(Đã dịch) Xuyên Toa Chư Thiên - Chương 2: Kiếm thánh trong Phong Vân
Gió thu hiu hắt, lay động càn khôn, cảnh vật tiêu điều.
Bên con đường hoang vắng, một hài nhi cuộn tròn, chừng hai tuổi, run rẩy không ngừng, mặt mày tím tái, mắt nhắm nghiền.
"Chết tiệt, chẳng lẽ ta lại phải chết cóng ở đây sao?"
Sở Dương thầm than trong lòng. Hắn không hiểu sao lại xuất hiện trước một cánh cửa đồng xanh. Nhìn kỹ thì thấy nó giống hệt món đồ trang sức bằng đồng mà hắn mới mua. Quỷ thần xui khiến, hắn bước chân vào trong, rồi một lượng lớn thông tin tràn vào não hải, giúp hắn hiểu rõ mọi chuyện.
Thì ra, cánh cửa đồng xanh này có công năng xuyên qua vạn giới. Cứ mỗi tháng, nó sẽ mở ra một thế giới mới để người ta tiến vào. Một khi đã vào, tu vi phải tăng lên ít nhất một cảnh giới nhỏ thì mới có thể tùy thời trở về. Ở bên ngoài, thời gian chỉ trôi qua một canh giờ. Nếu không thể tăng tiến tu vi, kẻ đó sẽ vĩnh viễn bị giam cầm.
Lần đầu xuyên việt này, để thích ứng với việc vượt qua thời không, thân thể hắn đã được tái tạo thành một hài nhi hai tuổi. Hơn nữa, hắn lại không một mảnh vải che thân, toàn thân cứng đờ, khó cử động.
Trong cơn gió thu lạnh lẽo này, chẳng bao lâu nữa hắn sẽ chết cóng mất.
Còn về lai lịch của cánh cửa đồng xanh, hắn hoàn toàn không hay biết!
Đúng lúc đó, một trung niên nhân tóc hoa râm đi tới. Thân hình ông ta cao lớn, vạm vỡ, nhưng ánh mắt lại u ám, sắc mặt không tốt.
"Hửm? Sao lại có một đứa bé ở đây?" Người kia dừng lại bên cạnh Sở Dương, quan sát kỹ lưỡng, rồi mắt sáng lên, "Tiên cốt ngọc cơ, linh tú nội uẩn, đạo thể tự nhiên, quả là tư chất vô thượng để tu luyện võ đạo."
"Chẳng lẽ ông trời biết ta vừa mới bại dưới tay Vô Danh, liền ban cho ta một kỳ tài, để truyền thụ kiếm đạo? Độc Cô Ki���m ta vốn không tin thiên mệnh, nhưng có đứa bé này, quả thực có thể làm đồ nhi!"
Độc Cô Kiếm bế Sở Dương vào lòng, dùng áo choàng bọc lại, rồi bước đi.
"Quả nhiên là Phong Vân!" Sở Dương nghe rõ mồn một. "Độc Cô Kiếm, chẳng phải là Kiếm Thánh sao? Vừa mới bại dưới tay Vô Danh? Chẳng phải là nói cốt truyện còn chưa bắt đầu?"
Khi bước vào cánh cửa đồng xanh, thông tin hắn nhận được đã cho biết thế giới mà hắn đến là thế giới Phong Vân.
Thời gian thấm thoắt trôi qua, mười năm đã qua.
Phía bắc thành Vô Song, có một trang viên rộng lớn. Trong luyện võ trường, ba bóng người qua lại, kiếm quang chớp động, hàn khí lạnh lẽo.
Một lát sau, hai bóng người bị kiếm đánh bay ra ngoài.
"Sư huynh, huynh không thể nương tay chút sao? Đánh người ta đau hết cả rồi!"
Đó là một bé gái mười mấy tuổi, xinh xắn như búp bê, bĩu môi, vành mắt đỏ hoe.
"Đúng vậy đó sư huynh, mông của ta suýt nữa nát bét rồi!"
Một bé trai, có vẻ lớn hơn Sở Dương một hai tuổi, xoa xoa mông đứng dậy, vẻ mặt khó chịu, nhưng lại giận mà không dám nói gì.
"Chịu đựng gian khổ, mới thành người trên người!"
Sở Dương thu kiếm về, cười nhạt nói.
Mười năm trôi qua, hắn đã trở thành một thiếu niên mười hai tuổi tuấn tú, mặc áo trắng, phong thái ngời ngời, ánh dương rực rỡ, lại mang theo một cỗ lăng lệ chi khí. Khuôn mặt hắn giống hệt với thân thể mà hắn xuyên qua.
Khi xưa, hắn được Kiếm Thánh cứu, đưa về nơi ẩn cư, thu làm đồ đệ. Hỏi han tình hình, hắn chỉ ê a nói ra tên mình, còn lại thì lắc đầu nguầy nguậy. Kiếm Thánh cũng không hỏi thêm, dù sao hắn cũng chỉ là một đứa bé hai tuổi.
Ba năm trước, hắn được tắm thuốc rèn cơ. Trong thời gian này, Sở Dương cũng bắt đầu chỉnh đốn bản thân, sắp xếp lại ký ức, đồng thời hóa giải triệt để oán khí mà tiền thân để lại.
"Đã đến thế giới cao võ này, lại còn bái Kiếm Thánh làm sư phụ, thì phải học giỏi võ công. Chờ sau khi trở về, sẽ tra ra nguyên nhân, báo thù rửa hận!"
Đó là suy nghĩ của Sở Dương. Tuy nhiên, thông qua ký ức của đời trước, hắn cũng lờ mờ đoán được rằng vũ lực ở thế giới kia hẳn là vượt xa thế gi���i Phong Vân.
Đợi đến ba năm sau, Sở Dương thực sự không quen với cuộc sống khổ cực trong căn nhà tranh, liền nằng nặc đòi Kiếm Thánh chuyển về thành Vô Song, dựng một trang viên ở nơi vắng vẻ phía bắc thành.
Thành chủ thành Vô Song, chính là em trai của Kiếm Thánh.
Còn về cô bé và cậu bé trước mặt, chính là Minh Nguyệt, người của Minh gia có nhiệm vụ bảo vệ thành Vô Song, và Độc Cô Minh, con trai của thành chủ Độc Cô Nhất Phương.
Sở Dương là đệ tử của Kiếm Thánh, thân phận trong thành Vô Song tự nhiên tôn quý. Sau vài lần tiếp xúc, hắn đã thu Minh Nguyệt và Độc Cô Minh làm tiểu tùy tùng. Lâu ngày, cả hai cũng được Kiếm Thánh thu làm đệ tử.
Bất tri bất giác, hắn đã thay đổi nguyên tác. Còn về tương lai sẽ ra sao, hắn không quan tâm.
"Dương nhi, thế nào rồi?"
Kiếm Thánh bước tới. Tóc ông vẫn hoa râm, nhưng đã bớt đi vẻ u uất, ngược lại tinh thần hơn nhiều.
"Sư phụ, con đã đạt tới hậu thiên viên mãn hơn một năm nay. Rèn luyện đã lâu, cố gắng áp chế phong mang, nhưng đã không thể áp chế được nữa, e rằng gần đây sẽ đột phá!"
Sở Dương cúi người hành lễ, hấp thu ký ức của 'tiền thân', vốn đã có nội tình nhất định, lại thêm Kiếm Thánh tận tâm dạy bảo, vô số tàng thư của thành Vô Song, cùng với thân thể được đúc lại, tốc độ tu luyện của hắn khiến Kiếm Thánh phải trợn mắt há hốc mồm.
"Không thể áp chế được nữa, chứng tỏ nước chảy thành sông. Chỉ là việc này có gây tổn hại lớn cho con không? Kinh mạch có chịu được không?"
Kiếm Thánh vô cùng vui mừng, nhưng cũng lo lắng. Ông đặt kỳ vọng rất lớn vào đồ nhi thông minh này, tự nhiên không muốn có bất kỳ sơ suất nào.
Năm xưa, ông thua dưới tay Vô Danh, sinh lòng lệ khí, vốn muốn bế quan lĩnh hội Thánh Linh kiếm pháp đến cùng, nhưng lại tình cờ gặp Sở Dương, thu làm đồ nhi, lệ khí dần tan. Lại trải qua sự cố ý nhắc nhở của Sở Dương, những lời kỳ quái thỉnh thoảng thốt ra, khiến ông nghe lọt tai, từ đó chỉnh đốn bản thân, chậm rãi rèn luyện, khí huyết suy bại đã có dấu hiệu hồi phục.
Đến khi ông thực sự tỉnh táo lại, Sở Dương đã thành tựu kiếm đạo, khiến ông có chút hối hận, nên mới bảo Sở Dương chậm lại, áp chế tu vi, rèn luyện kiếm khí.
"Sư phụ yên tâm, Thánh Kiếm quyết tu luyện kiếm khí, phong mang tất lộ, không gì không phá, tuy có khuyết điểm là tổn thương kinh mạch, tiêu hao tiềm năng, nhưng nhờ sư phụ cải tiến, rèn luyện kiếm khí, ngược lại khiến kiếm khí càng thêm thuần túy, tổn hại cho thân thể đã không còn lớn."
Sở Dương tự tin nói.
Đến thế giới này, mọi thứ đều trở về trạng thái nguyên thủy, thân thể được tái tạo, lưu ly vô cấu, tiên thiên mà sinh. Ba năm đầu, hắn tắm thuốc rèn cơ, chỉnh đốn bản thân, cũng có giác ngộ nhập gia tùy tục, sau này đi theo sư phụ tu luyện kiếm đạo.
Năm năm tuổi, hắn bắt đầu tu luyện tâm pháp Thánh Kiếm quyết, lúc này mới phát hiện bộ kiếm quyết này quá mức phong mang, tuy tiến bộ thần tốc, nhưng lại tổn thương tự thân, tổn hại kinh mạch, tiêu hao tiềm năng.
Nhớ lại trong nguyên tác, Kiếm Thánh già nua, khí huyết suy bại, cuối cùng khi đối chiến Hùng Bá đã không thể chống đỡ nổi, khí huyết triệt để khô cạn. Với tu vi cảnh giới của Kiếm Thánh, vốn không nên như vậy. Lúc ấy hắn còn không hiểu, vốn cho rằng là do tinh thần chán nản sau khi thua dưới tay Vô Danh, lĩnh hội kiếm hai mươi ba hao hết tâm thần. Bây giờ tu luyện Thánh Kiếm quyết mới hiểu được ngọn nguồn, là do bộ kiếm quyết này hao tổn khí huyết, tiêu hao tiềm năng gây nên.
Vì vậy, hắn mới cố ý nhắc nhở, để Kiếm Thánh rèn luyện căn cơ, bồi bổ khí huyết, đồng thời cải tiến kiếm quyết, áp chế kỳ phong mang.
Kiếm Thánh gật đầu: "Nếu không phải con nhiều lần lay động tâm thần ta, khiến ta suy nghĩ lại, e rằng ta hiện tại đã hao tổn tận tâm huyết mà chết! Năm đó vì tranh đoạt danh hiệu đệ nhất kiếm đạo, vi sư bốn phía khiêu chiến, không chú trọng bồi bổ nguyên khí, rèn luyện khí huyết, lại thêm Thánh Kiếm quyết sát phạt quá thịnh, khi thua dưới tay Vô Danh, sinh lòng lệ khí, chuẩn bị bế tử quan lĩnh hội Thánh Linh kiếm pháp phía sau. Nếu không gặp được con, xua tan lệ khí, hạ tràng của vi sư đã có thể đoán trước được."
"Với tài năng của sư phụ, sao lại không nghĩ ra? Chẳng qua là lúc đó đi vào cực đoan mà thôi!"
Sở Dương vội nói.
Kiếm Thánh gật đầu, nhìn về phía hai đồ nhi còn lại, "Hai con nhập môn muộn, càng không thể lãng phí thời gian, phải lấy sư huynh của các con làm gương. Nguyệt nhi đã đạt hậu thiên trung kỳ, tu luyện coi như được. Còn con, Độc Cô Minh, lớn tuổi hơn cả đại sư huynh của con, mà vẫn còn lẩn quẩn ở hậu thiên trung kỳ, quá vô dụng. Nếu trong vòng năm năm không thể đột phá lên tiên thiên, dù con là cháu của ta, ta cũng sẽ đuổi con ra ngoài!"
"Vâng, sư phụ!"
Độc Cô Minh run rẩy, mặt trắng bệch. Hắn sợ nhất người vừa là đại bá vừa là sư phụ này.
"Sư phụ, bọn họ còn nhỏ, đừng dọa bọn họ!"
Sở Dương cười nói.
"Còn nhỏ? Năm hai con bằng tuổi bọn chúng, đều ngoan ngoãn hơn bọn chúng bây giờ!" Kiếm Thánh hừ lạnh một tiếng, "Đều là do con nuông chiều. Nhiệm vụ dạy bảo bọn chúng, sau này giao cho con." Nói rồi, ông xoay người, bước vào phòng, khóe miệng nở một nụ cười, "Đi bế quan đột phá đi, ta sẽ hộ pháp cho con!"
"Vâng, sư phụ!"
Sở Dương nhún vai, không để bụng. Với nội tình của hắn và sự hiểu biết về thế giới này, việc bồi dưỡng hai tiểu thiên tài này thành cao thủ Tiên Thiên trong vòng năm năm là hoàn toàn không có áp lực.
Trong nguyên tác, khi Minh Nguyệt xuất hiện, thực lực cũng không yếu hơn Nhiếp Phong bao nhiêu, còn Độc Cô Minh cũng xấp xỉ như vậy, đều là thiên tài, đáng tiếc lại không có mệnh nhân vật chính.
Trở lại phòng, Sở Dương khoanh chân ngồi xuống, ổn định tâm thần, vận chuyển công pháp.
Con đường tu luyện, ngoài việc bồi bổ khí huyết, tôi luyện gân cốt trúc cơ, còn có vận chuyển tâm pháp, tu luyện nội công, đó là cảnh giới hậu thiên, chia làm sơ kỳ, trung kỳ, hậu kỳ và viên mãn.
Sau khi viên mãn, mở ra Thiên Môn, câu thông thiên địa, hóa hậu thiên chân khí thành tiên thiên chi lực, đó là cảnh giới Tiên Thiên.
"Tiên Thiên sao? Nhớ kỹ trong nguyên tác, khi Phong Vân xuất hiện, đại khái vừa mới bước vào cảnh giới Tiên Thiên mà thôi!"
Sở Dương nhắm mắt lại, bắt đầu đột phá.
Thế giới tu chân còn nhiều điều bí ẩn, hãy cùng khám phá trong chương tiếp theo tại truyen.free.