Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuân Dã Tiểu Thần Nông - Chương 248: Biểu muội

Lâm Phong giả vờ sửa đồng hồ, tháo chiếc đồng hồ của Tiền Bách Vạn ra rồi lại lắp vào.

Sau đó, anh ta tháo từng linh kiện của chiếc đồng hồ ra.

Tiền Bách Vạn đứng một bên theo dõi, thấy đồng hồ được tháo ra, anh ta cũng vô cùng thích thú, muốn xem cấu tạo bên trong ra sao.

Lúc này, Lâm Phong cảm thấy thời cơ chín muồi, liền lấy chiếc máy nghe trộm giấu bên trong ra.

Thế nhưng anh ta không lập tức nói cho Tiền Bách Vạn rằng đó là máy nghe trộm, mà giả vờ như không hề hay biết, rồi đưa chiếc máy nghe trộm cho Tiền Bách Vạn.

"Kỳ lạ thật, chiếc đồng hồ này của anh không phải đồng hồ cơ sao, tại sao bên trong lại có vật lạ này?"

Tiền Bách Vạn cũng không ngờ sẽ có một vật kỳ lạ đến thế, liền cầm chiếc máy nghe trộm từ tay Lâm Phong lên xem xét.

Dù không biết rõ thứ máy nghe trộm này là gì, nhưng anh ta vẫn có thể nhận ra, thứ này tuyệt đối không phải linh kiện bên trong của một chiếc đồng hồ đeo tay bình thường.

Lâm Phong lúc này đang ngụ ý nhắc nhở Tiền Bách Vạn.

"Thứ này trông giống máy ghi âm thật, chiếc đồng hồ của anh chẳng lẽ còn có chức năng ghi âm sao?"

Tiền Bách Vạn nghe xong, nhất thời trừng to mắt, loại đồng hồ cơ này làm sao có thể có chức năng ghi âm được? Điều này càng khiến anh ta ngạc nhiên hơn.

"Không thể nào, loại đồng hồ này đâu phải đồng hồ điện tử, làm sao có chức năng ghi âm được."

Lâm Phong giả vờ vẻ mặt mơ hồ, chầm chậm nói: "Đã không thể ghi âm, thế thì sao lại có máy ghi âm bên trong được, chẳng lẽ..."

Nói đến đây, Lâm Phong và Tiền Bách Vạn cùng lúc trừng to mắt, chỉ khác là Lâm Phong giả vờ, còn Tiền Bách Vạn thì hoàn toàn nghiêm túc.

"Đây chẳng lẽ là thiết bị nghe lén!"

Dù Tiền Bách Vạn có ngốc đến mấy, Lâm Phong đã nhắc nhở đến mức này, anh ta cũng không thể không nhận ra nữa.

Biết được bên trong đồng hồ của mình lại có thứ này, Tiền Bách Vạn nhất thời khiếp sợ, sắc mặt sa sầm như sắp có mưa.

Lâm Phong nhanh chóng thuận nước đẩy thuyền, vẻ mặt nghi vấn hỏi: "Bên trong đó làm sao có thể có máy nghe trộm được? Có phải đối thủ đã lén lút lắp đặt cho anh để đánh cắp bí mật kinh doanh của anh không?"

Tiền Bách Vạn ngay lập tức không nói nên lời.

Thật ra anh ta lúc này cũng không biết ai đã lắp đặt chiếc máy nghe trộm này.

Là một nhân vật có tiếng tăm lẫy lừng, Tiền Bách Vạn dù được nhiều người ngưỡng mộ, nhưng cũng vì thế mà đắc tội không ít người, bị họ ghi hận.

Số người muốn trả thù anh ta thì rất nhiều.

Giờ đây, bên trong chiếc đồng hồ của anh ta bỗng dưng xuất hiện một chiếc máy nghe trộm.

Anh ta thật sự không thể ��oán ra ngay, ai là người đã cài đặt nó.

Vì vậy anh ta trầm mặc nửa ngày không nói lời nào.

Lâm Phong đứng một bên yên lặng quan sát, cũng không quấy rầy anh ta.

Anh tin rằng chẳng bao lâu nữa...

...Tiền Bách Vạn sẽ nghĩ đến vợ mình.

Quả nhiên, chỉ vài phút sau.

Liền nghe Tiền Bách Vạn tự lẩm bẩm: "Chiếc đồng hồ này tôi vẫn luôn mang theo bên mình, ngoại trừ vợ tôi ra, người bình thường căn bản không có cơ hội chạm vào. Hơn nữa chiếc đồng hồ này cũng là vợ tôi tặng, chẳng lẽ là cô ấy sao?"

Đến lúc này, Tiền Bách Vạn cuối cùng cũng nghi ngờ vợ mình.

Lâm Phong thấy anh ta cuối cùng cũng đã nghĩ ra, trong lòng lúc này mới yên tâm.

Thế nhưng anh ta lại không vội vàng hùa theo.

Nếu làm thế, Tiền Bách Vạn rất có thể sẽ phát hiện rằng thực ra anh ta đã sớm biết mọi chuyện.

Hơn nữa, Lâm Phong vẫn hiểu đạo lý chuyện riêng tư của người khác không nên quá chen vào.

Dù Tô Tĩnh Hương có lắp máy nghe trộm trong đồng hồ của Tiền Bách Vạn, thì họ rốt cuộc cũng là vợ chồng. Nếu bây giờ anh ta nói xấu Tô Tĩnh Hương, lỡ đâu một ngày nào đó vợ chồng họ hòa giải, chẳng phải anh ta sẽ rất khó xử sao.

Vì vậy trong tình huống này, giữ im lặng thì hơn, để tránh rơi vào thế bị động; dù sao Tiền Bách Vạn đã phát hiện ra, vậy là đủ rồi.

Tiền Bách Vạn bỗng nhiên tinh thần sa sút hẳn, trông như già đi cả chục tuổi chỉ trong khoảnh khắc.

Anh ta cẩn thận suy nghĩ lại, vẫn cảm thấy vợ mình là đáng nghi nhất.

Nếu không phải vợ anh ta, anh ta thực sự không thể nghĩ ra ai khác.

Vừa nghĩ tới vợ mình vậy mà có thể làm ra chuyện như thế, anh ta cũng cảm thấy rùng mình.

Trước đó, anh ta vẫn cho rằng Tô Tĩnh Hương là một người phụ nữ đơn thuần.

Nhưng hôm nay, chứng kiến sự việc này, những suy nghĩ của anh ta đã thay đổi.

Dù hai người đã chung sống với nhau đã mấy năm trời, nhưng hôm nay anh ta mới phát hiện, anh ta vẫn chưa thực sự hiểu hết về vợ mình.

"Lâm Phong, cậu cứ về nghỉ ngơi trước đi, tôi muốn ở một mình yên tĩnh một lát."

Trầm mặc hơn nửa ngày, Tiền Bách Vạn cuối cùng cũng cất lời.

Lúc này tâm trạng anh ta rất tệ, chỉ muốn ở một mình một lát.

Lâm Phong có thể hiểu được tâm trạng của Tiền Bách Vạn, loại chuyện này bất luận xảy ra với ai, trong thời gian ngắn đều khó mà chấp nhận được.

Nếu là người nóng tính, chắc đã sớm đi tìm người để chất vấn rồi.

Lâm Phong gật đầu, quay người định rời đi.

Lúc này Tiền Bách Vạn lại nhắc nhở: "Đúng rồi, chuyện này cậu tuyệt đối đừng nói với ai trước. Tôi bây giờ vẫn còn một số việc chưa nghĩ thông suốt, hãy cho tôi một chút thời gian, để tôi suy nghĩ kỹ rồi xử lý."

"Anh yên tâm, chuyện này tôi sẽ không nói với bất cứ ai đâu."

Lâm Phong nói xong liền quay người rời khỏi nhà Tiền Bách Vạn.

Ra khỏi biệt thự, Lâm Phong lái xe về nhà mình.

Vừa vào đến cửa, anh ta đã thấy ba người vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.

Ba người này gồm hai nữ một nam.

Đó là một cặp vợ chồng dẫn theo một cô bé.

Hai vợ chồng có tuổi tác xấp xỉ với bố mẹ Lâm Phong.

Cô bé trông nhỏ hơn Lâm Phong vài tuổi.

Lâm Phong đứng sững ở cửa nhìn một lúc lâu, mới nhận ra họ là ai.

Đây chính là cậu và mợ của anh ta.

Cô gái nhỏ kia là con gái của họ, tên là Quách Tiểu Phù.

Lâm Phong nhớ hồi nhỏ mình đã từng ghé thăm nhà họ một lần, chuyện đó đã là từ rất nhiều năm về trước rồi.

Không ngờ hôm nay họ vậy mà lại đến nhà mình.

Trong lúc Lâm Phong còn đang ngây người ở cửa.

Quách Xuân Lan vội vàng vẫy tay về phía Lâm Phong nói: "Con đứng ngây ra đó làm gì, mau lại đây, cậu mợ con đến chơi, ra chào hỏi đi chứ."

Hai vợ chồng vừa rồi vẫn luôn trò chuyện với Quách Xuân Lan, không để ý Lâm Phong đã về.

Bây giờ thấy Lâm Phong đứng ở cửa, hai người đều nhìn về phía anh ta.

Quách Tiểu Phù cũng nhìn về phía Lâm Phong, đánh giá anh ta một lượt từ trên xuống dưới.

Hai vợ chồng này, dù là họ hàng của Lâm Phong, nhưng thực chất lại thuộc kiểu họ hàng 800 năm không qua lại.

Bình thường những người này xưa nay không đến nhà mình, chỉ khi qua năm qua tiết, mẹ anh ta mới sang nhà đối phương thăm hỏi.

Vì vậy dù là thân thích, Lâm Phong cũng không có nhiều cảm tình với họ, thái độ của anh ta tự nhiên cũng không thể nào quá nhiệt tình.

Thế nhưng mẹ đã nói, anh ta cũng đành phải đến chào hỏi, để tránh bị người khác chê là thiếu lễ phép.

Sau khi chào hỏi xong, hai vợ chồng đều nở nụ cười.

Họ cũng đã rất nhiều năm không gặp Lâm Phong, không ngờ Lâm Phong đã lớn tướng đến thế.

Hai vợ chồng hàn huyên vài câu với Lâm Phong, anh ta ngồi một bên, câu có câu không trò chuyện cùng hai người.

Đối với việc trò chuyện cùng trưởng bối kiểu này, Lâm Phong từ trước đến nay khá phản cảm, một là không có gì để nói, hai là vốn dĩ họ cũng chẳng phải họ hàng thân thiết gì, nên anh ta cũng không muốn trò chuyện nhiều.

Trò chuyện khoảng nửa giờ.

Lâm Phong rốt cuộc cũng biết mục đích của hai vợ chồng họ khi đến đây.

Hóa ra, cô em họ Quách Tiểu Phù vừa tốt nghiệp trường nghề, nhưng vì trường quá kém nên căn bản không tìm được việc. Họ lại nghe nói Lâm Phong sống khá tốt, nên liền đến tìm Lâm Phong, nhờ anh sắp xếp cho Quách Tiểu Phù một công việc.

Bằng không cô em họ này cũng chỉ có thể ở nhà nhàn rỗi.

Lâm Phong nghe xong, có chút ngượng nghịu cười.

Quả nhiên là vô sự bất đăng tam bảo điện, xem ra những người thân này chỉ khi cần đến anh ta mới nhớ đến anh ta thôi.

Thế nhưng dù sao cũng là cậu ruột của mình, một khi đã cất lời, thì Lâm Phong vẫn phải đồng ý.

"Thôi được, chuyện này cứ giao cho cháu, cháu sẽ mau chóng giúp Tiểu Phù tìm được một công việc ưng ý."

Thấy Lâm Phong đồng ý, hai vợ chồng đều vui mừng khôn xiết.

Họ đã đến tuổi này, có thể chẳng bận tâm chuyện gì, nhưng điều duy nhất khiến họ không yên lòng chính là cô con gái này.

Dù điều kiện gia đình họ rất bình thường, nhưng lại nâng niu cô con gái này từ nhỏ, đã đến mức nuông chiều quá mức.

Bởi vậy, năng lực và tính cách của cô bé đều có vấn đề, nếu không giúp đỡ, e rằng rất khó tồn tại được trong xã hội.

Vì thế hai vợ chồng họ không ngừng lo lắng cho cô bé.

Chuyện công việc này hôm nay, cũng là mối bận tâm lớn nhất của họ.

Thấy Lâm Phong đáp ứng, cậu của Lâm Phong vội nói với Quách Tiểu Phù: "Con còn đứng ngây ra đó làm gì, sao không cám ơn anh Lâm Phong của con đi? Người ta giúp con tìm việc, đây chính là ân lớn với cả nhà mình đấy."

Thế nhưng điều mà hai vợ chồng không ngờ tới là, Quách Tiểu Phù lại thản nhiên nói: "Không cần vội vàng cám ơn như thế làm gì, anh ấy còn chưa giúp con tìm được việc mà. Đợi khi anh ấy tìm được rồi, con cám ơn cũng chưa muộn, bằng không lỡ cám ơn suông thì sao."

Hai vợ chồng nhất thời á khẩu.

Xem ra đứa nhỏ này thật sự đã bị họ chiều hư rồi, đến chút lễ phép cơ bản cũng không có.

Cậu của Lâm Phong trừng mắt nhìn cô bé:

"Không được nói linh tinh! Lâm Phong là anh họ con, người ta giúp con tìm việc là vì tình cảm, không giúp thì cũng là lẽ đương nhiên. Dù tìm được hay không, con cũng phải cảm ơn người ta."

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free