(Đã dịch) Xích Thành - Chương 163: Kiếm pháo
Bạch Thắng cười giả lả, liền chuyển hướng câu chuyện sang chuyến hành trình hôm nay.
Bạch Tước Nhi thực ra không thích đi lại nhiều. Người tu đạo phần lớn thích tĩnh chứ không thích động, mấy ngày liền kề cùng Bạch Thắng du ngoạn đã khiến nàng có chút than phiền. Bạch Thắng nhìn ra Bạch Tước Nhi không hứng thú lắm, liền đổi lời nói rằng: "Đã đi được hai ngày rồi, hôm nay chúng ta tạm nghỉ ngơi thôi. Cảnh núi sông dù đẹp, nhưng nếu cứ xem mãi như tập hợp tranh vẽ thì cũng chẳng còn cảm giác thư thái, tao nhã nữa."
Bạch Tước Nhi khúc khích cười, cứ để Bạch Thắng quyết định. Vả lại nàng mỗi ngày đều có công khóa phải làm, phải tu luyện, vì vậy hẹn Bạch Thắng buổi chiều uống trà rồi quay về La Công Phù Tổ Sư Điện.
Bạch Thắng nhìn Bạch Tước Nhi rời đi, rồi cũng quay về Thái Công Vọng Tổ Sư Điện. Uông Triều lúc này đã tỉnh dậy, đang luyện tập võ nghệ. Người này là kẻ trộm cướp nổi danh trên giang hồ, mặc dù trong mắt một người có võ nghệ thông thần như Bạch Thắng, Uông Triều chẳng đáng là gì, nhưng trong giới giang hồ, y vẫn là một cao thủ hiếm có. Bạch Thắng quan sát một lát, không nói tốt xấu gì, rồi quay thẳng về phòng ngủ.
Bạch Thắng tuy đã xuyên không, lại đột phá cảnh giới Cảm Ứng, nhưng không hề cảm thấy việc tu luyện có gì khó khăn. Thế nhưng, khi tu vi ngày càng tăng mà vẫn bị kẹt ở ngưỡng Thiên Nhân Cảnh này, Bạch Thắng cũng nảy ra vài phần ý nghĩ mới. Hắn không phải chưa từng nghĩ đến, nếu bản thân cứ mãi không thể đột phá ngưỡng Thiên Nhân Cảnh này, thì làm sao để nâng cao thực lực. Mặc dù dựa theo đà phát triển hiện tại, hắn chỉ cần tu luyện pháp lực của Hình Rồng Kiếm Lục đến tầng 27, kết hợp 72 lá Kim Hà Phiên, cũng đã được coi là tương đối lợi hại. Cho dù gặp phải kẻ khó nhằn như Lý Thủ Ý, hắn cũng không phải không có sức liều mạng.
Bạch Thắng không cam lòng dừng lại ở cảnh giới này. Vốn dĩ hắn chỉ có cảm giác mơ hồ đôi chút, thế nhưng khoảnh khắc bước ra khỏi Xích Viêm Tử Tổ Sư Điện, hắn đã hoàn toàn thông suốt linh cảm, đã nghĩ ra một phương pháp gần như có thể vượt cấp để nâng cao thực lực. Mặc dù hắn không chắc phương pháp này có thể thực hiện được hay không, nhưng ít nhất, phương pháp này khiến hắn cảm thấy có thể thử một lần.
Điều đầu tiên Bạch Thắng cần làm là... luyện ra một đạo Tỏa Tiên Hoàn ở mỗi khiếu huyệt.
Kiếp trước hắn từng nghe một câu chuyện như vậy: có một cặp vợ chồng già người Anh, họ mất ba mươi năm trời mới tích góp đủ tiền mua căn hộ đầu tiên trong đời. Thế là họ mua một căn nhà gần ga xe lửa. Sau đó, giá nhà đất tăng vọt, tiền thuê cũng vì thế mà tăng theo. Vì thế, khi có thêm khoản thu nhập từ tiền thuê nhà này, họ chỉ mất chưa đến mười năm đã mua được căn hộ thứ hai. Cứ thế, khi có thêm khoản thu nhập từ căn thứ hai, thời gian họ mua căn thứ ba lại càng ngắn hơn...
Năm mươi năm sau, cặp vợ chồng già ấy đã sở hữu hàng trăm căn hộ, trở thành đại địa chủ, và được xếp vào hàng những người giàu có ở Anh Quốc.
Bạch Thắng cũng không biết câu chuyện này có thật hay không, thế nhưng về mặt lý thuyết, câu chuyện này không hề có vấn đề. Chỉ cần có thể chịu đựng được những năm tháng gian khổ ban đầu, và giá nhà đất không phải tăng kiểu "hai năm lật đôi" đặc trưng của một quốc gia nào đó, thì kết quả cuối cùng quả thực có thể rất hoàn mỹ. Thực ra, câu chuyện này cũng là một biểu hiện của sự tăng trưởng cấp số nhân, mặc dù không có phương thức tính toán chặt chẽ như vậy.
Tỏa Tiên Hoàn có thể hỗ trợ tu luyện. Khi Bạch Thắng có một đạo Tỏa Tiên Hoàn, việc tu luyện đạo Tỏa Tiên Hoàn thứ hai sẽ giảm thiểu ít nhất 1% tiêu hao. Khi Bạch Thắng sở hữu hai đạo Tỏa Tiên Hoàn, tu luyện đạo Tỏa Tiên Hoàn thứ ba sẽ dễ dàng hơn so với hai đạo trước đó. Cứ thế tích lũy, Bạch Thắng có thể hoàn thành kế hoạch ban đầu của mình. Mặc dù hắn không có tu vi cấp độ Ngưng Sát, thế nhưng ba trăm sáu mươi lăm đạo Tỏa Tiên Hoàn đủ sức cung cấp lượng pháp lực hùng hậu, vượt xa mấy chục lần so với cảnh giới của bản thân.
Đây chỉ là bước đầu tiên trong kế hoạch của Bạch Thắng!
Một khi hắn có thể hoàn thành giai đoạn khởi đầu này, Bạch Thắng liền có thể mượn sức mạnh của hàng trăm đạo Tỏa Tiên Hoàn, chỉ trong khoảnh khắc ngưng tụ phù lục hạt giống cấp một trở xuống. Thông thường, chân khí sẽ vận chuyển trong phù lục hạt giống, thông qua sức mạnh của phù lục hạt giống để hóa thành Huyễn Phù. Nhưng nếu Bạch Thắng có thể trong nháy mắt ngưng tụ phù lục hạt giống cấp một trở xuống, hắn có thể ném phù lục hạt giống ra, khiến nó phát nổ, tăng cường uy lực lên gấp mười, thậm chí hàng trăm lần. Pháp thuật cấp một có thể phát huy đến uy lực cấp ba, cấp bốn, thậm chí cấp năm, biến kiếm khí thành —— kiếm pháo.
Nếu có thể hoàn thành hoàn hảo kế hoạch này, Bạch Thắng cho dù không thể đột phá Thiên Nhân Cảnh, cũng có thể tự mình siêu việt cảnh giới Cảm Ứng, có được chiến lực gấp mấy chục lần.
Với pháp lực hiện tại của Bạch Thắng, đối với pháp thuật tương đối đơn giản, hắn có thể mượn sức mạnh của hai đạo Tỏa Tiên Hoàn để ngưng tụ ra một đạo Huyễn Phù với bảy, tám trọng cấm chế, còn cách việc trong nháy mắt kết nối ra một đạo chân phù hạt giống một đoạn đường xa. Huống hồ, đều là pháp thuật cấp một, nhưng độ khó kết dính của phù lục hạt giống một trọng cấm chế và phù lục hạt giống chín trọng cấm chế hoàn toàn khác biệt, uy lực cũng không hề giống nhau. Bạch Thắng cũng biết rằng kế hoạch của mình khi thực hiện ắt sẽ gặp vô số cửa ải khó khăn, hơn nữa chưa chắc đã có thể đạt thành, hoặc có thể bị kẹt lại ở một cửa ải nào đó, phát hiện có một vực sâu khó có thể vượt qua, không thể dùng kỹ thuật thủ đoạn để giải quyết. Vì vậy, hắn mới đặt mục tiêu cuối cùng vào pháp thuật cấp một chỉ có chín trọng cấm chế, nhưng một pháp thuật cấp một hoàn hảo chín trọng cấm chế, nếu tự bạo phù lục hạt giống, đã đủ để đánh tan nhiều đại địch.
Ngoài ra, khoảnh khắc bước ra khỏi Xích Viêm Tử Tổ Sư Điện, hắn bỗng nảy sinh linh cảm bao gồm cả một điểm mấu chốt cuối cùng...
Bạch Thắng cũng không chắc kế hoạch của mình có thể thành công, hơn nữa, hắn cũng không cho rằng, trong tình huống vẫn còn có thể tiếp tục tiến bộ, lại cần phải đi thực hiện một kế hoạch hoàn toàn chỉ mang tính suy diễn như vậy. Dù sao, kế hoạch này chỉ là một lựa chọn bất đắc dĩ của hắn khi không thể đột phá Thiên Nhân Cảnh, hơn nữa, việc thực hiện nó sẽ gặp vô số cửa ải khó khăn, phải bỏ ra lượng lớn tinh lực. Nếu không phải thật sự cần thiết, Bạch Thắng cũng sẽ không muốn đi tu luyện đạo pháp có ý tưởng kỳ lạ như vậy, hắn vẫn mong muốn có thể vững vàng đi theo con đường của tiền nhân.
Bạch Thắng rất tin vào câu nói "đứng trên vai người khổng lồ mới nhìn xa hơn", hắn từ trước đến nay chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ nền tảng hiện có để đi đào hầm ở nơi khác.
Bạch Thắng mất nửa ngày trời, xem xét kỹ lưỡng kế hoạch của mình từ đầu đến cuối vài lượt, lúc này mới khẽ thở dài, rồi thong dong đứng dậy suy nghĩ.
Hắn đã xin La Thần Quân ba tháng nghỉ phép, vốn dĩ muốn mượn ngoại lực để đột phá ngưỡng Thiên Nhân Cảnh này. Thế nhưng hiện tại Bạch Thắng đã dần dần hiểu ra, ngưỡng cửa trong lòng mình này chỉ có thể tự mình độc lập vượt qua, những thủ đoạn mưu lợi khác đều vô ích. Mặc dù nỗ lực mượn Bạch Tước Nhi để đột phá tình quan đã tan biến, nhưng chuyến xuống núi lần này đã mang lại cho Bạch Thắng thêm vài phần lịch lãm, thậm chí còn thu nhận nữ quỷ Minh Nguyệt và Uông Triều, được Xích Viêm Tử tổ sư truyền lại cuốn "Tiên La Chân Giải · Phó Sách", thu hoạch không hề ít hơn mong đợi.
"Nếu đã xuống núi, ta cứ thẳng thắn coi đây là một kỳ nghỉ thực sự vậy. Trừ phi ta có thể đột phá đến cảnh giới Kim Đan, nếu không, đời người cũng chỉ vỏn vẹn mấy chục năm, lại cứ suốt ngày bận lòng lo nghĩ, chẳng khác nào phí hoài thời gian tốt đẹp."
Mặc dù Bạch Thắng vẫn không thể tìm được phương pháp đột phá Thiên Nhân Cảnh, nhưng nhiều ngày suy tư qua, cuối cùng đã gạt bỏ được nỗi phiền muộn trong lòng, giải quyết được rất nhiều vướng mắc. Tinh thần diện mạo cũng đã khác hẳn so với trước đây. Vì vậy hắn rất thoải mái quên đi mọi phiền não, vui vẻ đi tìm Bạch Tước Nhi muội muội uống trà.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.