(Đã dịch) Xuyên Toa Tại Vũ Hiệp Thế Giới Đích Kiếm Khách - Chương 90 : Hướng Vấn Thiên
Lòng hiếu kỳ trỗi dậy, khiến Lâm Diệp không kìm được mà chậm rãi cất bước, rảo bước tiến lên, hòa vào giữa dòng người.
Tất cả mọi người đều dán mắt không rời nhìn chằm chằm ông lão áo trắng kia, hoàn toàn không mảy may chú ý đến Lâm Diệp.
Khi Lâm Diệp đến gần chòi nghỉ mát, mới nhìn rõ tướng mạo lão giả. Chỉ thấy ông ta dung mạo thanh tú, dưới cằm lưa thưa chòm râu dài bạc phơ, rủ xuống trước ngực, cầm chén rượu trong tay, mắt nhìn xa xăm nơi hoàng thổ đại địa và Thanh Thiên giao nhau, cũng chẳng thèm liếc nhìn những người đang vây quanh mình lấy một cái. Sau lưng ông ta cõng một bọc quần áo, trên người không hề có binh khí.
Lão giả này chỉ ung dung ngồi đó uống rượu, vậy mà toát ra khí thế bễ nghễ thiên hạ, hơn nữa trên người còn mơ hồ toát ra một luồng sát khí ngất trời, quả là một cao thủ hiếm có.
Tuy không thể sánh bằng bậc Tuyệt Thế Cao Thủ như Phong Thanh Dương, nhưng chắc chắn mạnh hơn Nhạc Bất Quần và Ngọc Cơ Tử rất nhiều.
Trong lòng cảm thấy hứng thú với thân phận ông lão, Lâm Diệp chậm rãi bước vào lương đình, ngồi đối diện lão giả.
Vừa mới ngồi xuống, chỉ thấy ông lão kia đột nhiên quay đầu lại, hai đạo ánh mắt sắc lẹm như điện xẹt quét qua Lâm Di��p.
"Thằng nhóc kia, mau cút ra ngoài! Chúng ta muốn liều chết với lão Hướng, đừng có ở đây vướng víu!" Chỉ nghe bên ngoài lương đình, một tên đại hán thô lỗ quát lên.
Dường như không nghe thấy gì, Lâm Diệp nhìn chén rượu trên bàn trong lương đình, khẽ lắc đầu: "Đáng tiếc ta không có trà, nếu không đã có thể giải khát."
"Rượu, chẳng lẽ không được sao?" Nghe Lâm Diệp nói, khuôn mặt ông lão lộ ra một tia kinh ngạc, rồi thản nhiên nói.
"Thằng nhóc kia cút ra ngoài, đừng có ở đây mà nộp mạng uổng! Chúng ta phụng mệnh Đông Phương Giáo chủ, bắt kẻ phản bội Hướng Vấn Thiên. Kẻ nào dám đến quấy rầy, ngăn cản, đừng trách chúng ta khiến hắn chết thảm khôn lường!" Từ phía trái truyền đến một giọng nói lạnh lùng, Lâm Diệp nhìn về phía đó, chỉ thấy kẻ đang nói chuyện là một hán tử gầy gò, mặt vàng như nghệ, trên người mặc trang phục Nhật Nguyệt Thần Giáo. Hắn thắt một dải lụa vàng mảnh quanh eo, màu sắc giống hệt chiếc đai của Khúc Dương ngày đó. Còn những người Nhật Nguyệt Thần Giáo phía sau hắn, trên eo đủ loại màu s���c, duy chỉ không có dải lụa vàng.
Hẳn là người này cũng cùng cấp bậc với Khúc Dương, đều là Trưởng lão Nhật Nguyệt Thần Giáo.
"Tên này là Lâm Diệp!" Đột nhiên, trong đám người phía đông có tiếng quát tháo vang lên, nhìn về phía đó, hóa ra là một đệ tử Thái Sơn Phái, hai bên hắn đều là những nhân vật của Ngũ Nhạc Kiếm Phái.
Vừa dứt lời, chỉ thấy một người trung niên đứng bên cạnh hắn quát lớn: "Lâm Diệp, mau mau rời đi! Hướng Vấn Thiên này hai tay đã nhuốm đầy máu tươi của bao anh hùng hiệp sĩ, ngươi đi cùng hắn làm gì chứ? Không cút đi, hôm nay nhiều người ở đây, nhất định sẽ chém ngươi thành trăm mảnh!"
Đạo nhân này đạo hiệu là Thiên Ất, có bối phận tương đương với Thiên Môn đạo nhân, Chưởng môn Thái Sơn Phái, nhưng lại nhỏ hơn Ngọc Cơ Tử và những người khác một bối phận.
"Thái Sơn Phái sao? Không biết kiếm pháp của Đông Linh đạo nhân ngày xưa, ngươi học được mấy phần rồi?" Lâm Diệp nhìn về phía Thiên Ất đạo nhân, khẽ lắc đầu nói.
Nghe Lâm Diệp nói vậy, Thiên Ất đạo nhân nhất thời nghẹn lời. Thiên hạ ai chẳng biết, Lâm Diệp từng một mình khiêu chiến Thái Sơn và Hoa Sơn hai phái, đồng thời đánh bại hết cao thủ trong môn.
Hai phái này nay trên giang hồ có thể nói là mất hết thể diện. Người ngoài không biết chỉ cho rằng Lâm Diệp có chút bản lĩnh, nhưng phần lớn cho rằng Hoa Sơn và Thái Sơn hai phái đã xuống dốc không phanh, cao thủ trong môn võ công kém cỏi.
Chỉ có người trong cuộc của hai phái mới rõ, võ công của Lâm Diệp thực sự cao siêu khôn lường. Và vừa nãy Thiên Ất đạo nhân dám lớn tiếng với Lâm Diệp cũng chỉ vì ỷ vào phe mình người đông thế mạnh mà thôi.
Thế nhưng nghe những lời này của Lâm Diệp, hắn lại không cách nào phản bác. Trong toàn bộ Thái Sơn Phái, chỉ có Thiên Môn đạo nhân và Ngọc Cơ Tử học xong Đại Tông Như Hà của Đông Linh đạo nhân.
Nếu nói về võ công, mặc dù Thiên Môn đạo nhân có bối phận nhỏ hơn Ngọc Cơ Tử một chút, nhưng võ công thì quả thực mạnh hơn một bậc, dẫu vậy cũng chẳng mạnh hơn là bao.
Còn Thiên Ất đạo nhân thì đừng nói Đại Tông Như Hà, ngay cả một số kiếm pháp tinh diệu của Thái Sơn Phái cũng chưa hề nắm giữ hoàn toàn, võ công so với Ngọc Cơ Tử càng kém xa.
Hướng Vấn Thiên vẫn ngồi yên trong lương đình, nghe thấy cái tên Lâm Diệp, trên mặt khẽ động, ánh mắt đột nhiên quay lại, dò xét Lâm Diệp từ trên xuống dưới.
"Ta đã nghe danh Nhật Nguyệt Thần Giáo từ lâu, Nhâm Ngã Hành và Đông Phương Bất Bại càng là hai cường giả hàng đầu thiên hạ. Không biết võ công của họ có thật sự xứng danh như lời đồn không?" Lâm Diệp nhìn Hướng Vấn Thiên, dường như tự vấn, lại dường như tự nói, chậm rãi cất lời.
"Võ công của Đông Phương Bất Bại ta chưa từng thấy, nhưng võ công của Nhâm Giáo chủ thì quả thực sâu không lường được." Hướng Vấn Thiên nhìn Lâm Diệp, chậm rãi nói.
"Ngươi biết ta sao?" Nhìn Hướng Vấn Thiên, trong mắt Lâm Diệp cũng đột nhiên lộ ra một tia kỳ quang.
"Từng nghe danh." Hướng Vấn Thiên gật đầu, thừa nhận.
"Chuyện gì?" Lâm Diệp hỏi Hướng Vấn Thiên.
"Lợi dụng ngươi!" Không chút chần chờ, Hướng Vấn Thiên đáp lời.
Nếu là người bình thường nghe được lời này, hoặc sẽ kinh ngạc tột độ, hoặc sẽ giận tím mặt.
Thế nhưng Lâm Diệp lại không kìm được mà bật cười lớn. Ngay sau đó, tiếng cười dần tắt, Lâm Diệp nhìn Hướng Vấn Thiên, chậm rãi nói: "Được lắm, lợi dụng ta! Ngươi muốn lợi dụng ta làm gì? Cứu Nhâm Ngã Hành sao?"
"Không sai." Hướng Vấn Thiên gật đầu.
Lâm Diệp vừa định nói tiếp, lại bị một tràng quát mắng cắt ngang. Chỉ thấy tên hán tử gầy gò của Nhật Nguyệt Thần Giáo kia kêu lên: "Họ Hướng, sự việc đã đến nước này, mau theo chúng ta đi gặp Giáo chủ, thỉnh lão nhân gia người xử lý, chưa hẳn đã không còn đường sống. Ngươi cũng là anh hùng của bổn giáo, lẽ nào mọi người thực sự muốn đấu đến máu thịt vương vãi, để kẻ khác chê cười sao?"
Nghe những lời này, Hướng Vấn Thiên hừ một tiếng, giơ chén rượu trong tay lên, uống một ngụm rượu. Sau đó, ông ta vung chén rượu ra ngoài lương đình, phát ra một tràng tiếng xé gió vun vút.
Tiếp theo là một tiếng "rào rào", chỉ thấy tên hán tử gầy gò kia đột nhiên tuốt đao, một nhát chém về phía chén rượu.
Trong nháy mắt, chén rượu vỡ tan tành, nhưng tên hán tử nhỏ thó kia cũng không khỏi lảo đảo lùi lại hai bước.
Chén rượu ném ra ấy, dường như mang sức mạnh ngàn quân.
"Khi nào thì Chính Đạo lại liên thủ cùng cái gọi là Ma Giáo của các ngươi để đối phó ta vậy?" Hướng Vấn Thiên nhìn những người đang vây quanh mình, đột nhiên cười lớn nói.
"Chúng ta bao giờ liên thủ với Ma Giáo? Bọn chúng truy bắt kẻ phản bội, còn chúng ta thì giết ngươi ác tặc này, để báo thù cho bằng hữu đã chết dưới tay ngươi. Mỗi người làm việc của mình, chẳng hề liên quan gì đến nhau!" Trong số Ngũ Nhạc Kiếm Phái, một đệ tử Thanh Thành Phái đột nhiên hét lớn.
"Họ Lâm kia, ngươi tính là cái thá gì? Mọi người xông lên cùng lúc, đập chết tên tiểu tử này trước, rồi tính sổ với họ Hướng!" Tên đệ tử Thanh Thành cầm đầu ấy, vung tay hô lớn.
Nghe lời này, đám người phía sau không khỏi reo hò vang dậy. Sau đó, hắn cùng hai tên đệ tử Thanh Thành khác, vung vẩy trường kiếm xông về phía Lâm Diệp.
Chỉ thấy ánh kiếm loang loáng, ba thanh trường kiếm lập lòe hàn quang, kiếm chỉ thẳng vào lương đình, chém về phía Lâm Diệp.
Chúng lần lượt nhắm vào hạ bộ, vai phải và lồng ngực của Lâm Diệp mà đâm tới.
"Các ngươi cũng dám dùng kiếm sao?" Lâm Diệp không khỏi quát lên một tiếng. Tiện tay vung lên, trường kiếm trong tay còn chưa ra khỏi vỏ, chỉ thấy kiếm của ba người kia vừa chạm vào vỏ kiếm của Lâm Diệp, đột nhiên chuyển hướng, tự chém vào tay của đồng bọn bên cạnh mình.
Kiếm chém qua, ba bàn tay đứt lìa từ cổ tay. Đồng thời, trường kiếm trong tay họ dường như nhận lấy một lực dẫn dắt nào đó, ba thanh lợi kiếm sáng loáng cắm ngược vào một cây tùng ở bên cạnh.
Máu tươi phun ra, ba người mặt cắt không còn một giọt máu, thực sự không thể tin được thế gian này lại có một môn võ công kỳ quái đến vậy.
Hoảng sợ một lúc, họ mới vội vàng điểm huyệt cầm máu cho mình, rồi mới vội vàng lùi lại. Một trong số đó là đệ tử Thanh Thành Phái chừng mười bảy mười tám tuổi, đau đớn đến bật khóc thành tiếng.
Bản dịch này, thuộc về truyen.free, là món quà tri ân đến những tâm hồn đam mê tiên hiệp.