Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Giả Mộ Viên - Chương 253: Trên đường

Thực ra, đội mua sắm này đúng hơn là một thương đoàn. Theo lời Ngả Lợi Khắc, tiểu trấn của họ tuy có thể tự cấp tự túc, nhưng một số vật phẩm khác vẫn cần đến các đại thành thị để mua sắm, điển hình như một loại pin ắc-quy đặc biệt.

Loại pin này quả thực là một thách thức đối với mọi loại pin, ắc-quy trên Trái Đất!

Nói thế nào nhỉ, loại pin này được chế tạo từ một loài cá biết phóng điện. Không biết người của thế giới này đã làm cách nào mà cứ thế biến những loài cá Điện đó thành loại 'pin sinh vật' này.

Loại pin ắc-quy này có rất nhiều kiểu dáng bên ngoài: hình tam giác, hình trụ, hình lập phương, hình hộp chữ nhật, có loại lớn, loại nhỏ...

Tất cả chúng, không ngoại lệ, đều là 'pin sinh vật'. Hơn nữa, xét theo một khía cạnh nào đó, những cục pin này đều là vật sống!

Không cần sạc điện, chỉ cần định kỳ mở một cái nắp chuyên dụng trên pin, nhỏ vài giọt dung dịch dinh dưỡng vào là được. Thứ bên trong pin chính là một phần thân thể của cá Điện.

Trịnh Dịch không hiểu nguyên lý hoạt động của nó, dù sao thì việc cắt một khối thịt cá đó nhét vào một cái thùng chắc chắn sẽ không ra được loại pin như thế này.

Quả thực là một loại pin vô cùng kỳ lạ, dù chỉ là một cục nhỏ cũng có thể tái sử dụng tuần hoàn trong vài tháng. Còn loại lớn hơn chừng nửa mét thì là pin tiêu chuẩn cho gia đình rồi. Chỉ cần pin chưa hết tuổi thọ, nó vẫn có thể dùng được mãi, dĩ nhiên, cần phải bảo dưỡng.

"Đúng là đồ tốt!" Nhìn cục pin hình lập phương bỏ hoang trong tay, thật khó tưởng tượng, một thứ nhỏ bé như vậy lại có thể khiến một chiếc TV hoạt động bình thường. Chỉ có điều, làm vậy sẽ nhanh chóng làm cục pin này hao mòn, chỉ dùng được vài ngày, so với loại pin có tuổi thọ gần một năm thì quả thực là lãng phí.

Thật không biết người của thế giới này đã làm cách nào để một khối thịt sinh vật có thể giữ được hoạt tính và chức năng vốn có như vậy. E rằng chỉ có những sinh vật biến thái khắp nơi trên thế giới này mới có thể tạo ra tình huống như vậy.

Tiện thể nhắc đến, cục pin này bây giờ rỗng ruột, thứ bên trong đã sớm bị biến thành 'đồ hộp' và bị ăn hết rồi...

Dù sao đó cũng là sinh vật phát điện, không phải thứ gì khác, hơn nữa những vật bên trong đã bị dung dịch dinh dưỡng ảnh hưởng trong thời gian dài. Cho dù đã mất đi tác dụng vốn có, cấu tạo thịt của chúng vẫn rất tốt. Đương nhiên, chắc chắn sẽ chẳng có ai rảnh rỗi đến mức lấy pin ắc-quy còn mới ra làm đồ hộp ��ể ăn, đó chẳng khác nào tự tìm đường chết... Coi chừng bị điện giật.

"Nếu loại vật này được đưa lên Trái Đất, hẳn sẽ tạo nên một cuộc cách mạng năng lượng mới." Hoàng Tuyền nhìn cục pin trống rỗng trong tay Trịnh Dịch mà nói.

Tinh khiết, tự nhiên, không ô nhiễm. Pin hết tuổi thọ còn có thể làm thịt hộp để dùng, nhìn thế nào cũng là một nguồn năng lượng mới hoàn hảo.

Tiện thể nói luôn, vương thành là nơi sản xuất rất nhiều thứ này. Loại pin này đã hoàn toàn thay thế các loại năng lượng điện trước đây của thế giới này.

Quả nhiên, sự phát triển của thế giới có mối quan hệ mật thiết với môi trường. Nếu sinh vật của thế giới này không mạnh mẽ đến vậy, thì cũng không thể phát triển ra loại năng lượng thông dụng này.

"Trông có vẻ buồn chán nhỉ, Thần." Ngả Lợi Khắc vỗ vai Trịnh Dịch, chỉ chỉ tòa tháp cao đằng xa. "Thấy không, đã qua mấy trạm rồi, chúng ta chỉ còn nửa ngày đường nữa là đến vương thành rồi. Tôi đủ ngán cái xe cũ kỹ này rồi."

Ngả Lợi Khắc hơi chút cằn nhằn, lời hắn nói khiến Trịnh Dịch không khỏi kéo khóe miệng. Nếu chiếc xe tải khổng lồ mà họ đang ngồi hiện tại mà là xe cũ kỹ, thôi vậy, quan niệm khác biệt thì chịu thôi.

Trong suy nghĩ của Ngả Lợi Khắc, 'xe' lý tưởng nhất chắc hẳn là loại 'Sư Thứu' đó.

Theo lời hắn thì, loại tọa kỵ đó mới là 'xe sang' trong mơ ước!

Còn loại cự lang đã được thuần phục thì chính là 'xe bình dân' rồi. Chỉ là cự lang này không dễ thuần phục, ngoại trừ dùng thực lực nghiền ép, chỉ có thể bắt sói con mà thôi. Ngả Lợi Khắc từng có một con, chỉ là nó đã chết rồi...

Còn về loại 'xe cũ kỹ' này, gặp phải một đàn sói là có thể biến thành một đống sắt vụn ngay lập tức. Hơn nữa, đừng nói là đàn sói, ngay cả Ngả Lợi Khắc và những người khác cũng có thể tay không xé nát chiếc xe này.

Còn tòa tháp cao ở đằng xa kia chính là biển báo giao thông đặc trưng của thế giới này. Bởi vì những quái vật hòa tan kia thường chiếm giữ đường cái, nên người dân nơi đây rất ít khi xây đường. Thay vào đó, họ trực tiếp chọn cách cứ mỗi khoảng cách nhất định lại xây một tòa tháp cao kiên cố như vậy.

Tình huống này chỉ xảy ra ở vùng hoang dã mà thôi. Chỉ cần đi theo quỹ đạo của những tòa tháp cao là có thể tìm đến mục tiêu, hơn nữa cũng không cần lo lắng lạc đường. Không chỉ có lợi điểm đó, những tòa tháp cao này còn có tác dụng tránh né nguy hiểm.

Quả nhiên là cách sống đặc trưng của thế giới này...

"Vậy thì tốt quá rồi, vậy mà đã chạy hai ngày." Trịnh Dịch nhìn sắc trời, lắc đầu. Khoảng cách này quả thực là quá xa đi. Hai ngày nay, đội mua sắm này đã dốc toàn lực, chiếc xe này vẫn luôn duy trì tốc độ cao nhất.

Ở hoang dã, có thể dừng lại ít chút nào hay chút đó. Nếu không, chỉ một khắc sau, những sinh vật đầy tính uy hiếp sẽ kéo đến vây đánh. Vì vậy, ngoại trừ dừng lại ở những cự tháp, những lúc khác họ đều phải chạy xuyên đêm xuyên ngày.

Đêm qua, khi hắn không để ý, Trịnh Dịch thậm chí còn nghe thấy tiếng sói tru không xa. Chỉ là với tình hình đội mua sắm có vài trăm người làm hộ vệ, những đàn sói này cũng không dám tiếp cận.

"Mới hai ngày thôi... Lần này đúng là may mắn, so với lần trước thì lộ trình gian nan hơn nhiều, chỉ riêng trên đường đến vương thành đã có không ít người hy sinh. Tình huống thuận buồm xuôi gió như thế này không thường thấy đâu."

Ngả Lợi Khắc vừa nói vừa liếc nhìn những người khác trên xe. Hiện tại, biểu cảm của mọi người trong xe đều khá thoải mái, rõ ràng là đỡ áp lực hơn rất nhiều so với lúc vừa rời khỏi trấn nhỏ.

"Tuy nhiên đêm qua quả thực là mạo hiểm, may mà đó chỉ là một đàn sói quy mô nhỏ. Nếu là một đàn sói lớn thì chúng ta đã phải trải qua một trận ác chiến rồi." Ngả Lợi Khắc vừa nói vừa nhìn tòa tháp cao khổng lồ trước mắt, toàn bộ đội mua sắm không hề dừng lại, cứ thế chạy thẳng qua.

Trong tòa tháp này quả thật có người đóng quân, nhưng không có nghĩa là đây là trạm thu phí gì đó...

Nghĩa là, mọi người chỉ việc đứng từ xa nhìn tòa tháp này rồi đi đường vòng qua.

Chỉ là, muốn nhận được sự che chở của những nhân viên đóng quân bên trong vẫn cần phải trả một khoản phí, người ta đâu có làm không công.

Ngả Lợi Khắc cũng nói, mỗi cự tháp thông thường đều có một vị tháp chủ thực lực cao cường trấn giữ.

Thế giới này quả là thú vị, hay đúng hơn là phương hướng phát triển của nó thật sự rất độc đáo.

"Ồ." Trịnh Dịch cười, "Phải tin vào vận may của mình chứ."

Theo lời Ngả Lợi Khắc miêu tả, các tháp chủ trong những cự tháp này thông thường đều có thực lực khoảng ngũ tinh. Còn những nhân viên đóng quân khác, vì mỗi cự tháp không có quá nhiều nhân sự, nên họ phải đi theo con đường tinh anh, yêu cầu tối thiểu cũng phải là những cá nhân ưu tú trong số tam sao. Bằng không, họ sẽ thực sự phải tìm đến những người như Ngả Lợi Khắc để được hộ tống đến các đội mua sắm tìm kiếm sự che chở, rồi không bảo vệ được người, ngược lại còn đẩy mình vào hiểm nguy.

Tuy nhiên, Trịnh Dịch cảm thấy gọi đây là Tháp Pháp Sư thì thích hợp hơn... dù bên trong không có pháp sư nào...

Vì lộ trình còn lại không xa, tất cả mọi người trong đội mua sắm đều bắt đầu có ý thức thu dọn đồ đạc cá nhân. Còn Trịnh Dịch thì dựa vào thành xe tải, chợp mắt một lát. Dù sao, chiếc xe tải đang chạy dưới ánh mặt trời này cũng khá xóc nảy, rất dễ khiến người ta chìm vào giấc ngủ.

Cũng giống như có những người buổi tối nằm trên giường không ngủ được, nhưng hễ ngồi xe là đặc biệt dễ mệt mỏi và rã rời... Đúng là con người mà.

"Này, bằng hữu, khẩu súng của anh không tệ chút nào."

Trịnh Dịch liếc nhìn thanh niên đột nhiên bắt chuyện với mình, một cảm giác gặp phải gian thương tự nhiên nảy sinh. Đặc biệt là khi cặp mắt nhỏ của đối phương không ngừng đánh giá khẩu Song Tử Tinh của hắn lúc hắn không chú ý. Vì vậy, Trịnh Dịch trực tiếp chọn cách nhắm mắt tiếp tục ngủ, ngáy khò khò.

"Muốn thử uy lực của nó không?" Trịnh Dịch mở to mắt lần nữa, khẩu súng lục màu đen trong tay chĩa vào đôi tay của người thanh niên đang định chạm vào khẩu Song Tử Tinh của hắn. "Xem thử tay ngươi cứng hay viên đạn của ta lợi hại hơn?"

"Được rồi, được rồi, khẩu súng của anh quả thực quá mới, khiến người ta vừa nhìn thấy là không nhịn được muốn chạm vào... Có muốn làm một giao dịch không? Chỗ tôi có vũ khí uy lực lớn hơn nhiều." Người thanh niên ngượng ngùng thu tay về, dù là súng cũ bị bắn trúng cũng đau lắm chứ.

"Không cần."

"Suy nghĩ thêm chút đi chứ, phải biết rằng có v�� khí mạnh mẽ hộ thân cũng là chịu trách nhiệm với sự an toàn của bản thân đó. Như loại súng ống đã bị đào thải này, đối phó những dã thú biến dị chẳng khác nào súng đồ chơi." Người thanh niên tiếp tục "thiện ý" khuyên giải, chứ còn bày đặt nói tốt làm gì?

Súng ống ở thời đại này hoàn toàn là đồ sưu tầm. Dù có những nơi sản xuất thì cơ bản cũng đã ngừng hoạt động, hơn nữa theo thời gian trôi qua, rất nhiều súng ống từng có đều đã hư hỏng. Vì vậy, khẩu Song Tử Tinh của Trịnh Dịch trông vẫn như mới, chắc chắn sẽ có những người yêu thích sưu tầm bỏ ra nhiều tiền để mua lại.

Cái này không thể so với đồ cổ, càng cũ càng tốt. Súng ngắn mới tinh giá cả vẫn rất đắt, giống như một món đồ chơi cao cấp đắt tiền vậy.

"Không cần. Vũ khí của mình, ta tự biết rõ. Hơn nữa, ngươi có lấy đi được không?"

Cho dù Trịnh Dịch có ném khẩu súng này như phi tiêu, nó bay chưa đến một mét sẽ biến mất, rồi lại xuất hiện trên người hắn.

"Tiếc thật." Nhận ra quyết tâm của Trịnh Dịch, người thanh niên lắc đầu, nhưng vẫn không bỏ cuộc truy hỏi. "Bằng hữu có thể giới thiệu nơi sản xuất khẩu súng này không?"

Chậc! Gian thương.

Muốn tay không bắt sói à?

"Nhặt được!" Nói xong, Trịnh Dịch cũng không còn tâm trạng ngủ nữa, bắt đầu nhìn ngắm vùng hoang dã mênh mông. Chắc là buổi tối sẽ đến được vương thành.

Còn về Song Tử Tinh... Đúng là nó cũng gần như là nhặt được thật.

Nhìn thấy hành động của Trịnh Dịch, người thanh niên gượng gạo cười rồi may mắn lủi về chỗ cũ. Khi người của một thế giới đã trở thành 'tiểu siêu nhân', tất cả mọi người đều bắt đầu từ một vạch xuất phát, cuộc sống đó cũng gần giống với cuộc sống bình thường trước đây. Dù có đánh nhau, thì cũng chỉ là nâng cấp độ chiến đấu lên mà thôi.

Dù sao thì chúng ta kẻ tám lạng người nửa cân, ai sợ ai chứ!?

Nhưng không ngoài dự đoán, con người của thế giới này về cơ bản đều là thành viên của tộc chiến đấu, bất kỳ ai tùy tiện lôi ra đến đặt trên Trái Đất đều là quái vật...

Chiếc xe vẫn tiếp tục lăn bánh. Chẳng bao lâu sau, Trịnh Dịch lại không khỏi ngáp một cái. Thật là, chiếc xe xóc nảy này cứ như cái nôi vậy... Cứ ngủ thêm một lát đi, biết đâu khi tỉnh dậy đã đến nơi rồi.

Bản dịch tinh túy này chỉ được phát hành duy nhất tại Truyen.Free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free