(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 103 : Niềm tin
Tả Lãnh Thiền này đã vô cùng gần chạm tới cấp độ kiếm đạo, chỉ thiếu một chút nữa là có thể bước vào cùng cấp độ với Lâm Diệp và Phong Thanh Dương. Thế nhưng tâm trí không chuyên, tuy cũng mê kiếm, nhưng sự si mê quyền thế lại vượt trội hơn một bậc, nên hắn trước sau vẫn không cách nào đột phá bước cuối cùng này.
Tả Lãnh Thiền và Thượng Quan Kim Hồng lại vô cùng giống nhau, thế nhưng so với Thượng Quan Kim Hồng, Tả Lãnh Thiền lại kém cỏi hơn nhiều.
Sắc mặt tái nhợt nhìn Lâm Diệp mang theo Lâm Bình Chi rời núi, Tả Lãnh Thiền chỉ đứng im tại chỗ không nói một lời, đôi mắt chăm chú nhìn hai người rời đi, cho đến khi bóng dáng khuất dạng.
"Sư tôn, người thắng rồi sao?" Xuống núi, nhìn Lâm Diệp, Lâm Bình Chi cất tiếng hỏi, trong mắt tràn đầy sự khiếp sợ không nói nên lời.
Tả Lãnh Thiền là ai chứ?
Một trong ba đại cao thủ Chính Đạo, không kém cạnh Phương Chứng đại sư cùng Xung Hư đạo trưởng, một tuyệt đỉnh cao thủ. Đồng thời cũng là cường giả cùng cấp với Nhâm Ngã Hành.
"Đây không phải là tranh đấu sinh tử, cũng không phải cuộc chiến thành bại. Chứng kiếm, chứng kiếm, ngươi nói ta rốt cuộc nên chứng kiếm thế nào đây?" Như thể tự hỏi, như thể hỏi Lâm Bình Chi, lại càng như thể đang hỏi thanh kiếm trong tay, Lâm Diệp nhìn thanh trường kiếm đã được tra vào vỏ, ngón trỏ tay trái chạm vào mũi kiếm, đầu ngón tay rướm máu khẽ lướt qua mũi kiếm. Trong khoảnh khắc ấy, không hề cảm thấy đau, chỉ có một luồng nhiệt độ tự tin nồng đậm tuôn trào, xua đi sự lạnh lẽo trên đầu ngón tay.
"Sư tôn?" Một bên Lâm Bình Chi kinh ngạc nói, nhưng bị Lâm Diệp phất tay ngăn lại.
Trong suy tư xoay vần, thân kiếm nhuốm máu, máu tươi lướt qua thân kiếm phát ra tiếng ngân khẽ yếu ớt, như thể đang gào thét một ý niệm miên man bất tuyệt.
Liệu kiếm chứng nghiệm sinh tử, kiếm đạo tranh phong chứng nghiệm thắng bại, tất cả những điều này rốt cuộc là người nhập ma vào kiếm, hay là kiếm gặp tâm ma của người?
Kèm theo gió nhẹ thổi, vạt áo Lâm Diệp khẽ bay theo gió.
Trong lòng một thoáng mê man, nhìn từng giọt máu tươi lướt xuống, Lâm Diệp đột nhiên vung trường kiếm trong tay, kiếm quang tùy ý. Đột nhiên Lâm Diệp dừng lại, kiếm đã thu vào vỏ, đưa mắt nhìn về phương xa.
"Kiếm của ta, chỉ vì đỉnh cao!" Giọng điệu kiên định, không chút nghi ngờ, Lâm Diệp khẽ lẩm bẩm nói.
"Sư tôn?" Một bên Lâm Bình Chi chỉ cảm thấy Lâm Diệp trước mắt, như thể hóa thân thành một thanh kiếm sắc, một thanh lợi kiếm tản ra hào quang vô tận. Sau khi kinh sợ trong lòng, không khỏi nhìn Lâm Diệp cất tiếng nói.
"Đi thôi!" Khóe miệng Lâm Diệp khẽ nở nụ cười, nói với Lâm Bình Chi.
Mặc dù không đột phá kiếm đạo cảnh giới, thế nhưng lần đốn ngộ đột nhiên xuất hiện này, lại khiến kiếm tâm của Lâm Diệp càng thêm kiên định, càng thêm minh bạch.
"Sinh tử chém giết? Thắng bại thành bại? Tùy tâm tùy ý? Tất cả mục tiêu của ta bất quá cũng chỉ là vì đạt tới đỉnh cao mà thôi!" Từng bước chân vững chãi, tâm Lâm Diệp vô cùng kiên định, đưa mắt nhìn phương xa, thầm nghĩ trong lòng.
Theo sát phía sau Lâm Diệp, Lâm Bình Chi chỉ cảm thấy khí thế trên người Lâm Diệp đột nhiên thay đổi, nhưng rốt cuộc thay đổi ở đâu, lại không cách nào nói rõ.
Toàn lực chạy đi, cũng không phải tốc độ như Lâm Diệp hôm đó đi tới Tung Sơn. Chỉ hai ngày, Lâm Diệp cùng Lâm Bình Chi liền đã đến Hoa Sơn.
Vẫn là non xanh nước biếc như cũ, thế nhưng đợi hai người đi lên giữa sườn núi, chỉ thấy tảng đá lớn ban đầu khắc chữ "Phái Hoa Sơn" đã vỡ vụn thành từng mảnh vụn rải rác dưới đất. Sơn môn Hoa Sơn hùng vĩ cũng bị đốt cháy thành tro, chỉ còn lại một hai căn phòng ốc đổ nát. Luyện Võ Trường và đại sảnh đều chằng chịt vết thương, trên cửa còn treo đầy dải lụa trắng.
Nguyên bản là phái Hoa Sơn người ở thưa thớt, bây giờ lại hoàn toàn yên ắng.
"Hả?" Ngắm nhìn bốn phía, Lâm Diệp khẽ ồ lên một tiếng.
Trên mặt đất còn có vết tích lửa cháy để lại, cùng với dấu vết máu tươi, nhưng không thấy thi thể nào. Lại thêm những dải lụa trắng cúng tế trong đại sảnh, hiển nhiên là Nhạc Bất Quần đã trở về Hoa Sơn, nhưng giờ khắc này lại không thấy bóng người.
"Đi với ta ra sau núi nhìn xem." Liếc mắt nhìn đại sảnh đã biến thành linh đường, Lâm Diệp nói với Lâm Bình Chi.
Nghe thấy lời Lâm Diệp nói, Lâm Bình Chi không khỏi hơi kinh hãi, lại không hề nghĩ tới rốt cuộc hậu sơn Hoa Sơn có bí mật gì. Ngày đó cũng vậy, Lâm Diệp một mình đi tới hậu sơn Hoa Sơn này, và bảo mình xuống núi trước chờ hắn trở về.
Bất quá tuy trong lòng nghi hoặc, nhưng Lâm Bình Chi cũng không mở miệng, chỉ đáp một tiếng, rồi theo sát phía sau Lâm Diệp.
Tư Quá Nhai ở hậu sơn Hoa Sơn, chỉ cách phái Hoa Sơn một con đường nhỏ u tĩnh. Tuy có chút hoang vắng nhưng người thường vẫn có thể đi được. Còn nếu là người có chút võ công đến đi, chỉ chưa đến nửa canh giờ là có thể tới được Tư Quá Nhai ở hậu sơn Hoa Sơn.
Lâm Diệp cùng Lâm Bình Chi bước lên đường nhỏ, sử dụng khinh công, trong khoảnh khắc đã đến Tư Quá Nhai.
Đi tới Tư Quá Nhai, Lâm Diệp cùng Lâm Bình Chi lại hơi kinh hãi.
Chỉ thấy Nhạc Bất Quần thân mặc áo trắng ngồi xếp bằng trước một nấm mồ, mà ở một bên hắn là một lão ông mặc bạch y, chính là Phong Thanh Dương.
"Là các ngươi?" Nhận thấy có người tới, Nhạc Bất Quần nhìn về phía Lâm Diệp, thấy là Lâm Diệp cùng Lâm Bình Chi không khỏi đột nhiên giật mình.
"Phái Hoa Sơn bị kẻ nào tiêu diệt?" Nhìn Phong Thanh Dương, Lâm Diệp cất tiếng hỏi.
Lời này tuy hỏi ai tiêu diệt, nhưng nói "bị làm gì" thì thích hợp hơn.
"Không biết." Sắc mặt Phong Thanh Dương vô cùng khó coi, trầm giọng nói.
Ông ấy ở Tư Quá Nhai ở hậu sơn Hoa Sơn, không muốn người ngoài biết. Một là vì thực sự muốn thoái ẩn giang hồ, hai là cũng vì bảo vệ phái Hoa Sơn. Thế nhưng bây giờ phái Hoa Sơn, thứ duy nhất ông tâm huyết cũng đã bị người phá hủy hơn nửa, thực sự khiến Phong Thanh Dương nổi trận lôi đình.
"Phái Tung Sơn!" Một bên Nhạc Bất Quần nói.
"Phái Tung Sơn?" Nghe thấy lời Nhạc Bất Quần nói, Phong Thanh Dương trong nháy mắt quay đầu, trong mắt lộ vẻ nghi vấn.
"Năm xưa Lao Đức Nặc mang theo võ công trà trộn vào phái, ta đã sớm hoài nghi trong lòng. Mấy năm trước ta càng phát hiện trong bóng tối, hắn chính là đệ tử phái Tung Sơn, trà trộn vào Hoa Sơn ta bất quá chỉ là để do thám tin tức. Chỉ tiếc ta lại không có chứng cứ thực chất, đành giữ im lặng. Tả Lãnh Thiền này e rằng đã sớm có ý đồ với Ngũ Nhạc kiếm phái. Chuyện Lưu Chính Phong phái Hành Sơn rửa tay gác kiếm, chính là động thái của Tả Lãnh Thiền nhằm suy yếu thực lực. Ngày nay phái Hoa Sơn ta chính là phái yếu nhất trong Ngũ Nhạc kiếm phái." Nhạc Bất Quần hai mắt khẽ nhắm lại, trầm giọng nói từng lời từng chữ.
"Lao Đức Nặc? Chính là hắn từ đó gây khó dễ?" Phong Thanh Dương hỏi.
"Đúng là như thế, tuy nói lúc đó phát hiện thi thể Lao Đức Nặc, thế nhưng khuôn mặt lại bị đốt cháy hoàn toàn. Ta hoài nghi đây cũng không phải bản thân hắn, mà chỉ là một kẻ thế thân có hình dáng gần giống hắn mà thôi." Nhạc Bất Quần mở miệng nói.
"Nói như thế, hiềm nghi của phái Tung Sơn lại là lớn nhất." Sắc mặt Phong Thanh Dương cũng trở nên ngưng trọng.
"Các ngươi suy đoán tới suy đoán lui, nhưng lại không có bất kỳ chứng cứ nào. Dù cho các ngươi suy đoán là phái Tung Sơn thì sao? Chẳng lẽ các ngươi vẫn có thể trực tiếp tìm Tả Lãnh Thiền báo thù sao?" Nhìn Nhạc Bất Quần cùng Phong Thanh Dương, Lâm Diệp cất tiếng nói.
Nghe thấy lời Lâm Diệp nói, Phong Thanh Dương cùng Nhạc Bất Quần cũng bị khựng lại.
Đúng vậy, bọn họ lại có thể làm gì?
"Nói đi nói lại, nhưng vẫn là cuộc tranh chấp Kiếm Khí ngày xưa." Khẽ thở dài, Phong Thanh Dương nói.
Nghe thấy lời Phong Thanh Dương nói, sắc mặt Nhạc Bất Quần không khỏi biến đổi, bao nhiêu lời muốn nói lại chỉ hóa thành một tiếng thở dài. Trong lòng hắn làm sao mà không biết, nếu như năm đó không có trận nội đấu Hoa Sơn kia, bây giờ Hoa Sơn vẫn là thế lực mạnh nhất trong Ngũ Nhạc.
"Hoa Sơn còn chưa diệt, ta Nhạc Bất Quần còn chưa chết, Hoa Sơn sao có thể diệt vong được." Đột nhiên đứng dậy, Nhạc Bất Quần trầm giọng nói.
Trong mắt lóe lên vẻ kiên định.
Một lời nói ra lại như đinh đóng cột, kiên định lạ thường.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về kho tàng truyện miễn phí trực tuyến.