(Đã dịch) Xạ Trình Chi Nội Biến Địa Chân Lý (Trong tầm bắn khắp nơi chân lý) - Chương 63: A
“A.” “A.” “A.” “A.” “A.” “A.”
Các loại âm điệu, thanh âm gọi mời, chồng chất lên nhau trên đường phố, lặp đi lặp lại.
Kiều Kiều nâng khẩu súng lục lên.
Hắn khẽ mở miệng nói.
“Trong truyền thuyết dân gian tại tỉnh Aomori, có một loại quái dị.”
“Quái dị này không có gì đặc biệt, việc ưa thích nhất làm là khi người đi đường vào ban đêm, đột nhiên kêu một tiếng ‘Oa’ phía sau đối phương. Bởi vậy, quái dị này cũng mang tên ‘Oa’.”
“Vốn dĩ đây chỉ là một quái dị gần với trò đùa dai.”
“Nhưng không ngờ tới, ở Tokyo, quái dị này lại tiến hóa.”
Xuyên qua cửa sổ nhà dân gần đó, Kiều Kiều có thể nhìn thấy, phía sau mình có một đoàn bóng đen đang cố gắng vây lấy hắn.
Hắn không quay đầu lại, mà trực tiếp bắn một phát súng về phía sau.
Bành ——
Đạn nổ phân mảnh bắn tung tóe, đánh trúng đoàn bóng đen kia.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp xúc.
Bóng đen liền tan biến như sương mù, viên đạn không thể gây ra tổn thương chí mạng.
Thật xảo quyệt.
“Kiều-kun!”
Phía sau, tiếng Natsume Shika vọng tới.
Kiều Kiều vẫn vô cảm, chỉ thuần thục nạp đạn.
“Quái dị này số lượng hiếm hoi, các nghiên cứu về nó lại càng ít, nhưng về bản chất, nó thuộc về loại quái dị ‘âm thanh’.”
Nhờ có kinh nghiệm trước đó.
Khi đọc những cuốn sách liên quan đến quái dị, Kiều Kiều ưu tiên tìm đọc những yêu quái hiếm gặp, đặc thù.
Ví như quái dị “Oa” này.
Dựa theo lý thuyết hiện tại, đó là những người khi còn sống không được ai chú ý.
Sau khi chết, để thu hút sự chú ý của người khác.
Họ tạo ra âm thanh để dọa người, trở thành oán linh.
Trên thực tế, tiếng “Oa” này chính là điểm tựa của oán linh.
Trong truyền thuyết là “Oa”.
Từ đó mà suy ra.
Những tiếng như “Uy”, “A”, “Sách” cũng chắc hẳn tồn tại.
Và con đường này ở khu Chiyoda, chắc hẳn chính là “A”.
Chỉ có điều, so với quái dị truyền thống.
“A” đã tiến hóa.
Cũng giống như tên hề trong công ty của ngài Arai Shinnosuke, kẻ dựa vào meme để lan truyền.
“A” ở khu Chiyoda này.
Thì lại ngược lại.
Là một loại quái dị anti-meme.
Quái dị meme là những quái dị lan truyền thông qua sự phát tán thông tin.
Quái dị anti-meme, chính là những quái dị lan truyền thông qua sự xóa bỏ thông tin.
Kiều Kiều suy đoán rằng.
Nếu mình khi đi lại trong con hẻm nhỏ này, nghe thấy tiếng gọi mà quay đầu lại.
Mình sẽ bị quái dị ảnh hưởng.
Giống như Natsume Shika.
Ngay cả vu nữ tập sự của đền Ueno Toshogu cũng không thể ngăn cản anti-meme, Kiều Kiều cũng không tự tin rằng mình có thể hoàn toàn ngăn cản.
Mà sau khi bị quái dị ảnh hưởng, điểm khác biệt lớn nhất.
Chính là sẽ hoàn toàn không thể truyền đạt ra thông tin rằng “con hẻm nhỏ này rất nguy hiểm”.
Thông tin này trong quá trình truyền đạt sẽ bị anti-meme xóa bỏ, chuyển hóa thành những thứ khác.
Ví dụ như “Ở khu Chiyoda có một con đường nhỏ may mắn a”, kiểu vậy.
Saitou Tomoko, Kinoshita Yuu, Natsume Shika, bao gồm cả Saitou Ayumu.
Mấy người họ hoàn toàn bị anti-meme ảnh hưởng.
Loại ảnh hưởng này không chỉ dừng ở âm thanh, mà còn làm thay đổi hoàn toàn lời nói, hành động và cả hình dáng họ thể hiện ra trước mắt người ngoài.
Chỉ cần họ có một chút ý muốn tiết lộ sự thật về con hẻm nhỏ này.
Đối với người khác nghe tới, họ sẽ thành ra ca ngợi con hẻm này, hành vi của họ sẽ biến thành thúc giục, khuyến khích mọi người đi vào con hẻm.
Thậm chí.
Dù cho là trò chuyện bình thường, cũng sẽ bất tri bất giác biến thành chủ đ�� quảng bá mọi người đi vào con hẻm.
Đơn giản mà nói.
Người bị “A” ảnh hưởng, sẽ trở thành nô lệ của nó.
Để nó hấp dẫn thêm nhiều người hơn.
Rất có vài phần mùi vị tiếp tay cho giặc.
Còn về phần “A” đã làm gì với những người này.
Kiều Kiều phỏng đoán rằng chắc hẳn là hấp thụ linh lực và tinh thần của họ.
Cứ lặp đi lặp lại như vậy, chẳng những sẽ khiến người bị hại dần dần kiệt quệ, mà còn không ngừng khuếch trương ảnh hưởng.
Cuối cùng thậm chí có khả năng biến thành một địa điểm du lịch nổi tiếng ở Tokyo.
Thậm chí biến bản thân nó thành một loại quái dị thứ hai.
Suy đoán quả nhiên không sai.
Tuy nhiên.
“A” rốt cuộc vẫn là đánh giá thấp con người.
Nhất là với những người Hòa quốc am hiểu sâu sắc về ngôn ngữ và nghệ thuật diễn đạt mơ hồ như vậy.
Ngay cả câu “ánh trăng thật đẹp” còn có thể đại biểu cho “anh yêu em”.
Thì tại sao thông tin về sự nguy hiểm của con hẻm nhỏ lại cứ phải nói thẳng ra như vậy đâu.
Ví dụ.
Saitou Ayumu mỗi ngày mười giờ đều sẽ đi ngang qua con hẻm nhỏ này.
Ví dụ.
Saitou Tomoko và Kinoshita Yuu liên tục hai ngày nhắc đến chuyện tương tự bên tai Kiều Kiều.
Hay như.
Nụ cười của Natsume Shika.
Tất cả những hành vi có thể khiến những người xung quanh cảm thấy kỳ lạ, đặc biệt là khiến trừ linh sư cảm thấy kỳ lạ.
Đều đủ để truyền đạt thông điệp.
Đều là ngụ ý.
Vì vậy.
Hôm nay, trước khi đến con hẻm nhỏ.
Kiều Kiều đã chuẩn bị hoàn chỉnh.
Quả nhiên, hắn lấy ra một cái công tắc đơn giản từ trong túi.
Lại đeo lên một chiếc tai nghe.
Bật bản “Hành khúc Valkyrie” lên.
“Dù cho có thể tạo ra biến đổi để khống chế anti-meme, nhưng rốt cuộc vẫn chỉ là quái dị.”
Kiều Kiều nhấn công tắc.
Sau lưng hắn, đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn.
Bành ——
Tiếng nổ mạnh to lớn át đi tất cả âm thanh “A”.
Sóng xung kích từ vụ nổ khiến y phục Kiều Kiều phất phơ nhẹ nhàng.
Kiều Kiều vẫn không quay đầu xác nhận vụ nổ.
Đây là thứ mà vừa nãy, khi buộc dây giày, Kiều Kiều đã lặng lẽ đặt xuống đất.
Là thuốc nổ có gắn ngòi nổ.
Thứ thuốc nổ này không mang theo nhiều linh lực, bản thân nó cũng không phải dùng để trừ linh.
Mà là dùng để tạo ra “âm thanh”.
Âm thanh lớn khiến “A”, vốn là một thực thể âm thanh, đột nhiên hiện hình.
Nó xuất hiện sau lưng Kiều Kiều.
Điều này rất hiển nhiên.
Vì dù sao, một trong những dấu hiệu chính của nó khi quấy phá là cần người khác quay đầu lại.
Cho nên, điều này ngược lại trở thành một điểm đột phá.
Bị âm thanh chấn động, bóng đen của “A” không ngừng rung chuyển, khó có thể trở về trạng thái sương mù ban đầu.
Lúc này, Kiều Kiều chĩa họng súng vào “A”.
“A, ngươi có thể chết đi được không?”
Kiều Kiều bóp cò súng.
Những mảnh đạn nổ tung, lần này không trượt.
Kết tinh linh thủy, mảnh đạn, vô tình xuyên thủng màn sương đen.
Đồng thời với tiếng “A” dần biến âm.
Cuối cùng, màn sương đen hoàn toàn tan biến.
Bụi từ vụ nổ phía sau mới bắt đầu dần dần lắng xuống.
Kiều Kiều không quay đầu lại.
“Được, được cứu rồi…” “Thật tốt quá…”
Phía sau vọng t���i tiếng nói yếu ớt và vô lực của Saitou Tomoko và Kinoshita Yuu.
“Kiều-kun, cậu có thể hiểu được ý tôi thật tốt quá… Hả?”
Natsume Shika tiến đến sau lưng Kiều Kiều, nhưng lại phát hiện, nòng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào mình.
“Khoan đã, Kiều-kun, oán linh đã biến mất rồi, không sao đâu.”
“Không, để đảm bảo an toàn, mời Natsume đồng học giữ khoảng cách với tôi ít nhất mười mét.”
Kiều Kiều không quay đầu lại nói.
Sau đó, qua phản chiếu từ điện thoại di động xác nhận ba người đều đã rời xa mình.
Kiều Kiều lấy ra một chai linh thủy dạng phun sương từ trong túi.
Tiếp đó lùi từng bước một, trở về lối vào con hẻm nhỏ.
Giống như một chiếc xe phun nước, vừa phun sương vừa tiến tới, phun linh thủy khắp con hẻm này một lượt.
“Khoan đã, xin đừng động.”
Sau khi phun xong, Kiều Kiều lại ngăn hành động của mấy người kia.
Hắn làm theo cách đó.
Lại đốt một nén Trấn Hồn Hương.
Hun khắp con đường một lượt.
Xong xuôi.
Vẫn chưa thỏa mãn.
“Natsume đồng học, cậu có mang theo ngự tệ hay Thần Lạc Linh gì bên người không, có thể giúp tịnh hóa thêm một lần nữa con đường này không?”
Nghe Kiều Kiều nói.
Natsume Shika vốn dĩ còn đang thán phục kỹ thuật trừ linh tuyệt vời của Kiều Kiều.
“??? ”
Những dấu hỏi trên đầu cô không ngừng hiện ra.
Truyện này được dịch và đăng độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.