(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 73: Trên đường đi gặp Lâm Bình Chi
Sau khi rời khỏi Hồi Nhạn Lâu, Lâm Diệp thong thả dạo bước trong thành Hành Dương.
Tuy nhiên, sau khi ngăn cản Tiểu Lý Phi Đao, Lâm Diệp không như lần đầu Phá Toái Hư Không mà tiến vào một thế giới khác.
Mà là như thể đi qua một con đường, tự nhiên bước vào một thế giới khác.
Tâm trí vô cùng thanh tỉnh, Lâm Diệp nhớ rõ rất rõ ràng, mình dường như trong nháy mắt đi qua một con đường ánh sáng do quang tạo thành, sau đó liền tới một thế giới khác.
Con đường ánh sáng này rốt cuộc là gì đây?
Phải chăng cùng cột sáng dẫn dắt mình Phá Toái Hư Không trước đây là cùng một loại tồn tại?
Suy nghĩ một lát, Lâm Diệp liền không suy nghĩ thêm nữa.
"Kiếm vẫn còn đó, chuyện này là sao đây?" Lâm Diệp khẽ lẩm bẩm, trong đầu, thanh kiếm vẫn y nguyên.
Thanh kiếm của Tạ Hiểu Phong, nhưng lại không phải thanh kiếm của Tạ Hiểu Phong.
Trước đây, trên thanh kiếm này, Lâm Diệp có thể cảm nhận được tinh thần của Tạ Hiểu Phong, kiếm đạo của Tạ Hiểu Phong, nhưng giờ đây, Lâm Diệp căn bản không cảm nhận được bất cứ điều gì, như thể đây chỉ là một thanh kiếm đơn thuần, một thanh kiếm bình thường mà thôi.
Không có bất kỳ thứ gì kèm theo, y như một tờ giấy trắng vậy.
Tuy nhiên, mặc cho nghi hoặc trong lòng, tin tức về việc Điền Bá Quang bị Lâm Diệp giết chết tại Hồi Nhạn Lâu đã nhanh chóng lan truyền khắp nơi.
Vạn Lý Độc Hành Điền Bá Quang xuất hiện tại Hồi Nhạn Lâu, đây vốn là một tin tức trọng yếu, bất kể là những kẻ hóng chuyện giang hồ, hay những giang hồ nhân sĩ muốn giết Điền Bá Quang để gây dựng danh tiếng cho mình, đều kéo đến Hồi Nhạn Lâu.
Hồi Nhạn Lâu vốn là tửu lầu lớn nhất trong thành Hành Dương, đương nhiên khách khứa ra vào không ngớt, tam giáo cửu lưu, đủ mọi hạng người đều tề tựu. Tin tức ngầm trong giang hồ ở thành Hành Dương cũng phần lớn đều từ Hồi Nhạn Lâu này mà truyền ra.
Đồng thời, mấy ngày trước, chưởng môn phái Hành Sơn Lưu Chính Phong còn tuyên bố mình muốn gác kiếm rửa tay, lui khỏi giang hồ, dấn thân vào con đường quan trường, không còn hỏi đến chuyện giang hồ nữa.
Mà ngày gác kiếm rửa tay này, chính là ba ngày sau.
Ngũ Nhạc kiếm phái cùng các lộ giang hồ nhân sĩ, hễ ai có chút danh tiếng đều tề tựu tại thành Hành Dương này, tham gia đại hội gác kiếm rửa tay của Lưu Chính Phong phái Hành Sơn.
Đột nhiên, Lâm Diệp đang đi trên đường, khẽ động lông mày, dừng bước chân, thân hình chậm rãi xoay lại.
"Ngươi vẫn luôn đi theo ta sao?" Lâm Diệp ánh mắt quét qua một vòng, sau đó đi về phía một con hẻm vắng, chỉ thấy một quái nhân hình dung xấu xí, cơ mặt vặn vẹo, đồng thời dán mấy miếng cao dán, lưng cong vẹo lên cao.
"Ta..." Nghe lời Lâm Diệp nói, quái nhân kia nhất thời nghẹn lời, trong giọng nói lại mang âm điệu Giang Nam, hơn nữa tuổi tác không lớn.
Người này không ai khác, chính là Lâm Bình Chi của Phúc Uy tiêu cục trong thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ.
Ngày ấy, Phúc Uy tiêu cục vì Tịch Tà kiếm pháp mà bị Dư Thương Hải diệt môn, Lâm Bình Chi trong lúc hỗn loạn thoát thân, dọc đường cải trang ăn mặc, chịu đựng bao khổ cực, từ lâu đã không còn là công tử nhà giàu ăn chơi trác táng ngày nào.
Vừa rồi bên ngoài Hồi Nhạn Lâu, Lâm Bình Chi tận mắt thấy Lâm Diệp một kiếm chém giết Vạn Lý Độc Hành Điền Bá Quang, kẻ tiếng tăm lừng lẫy giang hồ.
Trong lòng xúc động muốn tiến lên bái sư, chưa nói đến việc lập tức học được một thân võ công để báo thù rửa hận, nhưng ít nhất không cần suốt ngày lo lắng cho an nguy của bản thân. Phái Thanh Thành môn hạ đệ tử đông đảo, mà võ công của mình lại chẳng ra gì, nếu một ngày kia mình bị người nhận ra, chẳng phải là một con đường chết sao?
Thế nhưng Lâm Bình Chi lập tức nghĩ lại, ngay cả cái gọi là danh môn chính phái như phái Thanh Thành cũng vì nhòm ngó Tịch Tà Kiếm Phổ của nhà mình mà làm ra chuyện điên rồ như vậy, huống hồ là một kẻ chưa từng nghe qua tên tuổi?
Nghĩ đến đây, những lời Lâm Bình Chi vốn muốn nói ra khỏi miệng lại nghẹn ứ nơi cổ họng.
Nhìn Lâm Bình Chi cải trang ăn mặc, Lâm Diệp đứng yên tại chỗ lặng lẽ nhìn hắn.
Lâm Diệp đã sớm nhận ra người này không phải cao thủ gì, một thân nội công thật sự yếu kém, không những thế, bước chân phù phiếm, tứ chi bất ổn, võ công cơ sở của hắn cũng không cao.
Bất quá, trên người người này không có sát khí, vì vậy Lâm Diệp không mở miệng hỏi, mà lặng lẽ đứng tại chỗ chờ người này mở lời.
"Vãn bối trước đây thấy đại hiệp giết Điền Bá Quang, trong lòng vô cùng bội phục, cho nên muốn đến kết giao một phen." Khuôn mặt lộ ra vẻ tươi cười, Lâm Bình Chi nhìn Lâm Diệp, tìm một cớ để nói.
"Nếu ngươi không muốn nói cũng không sao." Nghe lời Lâm Bình Chi nói, bất cứ ai cũng có thể nghe ra, đây chỉ là tùy ý tìm một cái cớ mà thôi, ngay lập tức Lâm Diệp nhẹ nhàng lắc đầu, xoay người rời đi.
Lâm Bình Chi đứng yên tại chỗ nhìn bóng lưng Lâm Diệp rời đi, miệng khẽ há ra muốn nói điều gì đó, nhưng vẫn không thốt ra được một lời.
"Không thể được, nói không chừng kẻ này cũng là một trong những kẻ nhòm ngó kiếm phổ. Đến khi đại hội gác kiếm rửa tay, cao nhân trong Ngũ Nhạc kiếm phái sẽ đến đây, đến lúc đó không chừng có thể bái vào một nhà trong số đó. Dù không được truyền thụ võ học cao thâm, thế nhưng ít nhất tính mạng không lo. Mà nếu ta có một ngày có thể tìm hiểu được kiếm pháp của gia tộc, nhất định có thể báo thù rửa hận." Nắm đấm siết chặt, Lâm Bình Chi thầm nghĩ trong lòng, bỏ đi ý nghĩ bái Lâm Diệp làm sư phụ, cúi đầu rảo bước hướng về phủ đệ Lưu Chính Phong.
"Cũng không biết, trong thế giới này rốt cuộc có bao nhiêu cao thủ." Lâm Diệp đi trên đường, khẽ nhíu mày.
Gần hai mươi năm sống ở thế giới Xạ Điêu khiến Lâm Diệp đã sớm quên đi quá khứ, như thể mình đã hòa nhập vào thời đại này. Còn đối với thế giới Tiếu Ngạo Giang Hồ, sự hiểu biết của Lâm Diệp cũng như đối với thế giới Tiểu Lý Phi Đao, chỉ là có chút ký ức về một vài cái tên mà ai cũng quen thuộc mà thôi.
Nói thí dụ như Lệnh Hồ Xung, Phong Thanh Dương, Nhâm Ngã Hành cùng Đông Phương Bất Bại.
Còn về cái gọi là nội dung cốt truyện, cùng một vài bí văn võ lâm, Lâm Diệp thì hoàn toàn không nhớ rõ chút nào.
Thời gian thật sự là một thứ đáng sợ, nếu ngươi không thường xuyên hồi ức những ký ức mình từng có, sau một khoảng thời gian, ngươi sẽ phát hiện, những ký ức mà ngươi vốn có được đã bị chôn vùi sâu thẳm trong một góc não hải, muốn khai quật chúng ra, thật sự quá khó khăn rồi.
Dọc theo đường phố, Lâm Diệp đã đi gần nửa canh giờ, đã ra khỏi cửa thành.
Ngoài thành có thể lác đác nhìn thấy các thương gia qua lại, cùng một vài giang hồ nhân sĩ cầm đao ��eo kiếm đang tiến vào trong thành.
Thời điểm này, người ra khỏi thành lại thưa thớt không có mấy, chính vì vậy, khi Lâm Diệp ra khỏi thành, một binh sĩ đứng bên cạnh đã kinh ngạc nhìn Lâm Diệp một cái.
Đi thêm gần một canh giờ nữa, sắc trời đã tối hẳn. Đêm hạ, sao băng rất nhiều, chỉ là vào đêm, trên bầu trời vô số tinh tú tỏa sáng. Đồng thời, phía trên sườn núi bên trái Lâm Diệp, một sao băng vụt nhanh qua, vạch ngang bầu trời một vệt lửa dài.
Sao băng ấy vụt sáng rồi biến mất, nhưng chỉ sau hai ba phút, lại thấy trên bầu trời lác đác vài vệt sao băng khác vụt qua.
"Rất lâu rồi, rất lâu rồi không được như vậy." Dừng bước chân, ngước nhìn sao băng trên bầu trời, Lâm Diệp cảm thấy lòng mình thanh thản rộng mở.
Từ trước đến nay, khi mình đến thế giới Xạ Điêu, chính là muốn học võ, sau đó bước lên con đường kiếm tu. Thời gian thực sự nhàn nhã sung sướng, có lẽ chỉ có lúc đột phá kiếm đạo và mấy tháng cuối trước khi rời khỏi Xạ Điêu mà thôi.
Ngước nhìn bầu trời đầy sao, Lâm Diệp thầm nghĩ trong lòng.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.