Xung quanh điện đồng, dưới ánh sáng lờ mờ, người ta có thể nhìn thấy bốn bức tường điện dày đặc vô số tượng Phật nhỏ đúc bằng đồng. Mỗi pho tượng đều được chế tác tinh xảo, tôn lên giữa những lan can đồng chạm khắc và bức tường không xà ngang của điện, tạo nên những đường nét hoa văn phong phú, toát ra vẻ tráng lệ, huy hoàng, linh thiêng.

Tại trung tâm điện đồng, một chiếc bàn đồng nhỏ được đặt ở chính giữa, cùng với một tấm bồ đoàn tròn dùng để tọa thiền phía sau bàn.

Một khối ngọc tỷ trắng nõn không tì vết, bảo quang lấp lánh, đang an nhiên tự tại đặt trên bàn đồng.

Trên ngọc tỷ khắc hoa văn năm rồng giao nhau, tay nghề khéo léo tuyệt diệu, nhưng cũng khuyết mất một góc, đã được trám vàng.

Đây chính là Hòa Thị Bích – bảo vật vô giá độc nhất vô nhị trên đời mà quần hùng thời Xuân Thu Chiến Quốc tranh giành, cũng là báu vật kỳ trân đã lưu truyền ngàn đời qua câu chuyện 'Hoàn Bích Quy Triệu'. Sau này, Tần Thủy Hoàng đã có được nó để đoạt thiên hạ, lập nên nền thống nhất Trung Hoa.

Chấn động này gần như cứ mỗi mười mấy giây lại truyền đến một lần.

Lâm Diệp và Độc Cô Phượng đều hiểu rõ, đây chính là dị lực của Hòa Th�� Bích.

"Hai vị thí chủ quả nhiên chẳng phải phàm nhân." Nhìn Lâm Diệp và Độc Cô Phượng, chỉ hơi nhíu mày khi bước vào điện đồng, Liễu Không không khỏi thở dài mà nói.

Nghe lời Liễu Không, Độc Cô Phượng chưa lên tiếng, Lâm Diệp bên cạnh khẽ nhíu mày hỏi: "Nói vậy là sao?"

Vừa nhìn thấy Hòa Thị Bích, Lâm Diệp đã cảm thấy tâm thần mình khẽ động. Đồng thời, hắn càng cảm nhận được thanh kiếm trong tay bắt đầu khẽ rung động, không phải là thân kiếm rung, mà là vào khoảnh khắc ấy, Lâm Diệp dường như cảm thấy kiếm có sinh mệnh, dưới ba động kỳ dị này, kiếm đã thực sự có được sự sống.

Từng tia rung động ấy chính là sự ra đời của sinh mệnh. Mỗi khi dị lực của Hòa Thị Bích tỏa ra, xuyên qua thân thể, sinh mệnh trong thanh kiếm của hắn dường như lại lớn mạnh thêm một phần.

Đồng thời, khí tức sinh mệnh liên tục không dứt, mang đến cho người ta một cảm giác như lạc vào cõi mộng.

Đây thật sự là một cảm giác vô cùng vi diệu. Cùng với hơi thở sự sống ngày càng cường thịnh, tàn tượng Lãng Phiên Vân trong đầu Lâm Diệp đột nhiên chuyển động.

Lần này không phải kiếm thuật, cũng chẳng phải kiếm đạo, mà hắn chỉ cô độc ngồi trước một ngôi mộ.

Và Lâm Diệp cũng như hóa thành Lãng Phiên Vân, cô độc ngồi trước ngôi mộ ấy, lặng lẽ nhìn ngắm.

Ngày lại ngày trôi qua, từ đêm đến sáng. Năm lại năm xoay vần, từ xuân sang thu.

Không có kiếm, không có ai. Thậm chí không có bất kỳ sinh mệnh nào khác ngoài bản thân, chỉ có mình hắn và một ngôi mộ.

Ngoài cô độc, chỉ còn lại cô độc.

Đúng lúc này, Lâm Diệp chợt cảm thấy một luồng nóng rực truyền đến trong cơ thể, bên tai bất ngờ nghe thấy tiếng rít như cuồng phong, phá vỡ ý cảnh của hắn.

"Vừa rồi ngươi cũng lâm vào đốn ngộ ư?" Đợi khi Lâm Diệp thoát khỏi ý cảnh, chỉ thấy Độc Cô Phượng trợn to hai mắt nhìn mình, hàng mày khẽ nhíu.

"Đúng vậy. Ngươi cũng thế sao?" Nghe lời Độc Cô Phượng, Lâm Diệp khẽ gật đầu rồi hỏi.

"A Di Đà Phật, hai vị thí chủ đừng ngạc nhiên, đây cũng là đặc tính của Hòa Thị Bích. Nó không chỉ là biểu tượng hoàng quyền, mà đối với kẻ luyện võ chúng ta, nó còn có vô vàn lợi ích. Bằng không ngày xưa Ninh Tán Nhân đã chẳng đến Tĩnh Trai mượn bảo vật suốt ba năm rồi." Liễu Không bên cạnh nhìn Lâm Diệp và Độc Cô Phượng, thấp giọng nói.

"Ồ? Nói vậy, việc khiến chúng ta rơi vào ý cảnh đốn ngộ chính là dị năng lực lượng do Hòa Thị Bích phát ra sao?" Nghe lời Liễu Không, cả Lâm Diệp lẫn Độc Cô Phượng đều đột nhiên kinh hãi.

Việc tiến vào ý cảnh đốn ngộ vốn dĩ là điều ngộ được chứ không thể cầu. Mỗi lần đốn ngộ, cũng tương tự như tự do giữa Đạo của tự nhiên trong trời đất.

Đối với cảnh giới và đạo của bản thân, đều mang lại lợi ích to lớn.

Dẫu chỉ mới vừa rơi vào đốn ngộ trong khoảnh khắc, Lâm Diệp lại nhìn thấy một tia dấu vết hư vô mờ ảo, từ sâu thẳm xuất hiện một con đường mới mẻ để bản thân quan sát và tìm hiểu.

"Ngươi nói là dị năng lực lượng này khiến chúng ta lâm vào đốn ngộ sao?" Cau mày, Lâm Diệp nhìn Liễu Không hỏi.

Điều này thật sự quá đỗi không thể tưởng tượng nổi.

"Đúng vậy, chính là tác dụng c��a dị năng lực lượng này. Chỉ là, chỉ khi nào lực lượng Tinh Huy đạt đến mạnh nhất, dị lực của Hòa Thị Bích cũng đạt đến mạnh nhất, lúc ấy những người xung quanh chịu chấn động của dị lực mới có thể rơi vào đốn ngộ." Nghe Lâm Diệp nói, Liễu Không gật đầu giải thích rõ ràng.

Nghe lời Liễu Không, Lâm Diệp và Độc Cô Phượng không khỏi bừng tỉnh, biết rằng trong một năm, lực lượng Tinh Huy muốn đạt đến trình độ như hiện giờ, e rằng cũng chẳng có mấy lần.

Nhưng cho dù vậy cũng đủ khiến người ta kinh ngạc, Hòa Thị Bích có công dụng như thế, thảo nào Ninh Đạo Kỳ muốn đến Từ Hàng Tĩnh Trai mượn suốt ba năm.

Sau một lúc, Liễu Không rời khỏi điện đồng, chỉ còn Lâm Diệp và Độc Cô Phượng ở lại cảm ngộ dị lực không ngừng tỏa ra từ Hòa Thị Bích.

Tuy nhiên, Lâm Diệp vẫn có thể cảm nhận được bên ngoài điện đồng có không ít luồng khí tức mạnh mẽ, hiển nhiên là Liễu Không, Sư Phi Huyên và những người khác đang thủ hộ xung quanh điện.

Không màng tình hình bên ngoài, Lâm Diệp nhìn Hòa Thị Bích, chậm rãi đứng dậy tiến lên, tay phải nhẹ nhàng chạm vào nó.

Vừa chạm tay phải vào Hòa Thị Bích, Lâm Diệp đã cảm thấy một luồng khí hàn băng khó tả từ Hòa Thị Bích tản ra, rồi sau đó xuyên qua lòng bàn tay, tiến vào trong cơ thể mình.

Nhưng ngay khi luồng khí hàn băng này từ tay tiến vào cơ thể, lại có một luồng hơi thở nóng bỏng khác từ lòng bàn tay tràn vào. Hàn nóng luân phiên, hai luồng khí tức bất đồng hòa vào cơ thể. Lập tức, Lâm Diệp chỉ cảm thấy chân khí trong cơ thể mình hỗn loạn, chạy loạn khắp nơi.

Đặc biệt là khi hai luồng khí nóng lạnh từ Hòa Thị Bích giao hòa với nội khí của bản thân, Lâm Diệp chỉ cảm thấy luồng khí ấy bám vào kinh mạch của mình, khi thì nóng rực khó chịu, khi thì hàn băng thấu xương. Khí huyết toàn thân dâng trào, kinh mạch dường như muốn nổ tung. Nỗi đau khổ này đã vượt quá sức chịu đựng của bất kỳ ai, ngay cả ý chí kiên cường bất khuất của Lâm Diệp cũng không thể nhịn được, suýt nữa kêu rên thảm thiết.

"Sao vậy?" Thấy Lâm Diệp đang cầm Hòa Thị Bích đột nhiên run rẩy khắp người, mồ hôi không ngừng tuôn rơi, sắc mặt Độc Cô Phượng chợt biến, thoắt cái đã tới bên cạnh Lâm Diệp vội vàng hỏi.

Nhưng khi Độc Cô Phượng tới bên cạnh Lâm Diệp, sắc mặt nàng cũng chợt biến, chỉ cảm thấy không khí quanh Lâm Diệp như băng như lửa, khi thì nóng rực cực độ, khi thì hàn băng thấu xương.

Lâm Diệp dù đã vận nội khí trong cơ thể, nhưng cũng khó lòng chống lại nỗi đau nóng lạnh này. Ngay khi Lâm Diệp đang thống khổ khó nhịn, đột nhiên từ ngực truyền đến một luồng nhiệt lưu ấm áp. Cảm nhận được nhiệt lưu ấm áp ấy, hai luồng khí nóng lạnh bất đồng kia lập tức luân phiên chảy vào bên trong.

Chỉ là hiện tại Lâm Diệp không cách nào mở miệng nói chuyện, hai luồng khí nóng lạnh này trong cơ thể chạy loạn và giao hòa, dù đã tốt hơn rất nhiều so với tình trạng khí huyết dâng trào, kinh mạch như muốn nổ tung ban nãy, nhưng vẫn khiến người ta thống khổ khó nhịn.

Đặc biệt hơn, hai luồng khí nóng lạnh này chạy loạn trong người, lại còn xung đột với nội khí của bản thân, càng khiến Lâm Diệp giống như bị ngàn đao vạn kiếm xẻ thịt vậy.

Hắn muốn dùng nội khí trong cơ thể để cân bằng hai loại năng lượng bất đồng ấy, thế nhưng năng lượng này vừa tiếp xúc với chân khí trong cơ thể mình lại bắt đầu bạo động. Kinh mạch trong cơ thể dường như bị lửa nung chảy, lại dường như bị đông cứng.

Luồng khí lạnh và nhiệt lưu này, chịu kích thích từ chân khí trong cơ thể Lâm Diệp, lập tức cuồng loạn xông phá khắp kinh mạch trong người hắn, tựa như mưa lớn lũ quét.

Toàn thân thần kinh Lâm Diệp dường như bị sét đánh dữ dội, không khỏi 'roẹt' một tiếng, phun ra một chùm huyết hoa, bắn lên đầu, cổ và mặt Độc Cô Phượng, khiến nàng đỏ thẫm một mảng, trông mà giật mình.

Chỉ là giờ phút này Độc Cô Phượng chỉ còn lòng lo lắng, nhìn Lâm Diệp nhưng không dám tùy tiện chạm vào hắn, chỉ hô to: "Mau, vứt Hòa Thị Bích trong tay ngươi đi!"

Nghe lời Độc Cô Phượng muốn vứt bỏ Hòa Thị Bích trong tay, thế nhưng khối ngọc lại dính chặt vào lòng bàn tay hắn, căn bản không thể gỡ ra.

Cảm nhận được dị tượng trong điện đồng, cửa đồng lập tức mở ra, Liễu Không và Sư Phi Huyên cùng những người khác tức thì xông vào, nhìn thấy dáng vẻ của Lâm Diệp, cũng không khỏi đột nhiên kinh hãi.

"Chuyện gì thế này?" Nhìn thấy Liễu Không, ánh mắt Độc Cô Phượng lộ vẻ phẫn nộ, thoắt cái đã đến trước mặt Liễu Không, quát lớn.

"Dị năng trong Hòa Thị Bích, năng lượng bên trong Hòa Thị Bích, trong hàn có nhiệt, trong nhiệt lại hàm hàn, càng có năng lượng vô tận. Nếu có thể chiếm làm của riêng, lập tức sẽ trở thành Tuyệt Thế Cao Thủ, nhưng từ trước đến nay chưa từng có ai làm được điều đó." Nhìn dáng vẻ của Lâm Diệp, Liễu Không trầm giọng nói, trên mặt cũng hiện lên vẻ nghiêm túc.

"Có cách nào cứu hắn không?" Sư Phi Huyên bên cạnh cũng lập tức hỏi.

"Ta không biết, bất quá dị năng trong Hòa Thị Bích phát sinh dị động là do nội khí trong cơ thể người. Trước đó ta thấy nội khí của hai vị thí chủ vẫn chưa chịu ảnh hưởng của dị lực Hòa Thị Bích, vốn tưởng bình an vô sự, nào ngờ lại xảy ra chuyện như thế này." Liễu Không cau mày, lắc đầu, giọng ngưng trọng nói.

Trong khi đó, Lâm Diệp trong sân chỉ cảm thấy toàn thân mình dường như muốn bị hai loại chân khí nóng lạnh bất đồng trong cơ thể xé rách. Khó khăn lắm mới ổn định được, thế nhưng chân khí trong cơ thể lại khuấy động, khiến hai loại năng lượng kia một lần nữa bạo động.

Nghe lời nói của Liễu Không, trong đầu Lâm Diệp đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

Dị năng của Hòa Thị Bích chính là chịu kích thích từ chân khí của hắn. Vậy nếu chân khí trong cơ thể mình biến mất thì sao?

Nghĩ đến đây, Lâm Diệp bỗng thấy rất nhiều điều có vẻ khả thi.

Phế bỏ công lực, tự phế võ công.

Nếu không, qua thêm hơn mười phút nữa, Lâm Diệp tin rằng nếu không có tình huống nào khác, mình tuyệt đối sẽ bị hai loại dị năng nóng lạnh này xé thành từng mảnh vụn. Lập tức, Lâm Diệp không còn do dự nữa.

Mọi người đang nhìn chằm chằm, đột nhiên cảm giác một luồng sức hút mênh mông từ người Lâm Diệp truyền đến, sau đó luồng sức hút này lại lập tức biến mất, năng lượng vô tận từ người Lâm Diệp tản mát ra xung quanh.

"Hắn đang tán công!" Sư Phi Huyên kinh hãi thốt lên, vẻ mặt lộ rõ sự kinh sợ.

Mọi người xung quanh cũng không khỏi vì thế mà khiếp sợ. Võ công của Lâm Diệp, bọn họ đều biết, dù nội lực chưa bằng bậc cao thủ như Chúc Ngọc Nghiên, nhưng cũng thuộc hàng đầu đương thời rồi.

Thế nhưng giờ khắc này, hắn lại nói tán là tán, không chút do dự.

Thấy Lâm Diệp tán công, Liễu Không không khỏi lặng lẽ thở dài một tiếng, chắp tay trước ngực, khẽ nói: "Lão nạp bội phục, bội phục."

Nếu để Liễu Không tự hỏi lòng mình, dù có rơi vào vị trí của Lâm Diệp, mấy chục năm công lực ấy cũng chẳng phải nói bỏ là bỏ, có được cái dũng khí và quyết tâm ấy.

Bản dịch này, độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện, kính gửi đến chư vị độc giả.