Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Nhập Liêu Trai - Chương 268: Khai chiến

Trần Kiếm Thần tay cầm Ích Tà bút, múa bút thành văn, viết xuống một chữ "Phá" thật lớn trên bức tường Bạch Cốt. Quả nhiên là "dưới ngòi bút gặp chân Chương", bức tường xương cốt vốn dường như kiên cố vô cùng, trong khoảnh khắc đã vỡ thành từng mảnh nhỏ, rơi lả tả khắp đất, hóa thành vô số Khô Cốt.

Uông Thành Hoàng ở phía sau chứng kiến cảnh tượng này, không khỏi kinh hãi, lòng kính sợ đối với Trần Kiếm Thần càng bội phần tăng trưởng. Hắn thầm vui mừng vì mình đã đứng đúng phe, bởi lẽ, nếu một nét bút kia viết lên người mình, e rằng hồn phi phách tán, không cách nào chống đỡ nổi.

Một chữ liền phá vỡ tường cốt, chẳng những khiến Uông Thành Hoàng tâm phục khẩu phục, mà còn làm cho bộ chúng của hắn run sợ, không còn dám có chút khinh thị nào đối với Trần Kiếm Thần.

Trần Kiếm Thần đứng trang nghiêm trước đó, cất lời: "Lão Uông, tiếp theo ngươi hẳn biết phải làm gì rồi."

Uông Thành Hoàng tinh thần vô cùng phấn chấn, xúc động đáp lời: "Dám không liều mạng ư?" Hắn vung tay lên, suất lĩnh một đám bò quỷ và Xà thần, hùng dũng tiến bước dọc theo con đường trải bằng xương cốt, thẳng tiến lên Hắc Sơn.

Trần Kiếm Thần tâm niệm vừa động, thân hình Phi Thiên Dạ Xoa bỗng nhiên xuất hiện, đôi cánh thịt mở rộng, bay lượn mà tới, cuối cùng hạ xuống trước mặt hắn, phủ phục trên mặt đất, tùy ý Trần Kiếm Thần ngồi lên lưng.

Trần Kiếm Thần cao giọng ngâm ca: "Hổ theo gió, rồng theo mây, lên như diều gặp gió mây!" Ở Dương gian thế giới, hắn chưa từng được thử cảm giác bay lượn như thế này. Cưỡi Anh Ninh đạo thư tuy luôn thoải mái nhàn nhã, nhưng không bằng lúc này cưỡi trên lưng Phi Thiên Dạ Xoa, phá không mà đi. Mọi sự điều khiển đều tùy thuộc vào ý niệm cá nhân, quả thực tựa như phi công điều khiển phi cơ vậy.

Con Phi Thiên Dạ Xoa này có năng lực bay lượn cực kỳ cường hãn, không hề kém cạnh bất kỳ loài chim bay nào, khiến Trần Kiếm Thần vui mừng khôn xiết.

Ban đầu, hắn không dám tận lực sử dụng, duy trì một tốc độ nhất định. Dần dần, sau khi thao túng thành thạo, hắn không còn nhiều băn khoăn nữa. Hai tay nắm lấy sừng Phi Thiên Dạ Xoa, như cưỡi phi ngựa, đẩy tốc độ lên cực hạn, nhanh chóng bay vút vào hư không, từ trên cao nhìn xuống, dẫn trước đội ngũ của Uông Thành Hoàng.

Phi Thiên Dạ Xoa cũng cảm thấy vô cùng thoải mái, ngẩng cổ Trường Khiếu, tiếng kêu vang động khắp miền hoang dã.

Uông Thành Hoàng thấy vậy, trong lòng lại một lần nữa kinh sợ than thán: Phi Thiên Dạ Xoa cường hãn đến mức nào hắn cũng có chỗ biết được, v���y mà không ngờ lại bị Trần Kiếm Thần thu phục, trở thành tọa kỵ. Thực lực của công tử quả nhiên không thể xem thường.

Lập tức, sự tin tưởng trong lòng hắn bành trướng, thầm nghĩ: Chỉ cần Trần Kiếm Thần thu phục được Hầu Thanh, đội ngũ của mình thu dọn đám tạp nham thủ hạ của Hầu Thanh chẳng phải dễ như trở bàn tay hay sao?

Bọn họ gióng trống khua chiêng mà đến hưng sư vấn tội, phía Hầu Thanh đương nhiên đã sớm hay biết, chỉ là đến nay không thấy bất kỳ động thái nào. Ngoại trừ một bức tường cốt dựng đứng ở sơn khẩu, tất cả trạm kiểm soát và âm hồn canh gác vốn được bố trí dày đặc trong sơn đạo đều đã rút lui sạch sẽ, không còn nhìn thấy một bóng Quỷ Ảnh nào.

Bởi vậy, đoàn người Uông Thành Hoàng rất thuận lợi xông thẳng đến đỉnh Hắc Sơn, vây tụ trước một dãy điện thờ.

"Giết!"

Trong khoảnh khắc, cửa lớn của rất nhiều điện thờ bật mở, âm phong gào thét từng trận thảm thiết, đủ loại âm hồn từ bên trong xông ra liều chết, đúng là nhân mã của Hầu Thanh.

Không chút dài dòng do dự, đôi bên lập tức căng thẳng, triển khai kịch chiến.

Giữa không trung, Trần Kiếm Thần điều khiển Phi Thiên Dạ Xoa chầm chậm xoay quanh, chờ đợi Hầu Thanh hiện thân. Sự chờ đợi của hắn không kéo dài quá lâu, chốc lát sau, một thanh âm kỳ quái vang lên từ bên trong chủ điện.

"Trần Kiếm Thần, tên thư sinh đáng xuống Địa Ngục ngươi kia! Bổn tọa không đi tìm ngươi, ngươi cư nhiên còn dám xông đến tận đây, thật sự là không biết chữ chết viết như thế nào!"

Theo tiếng, bốn phía mái hiên chủ điện đều từ từ bay ra một chiếc đèn lồng quỷ dị.

Chiếc đèn lồng này có kích cỡ như đèn lồng bình thường, vỏ ngoài đỏ hồng, bên trong có đốm lửa bích lục lập lòe, một điểm uông uông chiếu lên khiến lòng người hoảng sợ. Trên vỏ còn viết ba chữ đen kịt: Thế Tử Quỷ!

Đây, chính là Thế Tử Quỷ trong truyền thuyết.

Chúng vốn là âm hồn, lại bị bí pháp luyện chế thành hình dáng đèn lồng, hòa làm một thể với ngọn đèn dầu. Trong truyền thuyết, Thế Tử Quỷ có thể nhập vào thân người, sau khi nhập vào, người đó sẽ thực sự trở thành Thế Tử Quỷ, chết không rõ nguyên do.

Bốn chiếc đèn lồng vừa xuất hiện, bốn đốm lục quang to như hạt đậu lập lòe, đỉnh đầu liền thấy một cỗ kiệu đen nhánh âm trầm tùy theo xuất hiện trên nóc nhà. Không có quỷ vật nào khiêng vác, nó cứ thế lơ lửng hiện ra giữa không trung.

Trần Kiếm Thần bỗng nhiên đứng thẳng, hiên ngang trên lưng Phi Thiên Dạ Xoa, chỉ tay hét lớn: "Hầu Thanh, ngươi cố tình làm bậy, trắng trợn giết hại người phàm trần, tự xưng Hắc Sơn lão yêu, phạm phải tội ác tày trời. Đã Âm Ti không chế tài ngươi, ta đây liền thay trời hành đạo! Đầu ba thước có thần minh, thiện ác không báo, ắt có ta tới báo!"

"Ha ha ha, hay cho câu thay trời hành đạo! Ta lại hỏi ngươi, cái gì là Thiên, cái gì là Đạo!"

Trần Kiếm Thần hiên ngang đáp: "Dân xem tức Thiên xem, dân nghe tức Thiên nghe, dân tâm tức Thiên Tâm, dân chúng chính là Thiên. Nguyện vọng tốt đẹp về cuộc sống an cư lạc nghiệp của dân chúng, đó chính là Đạo."

Hầu Thanh cười lạnh nói: "Đó là Thiên Đạo của bọn ngươi, lũ thư sinh thối nát! Còn trong mắt ta, Thiên Đạo bất nhân, coi vạn vật như chó rơm, yếu thịt mạnh nuốt, từ xưa đến nay vẫn luôn là chân lý. Tên thư sinh thối tha, tự cho mình có chính khí, ba phen mấy lượt mạo phạm bổn tọa, ngươi nghĩ ta thực sự sợ ngươi sao? Ngươi không biết thời thế, không rõ đại thế thiên hạ, cố ý đi ngược dòng nước, bản thân đã trái với quy luật Thiên Đạo. Nước sắp diệt vong, sói hoang đầy đường, quỷ mị nhân cơ hội nổi dậy. Ngươi muốn lấy thân bọ ngựa cản xe, đó là tự tìm đường chết!"

Trần Kiếm Thần đáp: "Phải vậy chăng? Vậy thì cứ chiến một trận đi, xem rốt cuộc ai sẽ chết!"

Thanh âm Hầu Thanh gần như gầm thét: "Bọn ngươi tự dâng mạng tới cửa, sớm đã định trước khó thoát khỏi cái chết. Tên thư sinh thối tha kia, ngươi còn nhớ Lan Nhược Thụ Yêu chăng? Ngày đó ngươi hiệp trợ Thục Sơn kiếm khách, chém giết Thụ Yêu; hôm nay ngươi chỉ có một mình, bổn tọa sẽ nghiền xương ngươi thành tro, để báo thù rửa hận cho Thụ Yêu!"

Trần Kiếm Thần tâm thần khẽ động: "Quả nhiên các ngươi đã cấu kết với nhau."

"Bổn tọa và Thụ Yêu, tương giao trăm năm, giao tình tâm đầu ý hợp. Chỉ hận ngày đó nó vừa mới ngưng tụ cảnh giới Pháp Tướng, lại gặp phải lôi kiếp khiến thực lực suy giảm rất nhiều. Bằng không, cho dù ngươi cùng Thục Sơn kiếm khách liên thủ, cũng sẽ không phải đối thủ của nó!"

Nghe những lời này, Trần Kiếm Thần mới hay rằng ban đầu ở Lan Nhược Tự, khi đối mặt Thụ Yêu, nó căn bản không ở trạng thái mạnh nhất. Tuy nhiên, khi ấy hắn chỉ phụ trách công việc hậu điện, chưa từng chính thức đối mặt Thụ Yêu, nên rất nhiều điều cũng không được phân tích rõ ràng.

"Bớt sàm ngôn đi, Hầu Thanh! Cho dù hôm nay Yến Xích Hiệp không có mặt, ta chỉ bằng vào tuyệt bút trong tay, cũng sẽ khiến ngươi không thoát khỏi sự trừng phạt! Ngươi vốn là Sơn Thần Âm Ti, lại tự đắm mình, hóa thành lệ quỷ ác yêu, tự gây nghiệt thì không thể sống!"

"Hừm hừ, dõng dạc làm sao! Chức vị Sơn Thần bé con, bổn tọa căn bản không để vào mắt, dù có chết cũng phải hi sinh oanh liệt. Còn ngươi, sẽ trở thành đá kê chân của ta."

Nói đến đây, hắn cất tiếng cười lớn, ngâm rằng: "Chúng sinh Ma Tướng, mặc ta Ma Tướng!"

Dứt lời, một đoàn hắc khí khổng lồ bốc lên tràn ngập, bao trùm toàn bộ phạm vi mấy trượng xung quanh. Cỗ kiệu lập tức bị che khuất, chỉ còn bốn chiếc đèn lồng Thế Tử Quỷ ở bốn góc u ám chiếu sáng, càng làm tăng vẻ quỷ dị khôn cùng.

Trần Kiếm Thần sinh lòng cảnh giác, Ích Tà bút nằm trong tay, ngưng thần đề phòng. Quả nhiên, trong chốc lát, từ phía sau lưng vang lên tiếng vó ngựa "được được được" thúc giục tai người. Một con âm mã hung hãn thoáng hiện, lập tức một kỵ sĩ mặc áo giáp toàn thân đen nhánh, tay cầm một thanh Khai Sơn Phủ khổng lồ, quỷ mị xuất hiện sau lưng Trần Kiếm Thần, giơ phủ lên rồi hung hãn bổ xuống!

Nguồn gốc duy nhất của bản chuyển ngữ này là truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free