(Đã dịch) Xây Dựng Liên Minh Người Xuyên Việt Từ Tay Trắng - Chương 41: Tiểu nhân vật
“Bị mang đi?!” Hàn Khoáng sắc mặt tối sầm, không kìm được đứng bật dậy khỏi ghế.
Lư Kiếm Tinh vội vàng nói: “Phó Trưởng đại nhân, không phải là chúng ti chức không tận lực, mà thật sự là nhóm cường nhân kia võ nghệ quá cao cường…”
“Hừ!” Hàn Khoáng tức giận hừ một tiếng, hất tay áo nói, “Võ nghệ cao cường ư? Thế thì sao các ngươi không chết luôn ở đó đi?!”
Lư Kiếm Tinh nghe vậy run bắn người, lời định nói ra đều nghẹn lại trong cổ họng, không dám thốt lên lời nào.
Triệu Tĩnh Trung thấy thế cười cười, đứng dậy nói: “Hàn đại nhân bớt giận, tình huống cụ thể ta đã rõ rồi. Nhóm cường nhân kia đúng là võ nghệ cao cường, lại có ngựa tốt hỗ trợ, những Cẩm y vệ này đi bộ làm sao đuổi kịp? Việc đoạt lại được một tấm lệnh bài đã là may mắn lắm rồi.”
“Không sai ư?!” Hàn Khoáng lông mày nhíu lại, cười một cách giận dữ vô cùng.
Triệu Tĩnh Trung cũng không tức giận, cười ôn tồn kéo hắn sang một bên, thấp giọng nói: “Hàn đại nhân, ta đã kiểm tra thi thể đám hộ vệ bên cạnh Ngụy Yêm, nhìn vết thương cho thấy, người ra tay hẳn là sử dụng một loại đục thiết thương, chiêu thức lăng lệ, đơn giản, đầy sát khí, không giống lối ra tay của sát thủ giang hồ, mà giống như một vị hãn tướng trong quân đội.”
“…Trong quân hãn tướng ư?” Nét giận dữ trên mặt Hàn Khoáng dần thu lại, đăm chiêu nhìn Triệu Tĩnh Trung.
“Ý của ngươi là gì?”
“Ha ha, ta đâu có nói gì đâu.”
Hai người này đều là nhân vật lão luyện trên quan trường, chỉ cần một hai câu đã có thể hiểu ý nhau.
Hàn Khoáng suy nghĩ thêm một lát, thấp giọng nói: “Triệu Công Công, ngài có thể xác định được không?”
Triệu Tĩnh Trung nở nụ cười: “Hàn đại nhân, ngài nói vậy, việc của vị đó, ta làm sao mà xác định được đây.”
Hàn Khoáng nghiêm sắc mặt, thấp giọng nói: “Triệu Công Công, việc này không thể qua loa được đâu. Hoàng thượng muốn gặp là chính Ngụy Yêm, ngươi lại mang đến cho ta một tấm lệnh bài cùng một suy đoán không chắc chắn, thế này thì ta biết ăn nói sao với hoàng thượng đây?”
Nói đến đây, Hàn Khoáng ngừng lại một chút, rồi tiếp tục: “Nói thẳng cho ngươi biết nhé, hiện nay Tây Bắc đang có nạn trộm cướp, Liêu Đông lại có Hoàng Thái Cực uy hiếp, hoàng thượng đang thiếu quân lương, mà tiền của Ngụy Yêm chính là quân lương. Chứ không thì ngươi nghĩ vì sao hoàng thượng đột nhiên lại ra tay với Ngụy Yêm đã mất thế? Không có khoản tiền kia, đừng nói là một tấm thẻ bài, ngay cả khi ngươi mang thi thể Ngụy Yêm đến, ta cũng chẳng làm được gì cả!”
“Cái này...” Triệu Tĩnh Trung nghe vậy khẽ giật mình, tựa hồ không nghĩ tới thâm ý đằng sau nhiệm vụ này.
Hàn Khoáng không chịu nổi cái màn diễn vụng về như vậy, trong lòng cười lạnh, nhưng trên mặt vẫn bình thản nói: “Triệu Công Công, hay là thế này, chuyện của Ngụy Yêm, ngươi ta cứ hoãn lại vài ngày, chờ xem hướng gió thế nào. Nếu đúng như lời ngươi nói, tất nhiên mọi sự sẽ thuận lợi, nhưng nếu ngươi đoán sai…”
“Bảy ngày! Trong vòng bảy ngày, tại hạ nhất định sẽ bắt được nhóm cường nhân kia.”
“Ngươi hiểu là tốt.”
Hàn Khoáng nhẹ gật đầu, liếc nhìn biểu cảm trên mặt Triệu Tĩnh Trung, bỗng nhiên nói: “Triệu Công Công, hoàng thượng thiếu niên anh tài, mắt sáng như đuốc, ngài làm việc bên cạnh hoàng thượng, cần phải cẩn trọng hơn nhiều. Nếu để xảy ra sai sót, ai cũng khó thoát liên can.”
“Hàn đại nhân nói chí phải.” Triệu Tĩnh Trung lập tức khom người chắp tay, cung kính đáp lời.
Hàn Khoáng liếc nhìn hắn một cái, rồi lại nhìn ba người Lư Kiếm Tinh đang quỳ trên mặt đất, phẩy tay áo, quay người rời đi.
Đợi Hàn Khoáng rời đi, ba người Lư Kiếm Tinh liếc nhau, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Thấy Triệu Tĩnh Trung cũng vội vã bước ra đại sảnh, Lư Kiếm Tinh vội vàng đứng dậy, đuổi theo.
“Vừa rồi nhờ có Triệu Công Công đã nói giúp chúng ti chức, ti chức vô cùng cảm kích!”
“Hừ!” Triệu Tĩnh Trung hừ lạnh một tiếng, không quay đầu lại nói: “Nếu không phải nhìn ba người các ngươi có chút võ nghệ, miễn cưỡng coi là người có thể dùng được, ta mới chẳng buồn quan tâm đến các ngươi. Lần sau nhìn thấy Hàn đại nhân, cần phải nói gì thì cứ nói đó, đừng có tự cho mình là thông minh! Có gặp hay không nhóm cường nhân kia, chính các ngươi tự biết trong lòng!”
Lời vừa nói ra, Lư Kiếm Tinh cùng Thẩm Luyện lập tức toát mồ hôi lạnh ướt sũng cả người, vừa muốn giải thích, Triệu Tĩnh Trung liền vung tay áo ngắt lời họ.
“Đi, ba người các ngươi về trước nghỉ ngơi đi, mấy ngày nay cũng không cần làm gì, cứ chờ tin tức của ta.”
“Vâng!” Ba người Lư Kiếm Tinh vội vàng cung kính đáp lời.
Đợi Triệu Tĩnh Trung rời đi, ba huynh đệ liếc nhìn nhau, đều im lặng không nói một lời.
Rời khỏi Bắc Trấn Phủ Ti, sắc mặt Triệu Tĩnh Trung có chút âm trầm bất định.
Tại ngã ba đường về cung, Triệu Tĩnh Trung bỗng gọi những tâm phúc đang khiêng kiệu bên ngoài dừng lại, dặn họ về cung trước. Còn mình thì một mình rời khỏi Kinh Thành, đi vào một mảnh rừng trúc ở vùng ngoại ô.
Ở nơi đó, có một ngôi nhà gỗ yên tĩnh.
Triệu Tĩnh Trung sắc mặt âm trầm, cưỡi ngựa đến trước nhà gỗ, sau đó nhảy xuống ngựa, chậm rãi đẩy cửa phòng ra.
“Kẽo kẹt ——” Nương theo tiếng kẽo kẹt của kim loại ma sát, cánh cửa gỗ từ từ mở ra.
Ánh nắng từ ngoài cửa sổ chiếu vào căn phòng, chiếu rõ từng hạt bụi li ti trong căn phòng.
Nhìn thấy ngôi nhà gỗ không một bóng người trước mắt, Triệu Tĩnh Trung cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Sau khi biết mục tiêu thực sự của hoàng thượng là tiền tài của Ngụy Trung Hiền, Triệu Tĩnh Trung trong lòng liền có dự cảm chẳng lành.
Hắn cảm thấy Ngụy Trung Hiền rất có thể vì thoát thân, tự biên tự diễn một màn cướp giết.
Nếu quả thật là như vậy, với sự hiểu biết của hắn về Ngụy Trung Hiền, đối phương nhất định sẽ trở lại Kinh Thành.
Mà một khi đối phương trở lại Kinh Thành, nơi ẩn náu có khả năng nhất chính là nơi đây.
Cũng may, quanh nhà gỗ không có một ai, ít nhất hiện tại không phải là tình huống tồi tệ nhất...
Nhìn qua ánh dương rực rỡ ngoài cửa sổ, Triệu Tĩnh Trung không khỏi thở dài một tiếng, tự lẩm bẩm: “Nghĩa phụ à, vì sao người không chịu an an ổn ổn mà chết đi chứ?”
Đúng lúc này, từ trong nhà gỗ bỗng vang lên một giọng nói mang theo ý cười.
“Ngụy Trung Hiền có chịu an an ổn ổn mà chết hay không, ta không rõ.”
“Nhưng ngươi, chỉ sợ muốn táng thân nơi đây trong lặng lẽ ~”
Lời vừa nói ra, Triệu Tĩnh Trung lập tức con ngươi co rụt lại, nhanh chóng cảnh giác, đưa tay lén lút mò ra sau thắt lưng, muốn rút thanh binh khí mang theo bên mình, nhưng lại sờ hụt, không hiểu vì sao.
“Đừng tìm, nó ở chỗ ta đây này!”
Triệu Tĩnh Trung nghe vậy vội vàng xoay người, chỉ thấy một nam tử áo xanh thân hình cao lớn đang đứng ngay cửa ra vào, tay trái cầm một cây đoản côn, tay phải cầm một cây đoản thương, gương mặt đầy vẻ mỉm cười nhìn chằm chằm hắn.
“Binh khí của ta!” Triệu Tĩnh Trung trong lòng giật mình, sau đó cố gắng trấn tĩnh lại, trầm giọng nói: “Ngươi là ai?”
Nam tử áo xanh cười cười, tiện tay ném binh khí của Triệu Tĩnh Trung xuống đất, nói với vẻ trêu tức: “Triệu Công Công thật đúng là hay quên nhỉ, sáng sớm hôm nay mới chứng kiến thủ đoạn của Phó mỗ, giờ mà đã quên Phó mỗ rồi sao…”
“Ngươi rốt cuộc đang nói cái gì?!” Triệu Tĩnh Trung sắc mặt kinh nghi bất định, nhất thời chưa kịp phản ứng.
Lâm Trung Thiên thấy thế có chút thất vọng, lắc đầu nói: “Khó trách Ngụy Trung Hiền có thể trở thành Cửu Thiên Tuế. Cùng là đề đốc Đông Xưởng, ngươi lại kém xa hắn. Lão già kia tuy đã mất thế, nhưng vẫn liếc mắt một cái đã nhận ra mặt Phó mỗ đây. Còn ngươi, chức vị không cao, lại mắt cao hơn đầu, tầm nhìn hạn hẹp, chẳng thèm để ý đến những kẻ tiểu nhân ở dưới mình.”
“Điều này đã định trước ngươi đời này sẽ chết dưới tay tiểu nhân vật…”
Nhìn qua tấm gương mặt lạnh nhạt tưởng chừng quen thuộc kia của Lâm Trung Thiên, Triệu Tĩnh Trung bỗng nhiên con ngươi co rụt lại, nhớ ra thân phận của người trước mặt.
Chính là kẻ bị truy nã hàng đầu mà Lục Phiến Môn đã dán khắp thành cách đây không lâu, ma đầu số một giang hồ hiện nay ——
“Là ngươi! Bạch Cốt Ma Thủ Phó Thanh Vân?!” Triệu Tĩnh Trung vô thức thốt lên.
Sau đó, hắn mở to mắt, cuối cùng cũng kịp phản ứng câu nói vừa rồi của đối phương rốt cuộc có ý gì.
“Ngươi nói vụ án cướp giết Ngụy Trung Hiền là do ngươi làm ư?”
“Vì sao?”
“Ngươi rốt cuộc là ai?!”
Lâm Trung Thiên không có hứng thú giải đáp những nghi hoặc liên tiếp của hắn, chỉ là có chút thất vọng lắc đầu: “Thôi được, chẳng có gì hay để nói chuyện với loại người như ngươi. Đã ngươi tự mình nghĩ mãi không ra, vậy thì xuống Địa Phủ mà hỏi đám thiến đảng đã chết dưới tay ta đi!”
“Chậm đã!” Triệu Tĩnh Trung vội vàng kêu lên một tiếng.
Còn chưa nói xong, Lâm Trung Thiên liền bước về phía tr��ớc một bước, vung một quyền đấm thẳng vào mặt hắn.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền.