(Đã dịch) Xuân Dã Tiểu Thần Nông - Chương 516: Đến cửa đòi nợ
"Cái gì, chữa xong rồi sao?" Thanh niên không thể tin nổi, trợn tròn mắt.
Hắn cứ nghĩ Lâm Phong sẽ phải dùng búa hay gì đó để đập nát chân mình. Nào ngờ mọi chuyện lại đơn giản đến thế, chỉ là ấn ấn vào đùi hắn một lúc. Chẳng lẽ như vậy là có thể chữa khỏi chân cho hắn? Trong lòng hắn lúc này tràn đầy nghi vấn.
Thế nhưng, nhìn vẻ mặt của Lâm Phong, dường như không phải đang nói đùa.
Tưởng Bách Lý cũng đứng bên cạnh, không ngừng tấm tắc kinh ngạc. Đây quả thực là phương pháp trị liệu lần đầu tiên ông thấy, đúng là được mở rộng tầm mắt.
Kinh mạch ở chân của thanh niên đã được khơi thông lần nữa. Việc tiếp theo chỉ còn là chờ đợi cơ thể tự hồi phục. Tuy nhiên, quá trình này cần có thời gian.
Và trong khoảng thời gian đó, thanh niên có thể sẽ phải chịu đựng một số đau đớn. Làm bất cứ việc gì cũng đều phải trả giá. Muốn chữa khỏi chân, việc phải chịu đựng thêm một lần đau đớn kịch liệt nữa cũng là cái giá hắn cần phải trả.
Lâm Phong lấy ra một tờ giấy, vẽ một bộ Kinh Mạch Đồ, rồi đưa cho thanh niên.
"Kể từ hôm nay, cứ ba ngày ngươi hãy đến trị liệu một lần. Cách này sẽ giúp kinh mạch của ngươi phục hồi hoàn toàn mà không xảy ra sai sót. Ngươi có thể tìm Tưởng đại sư hoặc đến tìm ta để chữa trị. Trong vòng không quá ba tháng, ngươi sẽ hoàn toàn bình phục."
Nghe những lời Lâm Phong nói, thanh niên vô cùng vui mừng. Sau đó, hắn cẩn thận cất giữ tấm Kinh Mạch Đồ. V���i tấm bản đồ này, hắn có thể lần nữa đứng dậy.
Chẳng mấy chốc, cha của thanh niên cũng tới, hay tin này. Ông cũng vô cùng vui mừng. Ông đã gửi lời cảm tạ sâu sắc đến Lâm Phong. Đồng thời, nhất quyết mời Lâm Phong về nhà ông chơi. Lâm Phong đã cứu con trai ông, làm sao ông có thể không hết lòng cảm tạ đây.
Lâm Phong tuy muốn từ chối, nhưng trước sự nhiệt tình của đối phương, cuối cùng vẫn đồng ý. Đồng thời, anh cũng rủ theo Tưởng Bách Lý.
Tưởng Bách Lý cũng rất vui mừng. Dù không phải do chính tay ông chữa khỏi chân cho thanh niên, nhưng nhìn thấy cậu ấy có cơ hội đứng dậy lần nữa, ông cũng cảm thấy rất vui mừng.
Sau đó, Tưởng Bách Lý giao lại y quán cho đệ tử trông coi, rồi cùng Lâm Phong đến nhà của thanh niên. Nhà của thanh niên không quá xa, chỉ mất hơn mười phút là đến nơi.
Khi vào nhà, Lâm Phong đảo mắt nhìn qua một lượt, điều kiện gia đình ở đây cũng khá ổn. Có thể xem là một gia đình trung lưu bình thường. Trong phòng treo đầy những bức ảnh thanh niên từng rong ruổi trên sân thi đấu. Vốn dĩ, cậu tưởng mình sẽ không bao giờ có thể ra sân nữa. Nào ngờ, Lâm Phong lại lần nữa mang đến hy vọng cho họ.
Lâm Phong nhìn quanh một lượt trong phòng nhưng không thấy mẹ của thanh niên đâu. Thế là anh tò mò hỏi: "Dì không có ở nhà ạ?"
Nghe Lâm Phong hỏi, người đàn ông có vẻ chùng xuống, nói: "À, bà ấy à, từ khi thấy con trai tôi gãy chân xong, đã cảm thấy cuộc sống này không thể tiếp tục được nữa. Sau đó thì về nhà ngoại luôn, tôi cũng lười đi đón, nên giờ chỉ có hai cha con tôi thôi."
Nghe xong lời người đàn ông kể, Lâm Phong và Tưởng Bách Lý đều trầm mặc. Xem ra nhà nào cũng có một cuốn kinh khó đọc. Trên đời này không phải cha mẹ nào cũng có trách nhiệm. Lâm Phong không khỏi nhớ đến bà nội của cậu bé kia trước đây. So với người mẹ này, đúng là một trời một vực.
Người đàn ông nhanh chóng cười nói: "Thôi, tôi nói làm gì về bà ấy, vốn dĩ đây là chuyện đáng mừng, lại bị mấy chuyện vớ vẩn này làm cho mất vui. Chúng ta đừng để ý đến những chuyện đó nữa. Hôm nay cậu đã chữa trị cho con trai tôi, chưa đầy ba tháng là con tôi có thể đi lại đư���c rồi, đến lúc đó mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi. Hôm nay cậu đã đến nhà tôi, tôi muốn tự tay nấu một bữa. Hai cậu cứ đợi một lát, tôi đi mua đồ ăn đây."
Người đàn ông tràn đầy nhiệt tình, nhanh chóng đi ra ngoài. Chưa đến nửa giờ, ông đã xách về một túi đồ ăn lớn. Ngay sau đó, ông bận rộn trong bếp.
Lâm Phong và Tưởng Bách Lý thì ở trong phòng ngắm nhìn những bức ảnh trên tường. Thanh niên từng bức từng bức giới thiệu cho Lâm Phong. Những khoảnh khắc được treo trên tường này đều là niềm tự hào của cậu ấy.
Vào lúc mọi người đang tận hưởng niềm hạnh phúc ấm áp, bỗng nhiên, một đám khách không mời xông vào. Lâm Phong là người đầu tiên phát hiện ra họ. Chỉ thấy đó là một đám đàn ông thân hình vạm vỡ. Trông họ đều chừng hai, ba mươi tuổi. Mấy người đều cạo trọc đầu, trông có vẻ bặm trợn, trên mặt còn lộ rõ vẻ hung thần ác sát.
Nhìn thấy những người này bước đến, Lâm Phong tức thì hơi nhíu mày. Nhìn vẻ mặt của những người này, không giống kẻ thiện lương chút nào. Quả nhiên, anh không phải nghi ngờ lâu. Bọn chúng liền sải bước đến trước mặt thanh niên, thô lỗ hỏi: "Thằng nhóc, cha mày đâu?"
Nhìn thấy đám người này, trên mặt thanh niên cũng lộ ra vẻ khó coi. Những người này cậu đều biết, thậm chí hết sức quen thuộc. Kể từ khi chân bị thương, cha cậu vẫn luôn chạy vạy khắp nơi để lo tiền. Sau khi tiền trong nhà đều cạn, ông ấy đành phải đem căn nhà đi thế chấp. Những người này chính là bên nhận thế chấp căn nhà. Kể từ khi căn nhà bị thế chấp, bọn chúng thường xuyên đến quấy rối, nhắc nhở cha cậu phải trả tiền đúng hạn. Nếu không, sẽ dùng đủ mọi cách, khiến hai cha con họ đều có chút hoảng loạn.
Hôm nay bọn chúng lại đến, khỏi phải nói, chắc chắn vẫn là để đòi nợ.
Chẳng bao lâu sau, người đàn ông từ trong bếp bước ra. Thấy những người này đang ở trong phòng, ông ấy đầu tiên sững sờ, sau đó hơi bối rối hỏi: "Mấy vị đến đây làm gì?"
Gã tráng hán dẫn đầu cười lạnh nói: "Mày hỏi tao đến làm gì à? Đương nhiên là đến đòi tiền! Khi nào thì mày trả nợ cho bọn tao đây?"
Người đàn ông sững sờ, rồi nói: "Không phải còn nửa năm nữa mới đến hạn sao? Sao lại đến đòi tiền bây giờ?"
"Nửa năm nào nữa? Hôm nay chính là hạn trả tiền rồi, đầu óc mày hồ đồ rồi à?"
"Làm sao có thể! Chúng ta đã thỏa thuận là một năm để trả tiền, bây giờ mới qua có nửa năm, rõ ràng chưa đến hạn mà!" Người đàn ông ngỡ ngàng nhìn mấy kẻ đó.
Gã tráng hán dẫn đầu lại rút từ trong túi ra một tờ hợp đồng, đặt xuống trước mặt người đàn ông.
"Mày nhìn kỹ đi, trên hợp đồng tuy nói là một năm, nhưng lại có một điều kiện tiên quyết là giá trị căn nhà của mày phải đủ. Hiện tại, giá trị căn nhà của mày đã không còn đủ nữa, vậy thì đương nhiên phải trả tiền sớm rồi."
Đọc đến đây, người đàn ông nhíu mày nói: "Nhà tôi được thế chấp với giá một triệu, sao lại không đủ được?"
Gã tráng hán cười lạnh: "Mày coi thường tiền lãi à? Đây là kiểu làm ăn lãi mẹ đẻ lãi con của bọn tao. Sau nửa năm này, tiền lãi của mày đã vượt quá một triệu rồi. Thế nên, giờ căn nhà này của mày ngay cả tiền lãi cũng không đủ, làm sao có thể thế chấp để lấy tiền gốc được nữa?"
"Điều đó không thể nào! Mấy người không phải đã nói tiền lãi tính theo lãi suất ngân hàng sao? Sao lại đột nhiên cao đến vậy?" Người đàn ông không thể tin nổi, trợn tròn mắt.
"Ha ha, ai nói với mày là bọn tao sẽ tính lãi theo lãi suất ngân hàng? Mày có nghe thấy không, có nghe thấy không?" Gã tráng hán quay đầu hỏi những kẻ xung quanh, kết quả bọn chúng đều lắc đầu, ý bảo không hề nghe thấy. Sau đó, gã tráng hán đắc ý nói: "Nghe rõ chưa? Không ai nghe thấy cả, vậy thì chắc chắn là mày nghe lầm rồi. Hơn nữa, làm sao bọn tao có thể làm ăn lỗ vốn được? Con trai mày đã phế rồi, tương lai là một cái hố không đáy. Mày vay tiền của bọn tao thì khả năng lớn là không trả nổi. Người khác và ngân hàng đều nhìn ra điểm này, nên mới không cho mày vay. Vậy mà bọn tao lại cho mày vay, mày nghĩ bọn tao ngốc à? Bọn tao đã cho mày vay tiền, đương nhiên phải thu nhiều lãi hơn chứ."
Nghe đến đây, người đàn ông sững sờ.
"Mấy người quá đáng! Đây rõ ràng là lập bẫy hãm hại tôi! Tôi sẽ đi tố cáo mấy người!"
"Tố cáo bọn tao? Mày có nhầm không đấy? Hợp đồng là do chính tay mày ký, giấy trắng mực đen rõ ràng. Mày có đi kiện cũng là bọn tao thắng thôi. Hơn nữa, một khi thua kiện, với tình cảnh hiện tại của mày thì họa lại càng thêm họa thôi. Thế nên tao khuyên mày vẫn nên bình tĩnh một chút đi. Tao biết mày còn có căn nhà này với một chiếc xe. Bọn tao cũng không đòi hỏi nhiều, mày cứ giao cả xe lẫn nhà cho bọn tao, rồi trả thêm một triệu nữa, thế là bọn tao coi như xong nợ. Dù sao thì con trai mày cũng đã tàn phế rồi, bọn tao cũng không tiện đuổi cùng giết tận đúng không?" Gã tráng hán đắc ý nói.
Nhưng người đàn ông lại không thể lọt tai. "Mấy người rõ ràng thông đồng hãm hại tôi, tôi sẽ không thừa nhận! Đòi nhà với xe của tôi ư? Còn lâu nhé! Tôi nhất định sẽ đấu tranh với mấy người đến cùng!"
"Đấu tranh đến cùng ư? Mày đúng là không biết tự lượng sức mình! Mày nghĩ rằng bọn tao, những kẻ làm cái nghề này, là dễ chọc lắm sao? Tao đặt lời ở đây, nếu mày không làm theo lời tao nói, không những con trai mày sẽ mãi mãi tàn phế, mà mày cũng rất có thể sẽ trở thành phế nhân. Đến lúc đó, hai cha con mày cùng nhau ngồi xe lăn, cảnh tượng đó chắc chắn sẽ rất thú vị. Thế nên tao khuyên mày đừng làm chuyện gì dại dột, nếu không thì mày sẽ hối hận không kịp đấy!"
Đối mặt với lời đe dọa của đối phương, sắc mặt ng��ời đàn ông trở nên vô cùng khó coi. Thanh niên trong lòng cũng vô cùng tức giận. Nhưng giờ đây cậu chỉ có thể ngồi trên xe lăn, chẳng thể làm gì được.
Đúng lúc này, Lâm Phong không thể đứng nhìn thêm nữa. Anh hỏi người đàn ông: "Hợp đồng ông ký với bọn chúng rõ ràng có vấn đề, lúc đó sao ông không nhìn kỹ?"
Người đàn ông hối hận nói: "Lúc đó khi tôi vay tiền của đám người này, là vợ tôi giật dây, bà ấy nói những người này đều là bạn của bà ấy, bảo tôi cứ yên tâm. Thế nên tôi không nghĩ nhiều, liền ký hợp đồng. Ai ngờ, lại xảy ra chuyện như thế này."
"Chẳng lẽ vợ ông ấy lại..." Nghe đến đó, trên mặt Lâm Phong không khỏi lộ ra vẻ hoài nghi.
Tất cả nội dung này được biên soạn bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free, đảm bảo trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.