Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xây Dựng Liên Minh Người Xuyên Việt Từ Tay Trắng - Chương 50: Thần tiên thủ đoạn

Thẩm Luyện gật đầu nói: “Đương nhiên nhớ kỹ.”

Lâm Trung Thiên mỉm cười nói: “Vậy thì tốt quá, cho ta mượn xem qua một chút được không?”

“Cái này...” Thẩm Luyện hơi chần chừ, sau đó cười khổ nói: “Theo lý thì nếu không có sự cho phép của Vương Đạo Trưởng, ta không thể tự tiện truyền « Thanh Tĩnh Công » cho ngươi. Nhưng giờ đây ta đã lưu lạc đến cảnh ngộ này, e rằng rất khó liên lạc được với Vương Đạo Trưởng. Phó Huynh nếu thật sự muốn thử, ta có thể đưa công pháp cho ngươi, nhưng cần các ngươi giúp ta gửi một phong thư, tạ tội với Vương Đạo Trưởng.”

“Cái gì các ngươi, hiện tại là chúng ta!”

Lâm Trung Thiên sửa lại lời Thẩm Luyện, sau đó mặt mày đầy tò mò xích lại gần.

“Yên tâm đi, chuyện gửi thư ta sẽ phân phó bọn họ làm. Ngươi mau nói đi!”

“Tốt thôi!” Thẩm Luyện khẽ gật đầu, sau đó nhìn ấm trà và chén trà bày trước mặt, chần chừ nói: “Nhưng nói suông thế này sao? Hay là cứ lấy giấy bút ra trước đã...”

“Không cần, ngươi đọc một lần, ta sẽ nhớ được!”

Thẩm Luyện sững sờ, sau đó mở miệng nói: “Được thôi, vậy ta đọc đây, ngươi cố mà ghi nhớ: Đại đạo vô hình, sinh ra thiên địa; Đại đạo vô tình, vận hành nhật nguyệt; Đại đạo vô danh, trường dưỡng vạn vật; Ta không biết tên của nó, cưỡng gọi là Đạo. Đạo đây vậy: có trong có đục, có động có tĩnh; Trời trong đất đục, trời động đất tĩnh. Nam trong nữ đục, nam động nữ tĩnh...”

Lâm Trung Thiên ba người an tĩnh nghe hắn niệm xong « Thanh Tĩnh Công » tổng cương.

Một bên, Trương Đại Phu suốt cả buổi cau mày, đợi Thẩm Luyện niệm xong thì không nhịn được nói: “Nửa bộ đầu không phải chính là « Thanh Tĩnh Kinh » sao? Lão phu nhớ, các đạo sĩ ở Bạch Vân Quán Nam Thành vẫn thường tụng đọc kinh này vào buổi sớm. Sao đến chỗ ngươi lại biến thành nội công tâm pháp?”

“« Thanh Tĩnh Kinh » vốn là tâm pháp của « Thanh Tĩnh Công », chỉ là lưu truyền bên ngoài chỉ có nửa bộ phận đầu.”

“Thì ra là thế.”

Trương Đại Phu bỗng nhiên tỉnh ngộ, vuốt râu khẽ gật đầu, trong lòng bắt đầu ghi nhớ nửa bộ « Thanh Tĩnh Công » này.

Lâm Trung Thiên thì lại đăm chiêu lẩm nhẩm một lượt, sau khi xác nhận không sai sót, liền quay đầu nhìn Thẩm Luyện.

“« Thanh Tĩnh Công » hoàn chỉnh không phải chỉ có tâm pháp tổng cương, mà còn có những tư thế và động tác tương ứng.”

“Không sai, những điều này ta cần tự mình chỉ dạy. Ngươi định bắt đầu ngay bây giờ sao?”

“Khoan đã.” Lâm Trung Thiên lắc đầu, quay đầu nhìn Cận Nhất Xuyên: “Yêu cầu của ngươi là gì?”

“......”

Cận Nhất Xuyên sững sờ, hơi suy nghĩ một chút, thử thăm dò hỏi: “Phó Huynh, ngươi cũng biết ta bị ho lao, nếu như có thể thì...”

Cận Nhất Xuyên còn chưa nói hết, nhưng ba người ở đây đều hiểu ý hắn.

Trương Đại Phu nhíu mày, quát khẽ: “Nhất Xuyên, lão phu đã nói với ngươi rồi, chứng bệnh phổi của ngươi phải tránh lao lực, cần tĩnh dưỡng. Chỉ cần ngươi nghe theo lời dặn của lão phu, sớm muộn gì lão phu cũng sẽ trị khỏi cho ngươi.”

Cận Nhất Xuyên có chút xấu hổ cúi đầu xuống: “Ta cũng biết, chỉ là thân thể ta đây...”

Trương Đại Phu thở dài: “Lão phu biết ngươi đang lo lắng điều gì, chẳng qua là lo lắng thân thể có bệnh, tuổi thọ không còn dài. Ngươi vẫn không chịu cầu hôn tiểu nữ nhà ta, cũng vì nguyên nhân này phải không?”

“Sao hả, lo lắng mình tráng niên mất sớm, làm lỡ con gái ta sao?”

“A...... Cái này...... Trương bá phụ, ngươi......”

Cận Nhất Xuyên mở to hai mắt, mặt đỏ tới mang tai, quẫn bách đến mức ấp a ấp úng.

Trương Đại Phu cười ha ha, vuốt râu nói: “Lão phu làm nghề y hơn mười năm, mặc dù không tính là thấu hiểu lòng người, nhưng cũng thường thấy đủ loại chuyện đời. Chút tâm tư của ngươi và tiểu nữ, tưởng có thể giấu được lão phu sao? Lão phu thấy nó trốn trong khuê phòng, nhờ có túi thơm trị bệnh phổi hữu hiệu kia, liền biết nó đã cảm mến ngươi rồi.”

Nói xong, Trương Đại Phu quay đầu nhìn Lâm Trung Thiên và Thẩm Luyện, khẽ cười: “Nay có hai vị ở đây, lão phu xin mạn phép, nhờ hai vị làm chứng, cho dù bệnh tình của Nhất Xuyên có tốt hay xấu, lão phu đều nguyện gả tiểu nữ cho hắn!”

Cận Nhất Xuyên mở to hai mắt: “Thật...... Thật sao?”

Trương Đại Phu bất mãn nói: “Vậy còn là giả sao? Cưới gả là đại sự cả đời, lão phu há có thể lấy hạnh phúc cả đời của tiểu nữ ra đùa cợt!”

Cận Nhất Xuyên bị tin mừng bất ngờ làm choáng váng, ngồi tại chỗ hắc hắc cười ngây ngô.

Thẩm Luyện hiểu ý cười một tiếng, nghiêng người vỗ vai Cận Nhất Xuyên đang ngồi đối diện, thực lòng thấy vui mừng thay cho huynh đệ mình.

Chỉ có Lâm Trung Thiên tối sầm mặt, ánh mắt lướt qua lướt lại trên mặt ba người, cuối cùng không nhịn được mở miệng nói.

“Ta nói ba người các ngươi, sao lại nhiều trò đùa giỡn thế? Có thể nghe ta trả lời xong rồi hãy nói chuyện khác được không!”

“......”

Trương Đại Phu và Thẩm Luyện nghe vậy đều là khẽ giật mình, tựa hồ minh bạch cái gì.

Trương Đại Phu hơi kích động đứng bật dậy: “Phó tiên sinh, bệnh này ngươi có thể trị sao?”

Lâm Trung Thiên dĩ nhiên nói: “Đó là đương nhiên, chỉ là ho lao, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?”

Nói xong, Lâm Trung Thiên liền đứng dậy, tháo vạt áo Cận Nhất Xuyên, tay trái vỗ "bốp" một cái.

Cận Nhất Xuyên còn chưa kịp tỉnh táo lại khỏi niềm vui bất chợt, ngơ ngác ngẩng đầu, vừa định hỏi chuyện gì xảy ra, bỗng nhiên liền phát giác một dòng nước ấm tràn vào lồng ngực, rồi trực tiếp hòa vào lá phổi.

Cận Nhất Xuyên mở to hai mắt, chỉ cảm thấy phổi vừa thanh lương lại vừa ấm áp.

Lạnh nóng luân phiên, rất nhanh khiến Cận Nhất Xuyên cảm thấy một cảm giác ngứa ngáy, sau đó không nhịn được hắt hơi một cái.

��Hắt xì ——”

Ngồi đối diện Cận Nhất Xuyên, Thẩm Luyện tối sầm mặt, cầm mảnh vải trắng lên lau vết nước bọt văng trên mặt.

Sau đó hắn cúi đầu xem xét, phát hiện nước bọt này lại có màu đen, mà còn tỏa ra một mùi hôi thối kỳ lạ.

Cùng lúc đó, Cận Nhất Xuyên bắt đầu liên tục hắt hơi không ngừng.

Thẩm Luyện không kịp nghĩ ngợi thêm, vội vàng cầm lấy mảnh vải trắng vừa xé ra, chắn trước mặt Cận Nhất Xuyên.

Đợi hắn hắt hơi xong, tinh thần sảng khoái, xoa xoa mũi, mới phát hiện mảnh vải trắng trước mặt đã biến thành màu đen bẩn thỉu.

Cận Nhất Xuyên cả kinh nói: “Đây là cái gì? Nước mũi của ta cùng nước bọt?”

Trương Đại Phu cầm lấy miếng vải đen, cũng không chê bẩn, cẩn thận quan sát một lúc, rồi thở phào một hơi.

“Phổi chủ khí, trong thông cổ họng, ngoài hợp da lông, khai khiếu ở mũi. Phó tiên sinh đây là mượn miệng mũi họng của ngươi để bài xuất độc tố trong phổi, quả nhiên là thủ đoạn thần tiên! Lão phu bội phục, bội phục!”

Nói xong, Trương Đại Phu buông miếng vải đen, đứng dậy khom người chắp tay về phía Lâm Trung Thiên.

Lâm Trung Thiên vội vàng đưa tay đỡ lấy Trương Đại Phu, khiêm tốn nói: “Trương Đại Phu quá khen rồi, cái học của tại hạ chẳng qua là tiểu đạo, việc sử dụng cũng có rất nhiều hạn chế, không thể sánh với đại đạo y thuật của tiên sinh, có thể phổ độ chúng sinh.”

“......”

Nghe lời ấy, Trương Đại Phu muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được mở miệng.

“Phó tiên sinh, lão phu cũng biết không nên có câu hỏi này, nhưng nghĩ đến những bệnh nhân từng chết trên tay lão phu trước đây, vẫn không thể không trơ mặt ra, xin ngài chỉ giáo. Cái ngài học được, rốt cuộc là gì?”

Cận Nhất Xuyên và Thẩm Luyện cũng rất muốn biết đáp án của vấn đề này, đều quay đầu nhìn Lâm Trung Thiên.

Lâm Trung Thiên nghĩ nghĩ, giải thích: “Nói một cách đơn giản, đó là một loại thần công cực ít người có thể học được. Một khi luyện thành, sẽ có được một loại nội lực cực kỳ cường đại, khiến Thẩm Luyện mạnh lên và chữa lành bệnh phổi cho Cận Nhất Xuyên, đều là hiệu quả của loại nội lực này.”

Trương Đại Phu nghe xong, trong lòng hướng tới, kinh ngạc thốt lên: “Vậy chẳng phải là thủ đoạn của thần tiên sao!”

Cận Nhất Xuyên và Thẩm Luyện hai mặt nhìn nhau, đều có chút kinh nghi bất định.

Nhất là Cận Nhất Xuyên, hắn hồi tưởng lại lời Triệu Lập Hà nói khi lần đầu gặp Lâm Trung Thiên, đột nhiên c���m thấy cũng không phải là không có khả năng này.

Dù sao, trừ thần tiên, còn ai lại ẩn cư mãi trong rừng sâu núi thẳm chứ?

Không biết từ lúc nào, không khí trên bàn trà bắt đầu trở nên trầm mặc.

Lâm Trung Thiên liếc nhìn vẻ mặt ba người Cận Nhất Xuyên, trong lòng không khỏi có chút buồn cười.

Ba người này có vẻ như thật sự coi hắn là thần tiên hạ phàm...

“Chờ chút, không đúng rồi, hình như ta đúng là thần thật.”

Lâm Trung Thiên lâm vào trầm tư, sau đó vui vẻ chấp nhận hiện thực này.

“Thẩm Huynh?”

“A, thế nào, Phó...... Phó Huynh.”

“« Thanh Tĩnh Công » dạy một chút đi, ngươi sẽ không muốn đổi ý chứ?”

“......Làm sao có thể!”

Thẩm Luyện và Cận Nhất Xuyên liếc nhau, tựa hồ thở phào nhẹ nhõm. Sau đó hắn đứng dậy, vừa cười vừa nói: “Đi theo ta, Phó Huynh, ta sẽ truyền « Thanh Tĩnh Công » cho ngươi ngay đây!”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc thưởng thức tại nguồn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free