005 chương.

Ban đầu, ta chỉ khó ngủ.

Về sau, trong giấc mộng của ta thường xuyên xuất hiện một thanh âm. Càng ở lại nơi này lâu, thanh âm ấy càng lúc càng rõ.

Thanh âm ấy cứ nói: "Trả lại cho ta, trả lại cho ta, trả lại ngôi nhà và cuộc đời ta!". Trong mơ, ta không thể nhìn rõ dung mạo của hắn.

Một lần nọ, sau một cơn ác mộng khác, ta chợt tỉnh giấc giữa đêm. Bỗng nhiên, ta cảm thấy dường như có thứ gì đó phía sau tấm màn cửa, giống hệt như có đôi mắt đang dõi theo mình.

Ta vội vàng ngồi dậy, vén tấm màn lên, song ngoại trừ khung cửa sổ đóng chặt, chẳng có gì cả.

Đúng lúc này, ta trông thấy trong tấm kính cửa sổ phản chiếu ra không phải gương mặt mình, mà là một gã đàn ông mặt mày tái xanh, lưỡi thè ra ngoài.

Hắn há miệng, nói với ta.

"Trả lại cho ta, trả lại cho ta, trả lại ngôi nhà và cuộc đời ta!"

Dưới ánh đèn lờ mờ chập chờn, gương mặt gã đàn ông kia hiện lên, giọng hắn trầm thấp, tạo nên một không khí quỷ dị lạnh lẽo.

Kiều Kiều khẽ nhíu mày.

"Arai tiên sinh, liệu ta có thể hỏi về công việc của ngài không?"

"Ta là một kỹ sư phần mềm."

Arai Shinnosuke có chút bối rối.

"Có chuyện gì sao?"

"Không, ta chỉ cảm thấy ngài dường như không quá sợ hãi những điều này, ngược lại còn tỏ ra rất hứng thú."

Kiều Kiều mỉm cười.

"Ha ha, đồng nghiệp và bằng hữu của ta cũng thường nói ta có tài năng về phương diện này. Hồi đại học, khi ở chung câu lạc bộ, ta kể chuyện ma mà có thể dọa cho tất cả nữ sinh chạy mất đó!"

Arai Shinnosuke gãi gãi gáy, phấn khởi nói.

"Bởi vậy, sau khi tốt nghiệp đại học, ta đã gia nhập công ty phần mềm kia. À mà nói đến đây, công ty của chúng ta đang nghiên cứu phát triển một tựa game kinh dị, ta không ngờ mình lại đích thân gặp phải chuyện linh dị, thật đúng là trùng hợp! Gần đây, ta đã kể lại kinh nghiệm của mình cho nhóm lập trình viên, họ lại nảy ra rất nhiều linh cảm và còn hết lời tán dương ta nữa chứ."

"Xin mạo muội hỏi thêm một câu, Arai tiên sinh, hiện tại ngài đã có bạn gái chưa?"

Kiều Kiều nhịn không được hỏi.

"Vẫn chưa có đâu. So với nữ nhân, hiển nhiên game vẫn là thú vị hơn nhiều… Có chuyện gì sao?"

Cảm thán một tiếng, Arai Shinnosuke hỏi lại.

"Không, không có gì."

Chuyện kỳ lạ vẫn chưa được giải quyết, nhưng Kiều Kiều đã hiểu vì sao Arai Shinnosuke cho đến nay vẫn độc thân.

"Nói thật, nếu không phải vì gần đây ban đêm ta thực sự bị ảnh hưởng, ngủ không ngon giấc, ta cũng sẽ chẳng tìm các ngươi đến trừ linh làm gì..."

Chuyện trò xoay chuyển, Arai Shinnosuke lại bắt đầu than phiền về những thay đổi gần đây trong căn phòng của mình.

Trong lúc hắn tiếp tục chuyện phiếm, Kiều Kiều đưa mắt nhìn quanh.

Nơi đây là một quán cà phê nằm gần nơi ở của Arai Shinnosuke.

Giờ này, ngoài vài học sinh đang vùi đầu học nhóm, còn lại là những công chức mặc vest đang giết thời gian với một tách cà phê.

Nói đến văn hóa Hòa quốc cũng thật kỳ lạ, việc giao lưu xã giao giữa đồng nghiệp sau giờ tan tầm là vô cùng quan trọng.

Nếu một công chức tan ca mà về nhà đúng giờ, không chừng còn bị vợ hiểu lầm là bị đồng nghiệp công ty xa lánh mất.

Bởi vậy, có vài công chức dù không có việc gì cũng sẽ ghé qua các quán rượu, quán cà phê hoặc tiệm net để giết thời gian, đến tận khuya mới thong thả đón xe điện về nhà.

Kiều Kiều đương nhiên không thể ngay từ đầu đã trực tiếp tiến vào phòng của Arai Shinnosuke. Ai mà biết mức độ kỳ dị bên trong ra sao chứ.

Nghe Arai Shinnosuke thuật lại thêm một chút về tình trạng căn phòng, Kiều Kiều bỗng nhiên nói.

"Ôi chao, điều này quả thật khó lường đó."

"Có chuyện gì sao?"

Arai Shinnosuke lập tức có chút luống cuống, vội vàng hỏi dồn.

"Arai tiên sinh, ngài biết bao nhiêu về những chuyện kỳ quái?"

Thế nhưng Kiều Kiều lại không trả lời, mà hỏi một câu không đầu không cuối.

"À, kiểu như Sadako hay Kayako ấy hả?"

Arai Shinnosuke không chắc chắn lắm về ý của Kiều Kiều.

Hắn nhìn sang bên cạnh.

Quán cà phê vốn dĩ được bao phủ bởi ánh đèn màu cam ấm áp, giờ phút này bỗng trở nên âm u đáng sợ.

Mấy học sinh kia dường như đang lén nhìn về phía này, ngay cả nhân viên quán cà phê cũng thỉnh thoảng liếc mắt sang, khiến Arai Shinnosuke cảm thấy sống lưng lạnh toát.

"Theo chứng nhận chính thức của Hiệp hội Trừ linh sư Hòa quốc, những hiện tượng kỳ dị được chia làm ba loại."

Kiều Kiều nhấp một ngụm cà phê, rồi giải thích.

"Thứ nhất là Linh, tức là tinh thần, hồn phách của người đã khuất, cùng với các yếu tố khác như oán khí, chấp niệm mà kết hợp thành quỷ quái. Đây cũng là loại kỳ dị thường thấy nhất."

"Thứ hai là Yêu, đúng như tên gọi, là vật phẩm, sinh vật lâu ngày bị linh khí tẩm bổ mà sinh ra yêu quái. Những loại kỳ dị này thường có ý thức riêng, và càng hiểu cách che giấu bản thân."

"Thứ ba là Quỷ, cực kỳ hiếm gặp. Một khi xuất hiện, đó chính là tồn tại cấp độ thiên tai. Trong ghi chép trừ linh của Hòa quốc suốt năm mươi năm gần đây, chỉ vẻn vẹn xuất hiện năm lần."

Nói xong, Kiều Kiều lại mỉm cười.

Ánh trăng xuyên qua cửa sổ, chiếu rọi lên nụ cười của hắn, ngược lại toát ra vài phần ý vị quỷ dị.

"Vậy thứ kỳ dị trong nhà ta là..."

Arai Shinnosuke càng nghe càng sợ hãi. Oán linh, u hồn đã đủ đáng sợ rồi, nếu còn có yêu quái, thậm chí là ác quỷ...

"Xét theo tư liệu, đây đích xác là một oán linh bình thường."

Kiều Kiều dứt khoát đáp.

Phụt ——

Arai Shinnosuke đang uống cà phê suýt nữa thì phun ra.

"Đừng nên xem thường oán linh, Arai tiên sinh. Số người tử vong do sự kiện oán linh gây ra tại Hòa quốc trong năm ngoái, gần như tương đương với tổng số người chết do các sự kiện kỳ dị khác gây ra trong mười năm trước cộng lại."

Kiều Kiều giải thích.

"Hơn nữa, oán linh sẽ quấn quanh oán khí. Sống lâu trong những nơi oán khí và âm linh chất chứa nghiêm trọng cũng sẽ ảnh hưởng đến thân thể. Vì vậy, dù là oán linh nhỏ nhất cũng cần phải kịp thời loại trừ đó."

Hắn nhìn về phía Arai Shinnosuke.

Có lẽ người bình thường không thể nhìn ra, nhưng với Kiều Kiều, một người sở hữu linh lực, chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể thấy rõ.

Ừm.

Trên lưng của Arai Shinnosuke, một công chức bình thường, có một làn sương đen đậm đặc khó tan tựa như mực đang quấn lấy, trực tiếp bao phủ lấy đầu hắn.

Đặc biệt là cổ hắn, một vòng đen kịt, tựa như sợi dây thừng giam cầm Arai Shinnosuke.

Nếu tình trạng này cứ kéo dài thêm một hai tháng nữa, có lẽ Arai Shinnosuke sẽ đổ bệnh nặng một trận, thậm chí có thể vì vậy mà mất mạng.

Tuy nhiên không sao, giờ đây chẳng cần phải sợ hãi nữa.

Bởi vì Kiều Kiều đã đến.

Hơn nữa, xét theo tình trạng của Arai Shinnosuke, oán linh trú ngụ trong phòng hắn cũng không mạnh, chỉ có thể thông qua oán khí từng chút một ăn mòn thân thể Arai Shinnosuke, căn bản không thể can thiệp vật lý.

Thậm chí, Kiều Kiều chợt nhận ra.

Nếu không phải Arai Shinnosuke đang phụ trách phát triển game kinh dị, đối với loại oán linh này không hề bài xích, ngược lại còn mang theo vài phần mong đợi, thì có lẽ oán linh này đã sớm theo thời gian mà dần dần tiêu tán rồi.

Có tin mới linh.

Linh vốn dĩ là một loại tồn tại như vậy.

Sau khi trao đổi những thông tin cần thiết, hai người rời khỏi quán cà phê.

Dù cho sự kết hợp giữa một ông chú công chức trung niên và một nam sinh cao trung điển trai mặc đồng phục rất dễ khiến người ta liên tưởng đến những điều không hay, nhưng nhân viên cửa hàng cũng không nói gì.

Mặc dù ánh mắt họ rất kỳ quái.

Kiều Kiều cùng Arai Shinnosuke đi theo lên lầu bằng thang máy.

Do Arai Shinnosuke khăng khăng yêu cầu, lần trừ linh này Kiều Kiều đã dẫn theo hắn.

Bởi Arai Shinnosuke nói rằng muốn tận mắt chứng kiến quá trình trừ linh, để tiện bề thu thập linh cảm.

Cạch một tiếng, ổ khóa mở ra. Kiều Kiều đi trước, không bật đèn, chỉ có ánh trăng soi rọi căn phòng.

Đây là một căn hộ chung cư có bố cục tiêu chuẩn 1LDK. Nhìn từ độ cũ của giấy dán tường và cửa sổ, nơi này hẳn đã có niên đại nhất định, song nhìn chung vẫn khá rộng rãi và sạch sẽ.

Kiều Kiều kéo rèm cửa sổ ra, nhìn ra bên ngoài. Trong khu dân cư có rất nhiều ngôi nhà. Giờ phút này chính là thời khắc hoàng kim, nhà nhà đèn đuốc sáng trưng, một mảng không khí chợ búa náo nhiệt.

Một đám mây chậm rãi bay ngang, che khuất ánh trăng.

Kiều Kiều trông thấy mình phản chiếu trong tấm kính.

Gương mặt ấy đang mỉm cười với Kiều Kiều.

Một nụ cười toét đến tận mang tai.

Mọi công sức chuyển ngữ này xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.