(Đã dịch) Tòng Quyền Lực Đích Du Hí Khai Thủy (Từ Trò chơi Vương quyền bắt đầu) - Chương 8: May mắn
"Vậy thì… giờ anh định làm thế nào?" Cesar nhìn Eric hỏi.
Eric cười cười, "Xem ra cô cũng không có ý định hành động một mình."
"Nói nhảm." Cesar khinh bỉ nhìn Eric, "Tôi đâu phải cái thằng ngốc to xác kia, ở cái nơi này mà hành động một mình thì chẳng khác nào tự sát."
"Thế sao cô không đi theo cha xứ cùng đi?" Eric tò mò hỏi.
Cesar nhún vai, "Tôi với họ có quen bi���t gì đâu, hơn nữa, một ông lão, một cô bé, một người coi bói, gặp nguy hiểm thì làm được trò trống gì? Đi cùng họ chẳng có chút cảm giác an toàn nào."
Eric nhẹ gật đầu, "Cô rất thông minh."
"Người bình thường ai chẳng lựa chọn như vậy, phải không?" Cesar một lần nữa nhìn thẳng vào mắt Eric, "Vậy giờ anh có thể nói cho tôi biết tính toán của anh không? Eric, anh chàng lữ khách."
"Tính toán ư?" Eric lắc đầu, "Tôi nghĩ cô có lẽ hiểu lầm rồi, tôi chẳng có biện pháp tốt nào để thoát khỏi đây cả. Như lời Tả Tư Trạch nói, ngoại trừ tìm được những lối ra khác, chúng ta không còn lựa chọn nào nữa."
"Ừm, anh nói tiếp đi, tôi nghe đây."
Eric không để ý tới cô, chỉ một mình đi thẳng lên cầu thang dẫn lên lầu hai.
"Này, anh không phải muốn tìm lối ra sao? Lên lầu hai làm gì?" Cesar nghi ngờ hỏi.
"Sao? Cha xứ bọn họ không phải đi tìm lối ra à? Tôi thì thiên về việc tìm một ít đồ vật phòng thân, tiện thể xem chủ nhân căn nhà này có giấu thứ gì hay ho không."
"Hứ!" Vẻ khinh thường lập tức hiện rõ trên mặt Cesar, "Đúng là bản tính của kẻ lang thang!"
Eric buông tay, "Cô cũng có thể tự mình hành động mà, phải không? Hoặc là đuổi theo cha xứ của họ."
"Không!" Cesar cũng đi theo Eric bước lên cầu thang dẫn lên lầu hai, "Tôi đi theo anh!"
Eric lắc đầu, "Tùy cô."
Vào đến lầu hai, Eric tiện tay đẩy một cánh cửa phòng ở hành lang. Đập vào mắt anh là một căn phòng chứa đồ.
"Vận may không tệ. Để xem ở đây có thứ gì dùng được không."
Cesar khoanh tay, "Anh cứ tìm đi, tôi thì chẳng hứng thú gì với mấy thứ này."
Nói rồi, Cesar đi tới phía bên kia phòng chứa đồ, định mở một cánh cửa khác trong phòng.
Eric cũng không để ý tới cô, chỉ một mình lục lọi trong phòng chứa đồ. Nhưng anh lật khắp cả phòng cũng chỉ tìm thấy một ít vật dụng linh tinh vô dụng, cùng một chiếc hộp kỳ lạ khiến anh hơi chú ý.
Eric cầm chiếc hộp trong tay nghiên cứu kỹ lưỡng. Chiếc hộp này trông rất giống hộp Lỗ Ban mà anh từng chơi hồi nhỏ. Dù nhìn qua không có bất kỳ cách nào để mở ra, nhưng chắc chắn ẩn chứa một cơ quan nhỏ bất ngờ.
Anh khẽ lắc chiếc hộp, bên trong quả nhiên có thứ gì đó.
Anh hít sâu một hơi, đặt chiếc hộp trong tay cẩn thận kiểm tra một chút. Quả nhiên, từ cạnh hộp ló ra một cái chốt gỗ nhỏ khá kỳ lạ. Dùng đầu ngón tay kẹp lấy chốt gỗ ấy kéo theo chiều cạnh hộp, thế là một ngăn kéo nhỏ bật ra.
Eric không khỏi lắc đầu, đúng là đồ chơi lừa trẻ con.
Thế nhưng những thứ bên trong lại khiến Eric có chút bất ngờ. Trong hộp chứa hai món đồ: một chiếc bùa hộ mệnh trông vô cùng cổ kính, và một chiếc chân thỏ gắn mặt dây chuyền.
Eric cất hai món đồ vào người, tiếng hệ thống lập tức vang lên:
Thu hoạch vật phẩm Bùa hộ mệnh cổ kính: Toàn bộ thuộc tính tăng thêm 1 điểm (tạm thời). Nếu bạn đánh mất chiếc bùa hộ mệnh này, toàn bộ thuộc tính sẽ vĩnh viễn giảm 3 điểm.
Thu hoạch vật phẩm Chân thỏ may mắn: Món đồ này có thể khiến bạn trở nên may mắn, nhưng đối với con thỏ kia thì lại là bất hạnh.
Vừa thấy lời giới thiệu, Eric lập tức mở bảng thuộc tính của mình. Hiện tại, thuộc tính của anh đã trở thành:
HP: 29(30) Lực lượng: 12(13) Nhanh nhẹn: 12(13) Thể chất: 14(15) Trí lực: 18(19) Cảm giác: 15(16) Mị lực: 14(15)
Nhìn thuộc tính của mình đột ngột tăng lên, Eric phấn khởi trong lòng. Việc tăng thuộc tính vốn dĩ rất khó khăn, không ngờ món vật phẩm này lại có thể giúp anh tăng toàn bộ thuộc tính thêm một điểm. Anh cũng không biết số điểm tạm thời này sẽ kéo dài đến bao giờ.
So với sự tăng cường mà chiếc bùa hộ mệnh mang lại, hiệu quả của chân thỏ may mắn trở nên vô cùng mơ hồ. Thứ vận may này vốn không thể nào nói rõ ràng.
Nhưng khi Eric vừa cất hai món đạo cụ vào túi, từ phòng bên cạnh lại truyền ra tiếng thét chói tai của Cesar.
Eric tiến đến xem xét, chỉ thấy Cesar lúc này đã bị vô số tơ nhện vây lấy trong phòng, đang bị trói chặt trên mạng nhện với tư thế cực kỳ vặn vẹo.
Vì giãy giụa quá mức, quần áo trên người Cesar rối bời tả tơi, lộ ra từng mảng lớn da thịt trắng nõn.
"Này! Anh đứng đực ra đó làm gì! Mau tới cứu tôi đi!" Cesar lập tức kêu lên.
Eric thở dài, lập tức tiến lên giúp cô gỡ tơ nhện. Mặc dù những sợi tơ nhện ấy nhìn qua bình thường, nhưng kéo thử mới nhận ra chúng cứng cáp lạ thường. Thảo nào Cesar không thể tự mình thoát ra được.
"Cái nhà này bị làm sao vậy, sao mà kỳ quái thế!" Cesar sửa sang lại bộ quần áo vừa bị làm cho xộc xệch, rồi đột ngột nhìn Eric hỏi, "Này! Anh vừa mới nhìn thấy cái gì!"
"Cô muốn tôi nhìn thấy cái gì?"
"??? " Cesar phớt lờ, "Anh thấy cái gì!"
"Không có gì, rất trắng rất nõn."
"!!! Tôi…"
Nhưng mà chưa kịp để Cesar nổi cơn lôi đình, Eric lại bỗng nhiên vọt tới đẩy Cesar sang một bên. Ngay sau đó, hơn mười con nhện to bằng bàn tay từ trên trần nhà rơi xuống!
Eric tiện tay vớ lấy một cái ghế đập xuống đất!
Một tuần rèn sắt mài giũa, dù không khiến điểm Lực lượng của anh tăng lên, nhưng lại giúp anh học được kỹ năng "Nện"!
Cái ghế rơi xuống đất trong nháy mắt, lập tức đập chết cả một mảng!
Không đợi những con nhện may mắn còn sống sót nhích lại gần mình, Eric liền vung ghế không ngừng đập mạnh, rất nhanh liền đập nát bét tất cả những con nhện đó!
Đúng lúc này, tiếng hệ thống vang lên lần nữa:
Bạn đã đ��nh bại cuộc tập kích của bầy nhện, thu hoạch được 1 điểm thuộc tính Lực lượng (tạm thời).
Nhưng mà chưa kịp để Eric lần nữa xem xét bảng thuộc tính của mình, anh đã nhìn thấy hướng khung cửa phòng chứa đồ lóe lên chi chít những đôi mắt đỏ!
"Những con nhện này còn nhiều lắm! Trời ơi! Chạy mau!"
Nói xong, Eric túm lấy Cesar rồi chạy về phía bên kia, thô bạo giật mạnh cánh cửa lớn phía bên kia, rồi cẩn thận đóng sập lại, nhốt tất cả những con nhện to bằng bàn tay kia ở ngoài cửa!
"Hù…" Ý thức được đám nhện đó tạm thời không bò vào được, Eric lập tức thở phào nhẹ nhõm.
"Này… vừa nãy cám ơn anh…"
"Ừm?" Nhưng mà Eric chẳng để tâm lời cảm ơn của Cesar, sự chú ý của anh hoàn toàn bị căn phòng này hấp dẫn. Căn phòng này hóa ra là một thư viện, dù không lớn, nhưng bốn bức tường trưng bày đầy đủ loại sách báo.
Thế nhưng điều khiến anh để tâm không phải bản thân thư viện, mà là tiếng hệ thống vang lên lần nữa:
Vì nán lại trong thư viện, bạn thu hoạch được 1 điểm thuộc tính Trí lực (tạm thời).
Vì t���ng hợp thuộc tính Trí lực của bạn đạt tới 20, Trí lực của bạn đã siêu phàm.
Đã lĩnh hội kỹ năng: Gọi gió. Vì Trí lực siêu phàm mà bạn lĩnh hội được pháp thuật hệ Phong cấp thấp nhất. Bạn có thể gọi một luồng gió mạnh thổi qua, chỉ có vậy thôi. Với trình độ Trí lực của bạn, mỗi tuần có thể triệu hoán gió mạnh 7 lần.
Trong chớp nhoáng này, Eric chết lặng. Đây chẳng lẽ là hiệu quả mà chân thỏ may mắn đem lại sao!
Đây là lần đầu tiên kể từ khi chào đời anh cảm thấy vận may của mình bùng nổ đến vậy!
Phiên bản chuyển ngữ này đã được truyen.free đăng tải và giữ toàn quyền sở hữu.