(Đã dịch) Ý Ngoại Song Tu - Chương 103: Chạy
"Vũ Âm, mau!" Trần Phàm giục giã. Đám thây ma lớn ập tới trong chớp mắt, ngay lập tức vồ lấy hai người họ.
Trần Phàm mặt không đổi sắc, đôi mắt híp lại, lộ ra sát ý vô tận. Khi con thây ma đầu tiên vừa lao tới, hắn vung ngang thanh đao trong tay, một nhát xẹt qua. Tất cả thây ma vừa đến gần đều không ngoại l��, bị cắt đứt yết hầu. Chưa kịp ngã gục thì đám thây ma phía sau đã lập tức đuổi kịp.
Lưỡi đao của Trần Phàm vạch từ trái sang phải không ngừng nghỉ chút nào, rồi lại quay ngược về hướng cũ, thêm một mảng máu tươi vương vãi. Trong chớp mắt, khí lạnh từ đao Trần Phàm lại một lần nữa vụt qua, trên mặt đất đã ngã xuống khoảng mười xác thây ma.
Trong thời khắc sinh tử, Avrile sắc mặt nghiêm trọng, ra tay cũng nhanh như vậy. Dù không dũng mãnh được như Trần Phàm, nhưng mỗi nhát ra tay đều có thể chém chết một con thây ma, nàng cố gắng xuất đao trong thời gian nhanh nhất, đồng thời đảm bảo một đao này còn có thể quật ngã thêm vài con thây ma nữa.
Trần Phàm và Avrile giết chóc rất nhanh, nhưng đám thây ma nối tiếp phía sau cũng lao tới không ngừng, chẳng hề chậm lại. Họ chưa từng cảm thấy việc thu gặt sinh mệnh lại nhanh chóng đến vậy, cứ như cỗ máy gặt hái rơm rạ.
Lưỡi đao rất nhanh đã trở nên ấm nóng vì ma sát, nhưng thây ma ngã xuống một đám thì một đám khác lại xông tới, gần như không ngừng nghỉ, giết mãi không hết.
Hai người luôn tuân theo một nguyên tắc, đó là xuất đao nhanh nhất, và mỗi nhát đao đều nhắm vào cổ họng, nơi yếu ớt nhất của thây ma.
Thần thức của Trần Phàm vẫn luôn được triển khai. Đợi Vũ Âm trèo lên trên xong, hắn liền quay người nắm chặt sợi dây, đồng thời bỏ lại một câu: "Ngươi đứng vững!"
Trong thời khắc nguy cấp cận kề cái chết này, lòng thương tiếc của Trần Phàm không hề rẻ mạt như vậy. Việc dùng mạng nhỏ của mình để bảo vệ Avrile là điều tuyệt đối không thể. Hắn cũng chỉ có chút thiện cảm với Avrile, hơn nữa thì không. Tuy nhiên, ngươi là một thuộc hạ chứ không phải nữ nhân của ta. Đã là thuộc hạ thì phải có sự giác ngộ của thuộc hạ, vào thời khắc chủ nhân gặp khó khăn, chính là lúc ngươi thể hiện giá trị của mình.
Đối với hành động hãm hại của Quan Hổ trước đó, hay hành vi ngầm đồng ý của Avrile, Trần Phàm đều có thể lý giải. Ai mà chẳng có chút tư tâm? Ngay cả bản thân Trần Phàm cũng vậy, nhân tính vốn dĩ là như thế, không thể thiếu được. Ở nơi đây, tất cả đều dùng nắm đấm để nói chuyện, nắm đấm chính là đạo lý lớn nhất!
Trần Phàm vừa rút lui khỏi trận chiến, Avrile nhất thời cảm thấy áp lực tăng lên gấp bội, tay cầm đao bắt đầu run rẩy, ngay cả lưỡi đao cũng bắt đầu cùn đi. Nàng không nói gì, lúc này chỉ có thể dựa vào chính mình. Trong bầu không khí cực kỳ căng thẳng này, toàn bộ tinh thần đều vùi đầu vào chiến đấu, ngay cả việc liệu có cơ hội thoát hiểm hay không, nàng cũng không kịp nghĩ tới. Trong đầu nàng chỉ có một suy nghĩ: làm thế nào để nắm đao vững hơn, chém giết đám thây ma đang lao tới.
Avrile đang vật lộn giữa lằn ranh sinh tử.
Trần Phàm leo dọc bức tường cao năm thước lên đến đỉnh chỉ mất gần hai giây. Khi hai chân còn chưa chạm đất, hắn đã gọi lớn với Avrile bên dưới: "Nắm chắc dây thừng!"
Trong hai giây ấy, Avrile bị đám thây ma vây kín ở góc tường, toàn thân đầm đìa máu, gần như giết đỏ cả mắt, rơi vào trạng thái điên cuồng. Nếu không phải nàng liều mạng vung đao, nàng đã sớm không chống đỡ nổi mà bị thây ma bao phủ rồi. Tay phải cầm đao đã tê dại, lưỡi đao cùn vẫn không ngừng vung lên xuống. Rốt cuộc mỗi nhát đao chém chết bao nhiêu con thây ma, chính nàng cũng không rõ.
Nghe thấy tiếng gọi của Trần Phàm, Avrile theo bản năng chìa tay trái ra, nắm chặt sợi dây phía sau, còn tay phải vẫn không ngừng ra chiêu.
Bỗng nhiên, nàng cảm giác được trong tay trái một luồng lực mạnh mẽ truyền đến. Nhát đao vừa chém ra cắm phập vào khuôn mặt méo mó của thây ma, máu tươi b��n tung tóe lên trán. Ngay sau đó, thân thể nàng đã bật lên không trung trong chớp mắt.
Avrile với tinh thần vẫn đang căng thẳng, còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã cảm thấy mình rơi vào một lồng ngực ấm áp. Nàng cứ ngỡ mình đã bị thây ma vây quanh, liền giơ đao chém tới.
Nhát đao này lại bị một lưỡi đao khác chặn lại. Vũ Âm mắt lóe lên hung quang, nhìn chằm chằm Avrile đang "dựa sát vào nhau" trong lòng Trần Phàm, trong mắt đã tràn ngập địch ý.
"Không sao."
Avrile nghe thấy một giọng nói ôn hòa vang lên bên tai, khựng lại một chút, rồi ngẩng đầu nhìn thấy một khuôn mặt sạch sẽ. Khuôn mặt này không hề méo mó, mà mang theo nụ cười nhàn nhạt, có chút tà ác, lại có chút đáng khinh.
Đột nhiên, Avrile phát hiện có một bàn tay đang đặt trên mông mình. Nàng biến sắc, lập tức đẩy Trần Phàm ra.
Trần Phàm thản nhiên bảo: "Cứu ngươi mà còn hung dữ như vậy."
Avrile hừ lạnh một tiếng, không đáp lời.
Trần Phàm lẩm bẩm một câu: "Cảm giác không được tốt lắm."
Avrile nhất thời trừng mắt nhìn hắn, nói: "Lần sau ngươi dám thò tay xuống lần nữa, ta sẽ chặt tay ngươi!"
"Chậc, chặt thì chặt!" Trần Phàm khinh thường nói, rồi sau đó sững sờ, tức giận bảo: "Ngươi đúng là không muốn giữ mối quan hệ chủ tớ nữa rồi."
Avrile trừng mắt lườm Trần Phàm, không nói gì.
Nàng ta đúng là hung dữ thật, nhỉ? Bảo sao Vũ Âm nhà ta ngoan hiền, tùy tiện nũng nịu thì cho sờ cho nắm. Nhưng mà, có một mỹ nữ làm trợ thủ riêng như vậy cũng không tệ. Trần Phàm xoa xoa mũi, cười đắc ý. Nhưng chưa đợi hắn cười lớn, đã phát hiện dưới tường gần như bị thây ma lấp kín, căn bản không còn một chỗ trống. Phóng mắt nhìn đi, toàn bộ đều là những khuôn mặt méo mó và ánh mắt hung ác.
Nhưng mà, đó không phải là nguyên nhân chính khiến hắn chú ý. Đám thây ma ở tường vây, con trước nhảy lên, con sau chen chúc, rất nhanh liền chất chồng lên!
Đúng vậy, chúng chồng chất thành một quy mô ngày càng mở rộng...
"Không ổn! Chạy mau! Thây ma muốn trèo lên đây!"
Trần Phàm hô to một tiếng, kéo Vũ Âm nhảy phắt xuống từ tường vây.
Vừa chạm đất, hắn liền kéo Vũ Âm chạy về phía thành th���, còn Avrile chậm nửa bước cũng bám sát theo sau. Ở phía sau họ, rốt cục có một cái đầu ló ra khỏi tường thành, rồi nhanh chóng vọt qua đỉnh tường, nhảy xuống.
Từng con thây ma nối tiếp nhau xuất hiện trên tường vây, rồi nhảy xuống, thoát ra khỏi cái "nhà tù" khổng lồ này.
Phía sau lưng ba người Trần Phàm, càng ngày càng nhiều thây ma đuổi theo.
"Mẹ kiếp! Nếu vừa rồi có một quả lựu đạn gì đó, ném vào thì không biết sẽ thích thú đến mức nào!" Trần Phàm quay đầu lại nhìn thoáng qua đám quân truy đuổi phía sau, lẩm bẩm. Nhưng bước chân không hề lơi lỏng chút nào.
Chạy như điên chừng mười phút, mấy người Trần Phàm cuối cùng cũng đến được rìa thành thị. Còn đám thây ma phía sau không hề có ý định dừng lại, cứ như thể chúng mãi mãi không biết mệt mỏi, cho dù có chạy đứt cả chân, e rằng cũng vẫn sẽ đuổi theo.
Vừa rẽ vào một ngã tư, trước mặt liền đụng phải vài con thây ma. Chưa đợi chúng đến gần, đã bị Trần Phàm nhanh như gió cắt cổ.
"Mẹ kiếp, thây ma đúng là có thể khiến con người ta phát huy cực hạn đến m���c tột cùng! Mỗi đứa đều nhanh hơn vận động viên chạy cự ly ngắn, lũ siêu vi trùng này đúng là khủng bố!" Trần Phàm tức giận nói. Đám thây ma phía sau vẫn bám riết không rời, tốc độ cũng không hề chậm lại, luôn duy trì khoảng cách ba mươi đến năm mươi thước.
Vừa xuyên qua một con phố, Trần Phàm còn định mượn địa hình nơi đây để cắt đuôi đám thây ma phía sau. Nhưng vừa rẽ qua một góc cua, đã thấy phía trước cũng có một đám bóng người đang lao nhanh...
Mọi hành trình đều khởi nguồn từ những bước chân đầu tiên, và bản dịch này, do truyen.free tâm huyết mang đến, sẽ là cầu nối cho chư vị đạo hữu.