(Đã dịch) Ý Ngoại Song Tu - Chương 166: Càn rỡ
Bức ca giật mình, không kìm được lùi về sau từng bước. Thấy nụ cười khủng khiếp kia, hắn lại lùi thêm vài bước nữa, run giọng chỉ vào Trần Phàm hỏi: "Ngươi... ngươi cười cái gì?!"
Nụ cười trên mặt Trần Phàm càng sâu đậm, nói: "Không phải đang liều mạng sao?"
"Ngươi! Ngươi! Ngươi muốn..." Dưới ánh mắt sắc bén ngập tràn sát ý của Trần Phàm, Bức ca thậm chí không thể thốt nên lời.
Nhưng hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại, nhớ ra đây là nơi đóng quân của mình. Lão Đại chính là một võ sĩ! Là võ sĩ đó! Đối phương chỉ là một thanh niên sức trói gà không chặt, hắn cần phải sợ hãi cái gì chứ? Vì vậy, hắn rất nhanh lấy lại tự tin.
"Hừ, không biết ngươi lấy đâu ra gan lớn như vậy! Nếu ngươi nghĩ dâng phụ nữ cho Lão Đại là có thể bình an vô sự, vậy cứ chờ chết đi, tặc lưỡi." Bức ca đột nhiên cười nói. Sau khi thấy tên này ngông cuồng, hắn rất mong chờ được chứng kiến kết cục bi thảm của kẻ tự cho mình có thể nịnh bợ Lão Đại, cái tên khinh người này.
"Dẫn đường đi." Trần Phàm nhàn nhạt nói. Giết tên này cũng không vội nhất thời, nếu để xảy ra động tĩnh, Lão Đại chạy mất lại khó lường. Vậy nên, hắn định đợi gặp Lão Đại rồi mới động thủ.
Bức ca cười lạnh một tiếng, rồi trực tiếp đi lên lầu.
Còn người đàn ông trung niên kia, sắc mặt cổ quái, nhìn Trần Phàm với ánh mắt lộ rõ một tia kiêng kị.
Lên lầu, họ đi vào một phòng khách, bên trong có đủ sofa, bàn trà, còn bày biện vài chậu cây cảnh.
"Ngươi cứ đứng yên ở đây, đừng nhúc nhích! Nếu không, ta sẽ chặt đứt tay chân ngươi ném cho thây ma ăn!" Bức ca quay đầu nhắc nhở. Hắn lo lắng tên tiểu tử này không kìm được lòng tham, ăn mất món điểm tâm đóng gói mà Lão Đại để trên bàn! Đó là thứ chỉ Lão Đại và nữ nhân của hắn mới có tư cách hưởng thụ!
Sau đó, hắn vỗ tay mấy cái thật mạnh, hô lớn: "Mọi người mau ra đây, ta dẫn về một nữ nhân cực kỳ xinh đẹp!"
Bức ca hô xong, ánh mắt dâm tà nhìn Trần Phàm.
Hắn vừa nói xong không lâu, từ các gian phòng nhanh chóng tuôn ra một vài nam nữ, nam nhiều nữ ít, chừng mười mấy người. Trần Phàm chú ý thấy, một căn phòng còn có bốn người, ba nam một nữ, không biết bên trong tình hình thế nào, nhưng hắn vừa đoán liền hiểu, thầm nghĩ quả nhiên là đủ loạn, phụ nữ ít thì cũng đâu cần phải chia sẻ như vậy chứ.
Nhìn những nữ nhân này, ai nấy đều xanh xao vàng vọt, vô cùng yếu ớt, như thể gió thổi qua liền ngã. Thế mà, khi thấy Trần Phàm và người phụ nữ bên cạnh, họ lại lộ ra nụ cười châm biếm, dường như đang chờ xem kịch hay, vẻ mặt đầy thú vị.
Quả nhiên không có một ai tốt đẹp! Đúng là tiện cốt! Đáng đời bị mấy gã đàn ông cùng nhau giày vò!
Cuối cùng, người thong dong đến muộn là một gã đàn ông đeo dây chuyền vàng, đồng hồ vàng, mặc quần áo lụa sang trọng, toàn thân toát ra khí thế mạnh mẽ. Hắn để tóc húi cua, khoảng ngoài ba mươi, vóc dáng bình thường, hơi mập mạp, nhưng trên mặt lại có một luồng khí thế sát phạt, quyết đoán và tàn nhẫn. Đó là khí chất bình tĩnh được tôi luyện sau khi sống ở vị trí cao, nhìn hắn ở đây dường như đã quen với cuộc sống của một tiểu hoàng đế.
Tay phải hắn ôm một người đàn bà ăn mặc rất hở hang, thân thể mềm mại quá độ, dung mạo coi như không tệ, tóc dài môi đỏ mọng, thân hình lồ lộ. Nhưng so với nàng nũng nịu thì kém xa tám con phố.
Hắn vừa bước tới liền ôm cô gái xinh đẹp trong lòng ngồi xuống sofa, hai mắt dò xét kỹ lưỡng nàng nũng nịu hơi sợ hãi đang trốn sau lưng Trần Phàm. Khóe miệng hắn nở nụ cười khoái trá, ánh mắt đầy suy tính, liên tục đánh giá.
Lúc này, hắn quét mắt nhìn khắp cả phòng, chỉ mình hắn có tư cách ngồi mà thôi.
Không nghi ngờ gì, hắn chính là Lão Đại.
Trần Phàm híp mắt. Thì ra chỉ là một võ giả sơ cấp, với chút thực lực ấy mà đã đắc ý như vậy sao?
Còn cô gái xinh đẹp đang được Lão Đại ôm, hẳn là một sủng phi rất được cưng chiều. Lúc này, nàng ta nhìn chằm chằm nàng nũng nịu, ánh mắt ngập tràn địch ý. Dường như nàng cũng hiểu rằng cô gái trẻ hơn, xinh đẹp hơn kia, tương lai sẽ chiếm mất vị trí của mình, nên đang bối rối không biết làm sao để đối phó với kẻ địch mới đến này.
Bức ca cung kính đứng bên cạnh Lão Đại, vô cùng hài lòng. Hắn nhìn Trần Phàm với ánh mắt thích thú, chờ xem kịch vui.
Lão Đại nhìn thấy nửa thân hình của nàng nũng nịu, mãn nguyện cười cười, đưa tay vẫy một cái, cười nói: "Lại đây, để ta xem."
Nàng nũng nịu đối diện với ánh mắt đáng khinh của gã đàn ông kia, vô cùng sợ hãi. Nàng biết người đàn ông này là Lão Đại ở đây, nhìn thấy vẻ mặt cung kính của mọi người xung quanh liền biết hắn tuyệt đối không hề đơn giản. Bởi vậy, khi ánh mắt hắn cứ dán vào người mình, nàng nũng nịu cảm thấy sợ hãi, bối rối, nhưng lại không dám trốn tránh, chỉ có thể ẩn mình sau lưng Trần Phàm, không dám ló ra, rồi đưa mắt nhìn về phía Trần Phàm, như muốn hỏi ý kiến: có nên cho hắn xem mình không?
Trần Phàm mỉm cười với nàng nũng nịu, vỗ vỗ bàn tay nhỏ đang đặt trên vai mình, sau đó quay đầu nói với tên Lão Đại đang cười lớn kia: "Dựa vào cái gì?"
Lão Đại nghe thấy những lời ngông cuồng của Trần Phàm, nhất thời đầu óc không kịp phản ứng, ngây người nhìn Trần Phàm.
Ngược lại, người phụ nữ trong lòng Lão Đại nghe vậy liền giận dữ, chỉ vào Trần Phàm hô: "Càn rỡ!"
Thậm chí còn dám la lối "càn rỡ", tặc lưỡi, ta còn chưa phát tiết đâu! Trần Phàm trong lòng cười lạnh.
"Tên phế vật nhà ngươi! Muốn chết sao!" Bức ca giận dữ chỉ vào Trần Phàm, nhưng trong lòng lại mừng như mở cờ. Hắn không ngờ màn mong đợi lại đến nhanh đến thế, hơn nữa còn là một khởi đầu nảy lửa mà hắn chưa từng nghĩ tới. Dám ngông cuồng đối với Lão Đại? Đúng là ăn gan hùm mật báo!
Ngược lại, người đàn ông trung niên đứng cách đó không xa lại rùng mình trong lòng, bi��t rõ đã rước họa vào thân! Hắn vừa định ngăn cản Bức ca, nhưng vẫn chậm một bước.
Bức ca thấy sắc mặt Lão Đại âm trầm, liền biết cơ hội thể hiện của mình đã đến. Hắn vớ lấy một cái đĩa trái cây, định đập thẳng vào đầu Trần Phàm.
Trần Phàm cười khẽ, giơ tay lên. Nàng nũng nịu đang ở sau lưng hắn biết hắn sắp giết người, vội vàng nhắm mắt lại, không dám nhìn cảnh tượng quỷ dị ấy.
Thân thể Bức ca cứng đờ, động tác tay dừng lại không chút dấu hiệu, chiếc đĩa trái cây "Đùng" một tiếng rơi xuống đất. Trên mặt hắn vẫn còn giữ nguyên nụ cười vui vẻ. Trước mắt bao người, hắn ngã vật xuống, làm vỡ tan cái bàn trà trước mặt Lão Đại, bắn tung tóe một mảng nước trà.
Cô gái đang được Lão Đại ôm hoảng hồn, kinh hô một tiếng, không hiểu tại sao tên kia lại vô lễ đến mức ngã ngay trước mặt Lão Đại trên bàn trà như vậy. Chưa kịp nổi giận, nàng đã cảm thấy Lão Đại hung hăng hất mình sang một bên.
Sau đó, nàng chứng kiến một cảnh tượng khiến mình run sợ.
Lão Đại mà nàng vẫn luôn cho là mạnh nhất, vậy mà lại trực tiếp quỳ gối trước mặt gã thanh niên này, hơn nữa thân thể hắn còn đang run rẩy kịch liệt!
"Tiền bối tha mạng! Tiền bối tha mạng!"
Lão Đại dập đầu lia lịa về phía Trần Phàm. Vừa rồi trong khoảnh khắc ấy, ngay cả hắn cũng không nhìn rõ gã thanh niên trước mặt ra tay thế nào, hắn chỉ cảm thấy một luồng hàn quang cực nhỏ không thể nhận ra chợt lóe lên, rồi Bức ca bên cạnh liền chết bất đắc kỳ tử. Thủ đoạn này! Loại thủ đoạn này tuyệt đối không phải thứ hắn có thể chống cự!
Những kẻ vốn đang đứng xem náo nhiệt, ngắm mỹ nữ ở xung quanh, thấy Lão Đại đột nhiên quỳ xuống, cuối cùng cũng nhận ra sự nghiêm trọng của sự việc. Sau đó, không chút do dự, bọn chúng theo Lão Đại quỳ xuống trước mặt gã thanh niên kia, dập đầu lia lịa.
Người đàn ông trung niên dẫn Trần Phàm vào không hề quỳ xuống, hắn chỉ cười khổ một tiếng. Bởi vì chuyện như vậy đã xảy ra, cho dù Trần Phàm không bóp chết con kiến như hắn, Lão Đại và những người trong cứ điểm cũng sẽ không tha cho hắn. Còn những tội lỗi còn lại, chỉ có hắn gánh chịu. Điều duy nhất đáng suy nghĩ là làm thế nào để chết mà không quá thảm khốc.
Trần Phàm mặt không chút thay đổi, kéo nàng nũng nịu đến ngồi xuống ghế sofa bên cạnh. Hắn lạnh lùng nhìn đám người kia, không màng đến những tiếng dập đầu liên tục vang lên. Sau một lát trầm mặc, hắn trực tiếp mở miệng nói: "Thảo Mộc Chi Linh, giao ra đây, ta tha cho các ngươi khỏi chết!"
Lão Đại đã kinh hồn táng đảm, không còn tâm trí nào để tức giận mắng Bức ca đã phạm phải tội ác tày trời. Hắn chỉ nghĩ làm sao mới có thể khiến vị sát thần này tha cho mình, hiện tại hắn chỉ muốn bảo toàn tính mạng.
Nàng nũng nịu ngồi sát bên Trần Phàm, cảm giác an bình dâng trào trong lòng! Nhìn những kẻ đang dập đầu dưới đất, nàng thầm nghĩ thì ra đây chính là quyền lực, quả thật rất đáng sợ, khiến người ta cảm thấy hư vinh và thỏa mãn. Nàng quay đầu nhìn gã thanh niên bên cạnh, sau đó khẽ tựa đầu lên vai hắn, cảm thấy thật thoải mái, đầu óc chẳng cần phải lo lắng hay phiền muộn gì nữa...
Trần Phàm thấy không ai trả lời câu hỏi của mình, hắn liền tăng cao giọng, nói: "Không nghe thấy lời ta nói sao? Thảo Mộc Chi Linh! Ta muốn Thảo Mộc Chi Linh!"
Lão Đại nghe xong liền run rẩy, vội vàng giải thích: "Ta, ta không có Thảo Mộc Chi Linh."
"Cái gì?! Không có ư?"
Sắc mặt Trần Phàm tối sầm, nói: "Không giao ra, sẽ chết!"
Lão Đại lại một trận run rẩy, cảm thấy tuyệt vọng đến cùng cực, tiếp tục run giọng cầu xin: "Tiền... tiền bối, ta thật sự không có Thảo Mộc Chi Linh."
Trần Phàm búng ngón tay một cái, người đàn ông trung niên đứng ở góc phòng thân thể cứng đờ, rồi ngã vật xuống.
"Không giao ra, kết cục sẽ là như vậy! Ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đi!" Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.