“?” Tô Hiểu Hiểu ngạc nhiên khi thấy Yomi đột nhiên xuất hiện, lập tức nhận ra thân phận của nàng. Là một quỷ vật, nhưng xuất hiện trong tửu quán này cũng chẳng có gì lạ. Người có thể nhìn thấy nàng đều thuộc một dạng, còn người không thể thì lại thuộc một dạng khác.

Chưa tìm hiểu rõ lai lịch Trịnh Dịch, nàng cũng không muốn làm mọi chuyện trở nên quá tệ, chỉ là... mình thật sự không có chút mị lực nào sao? Nàng khẽ liếc mắt về phía đám đông, lập tức có không ít người cúi người hành lễ. Đúng vậy!

Nói tóm lại, Tô Hiểu Hiểu nhìn Trịnh Dịch với ánh mắt thêm vài phần kỳ lạ. Nàng đã tiếp xúc với quá nhiều thông tin hiện đại, thậm chí cả những lời đồn về "vợ chằn" từ thời cổ đại, nên rất tự nhiên nghĩ đến một khía cạnh nào đó!

— Sợ vợ chăng?

Cách thức của loài người hoàn toàn không cần thiết phải áp dụng trong giới yêu quái... chỉ cần nắm đấm đủ lớn là được.

Nghĩ rồi lại nghĩ, dưới ánh mắt đầy áp lực của Yomi, nàng ngược lại không dám thốt ra. Trực giác của yêu quái mạnh hơn con người, nên nàng có thể cảm nhận được Yomi rất mạnh. Nàng không phải đến đây để gây chiến, chỉ là rất ngạc nhiên trước khí tức của Trịnh Dịch.

Đây là một khí tức đồng tộc hoàn toàn vượt trên nàng.

Đã rất lâu rồi nàng chưa từng gặp một gi��ng đực đồng tộc nào có thực lực như vậy...

Bất kể Trịnh Dịch thể hiện thực lực thế nào, hắn chắc chắn không phải kẻ dễ chọc. Những kẻ giả heo ăn thịt hổ nhiều không kể xiết. Trong tình huống chưa nhìn rõ đối phương, lại không thể nhìn thấu được hắn, tự mình nhúng tay vào cũng quá đỗi mạo hiểm!

“Các hạ cũng là Hồ tộc?” Nàng chỉnh lại biểu cảm, nét quyến rũ trên mặt Tô Hiểu Hiểu thoáng rút đi, hai chữ cuối cùng nàng nói rất khẽ, chỉ có Trịnh Dịch và Yomi mới có thể nghe thấy.

“Đại khái là...?” Trịnh Dịch nhếch môi. Tình trạng chủng tộc đối với hắn đến giờ vẫn còn mơ hồ. Nói là con người ư... Đúng là vậy! Nhưng dưới ảnh hưởng của Sát Sinh Thạch, thân phận đó lại chịu ảnh hưởng không nhỏ.

“Đại khái?” Tô Hiểu Hiểu bó tay, chẳng lẽ lại có người đến cả chủng tộc của mình cũng không làm rõ được sao?

“Được rồi, cô có thể lui xuống.” Một nam tử trung niên vóc dáng to lớn bước ra. Đối phương ăn mặc rất đơn giản, chỉ là một chiếc áo ba lỗ và quần đùi. Nơi hắn đi qua, những người xung quanh vội vàng dạt ra, mở một con đường.

“Biết rồi. Vương Hổ.” Tô Hiểu Hiểu trợn mắt trắng dã, kín đáo nhét vào tay Trịnh Dịch một tờ giấy nhỏ, “Số điện thoại của tôi.”

“...Rất lạ mặt, chưa từng gặp ngươi bao giờ.” Vuốt mái tóc ngắn của mình, Vương Hổ bất đắc dĩ liếc nhìn bóng lưng quyến rũ đang lắc eo rời đi, rồi lại chuyển mắt nhìn sang Trịnh Dịch, “Đến từ nơi khác à?”

“Ừm. Cứ xem là vậy đi.” Để Yomi ngồi xuống bên cạnh, Trịnh Dịch nhẹ gật đầu. Người này khí thế bất phàm, là lão đại ở đây chăng?

“Ừm!” Thấy Trịnh Dịch không có ý định giấu giếm, Vương Hổ nhẹ gật đầu, “Bất kể ngươi đến đây vì lý do gì. Ngay cả khi bị truy sát cũng không nên gây chuyện ở đây. Gây ra đại sự quá sẽ không tốt cho tất cả mọi người! Phải biết rằng bây giờ không còn là lúc trước nữa rồi.”

Vương Hổ nói với ngữ khí nghiêm túc, quả thực không phải như trước đây. Ngày xưa, trừ các tu sĩ loài người ra, yêu quái dù trong hoàn cảnh nào cũng đều áp đảo loài người. Nhưng bây giờ, sự phát triển của nhân loại quả thực khiến không ít yêu quái phải lạnh cả tim!

Súng đạn phổ biến đã đủ để không ít nhân loại giải quyết những yêu quái yếu ớt, chưa kể đến tên lửa, bom hạt nhân – thứ mà cả yêu quái lẫn nhân loại đều vô cùng khiếp sợ... Nếu thật sự có yêu quái không kiêng nể gì, quân đội loài người phát động cuộc vây quét tàn khốc những yêu quái cường đại cũng có thể thành công.

Vì vậy, trong thế giới này, ngay cả yêu quái cũng không muốn đối đầu với các cơ quan quốc gia, điều đó không đáng! Hơn nữa, giải trí hiện đại phát triển hơn hẳn sự buồn tẻ của thời cổ đại, rõ ràng càng dễ khiến người ta sa đọa... Yêu quái cũng có tình cảm!

Cho nên lúc không có việc gì, gọi bạn bè (đúng vậy!) trực tiếp năm người cùng nhau chơi game Liên Minh Huyền Thoại (LOL) cũng không phải chuyện gì kỳ lạ... Khụ khụ!

Một cuộc đời yêu quái tốt đẹp sao có thể dễ dàng lãng phí như vậy? So với tuổi thọ ngắn ngủi của loài người, yêu quái có thể sống hàng trăm hàng ngàn năm. Không cần phải vì nhất thời muốn nếm thử mùi vị thịt người m�� tự đẩy mình vào chỗ chết, chẳng phải vẫn còn có chợ đêm tồn tại đó sao?

Dù sao tuổi thọ của yêu quái đủ dài, tùy tiện tìm một chỗ để lại dấu ấn, chôn một cái chén vỡ, bình hoa hay gì đó, sau "một thời gian ngắn" đào lên, lập tức trở thành đồ cổ mà những phú hào loài người tranh giành.

Hơn nữa, trong thời đại mạng lưới, những đạo sĩ thối tha, hòa thượng trọc đầu cũng đều lên mạng. Nếu thật sự có chuyện xảy ra ở đâu đó, đám người rảnh rỗi thích xen vào chuyện người khác này, đến lừa dối những kẻ lắm tiền không biết tiêu vào đâu, nhất định sẽ tiện tay đến một chuyến, dĩ nhiên không phải làm công không.

Từng có một số tu sĩ ngưỡng mộ những thủ đoạn như ngự kiếm phi hành, đằng vân giá vũ. Giờ đây, có tiền là có thể trực tiếp tậu một chiếc máy bay tư nhân, còn ngưỡng mộ cái quái gì nữa!

Một thanh phi kiếm bình thường có giá trị chế tạo còn không đắt bằng máy bay của đại gia!

Đi trên phi kiếm mà không phóng năng lượng hộ thể ra, còn sẽ tự làm mình đóng băng đến cứng đờ.

Con người có cái đắc ý của con người, yêu quái có cái bất đắc dĩ của yêu quái. Bây giờ nói trắng ra, ai còn để ý đến những chuyện quỷ thần? Trừ những đạo sĩ, hòa thượng kia ra, con người một mặt vẫn hướng ra bên ngoài tìm kiếm những lực lượng bí ẩn, một mặt lại phủ nhận sự tồn tại của chúng. Chẳng hạn, nếu những người trong quán rượu này được cho biết rằng một phần trong số họ là yêu quái thì sao?

Ai mà tin chứ!

Trừ phi chúng hiện hình. Đương nhiên, nếu dám ngang ngược như vậy, những ngày an nhàn của chúng chắc chắn sẽ chấm dứt. Ồ!

Đúng rồi, nghe nói yêu quái ở Đông Doanh rất ngang ngược, gây chuyện lớn hơn cũng không cần lo lắng bị quân đội để mắt tới nhiều, đơn giản chỉ bị một vài gia tộc nào đó theo dõi. Vũ khí nóng đã phát triển đến mức này, nếu bom hạt nhân thật sự được ném ra, sẽ hủy diệt cả ngày lẫn đêm, cả trời đất lẫn không khí trong tích tắc. Cho dù không phải bom hạt nhân cũng có những vũ khí sát thương lớn khác. Chẳng lẽ quân đội ở nơi đó đều là phế thải sao?

Mẹ kiếp, hôm nào phải đến đó du lịch vài tháng để thả phanh bản tính mới được!

Yêu quái ở đó còn rất cuồng nữa, cứ động một chút là tự phong cho mình đủ thứ danh xưng, làm như mình ghê gớm lắm vậy.

“Yên tâm.” Trịnh Dịch nhẹ gật đầu. Ở không gian Luân Hồi lăn lộn lâu rồi, hắn cũng đã liên tưởng nhiều đến những lời nhắc nhở đặc biệt về nhiệm vụ, ví dụ như yếu tố thù địch từ dân bản địa. Chỉ kéo dài thời gian có lẽ sẽ phải chờ rất lâu, nhưng nếu tự tìm đường chết mà gây ra động tĩnh lớn... Ha ha!

“Bất quá các ngươi cứ thế này thật sự không lo lắng gặp chuyện bất trắc sao?”

“Không sao đâu. Ẩn mình trong thành phố lớn, không nhiều người sẽ liên tưởng đến đây. Cho dù có nghĩ tới cũng sẽ thấy không thực tế mà cố tình xem nhẹ. Tóm lại, so với ngày xưa, tất cả mọi người đều xuống dốc rồi.” Vương Hổ lắc đầu, quay lại liếc nhìn tên đạo sĩ bất lương kia, “Thấy thằng nhóc đó chưa? Rõ ràng là đạo sĩ mà rảnh rỗi lại thích dan díu với thiếu phụ phòng khuê, tiểu tình nhân.”

“Hơn nữa cuộc sống bây giờ, ngay cả yêu quái cũng cảm thấy rất không tồi.” Vương Hổ nói rồi khóe miệng nhếch lên, “Những độc phẩm mà con người dùng để tìm kiếm khoái lạc tinh thần sẽ mất mạng, nhưng chúng ta yêu quái dùng thì chẳng có chút vấn đề gì, còn có thể dùng như thuốc kích thích. Ai có thể ngờ được loài người, những kẻ từng ở thế yếu khi đối mặt yêu quái, nay lại phát triển đến trình độ này...”

Giọng Vương Hổ vẫn còn mang theo sự day dứt, nhớ lại phong cách năm xưa, khi gặp đội ngũ loài người, yêu quái chỉ cần gầm lên một tiếng là đủ khiến chúng sợ hãi bỏ chạy tán loạn. Giờ mà làm vậy thì ngày hôm sau sẽ lên đầu đề trên mạng ngay...

“Hả? Vậy còn ngươi?” Trịnh Dịch nói xong cười cười. Nếu thế giới của hắn cũng có yêu quái, cho dù yêu tính hung hãn không giảm, nhưng rồi sớm muộn gì những góc cạnh cũng sẽ bị muôn vàn hình thức hiện đại này mài mòn mà thôi.

Hoặc có thể nói, năng lực cơ thể của loài người vẫn yếu như trước. Có lẽ một nhân vật mạnh mẽ nào đó đánh nhau, nắm đấm phá núi xé đất, chỉ động một chút là ảnh hưởng đến vài cây s��, thậm chí vài chục cây số chiến đấu... Đối với sự tồn tại vượt quá khả năng tiếp nhận của loài người bình thường như vậy, việc dùng bom hạt nhân thanh tẩy là một lựa chọn không tồi.

“Ta à, gần đây thu được một đám tiểu đệ, vung đao dưa hấu dẫn bọn chúng từ phố tây chém sang phố đông mà không chớp mắt, cảm giác cũng không tệ lắm.”

Ối... Hóa ra là dân xã hội đen à.

“Thôi được, ta chỉ nghe nói có gương mặt mới nên đến xem một chút. Hôm nay ngươi tiêu phí ở đây cứ miễn đi.” Cuối cùng, Vương Hổ đứng dậy, vẫy vẫy bàn tay lớn, “Ta có thể cảm nhận được ngươi rất mạnh, nhưng nếu thật sự muốn làm ầm ĩ ra chuyện lớn... Từng có một Đại Yêu ỷ vào thực lực gây sự, nhưng kết quả lại bị các cơ quan quốc gia vây quét. Cho dù hiện tại xung đột ít, đừng quên rằng những tu sĩ kia vẫn là con người đấy!”

Vương Hổ vừa dứt lời, bên tai bọn họ lại khôi phục sự ồn ào náo nhiệt như trước.

“Ồ? Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?” Yomi nghi hoặc nhìn bốn phía. Khi âm thanh ồn ào ban đầu vang lên trở lại, nàng mới chợt nhận ra rằng khi Trịnh Dịch và Vương Hổ nói chuyện, xung quanh quá đỗi yên tĩnh.

“Chắc là một thủ đoạn cách âm nào đó.” Trịnh Dịch đáp lời, sau đó trước mặt hắn lại có một người ngồi xuống. Đúng như Vương Hổ đã nói, tên này thích ve vãn các thiếu phụ phòng khuê cô đơn, tiểu tình nhân?

“Khụ khụ, nhất định là tên ngốc to con kia nói bậy về ta rồi. Ta chỉ là bạn tri kỷ của các thiếu phụ cô đơn mà thôi, sẽ không ra tay với ai khác...” Đạo sĩ bất lương nhận thấy ánh mắt đề phòng của Trịnh Dịch, ho nhẹ một tiếng, “Ta chỉ là có chút tò mò... chỉ là tò mò mà thôi!”

“Tò mò cái gì?”

“Nàng!” Đạo sĩ bất lương thẳng thừng nói, ánh mắt đặt trên người Yomi, “Chậc chậc, Đạo gia ta không nhìn lầm chứ, đây là đồng phục Nhật Bản phải không? So với cái kiểu của nước ta thì đúng là thu hút hơn hẳn...”

“Nói vào trọng điểm.” Trịnh Dịch hé mắt.

“Đúng là với Linh lực kỳ quái trên người nàng! Rõ ràng là quỷ, lại có Linh lực? Ngươi đùa ta đấy à!?” Đạo sĩ bất lương nói xong, bày ra vẻ mặt khó tin. Chẳng cần phải nói hắn dám lớn tiếng kêu ra, hiển nhiên là lại vận dụng phương pháp mà Vương Hổ vừa dùng, âm thanh bị cô lập. Ơ hay, loại phương pháp này đã lan tràn đến mức ai cũng có thể sử dụng rồi sao?

“Nha, đây coi như là tình huống dị thường đi.” Trịnh Dịch nghĩ ngợi. Yomi có thể coi là một ví dụ về sự cùng tồn tại của Linh lực và yêu lực. Chỉ là trong tình huống bình thường, yêu lực thường là ẩn tính, sau khi ác linh hóa, yêu lực bộc lộ ra lại càng thêm tà ác...

“Ai da? Ta còn tưởng là cái quốc gia kia lại mày mò ra cái thứ tạp nham gì nữa chứ.” Đạo sĩ bất lương gãi đầu, cuối cùng lại nhìn về phía Trịnh Dịch, “Nhưng mà ngươi cũng thật sự có bản lĩnh đấy... Chậc chậc, cái gì ấy nhỉ, có thể nói cho ta biết, chủng tộc và thực lực của ngươi không? Ta muốn lập hồ sơ...”

Sau đó, vẻ mặt muốn giải quyết công việc của đạo sĩ bất lương hơi cứng lại, cạch cạch cạch cái đầu quay ngoắt nhìn về phía Vương Hổ đang quay lại, “Ơ... Hổ ca à.”

“Thằng nhóc này lại đang lừa gạt người mới à? Cút nhanh đi, hắn không phải kẻ ngươi có thể chọc vào đâu.” Vương Hổ vỗ một cái vào vai đạo sĩ bất lương. Khóe miệng hắn giật giật, trông có vẻ như cú vỗ này khiến hắn rất đau...

Đạo sĩ bất lương bị Vương Hổ túm cổ áo lôi đi.

Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ riêng của truyen.free.