Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 195 : Vận mệnh

"Thần quả này, bên trong lại chứa đựng năng lượng đặc biệt." Nhìn những quả thần quả ấy, Lâm Diệp không khỏi thở dài. Năng lượng ẩn chứa trong những quả thần quả này tuy yếu ớt, nhưng lại thật sự tồn tại. Hơn nữa, nếu nói đến thiên tài địa bảo, những quả này quả thực xứng danh.

Song, những quả này không thể tùy tiện ăn, bởi lẽ năng lượng ẩn chứa bên trong lại là năng lượng chí dương cực mạnh. Nếu người thường ăn phải, e rằng ngũ tạng lục phủ sẽ bị năng lượng trong đó nổ tung. Kẻ không có dương cương chân khí mà ăn, năng lượng từ quả chuyển hóa ra sẽ xung đột với chân khí sẵn có trong cơ thể, chẳng những không có lợi mà trái lại còn mang đến đại họa.

Giơ tay lên, Lâm Diệp khẽ chạm vào quả thần quả. Khoảnh khắc ấy, hắn chỉ cảm thấy quả tỏa ra nhiệt lượng vô cùng, hệt như một khối kim loại vừa tôi luyện xong từ trong lò lửa, còn chưa kịp nhúng nước. Nóng đến mức khiến người ta bỏng tay.

Chưa hái quả thần quả, Lâm Diệp quay người liếc nhìn long cốt đặt giữa hang đá, hít thở sâu một hơi, đoạn xoay người trở về hướng cũ. Rời khỏi Lăng Vân Quật, vốn dĩ Lâm Diệp khi tiến vào đây là muốn cùng Hỏa Kỳ Lân giao chiến một phen. Nhưng giờ phút này, Lâm Diệp đã biết mình không thể làm vậy.

Bởi lẽ, bộ hài cốt vàng óng kia rất có thể chính là long cốt. Tuy không thể khẳng định, nhưng L��m Diệp tuyệt đối không thể ở đây giao chiến cùng Hỏa Kỳ Lân. Nếu vì thế mà hủy hoại long cốt, khiến Trung Nguyên long mạch suy sụp, thì sẽ là tội nghiệt vô biên.

Trở lại căn phòng với những xiềng xích thuở trước, nhìn bộ thi hài bị khóa trên mặt đất, Lâm Diệp thở dài: "Tuy không hiểu rốt cuộc ngươi là ai, nhưng hành động của ngươi khiến Lâm Diệp khâm phục." Hắn vỗ tay xuống đất, bùn đất cuồn cuộn trong nháy mắt, che lấp bộ thi hài. Lâm Diệp dựng một phiến đá bên cạnh bãi đất, đoạn dùng hai ngón tay làm bút, khắc một chữ lớn trên phiến đá: Mộ. Không lời lẽ thừa thãi, không một chữ dư thừa, chỉ độc một chữ "Mộ" đơn giản trên mộ huyệt.

Trở lại bên ngoài Lăng Vân Quật, trời đã tối hẳn. Từng đợt gió mát từ mặt sông thổi tới, sóng sông dập dờn vỗ về, vang lên âm thanh trầm đục. Nhìn Lăng Vân Quật đen như mực, Lâm Diệp đứng tại chỗ trầm tư một lát, rồi tinh quang chợt lóe trong mắt, hắn hít thở sâu, vung kiếm mạnh mẽ. Kiếm quang lóe lên trong đêm tối, tiếng kiếm khí xé gió hòa cùng tiếng sóng vỗ. Kiếm ngừng, đá đổ.

Vô số đá vụn lấp kín Lăng Vân Quật, nhìn qua chỉ còn một hang động bình thường. Đồng thời, phiến đá khắc ghi "Đại Phật ngập gối, Hỏa thiêu Lăng Vân Quật" cũng bị Lâm Diệp xóa bỏ. "Nếu phải khiến ta ở trong Lăng Vân Quật này bảo vệ long cốt, ta chẳng những không làm được, mà còn không muốn làm. Nhưng có Hỏa Kỳ Lân trấn giữ, hẳn là không có gì đáng ngại." Nhìn Lăng Vân Quật bị đá vụn che lấp, Lâm Diệp thầm nghĩ trong lòng.

Xét hành động của Hỏa Kỳ Lân trước đó, không khó suy đoán nhiệm vụ của nó chính là trấn giữ Long mạch tại Lăng Vân Quật này. Trời đã tối hẳn, muốn tìm nơi nghỉ chân e rằng bất khả thi. Lâm Diệp vận khởi nội khí, lần nữa leo lên Nhạc Sơn, tiến vào biệt viện Đoạn gia, định tạm nghỉ một đêm rồi hôm sau sẽ tiếp tục lên đường.

Sáng hôm sau, Lâm Diệp xuống núi, lần này hắn không chọn mục tiêu cụ thể, mà tùy ý lựa một phương hướng ngược lại với con đường cũ, đi được chừng nửa ngày. Đến giờ ngọ, Lâm Diệp đặt chân vào một thôn trấn. Dù lúc ấy là giờ ngọ, cũng là thời khắc nóng nhất trong ngày, nhưng trên chợ vẫn rộn ràng, kẻ buôn người bán tấp nập không ngớt. Lâm Diệp bước đi trên đường, chẳng hề để tâm đến cảnh tượng náo nhiệt xung quanh.

Bỗng chốc, chợ vốn đang ồn ã chợt yên lặng. Một giọng the thé, vang dội cất lên, cao giọng hô: "Hừ! Ta đã nói với ngươi rồi, phu quân ngươi vô phương cứu chữa! Ngươi mau về lo hậu sự cho hắn đi! Đừng có quay lại làm phiền ta nữa!" Lâm Diệp theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy phía trước một gian hàng trong chợ, có hai nam một nữ đang ngồi. Người phụ nữ kia nhìn qua là một phụ nhân nhà thường, còn một nam nhân sắc mặt trắng bệch nằm bệt dưới đất, thân nhiễm trọng bệnh. Người còn lại là một lão thầy bói mù trung niên, và những lời vừa rồi chính là từ miệng lão ta mà ra. Thấy cảnh tượng ấy, những người qua đường không khỏi bắt đầu xì xào bàn tán. Từ đó, Lâm Diệp cũng nghe được vài thông tin: Thì ra, lão mù này chính là thầy bói cốt, hành nghề xem vận mệnh cả đời trên chợ.

Người phụ nữ kia nghe phu quân mình vô phương cứu chữa, liền vội vã khóc òa lên, nước mắt rơi như mưa, khẩn cầu: "Mò Cốt tiên sinh, phu quân ta... xưa nay lương thiện, sao có thể... đoản mệnh như vậy! Hơn nữa hai vợ chồng chúng ta dưới gối còn có năm trai bốn gái, nếu phu quân... chết rồi, ngài... dạy một góa phụ như ta, dẫn theo... chín đứa con, sau này biết sống sao đây? Mò Cốt tiên sinh! Van cầu... cầu xin ngài cứu phu quân ta đi!" Người phụ nữ bi ai khẩn cầu, than khóc nức nở, dáng vẻ đáng thương vô cùng. Nhưng lão thầy bói mù lại chẳng mảy may động lòng trắc ẩn, chỉ lắc đầu nguầy nguậy, lạnh lùng nói: "Hừ! Ta Mò Cốt thánh thủ tuy tiên liệu như thần, nhưng ngươi nghĩ ta là thần tiên giáng trần sao? Một năm trước quan nhân ngươi nhiễm trọng bệnh, ngươi cầu xin ta bói cốt, dùng cốt cách của ngươi để xem phu quân ngươi liệu có qua được kiếp nạn này không. Lúc đó ta đã sớm nói với ngươi rồi, phu quân ngươi vô phương cứu chữa, ngươi chi bằng giữ lại tiền thuốc men mà dùng vào việc khác! Ngươi không nghe ta nói! Ngươi xem! Giờ lời ta nói có linh nghiệm không? Đại phu cũng nói phu quân ngươi tất sẽ bạo bệnh qua đời trong mười ngày, hì hì! Đấy là chứng minh ta tiên liệu như thần đấy chứ? Này! Ngươi mau về lo hậu sự cho phu quân ngươi đi! Phiền chết rồi!"

Lão mù kia tuy độc ác, nhưng người phụ nữ vẫn bám chặt lấy, tiếp tục cầu xin: "Không...! Mò Cốt tiên sinh! Ta trở về... cũng chỉ là trơ mắt nhìn chàng chết, vậy ta... chi bằng quỳ gối trước mặt ngài, van cầu ngài... lòng từ bi, thử xem có phương pháp nào cải vận kéo dài sinh mệnh, cứu phu quân ta đi! Ta tình nguyện quỳ trước mặt ngài cho đến chết..." Nhìn thấy tình cảnh ấy, Lâm Diệp không khỏi lắc đầu, trong lòng khẽ thở dài.

Lão ta vẫn lạnh lùng vô tình, nói: "Phi! Cải vận kéo dài sinh mệnh sao? Ngươi cứ mơ mộng hão huyền đi! Để ta thánh thủ này nói cho ngươi biết! Vận mệnh không thể nào thay đổi! Phu quân ngươi chắc chắn phải chết! Cho dù ngươi quỳ trước mặt ta đến chết cũng vô dụng! Dù sao ta là kẻ mù, không thấy ngươi, ngươi cứ việc quỳ đi! Nhưng đừng quên lời ta nói, vận mệnh của phu quân ngươi thế nào cũng không thể cải biến được! Hắc hắc..." Vốn trong lòng đã có ý định rời đi, Lâm Diệp nghe lời lão thầy bói mù kia nói, chợt dừng bước.

Vận mệnh, vận mệnh thật sự không thể thay đổi sao?

"Vận mệnh, vận mệnh liệu có phải tuyệt đối không thể thay đổi?" Lâm Diệp chậm rãi tiến tới, nhìn lão thầy bói mù, tựa như hỏi, lại tựa như tự vấn. "Đương nhiên rồi, ai có thể thay đổi vận mệnh chứ?" Lão thầy bói mù ngạo nghễ đáp. "Ngươi chắc chắn mệnh số của hắn đã định, chắc chắn phải chết?" Lâm Diệp nhìn nam tử dưới đất, chậm rãi cất lời. "Đương nhiên rồi, mấy ngày trước ta đã bói cốt mà đoán ra, mệnh hắn không quá mười ngày." Lão thầy bói mù lớn tiếng nói.

"Hừ!" Nghe lời này, Lâm Diệp hừ lạnh một tiếng, đồng thời nhanh chóng đặt tay phải lên trán nam tử. Chân khí trong cơ thể vận chuyển cấp tốc, tràn vào người nam tử. Chỉ thấy một luồng khí tức tựa mây mù bốc lên từ người nam tử, sau đó khuôn mặt hắn đột nhiên hiện ra hồng quang. "Sinh cơ hắn đã cạn. Ta không có bản lĩnh cứu hắn, chỉ có thể kéo dài thọ mệnh cho hắn ba năm." Đoạn, Lâm Diệp thu tay về, nhìn người phụ nữ với ánh mắt vừa kinh sợ v���a hy vọng, khẽ thở dài lắc đầu.

Lời Lâm Diệp nói là thật, hắn quả thực không có năng lực khiến sinh cơ người kia hồi phục, chỉ có thể dùng nội khí đặc biệt của mình kéo dài ba năm tuổi thọ cho hắn. "Công tử, công tử. Xin ngài cứu phu quân nhà ta, xin ngài cứu chàng!" Người phụ nữ nghe vậy, sắc mặt lại tái đi, vội vã quỳ sụp xuống đất. "Lời ta nói không hề giả dối, đây đã là năng lực lớn nhất của ta rồi." Lâm Diệp lắc đầu nói.

Song, sắc mặt lão thầy bói mù bên cạnh chợt đại biến, thất thanh nói: "Ngươi nhất định là lừa ta, mệnh số của hắn sớm đã định rõ ràng, làm sao có thể kéo dài thọ mệnh cho hắn ba năm? Để ta xem! Để ta xem!" Lão thầy bói mù không đợi ai phản bác, đôi tay đã đặt lên hai vai người phụ nữ. Sau đó, sắc mặt lão ta lại một lần nữa đột ngột biến đổi, trở nên vô cùng kinh ngạc, chỉ nghe lão ta thất thanh kêu lên: "Làm sao có thể! Đúng là ba năm! Mệnh lý trong xương cốt của ngươi, sao có thể đột nhiên thay đổi?"

"Ngươi, chẳng lẽ là ngươi? Mau! Để ta bói xương cốt của ngươi!" Lão thầy bói mù, bỗng quay phắt người, lao về phía Lâm Diệp. Nhìn lão thầy bói lao tới, Lâm Diệp sớm đã biết lão ta chẳng biết võ công gì, chỉ là một người bình thường mà thôi. Hắn khẽ nghiêng người tránh khỏi, rồi trầm giọng hỏi. "Giờ đây ngươi còn cho rằng vận mệnh là không thể thay đổi sao?"

"Ta bói cốt cho người, thay trời hành mệnh, tuyệt không thể sai lầm. Vận mệnh làm sao có thể thay đổi được? Để ta xem qua xương cốt của ngươi." Lão ta hơi ngừng lại, nhưng rồi nói tiếp. "Ta cũng rất muốn xem ngươi có phải là hạng người lừa đời gạt tiếng hay không." Lâm Diệp định thần nhìn lão ta, chậm rãi nói. "Ngươi dám coi lão tử là kẻ lừa đời gạt tiếng sao? Lão tử đây là có chân tài thực học! Được! Cứ để lão tử sờ ngươi một cái, ta ngược lại muốn xem xương cốt của ngươi, mệnh lý của ngươi kỳ lạ đến nhường nào!" Lão thầy bói kéo tay Lâm Diệp. Vốn nghĩ mình đã "bói cốt" vô số, chỉ cần chạm vào là có thể biết được, nhưng tay phải vừa tiếp xúc bàn tay Lâm Diệp, lão ta lập tức ngây người. Với kinh nghiệm nửa đời người vô cùng phong phú, lão ta càng không thể nào dò xét được nội tình của Lâm Diệp trong chốc lát.

Lão ta chỉ cảm thấy nơi bàn tay chạm vào, cấu tạo xương cốt cực kỳ... Sau đó, thân thể lão ta đột nhiên run rẩy, sắc mặt biến đổi, run rẩy cổ họng cao giọng nói: "Làm sao có thể! Ngươi không thuộc thế gian này, ngươi không phải người... không phải... quỷ, không phải... thần! Ngươi, làm sao có thể? Ai cũng có mệnh trời, vì sao trên người ngươi không có? Vì sao ngươi không có tam hồn... À, thì ra ngươi là..." Lão ta vừa thất thần la to, vừa thất thần run rẩy. Tay đang nắm Lâm Diệp cũng hoảng sợ buông ra, như thể đang sợ hãi điều gì. Sau đó, lão ta thậm chí không màng gian hàng của mình, bỏ chạy thẳng ra ngoài trấn.

"Không có mệnh trời, không có tam hồn, rốt cuộc ta là gì..." Nghe lời lão ta nói, Lâm Diệp chợt ngây người. Chính trong khoảnh khắc ngây người ấy, lão ta đã biến mất không còn tăm hơi. Lâm Diệp hoàn hồn, sắc mặt đột nhiên biến đổi, vận khởi nội khí trong cơ thể, lập tức đuổi theo về phía lão ta đã rời đi. Lão ta chỉ là một tên mù, hơn nữa trên người chẳng hề có võ công, chắc chắn không thể chạy quá xa.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free