(Đã dịch) Xích Long Thiên Tôn - Chương 247: Tối ngục
"Yên tâm, ta giữ hắn sống đến giờ là vì muốn cứu ngươi, nếu không đã sớm g·iết rồi."
Sở Phong trịnh trọng gật đầu với Diệp Ngưng. Dù nàng không nói, hắn cũng không thể tha cho Cổ Thiên Sơn.
"Cổ Thiên Sơn, ngươi g·iết huynh đệ của ta, đúng là Thiên Vương lão tử đến cũng không cứu nổi ngươi đâu. C·hết đi!"
Ngay sau đó, Sở Phong trợn mắt nhìn Cổ Thiên Sơn với vẻ mặt dữ tợn. Một luồng lực đạo khổng lồ tuôn ra từ tay hắn, chuẩn bị xé nát Cổ Thiên Sơn thành thịt vụn.
"Chậm đã! Tha mạng! Ngươi không thể g·iết ta! Tả Thủ còn chưa c·hết!"
Cổ Thiên Sơn sợ đến hồn bay phách lạc, không, phải nói là đã mất hết hồn vía. Hắn không hề nghi ngờ, lực đạo Sở Phong vừa tung ra đủ để xé nát thân thể hắn, khiến hắn c·hết không toàn thây. Lập tức, hắn vội vàng hét lớn.
"Ngươi nói cái gì? Lặp lại lần nữa! Nếu ngươi dám gạt ta, ta sẽ không chỉ g·iết ngươi một cách đơn giản đâu, mà là khiến ngươi sống không bằng c·hết!"
Ba người Sở Phong đều sững sờ khi nghe lời Cổ Thiên Sơn. Sở Phong càng hét lớn với vẻ mặt dữ tợn. Tuy mọi người đều nói Tả Thủ đã bị Cổ Thiên Sơn g·iết c·hết, còn bị xé xác, nhưng chưa từng có người thứ ba nào chứng kiến. Giờ đây, Cổ Thiên Sơn lại nói Tả Thủ chưa c·hết.
"Ta nói Tả Thủ chưa c·hết. Ngươi cho ta mượn thêm một lá gan ta cũng không dám lừa ngươi đâu!"
Cổ Thiên Sơn sợ đến sắp khóc, đâu còn chút tiêu sái của Kiếm Khách Áo Trắng năm xưa? Giờ phút này hắn chỉ là một kẻ đáng thương.
"Nếu không c·hết, vậy sao trước đó ngươi lại gạt ta?"
Sở Phong hung ác trừng mắt nhìn Cổ Thiên Sơn.
"Mọi người đều cho rằng Tả Thủ đã c·hết, mà ngươi lại hỏi ta trước mặt mọi người, ta chỉ đành lừa ngươi. Thực tế, Tả Thủ vẫn chưa c·hết."
Cổ Thiên Sơn ủy khuất nói.
"Rốt cuộc là chuyện gì, nói mau!"
Ba người Sở Phong đều nhận thấy điều bất thường, e rằng có ẩn tình khác. Hác Suất càng tiến lên một bước, lớn tiếng quát tháo.
"Năm ngày trước, Tả Thủ khiêu chiến ta. Ta đích thực từng nghĩ đến việc g·iết hắn ngay tại chỗ, nhưng lại nghĩ đến hắn là đệ tử Ký Danh của Kiếm Thánh nên đã do dự. Tuy Kiếm Thánh có rất nhiều đệ tử Ký Danh, coi như bị g·iết, chỉ có thể trách tài nghệ không bằng người, Kiếm Thánh sẽ không truy cứu, nhưng ta nghe nói Kiếm Thánh rất coi trọng Tả Thủ. Bởi vì không biết Tả Thủ có trọng lượng thế nào trong lòng Kiếm Thánh, nên ta đã dừng tay."
"Nhưng để ta cứ thế buông tha Tả Thủ thì lại không cam lòng, thế là ta nảy ra một kế. Ta giả vờ g·iết c·hết Tả Thủ, kỳ thực là giấu hắn đi. Nếu sau khi Kiếm Thánh biết được mà không có động tĩnh gì, chứng tỏ trong lòng ngài ấy không có Tả Thủ. Đến lúc đó, ta sẽ g·iết c·hết Tả Thủ thật. Nhưng nếu Kiếm Thánh truy cứu, ta sẽ đem Tả Thủ còn sống ra. Như vậy Kiếm Thánh cũng sẽ không tức giận ta."
Cổ Thiên Sơn với vẻ mặt tro tàn, kể lại kế hoạch của mình. Rõ ràng là hắn đã tính toán kỹ lưỡng, tiến thoái vẹn toàn. Mà tất cả chuyện này đều phải tùy thuộc vào thái độ của Kiếm Thánh.
"Vậy ngươi giấu Thủ ca ở đâu rồi?"
Sở Phong cùng Diệp Ngưng nghe vậy, tất nhiên là mừng rỡ khôn xiết. Tả Thủ chưa c·hết, đối với họ mà nói, đây là tin tức tốt nhất. Diệp Ngưng vui đến phát khóc, vội vàng truy hỏi.
"Ở... ở..."
Cổ Thiên Sơn vẻ mặt khó nói, dường như không thể mở lời.
"Ngươi muốn c·hết à? Có tin ta xé xác ngươi ngay bây giờ không? Nói mau, giấu ở đâu?"
Sắc mặt Hác Suất biến đổi, một luồng khí tức mênh mông quét ra từ người hắn, bao trùm Cổ Thiên Sơn. Điều đó lập tức dọa Cổ Thiên Sơn sợ đến tè ra quần, đâu còn dám giấu giếm.
"Ở trong Tối Ngục."
Cổ Thiên Sơn với vẻ mặt tro tàn nói.
Tối Ngục!
Sở Phong và Hác Suất, vốn lạ lẫm với nơi này, đều lộ vẻ mờ mịt. Còn Diệp Ngưng, sau khi nghe hai chữ đó, sắc mặt trắng bệch.
"Ngươi! Ngươi, đồ cẩu tặc này, dám nhốt Thủ ca vào Tối Ngục! Ta g·iết ngươi!"
Diệp Ngưng như phát điên, muốn lập tức g·iết Cổ Thiên Sơn, nhưng lại bị Sở Phong một tay ngăn lại.
"Đừng xúc động. Rốt cuộc là chuyện gì? Tối Ngục là nơi nào?"
Sở Phong và Hác Suất hiển nhiên đều nhận ra điều bất thường, lập tức hỏi.
"Tối Ngục là nơi Hoàng Phong Cốc chúng ta giam giữ trọng phạm và tử tù, do các đệ tử Nội Môn trấn giữ. Nó được mệnh danh là Địa Ngục trong bóng tối, bên trong dùng đủ mọi thủ đoạn, toàn là những cực hình tra tấn người cho đến khi người đó c·hết. Hơn nữa, Tối Ngục còn có một quy định, đó là không thể sống quá năm ngày. Nếu có người chịu đựng được năm ngày tra tấn phi nhân tính mà không c·hết, sẽ bị xử t·ử tại chỗ."
Diệp Ngưng sau khi bình tĩnh lại một chút, run rẩy nói.
Tối Ngục đối với đệ tử Hoàng Phong Cốc mà nói, chính là Thâm Uyên Ma Địa. Đại bộ phận người đi vào đó, đừng nói là năm ngày, chưa đến một ngày đã bị tra tấn đến c·hết. Tuy những cực hình này kéo dài năm ngày, nhưng thật sự chưa từng nghe nói có ai có thể chịu đựng được năm ngày. Thậm chí đối với những người bị nhốt vào, được g·iết c·hết ngay lập tức còn là một điều may mắn.
"Năm ngày! Hôm nay không phải là ngày thứ năm sao?"
Sở Phong và Hác Suất cũng đều giật mình. Cổ Thiên Sơn vừa nói, Tả Thủ khiêu chiến hắn năm ngày trước. Như vậy, hôm nay là ngày cuối cùng Tả Thủ bị nhốt vào Tối Ngục. Coi như Tả Thủ có thể chịu đựng được những cực hình phi nhân tính trong Tối Ngục, hôm nay cũng sẽ bị g·iết c·hết trực tiếp.
"Còn chờ gì nữa? Đi Tối Ngục cứu người! Nếu Lão Tả còn sống thì tốt, nếu Lão Tả c·hết rồi, ta chắc chắn sẽ san bằng Tối Ngục!"
Sở Phong điên cuồng hét lớn. Giờ phút này cấp bách, đừng nói Tối Ngục do đệ tử Nội Môn trấn giữ. Dù là Long Đàm Hổ Huyệt, vì Tả Thủ, cũng phải xông vào một lần.
Ngay khi ba người – à không, phải nói là bốn người, bởi Cổ Thiên Sơn vẫn còn như con gà con bị Sở Phong xách trong tay – tiến về Tối Ngục, tự nhiên đã gây nên sóng gió lớn trong Hoàng Phong Cốc. Trên thực tế, ngay lúc Sở Phong cưỡng ép Cổ Thiên Sơn, đã gây ra xôn xao.
Tuy người của Hoàng Phong Cốc không hành động thiếu suy nghĩ, nhưng tất cả đều dõi mắt nhìn Sở Phong cùng nhóm người từ xa.
"Nhìn kìa, bọn họ đi Tối Ngục làm gì?"
"Đây không phải là Diệp Ngưng trong Thần Kiếm Truyền Kỳ sao? Nàng sao lại đi Tối Ngục?"
"Năm ngày trước, ta từng thấy Cổ Thiên Sơn nhốt một người vào Tối Ngục, lúc đó không nhìn rõ là ai. Chẳng lẽ lại là Tả Thủ?"
"Có khả năng lắm! Tả Thủ là đệ tử Ký Danh của Kiếm Thánh, Cổ Thiên Sơn đâu dám nói g·iết là g·iết? Hắn nhất định là nhốt vào Tối Ngục để dò xét tình hình."
"Coi như đúng thì sao? Năm ngày rồi, sớm đã c·hết không biết bao nhiêu lần rồi. Dù không bị tra tấn đến c·hết, cũng bị xử t·ử rồi."
"Tên tiểu tử này chán sống rồi sao? Vì một người đã c·hết mà dám hi sinh mạng mình ư? Tối Ngục đó do đệ tử Nội Môn trấn giữ đấy!"
"Ha ha, c·hết càng tốt! Tên tiểu tử này thật sự quá yêu nghiệt. Sau này Vãn Thiên Tông có hắn ở đó, Hoàng Phong Cốc chúng ta còn có tư cách gì?"
Tất cả mọi người nhìn nhóm bốn người Sở Phong tiến gần Tối Ngục, bàn tán xôn xao.
Trong đám đông, những người thuộc Vãn Thiên Tông, đứng đầu là Lý Thịnh, cũng đều có mặt. Giờ phút này, tim họ như thắt lại. Sở Phong trong cuộc thi xếp hạng tông phái đã phát huy thần uy, một lần đoạt danh hiệu đệ nhất trong năm phái cho Vãn Thiên Tông. Chỉ có điều, ngay sau đó lại xảy ra cảnh này, Lý Thịnh và những người khác không kịp trở tay, hoàn toàn bó tay. Thứ nhất, nơi đây là Hoàng Phong Cốc. Thứ hai, hắn vừa nghe nói Tối Ngục là lao ngục do đệ tử Nội Môn trấn giữ. Những đệ tử Ngoại Môn của Vãn Thiên Tông bọn họ, dù có hợp lại cũng chỉ có đường c·hết.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được giữ bởi truyen.free.