(Đã dịch) Xây tòa Căn Cứ Độ Tận Thế (Kiến Tọa Cơ Địa Độ Mạt Thế) - Chương 197: Dụ biến
Ninh Bân Dật và đám người của hắn mang theo vật tư tiến vào giữa đường cái. Cùng lúc đó, người của Vương Mập cũng đã dẫn theo nhiên liệu đến nơi.
"Lần này các ngươi sẽ không lại giở trò gì chứ?" Ninh Bân Dật dò xét đám thuộc hạ của Vương Mập.
Theo lệ cũ, khi đôi bên đến giữa đường cái để trao đổi vật tư, mọi người đều tay không. Thế nhưng lần trước, người của Vương Mập đã một mình mang dao găm đến, gây thương tích nặng cho một thành viên trong đội của Ninh Bân Dật.
"Hiểu lầm cả thôi, đều là hiểu lầm." Tên thủ lĩnh phe Vương Mập cười xòa hòa giải, hiển nhiên không có ý định thừa nhận.
Tuy nhiên, Ninh Bân Dật cũng không truy cứu đến cùng, chỉ châm chọc nói: "Ơ, gần đây các ngươi ăn gì mà gầy đi không ít thế này...?"
Dứt lời, Ninh Bân Dật móc ra một gói mì tôm từ túi quần, bóp nát rồi bắt đầu ăn một cách khoe khoang. Vừa ăn hắn vừa tấm tắc: "Ai, vẫn là đổ nước sôi vào ăn mới ngon chứ, cái mùi thơm ấy quả thực..."
Đám thuộc hạ của Vương Mập vô thức nhớ lại hương vị mì tôm, từng người đều nuốt nước bọt ừng ực. Hiện tại thứ bọn họ ăn chỉ là bát cháo loãng trộn muối, bên trong rắc thêm chút hành lá tự trồng.
Hơn nữa, những thức ăn này vẫn chỉ đủ để ăn lót dạ. Muối chỉ rắc một chút xíu, miễn cưỡng có vị mặn, còn hành lá thì chỉ có lèo tèo vài cọng.
Ngay cả tên tâm phúc phụ tr��ch tiếp đón Ninh Bân Dật cũng ăn những thứ này, có điều số lượng có phần nhiều hơn một chút, đủ để lấp đầy bụng. Thêm vào đó, hắn còn thường xuyên được hưởng chút đồ ăn vặt Vương Mập ban thưởng, xem như một bữa ngon.
Hôm nay, nhìn thấy Ninh Bân Dật ăn mì tôm như vậy, lại nghĩ đến hương thơm của mì đã được đổ nước sôi làm mềm, hòa quyện cùng gia vị, hắn lập tức cảm thấy một nỗi phẫn nộ vì sự hoang phí.
"Thôi nào, đừng nhìn ta chằm chằm nữa. Mau chóng giao nhận vật tư đi." Ninh Bân Dật đá đá thùng hàng dưới chân, vừa lau miệng vừa nói.
Tên tâm phúc của Vương Mập nuốt nước miếng cái ực rồi ngồi xổm xuống xem xét thực phẩm Ninh Bân Dật mang đến.
Nhưng sau một hồi lật tìm, hắn phát hiện toàn bộ đều là gạo. Đừng nói mì tôm, ngay cả muối hay các loại gia vị cũng không có, hắn lập tức bất mãn nói: "Toàn là gạo, thế này chúng ta ăn làm sao được?!"
"Thời buổi này, có gạo mà ăn đã là may rồi, ngươi còn đòi chọn lựa ư?" Ninh Bân Dật cười khẩy nói. Dứt lời, hắn vứt bỏ gói mì tôm đã ăn xong, rồi lại móc ra một gói đậu rang ngũ vị bắt đầu ăn. Vừa nhai tóp tép không ngừng, hắn vừa khiêu khích nhìn đám thuộc hạ của Vương Mập.
Một làn hương thơm của đậu rang ngũ vị lập tức xộc vào mũi đám thuộc hạ của Vương Mập, khiến khoang miệng họ lại tràn đầy nước bọt.
Nhìn thấy vẻ mặt say mê khoa trương của Ninh Bân Dật, tên thuộc hạ của Vương Mập không kìm được nữa, hạ giọng nói: "Huynh đệ, huynh xem có thể cho ta một miếng nếm thử không..."
Ninh Bân Dật nhìn hắn một lúc lâu. Khi hắn nghĩ rằng đối phương sẽ từ chối, Ninh Bân Dật lại lấy ra một miếng đậu rang ngũ vị đưa qua, nói: "Cầm lấy đi."
Tên thuộc hạ của Vương Mập lập tức đón lấy miếng đậu rang ngũ vị. Hắn vốn định đặt trước mũi ngửi kỹ, rồi há miệng toan nuốt chửng một miếng, nhưng lại chần chừ một chút. Sau đó, hắn không còn há miệng lớn mà chỉ cắn một góc nhỏ, chậm rãi nhai nuốt.
"Ngon quá..."
Thấy vậy, những thuộc hạ khác của Vương Mập nhao nhao vây lại, ưỡn dài cổ, vừa xem vừa nuốt nước miếng.
Ninh Bân Dật nháy mắt ra hiệu với người của mình, rồi nói: "Được rồi, được rồi, thấy bộ dạng các ngươi thèm thuồng thế này, cũng cho các ngươi nếm thử một chút."
Đám thuộc hạ của Ninh Bân Dật liền nhao nhao móc ra đủ loại thức ăn từ trên người đưa cho những thuộc hạ khác của Vương Mập. Những người này vui vẻ đón lấy, từng người kỹ lưỡng nhâm nhi thưởng thức.
"Huynh đệ, những thứ này các ngươi lấy từ đâu ra vậy?"
"Chẳng lẽ các ngươi tìm được kho hàng lớn nào, phát tài rồi sao?"
"Những thứ này các ngươi lấy từ đâu ra vậy?"
Trước kia, đám người Khâu Thụy từng sống không khác gì bọn họ, thậm chí còn khốn khó hơn. Vậy mà giờ đây đột nhiên lại trở nên dư dả như vậy, khiến họ vô cùng tò mò.
"À, gần đây chúng ta tìm được một thế lực lớn để hợp tác, những thứ này là đổi từ bên họ về đấy. Bên ấy ăn uống sung túc lắm, thịt hộp các loại đều có cả. Có lần ta thấy người ta mở một hộp thịt kho tàu ăn với cơm, trời ơi, lúc đó nước miếng ta chảy ròng ròng..."
"Thịt kho tàu ư?!" Đám thuộc hạ của Vương Mập nghe xong đều điên cuồng nuốt nước miếng, không ít người thậm chí mắt đã đỏ hoe. Họ nhớ lại khoảng thời gian trước tận thế, khi đó ăn thịt kho tàu là chuyện thường tình, vậy mà giờ đây đến cơm no còn chẳng kịp ăn.
"Huynh đệ, bên đó còn thiếu người không? Chúng ta có thể đến làm việc được chứ...?"
"Đúng vậy, đúng vậy, chúng ta có thể hợp tác với họ được không?"
"Ta không cầu ăn thịt kho tàu, chỉ cần có cơm no là được rồi!"
Đám thuộc hạ của Vương Mập đều đã động lòng, ngay cả tên tâm phúc của Vương Mập lúc này cũng nảy sinh ý nghĩ.
"Mấy tên khốn các ngươi đang làm gì đấy, mau mang đồ về đây!" Vương Mập thấy đám thuộc hạ mình phái đi lại đang trò chuyện vui vẻ với người của Khâu Thụy, tuy không nghe rõ họ nói gì nhưng vẫn vô cùng căm tức, trong lòng cảnh giác tột độ.
Thế nhưng, lời nói của Vương Mập không những không khiến đám thuộc hạ của hắn an phận, ngược lại từng người bắt đầu nhỏ giọng oán trách, thậm chí tuôn ra không ít chuyện xấu.
"Hừ, lão Vương béo này ỷ vào trong tay có súng có vật tư, cả ngày ăn ngon uống sướng, gái gú đủ đường, thật sự coi chúng ta không nhìn thấy sao...!"
"Đúng vậy, lần trước hắn giả vờ giả vịt múc một bát cháo đến uống cùng chúng ta, miệng thì nói thế nhưng vẫn còn phảng phất mùi mì tôm..."
......
Tên tâm phúc của Vương Mập nghe thấy những lời phàn nàn của người khác, trong lòng cũng dồn nén một luồng oán khí.
Trước kia đi theo Vương Mập là vì hắn khá hào phóng, làm việc cũng đáng tin cậy. Thế nhưng giờ đây vật tư khan hiếm, Vương Mập bắt đầu trở nên keo kiệt, thời gian hắn chìm đắm bên đàn bà ngày càng dài. Cứ thế này sớm muộn gì cũng sẽ tàn đời.
Ninh Bân Dật thấy tên tâm phúc của Vương Mập đã động tâm, liền lặng lẽ đưa cho hắn một thanh dao găm, nói: "Huynh đệ, bên kia có chút thiếu nhiên liệu, cơ hội này nên nắm lấy."
Tên tâm phúc của Vương Mập liếc nhìn Ninh Bân Dật, nhận lấy dao găm. Dưới ánh mắt ra hiệu của Ninh Bân Dật, hắn lập tức quát lớn những kẻ đi cùng: "Mấy thằng khốn các ngươi muốn tạo phản à, mau mang đồ về đây!"
Nhưng những kẻ này lúc này đã nảy sinh ý phản bội, nào còn nghe lời hắn nói, liền lập tức mắng lại: "Cút đi, lão tử không làm với bọn bay nữa!"
Sau đó, tên tâm phúc này liền cùng đám người kia xông vào đánh nhau. Vương Mập nhìn thấy vậy, liền lập tức cầm súng ngắn chĩa về phía Khâu Thụy quát: "Khâu Thụy, thằng khốn nhà ngươi dám hãm hại ta!"
"Ha ha, đám huynh đệ đó của ngươi không muốn đi theo ngươi nữa, ta đây thu nhận!" Khâu Thụy cười lớn đáp lại, sau đó ba cây súng đều chĩa về phía Vương Mập.
Vương Mập lập tức rụt người lại, miệng mắng to: "Khâu Thụy, ta nguyền rủa nhà ngươi, ngươi không giữ chữ tín!!"
"Đây là ta tính sổ món nợ lần trước với ngươi!" Khâu Thụy đáp lời khiến Vương Mập thẹn quá hóa giận, nhưng cũng đành chịu, ai bảo giờ đây thực lực hắn không bằng người ta.
Hơn nữa, Khâu Thụy này trước kia vốn là người vô cùng giữ quy củ, vậy mà hôm nay lại đột nhiên trở mặt với hắn, quả thực nằm ngoài dự liệu của y.
Đúng lúc này, tên tâm phúc của Vương Mập bị những kẻ làm phản đánh cho quay lại. Vương Mập đón hắn vào, rồi nhấc chân đ���p hắn ngã xuống đất, vừa đá vừa mắng to: "Thằng khốn nhà ngươi đúng là một phế vật!!"
Ngay lúc này, những kẻ làm phản bên ngoài đột nhiên hô lớn: "Các huynh đệ bên trong nghe cho kỹ đây, Khâu ca bọn ta đã tìm được một chỗ dựa lớn để hợp tác, hiện đang rất cần người. Huynh đệ nào muốn có cơm no thì hãy theo chúng ta!"
Vương Mập nghe xong sắc mặt lập tức biến đổi, quát lớn đám người xung quanh: "Đừng tin bọn chúng, toàn lũ lừa đảo cả thôi!!"
Lợi dụng lúc Vương Mập bị phân tán sự chú ý, tên tâm phúc kia ánh mắt trầm xuống, rút dao găm ra, đâm thẳng về phía Vương Mập...
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.