(Đã dịch) Xuyên Việt Giả Mộ Viên - Chương 227: Quyết định
"Ngươi điên rồi ư? Ngươi có thể hủy diệt thứ đó sao?" Hoàng Tuyền kinh ngạc nhìn Trịnh Dịch. Ngay từ đầu, Trịnh Dịch chưa từng nhắc đến điểm tốt của Tứ Hồn Chi Ngọc, cơ bản chỉ toàn nói về việc món đồ này tệ hại thế nào, làm hại người ta ra sao. Những ai tiếp xúc với nó về cơ bản đều chẳng có kết cục tốt đẹp.
Trên thực tế quả thực đúng là như vậy.
Thế nên, trong ấn tượng của Hoàng Tuyền, Tứ Hồn Chi Ngọc còn mạnh hơn cả mảnh vỡ Sát Sinh Thạch. Hủy diệt ư? Việc này có thể thực hiện được sao?
Nhìn vị vu nữ kia dường như cũng không thể làm được... Chờ đã! Dường như nàng không phải không thể làm, mà là nàng không làm?
Hoàng Tuyền có chút hoài nghi nhìn Trịnh Dịch, nhớ hắn từng nói qua, về sự lý giải đối với Tứ Hồn Chi Ngọc, hắn còn hiểu rõ hơn cả Kikyo. Vậy nói cách khác, Trịnh Dịch biết làm thế nào để Tứ Hồn Chi Ngọc hoàn toàn biến mất?
"Ngươi thật sự có cách sao?"
"Đại khái..." Trịnh Dịch gãi đầu, giọng cũng có chút không chắc chắn. Tứ Hồn Chi Ngọc, thứ này, nói sao đây, dù là một vật phẩm không tồi, nhưng nó cũng có ý thức. Dù rất ít khi hiển hiện, nhưng cũng không thể phủ nhận khả năng này.
Nếu Trịnh Dịch ôm quyết tâm hủy diệt nó mà nói ra, nhất định sẽ khiến khối ngọc này phản phệ.
Thế nhưng đây cũng không phải một phương thức không thể thực hiện.
Không phải vì để bản thân khôi phục cốt truyện sao?
Thay đổi suy nghĩ một chút, sớm phá hủy cốt truyện là được. Tất cả đều xoay quanh Tứ Hồn Chi Ngọc mà bắt đầu, chỉ cần phá hủy nó, cốt truyện và mọi thứ sẽ đều hóa thành mây khói.
Chính là như vậy!
Tứ Hồn Chi Ngọc bị hủy diệt sẽ có nghĩa là kết cục của thế giới này; dù rằng thế giới vẫn sẽ tiếp tục kéo dài, thế nhưng cốt truyện của Inuyasha không nghi ngờ gì nữa là đã đi đến giới hạn cuối cùng.
Giống như đang gian lận vậy...
Nhìn thì có vẻ là phương pháp hoang đường, nhưng chưa chắc đã không thể thực hiện được.
Ý nghĩ này đã có từ lâu trong đầu Trịnh Dịch. Vì luôn do dự nên hắn chưa hạ quyết tâm, nhưng cũng là để đề phòng vạn nhất. Trước đó hắn đã... khụ, chuẩn bị nhiều đồ đạc đến thế. Những pháp khí, đạo cụ này, dù có thể phát huy tác dụng thì cũng tốt.
"Thế nên, việc này có chút mạo hiểm. Vạn nhất không thể thực hiện được, ngươi có thể sẽ bị liên lụy... Hãy nghe ta nói trước đã!" Thấy Hoàng Tuyền định nói gì đó, Trịnh Dịch liền ngắt lời, giọng hắn còn mạnh mẽ và cứng rắn hơn hẳn mọi khi rất nhiều.
"Nếu thành công thì tốt. Đến lúc đó ta sẽ chọn một ngày trước khi trở về để thử. Cơ hội chỉ có một lần, ta sẽ cố gắng kéo dài thời gian một chút. Tranh thủ vào lúc nhận được Tứ Hồn Chi Ngọc, ta sẽ gặp phải khoảnh khắc quay về."
"Đến lúc đó cho dù có xảy ra chút... ờ, sai lầm nho nhỏ, thì cũng có đường lui mà, ha ha ha ha hắc!" Nói xong, Trịnh Dịch dường như có chút đắc ý cười cười.
Dù là một nụ cười khá vui vẻ, nhưng Hoàng Tuyền vẫn cảm thấy một loạt bất an. Trong nụ cười của Trịnh Dịch dường như đang ẩn giấu điều gì đó... khiến nàng muốn hỏi nhưng không sao hỏi ra được, cũng không tìm thấy chỗ nào để hỏi, luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.
"Tại sao lại chọn lúc đó? Có phải quá gấp gáp không?" Suy nghĩ một chút, Hoàng Tuyền vẫn quyết định hỏi. Dù khoảng thời gian họ quay về không còn lâu, thế nhưng thời điểm Trịnh Dịch lựa chọn chẳng phải quá mức vi diệu sao?
Quả thực giống như đang tự đẩy mình vào đường chết.
"Chiến đấu đến chết ư? Ngươi nghĩ cho dù là sớm hơn một chút thì sẽ tốt hơn ư? Thất bại, ra tay vào lúc nào cũng đều như nhau, dù sao một khi thất bại thì sẽ không có cơ hội thứ hai..."
"Là vậy sao... Ta luôn cảm thấy ngươi đang giấu giếm điều gì đó." Hoàng Tuyền vừa nói, vừa nhìn chằm chằm mặt Trịnh Dịch, dường như muốn nhìn ra điều gì.
Đáng tiếc vẫn là khuôn mặt vô cùng bình tĩnh của Trịnh Dịch... Dường như lại càng thêm đáng ngờ!
"Không có đâu!" Trịnh Dịch khẳng định nói, "Ta chỉ là đang tìm đường chết mà thôi!"
"Nói chung, trong khoảng thời gian này chúng ta hãy cứ hưởng thụ nhân sinh trước đã!"
...
Kỳ lạ? Tại sao lại không có?
Phong kỳ lạ nhìn một chỗ trên vòng bảo hộ trước căn phòng nhỏ Trịnh Dịch xây. Trên đó từng có vết máu, do Trịnh Dịch khi đó vô tình dùng dao cắt vào ngón tay mà lưu lại. Chỉ là bây giờ thì không còn nữa.
Lẽ nào bị ai dọn dẹp? Căn phòng này hẳn không có người nào khác tiếp cận qua.
Vừa mới tiếp cận một chút, Phong không khỏi ôm lấy hai tay, cái cảm giác đè nén kia lại xuất hiện nữa rồi!
Lần này nàng còn cảm nhận được một cảm giác như bị thứ gì đó nhìn chằm chằm; cho dù không có ác ý, cũng đủ khiến nàng sợ hãi. Vì có cảm giác căn phòng này đang xảy ra biến cố. Không được, nhất định phải báo cho chị Kikyo một tiếng, không thể để tình hình cứ thế này tiếp diễn.
"Chậc chậc, thật sạch sẽ nha, ta còn tưởng rằng sẽ đầy bụi bặm chứ." Lúc này Trịnh Dịch ở trong phòng, kéo một chiếc ghế ra ngồi xuống, nhìn căn phòng không nhiễm một hạt bụi. Rõ ràng là do người bình thường quét dọn thì mới có thể giữ được sự sạch sẽ như vậy.
Trịnh Dịch ánh mắt tinh tường, liếc nhìn chiếc đệm trải dưới đất bên cạnh. Hắn đi tới, thò tay nhặt lên một sợi... tóc.
Về độ dài, dù sao thì Trịnh Dịch không thể nào có mái tóc dài như vậy được. Thân thể linh mẫn của Hoàng Tuyền tự nhiên cũng sẽ không xuất hiện tình huống này. Vậy thì chỉ có thể nói là do người khác lưu lại.
"À..." Đánh giá sợi tóc đen trong tay, Trịnh Dịch sờ cằm. Vừa định nói gì đó thì trên người hắn đột nhiên xuất hiện một chiếc áo choàng màu đỏ sẫm, sau đó hắn hướng về một góc tối trong phòng mà ẩn mình.
Thân hình từ từ ẩn đi, quả là Ám Ảnh Áo Choàng mà hắn đã lâu không dùng đến. Theo thời gian trôi qua và hắn trở nên mạnh mẽ hơn, món trang bị lẽ ra nên bị đào thải này lại được Trịnh Dịch giữ lại. Không thể không nói, ở những phương diện khác, chiếc áo choàng này vẫn có tác dụng vô cùng to lớn.
Chắc chắn là vô cùng tiện lợi, cũng như hiện tại. Trịnh Dịch dù có tàng hình, cũng không thể giấu được cảm nhận của Kikyo, thế nhưng giấu được tiểu la lỵ trước mắt thì nhất định không thành vấn đề.
Nhìn Phong đang lén lút, chắc là nghi thần nghi quỷ dò xét vào, khóe miệng Trịnh Dịch khẽ nhếch lên một chút. Nói sao đây, rõ ràng có chút chùn bước, nhưng vẫn muốn vào xem. Chậc chậc, chẳng lẽ căn phòng mình đang ở lại là nhà ma sao?
Khiến ngươi sợ đến vậy ư? Chẳng biết thế nào, Trịnh Dịch đột nhiên có ý muốn hiện thân mạnh mẽ, dọa đối phương một trận.
"Ồ!" Mang trên mặt nụ cười ác ý muốn trêu chọc người khác, Trịnh Dịch trực tiếp rút lại hiệu quả tàng hình của Ám Ảnh Áo Choàng trên người. Chiếc mũ trùm lớn che khuất phần lớn khuôn mặt, khiến Phong nhất thời cũng không nhìn ra thân phận của Trịnh Dịch. Mà thôi ~ tương lai chưa biết, mọi thứ sắp kết thúc rồi. Chơi một chút cũng được, cứ để lại cho nàng một ấn tượng "khắc sâu" là được.
... Phong ngây người nhìn thanh niên đột nhiên xuất hiện như quỷ trước mắt.
"Huh?" Trịnh Dịch gãi đầu. Hắn nhìn Phong chỉ hơi mở to mắt, không có biểu hiện dư thừa nào. "Không bị dọa sao, phải nói là không hổ là em gái Kikyo, cái gan này..."
"Đừng lại gần, ta rất lợi hại!!" Nhìn Trịnh Dịch tới gần, Phong như con mèo nhỏ bị giật điện, nhảy mạnh về phía sau một bước, tay thò ra sau lưng sờ soạng, dường như định lấy cung tên và những thứ khác ra.
Dĩ nhiên bị giật mình sao.
"Thật ư? Thật sự lợi hại sao?" Nụ cười trên mặt Trịnh Dịch càng sâu, bước chân dưới chân hắn vẫn không dừng lại. "Để ta xem thử nào."
"Đừng có bắt nạt trẻ con!" Hoàng Tuyền đi ra, không nhẹ không nặng gõ vào đầu Trịnh Dịch một cái.
"Ai? Chị Hoàng Tuyền... Các ngươi đã trở về ư?" Đầu tiên là vui mừng một chút, sau đó nụ cười trên mặt Phong lại thu liễm xuống. Theo nàng thấy, Trịnh Dịch là do gây mâu thuẫn với Kikyo mới rời đi, vậy bây giờ thì sao?
"Đừng lo, đừng lo, ta đã nghĩ thông suốt rất nhiều rồi. Gây mâu thuẫn này nọ thật sự là không nên, đúng không?" Trịnh Dịch kéo mũ trùm trên đầu xuống. Hắn thò tay sờ lên bàn bên cạnh một chút, nhìn bàn tay sạch sẽ của mình, "Đa tạ các ngươi đã quét dọn nơi này sạch sẽ đến vậy."
"Ờ... Thật vậy sao?" Phong vẫn có chút hoài nghi nhìn Trịnh Dịch. Với trực giác của một tiểu la lỵ, nàng cảm thấy Trịnh Dịch đột nhiên xuất hiện thế này thật kỳ lạ. Nếu đã định quay về, vậy tại sao không nói cho người khác biết chứ?
"Đương nhiên! Ta còn mang theo lễ vật!" Trịnh Dịch nói, rồi lấy ra một món đồ trang sức nhỏ vẫy vẫy trước mắt Phong.
Kỳ thực cảm giác của Phong thật sự đúng rồi. Trịnh Dịch hiện tại tới đây có thể nói là để dò xét địa hình. Dù nói thế nào cũng không thể ra tay cướp ngọc ngay trước mặt Kikyo được, không khác gì tự tìm đường chết. Huống hồ thời gian Trịnh Dịch còn lại cũng không nhiều, thế nên có thể cẩn thận thì cứ cẩn thận một chút.
Nhưng kỳ lạ là hắn đã tới đây từ sáng sớm, nhưng lại không phát hiện tung tích của Kikyo?
Rất kỳ lạ nha.
Cái chiêu dùng lễ vật mua chu���c trẻ con này... dù ở thời hiện đại đã không còn linh nghiệm, ở thời đại mà cả đại thúc cũng có thể bị Loli phản công, thì lễ vật này nọ còn chẳng bằng trực tiếp cho tiền mặt...
Nói chung, chiêu này dùng ở thời đại này vẫn khá hữu dụng, ít nhất bây giờ Phong cũng đã buông bỏ sự đề phòng ban đầu.
"Được rồi? Kikyo đi đâu rồi? Sao không thấy nàng vậy?" Trịnh Dịch hỏi với giọng điệu tùy ý, Phong cũng không cảm thấy kỳ lạ.
"Chị Kikyo nhận một ủy thác ở nơi khác, đi diệt yêu, chắc là đến trưa có thể quay về." Phong vừa ngắm món đồ trang sức nhỏ trong tay vừa đáp.
Buổi trưa... Là trùng hợp sao?
Thời gian Trịnh Dịch quay về cũng gần như là buổi trưa. Hơn nữa, trong lúc Phong không chú ý, thân thể Trịnh Dịch giấu dưới áo choàng đã run rẩy ngắn ngủi rồi lại trở về bình thường.
Cái loại cảm giác nguy cơ như bóng ma tử vong kia đã đè ép thần kinh Trịnh Dịch đến mức có chút không chịu nổi.
Bất quá thì sao chứ!?
Bản thân đã quyết định làm như vậy thì sẽ không hối hận. Thành công hay thất bại mà thôi. Nếu như thao tác tốt, cho dù thất bại cũng sẽ không liên lụy đến người khác. Nếu không thì sao lại chọn lúc này chứ?
Nghĩ đến đây, Trịnh Dịch lặng lẽ nhìn Hoàng Tuyền một cái, cảm giác bóng ma tử vong không rõ ràng đang đè ép hắn cũng dường như nhạt đi rất nhiều.
Bất quá, mình định ra tay, Kikyo lại không ở đây, đây thật đúng là "trùng hợp" nha!
"Cảm ơn nhé, Kikyo không ở đây cũng đúng lúc." Hắn xoa đầu nhỏ của Phong, Trịnh Dịch khẽ cười nói.
"Hả? Ngươi muốn làm gì?" Trực giác nhạy bén, Phong cảm thấy không ổn, theo bản năng muốn rời khỏi nơi này.
"Ta ư, chỉ là muốn hủy diệt Tứ Hồn Chi Ngọc mà thôi, không cần cảm tạ ta."
"Ngươi cũng muốn dòm ngó Tứ Hồn Chi Ngọc..."
Phong vẫn chưa nói hết, chớp mắt một cái, liền hôn mê bất tỉnh.
"Ngươi thật sự ra tay với trẻ con được sao." Nhìn hành động của Trịnh Dịch, Hoàng Tuyền bất đắc dĩ nói.
"A ~? Hết cách rồi, cũng không thể để nàng chạy ra ngoài gọi người được. Đến lúc đó, việc phải ra tay với những thôn dân kia sẽ phiền phức lắm." Hắn đặt Phong nhẹ nhàng lên chiếc đệm trải dưới đất, đi ra khỏi căn phòng nhỏ này, đóng cửa lại. "Đi thôi, đã có cơ hội thì không thể bỏ lỡ. Nói chung, cần phải xử lý cái kết giới phiền phức kia trước đã..."
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ được phát hành tại truyen.free.