(Đã dịch) Y Như Huyết - Chương 58: Nghệ thuật
"Tiêu Thiên Tinh, điều kiện giao dịch giữa chúng ta có thể thay đổi."
Tô Dạ Nguyệt trong mắt lóe lên quỷ dị quang mang: "Đây là một cơ hội tốt. Một cơ hội tốt để đột phá Trúc cơ trong thời gian ngắn. Là chứng đạo bản thân, siêu thoát thiên địa, hay là tiếp nhận ràng buộc, ảm đạm u uất. Ta rất hiếu kỳ lựa chọn của ngươi."
Muốn dùng phương pháp này, tất phải giết người. Giết một lượng lớn người. Nếu tính theo thanh niên trai tráng, Tô Dạ Nguyệt đột phá Trúc cơ ít nhất cần gần hai ngàn linh thạch dự trữ.
Mười người có thể bù đắp được một khối, vậy thì... là hai vạn. Hai vạn thanh niên trai tráng, đằng sau liên quan đến sinh diệt của ít nhất mười vạn lê dân.
Tô Dạ Nguyệt, Tiêu Thiên Tinh, Bách Lý Yên Nhiên.
Nếu ba người đều muốn đột phá, số lượng sẽ nhân gấp ba. Nói cách khác, vương đô lớn như vậy trải qua việc này tám phần sẽ suy yếu không chịu nổi, ít nhất trăm năm khó mà ngóc đầu dậy được.
Mà các quốc gia xung quanh, lẽ nào sẽ trơ mắt nhìn xem miếng bánh thơm ngon mà không ra tay?
Tức là, nếu ba người đột phá, cái giá phải trả chính là nước mất nhà tan. Tiêu Thiên Tinh tuy là phàm tục nhưng không bị ràng buộc. Dù thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ không bị liên lụy vào chuyện thị phi của Tô Dạ Nguyệt.
"Công tử, vương đô đến rồi." Thanh âm của Trương Đà Tử truyền vào trong xe.
"Đến khách sạn tốt nhất."
Từ trong trầm tư tỉnh lại, nhớ tới địa điểm hẹn ước của mấy người trước khi xuống núi, hắn không khỏi phân phó: "Đến nơi rồi, ngươi có thể đi được." Dứt lời, một tiếng âm bạo vang lên, một thỏi bạc từ trong xe bị ném ra, rơi vào lòng Trương Đà Tử.
Tê...
Trương Đà Tử cảm nhận được vật nặng trong lòng. Không khỏi tắc lưỡi. Đúng là hào phóng, ra tay liền là mười lượng bạc trắng.
"Khách quan, có phải họ Tô không?"
Vừa bước vào cửa, chưởng quỹ đang vùi đầu ghi sổ ở quầy liền thăm dò hỏi một câu.
"Ừm. Bọn họ ở đâu?" Tô Dạ Nguyệt khẽ gật đầu.
"Lầu ba Thiên Thủy các."
Dẫn theo hai nữ tử che mạng che mặt. Tô Dạ Nguyệt nhanh chóng bước lên lầu ba. Đẩy cửa ra đối diện, đã ngửi thấy một mùi tanh nồng nặc.
Chăm chú nhìn lại, thì ra Tiêu Thiên Tinh sắc mặt trắng bệch ngồi bên cạnh bàn, cởi trần, vai quấn những vòng băng gạc. Nhưng vẫn không ngăn được từng tia mùi ngai ngái khó tả tràn ra.
"Trúng độc?"
Hắn liếc mắt nhìn, tiện tay đóng cửa lại. Nhận lấy trà nóng Bách Lý Yên Nhiên đưa tới: "Bị ám toán?"
Tô Dạ Nguyệt, tuyệt đối có căn cứ. Đệ tử Tiên môn mạnh hơn tán tu nơi thôn dã không chỉ một chút. Lúc bình thường, một chọi mấy cũng sẽ không chật vật như vậy. Trừ phi thực sự đụng phải loại lão thủ giang hồ vô liêm sỉ chuyên dùng ám chiêu, tổn chiêu như Tô Dạ Nguyệt.
"Tạo phản, mà lại là nhị đệ. Trong lúc nhất thời không ngờ tới. Bị gài bẫy một lần."
Tiêu Thiên Tinh khẽ g���t đầu, không che giấu, kể lại kinh nghiệm của hai người trên đường đi. Cuối cùng, mới ngước mắt nhìn về phía hai nữ tử đang cúi đầu trầm mặc phía sau hắn: "Các nàng là ai?"
"Mẹ ruột của nhị đệ ngươi."
Ánh mắt Tô Dạ Nguyệt hiện ra ý vị sâu xa, chỉ vào phụ nhân có phần bụng hơi nhô lên bên trái: "Theo lý thuyết ngươi hẳn phải nhận ra mới đúng."
"Vậy sao?" Tiêu Thiên Tinh hơi nheo mắt lại, một luồng ý lạnh nguy hiểm bắn ra từ trong ánh mắt: "Xem ra Lão Tứ cũng không phải kẻ ngồi chờ chết. Lại có thể nghĩ ra chiêu này. Đáng tiếc..."
Lời hắn còn chưa dứt. Nhưng bất luận là Bách Lý Yên Nhiên, hay Tô Dạ Nguyệt đều biết vế sau là gì.
... Quá mức ngây thơ.
Không sai, từ xưa đến nay, vô tình nhất là đế vương gia. Vì ngôi vị này, khỏi phải nói huynh đệ, ngay cả cha ruột mẹ ruột cũng giết cho ngươi xem. Tứ hoàng tử muốn dùng chính mẹ đẻ của mình để uy hiếp. Không thể không nói quá mức ngây thơ.
"Chuyện nhà của các ngươi, ta không can thiệp. Lần này trên đường phát sinh một sự kiện. Khiến ta có ý nghĩ mới..."
Tô Dạ Nguyệt không rảnh cùng hắn nói những chuyện vớ vẩn này, dù sau đó Tiêu Thiên Tinh có diệt môn cả gia tộc mình, hắn cũng sẽ không nhúng tay. Hắn hiện tại quan tâm nhất, là chuyện đột phá Trúc cơ của mình. Những thứ khác, đều phải dời về sau.
Những chuyện phía dưới, không phải là thứ mà hai nữ tử này có thể nghe.
Nhẹ nhàng điểm huyệt ngủ, khiến họ bất tỉnh. Tô Dạ Nguyệt lúc này mới vẫn thong dong nhấp một ngụm trà nước, kể lại đại khái những gì đã trải qua trên đường đi. Sau đó từ trong ngực lấy ra quyển bí pháp "Thối Linh Dung Hồn" mà hắn có được từ Lý Thiên Nhất.
Đầu ngón tay Tô Dạ Nguyệt nhẹ nhàng ma sát miệng chén, nhàn nhạt cất lời: "Ta không cần linh thạch, ta muốn... người, một lượng lớn người. Ngươi thiếu thốn linh thạch, nhưng người... ngươi là hoàng tử cao quý, lại là tu sĩ, hiện tại Lão Tứ và Lão Nhị tranh đấu, ngươi nghiêng về phe nào, đều sẽ quyết định kết quả. Ta tin tưởng vì hoàng vị, bọn họ tuyệt đối sẽ đồng ý. Ý ngươi thế nào?"
Lời nói không làm rõ.
Nhưng giữa những người thông minh, chưa bao giờ cần phải nói rõ.
Ý của Tô Dạ Nguyệt rất hiển nhiên. Nếu Tiêu Thiên Tinh đồng ý, hắn tự nhiên sẽ đi theo đối phương, đứng chung chiến tuyến. Nhưng nếu hắn cự tuyệt. Tô Dạ Nguyệt khó tránh khỏi phải đứng đối lập với Tiêu Thiên Tinh.
Trên con đường thành công, không cho phép bất kỳ ai cản trở.
Kẻ cản trở ta thành đạo, đáng chết!
Kẻ phản đối, giết không tha.
"Ta có lựa chọn sao?"
Trầm mặc. Trọn vẹn nửa nén hương trôi qua, Tiêu Thiên Tinh không khỏi biểu lộ buồn vô cớ, than thở một tiếng: "Ta phải đứng về phe Tứ đệ."
"Phái người nói cho hắn biết, ta cần ba mươi cân khát máu mộc khô, ba trăm linh thạch... Nửa tuần thời gian chuẩn bị, sau một tháng, ra quân từ Thương Vân quan, tiến thẳng Lâm thành, chúng ta thừa cơ vào thâm cung... Giết đệ đệ ngươi. Về sau, Tứ hoàng tử có thể lên ngôi hoàng vị."
Tô Dạ Nguyệt nâng chén, uống cạn ngụm trà nguội. Không chút lưu luyến bước qua hai nữ tử nằm trên đất. Quay người rời đi.
Tiêu Thiên Tinh duy trì Tứ hoàng tử. Vậy thì đại biểu... Nhị hoàng tử chết chắc. Liên quan, còn có vây cánh, thế lực ủng hộ hắn. Những thứ này... phần lớn nằm trong vương đô.
"Đáng tiếc..."
Nhìn ra ngoài cửa sổ, Tiêu Thiên Tinh khẽ thở dài: "Lão Nhị, ngươi thực sự là thời vận không đủ."
Nếu không phải nhị hoàng tử không kịp chờ đợi muốn giành tiên cơ diệt trừ đại hoàng tử Tiêu Thiên Tinh, chấm dứt hậu họa. Tiêu Thiên Tinh sẽ tuyệt đối không lựa chọn Tứ hoàng tử.
Hắn nhưng không quên, những ngày Tô Dạ Nguyệt trì hoãn, đã đi đâu. Đường gia, đoán chừng đã không còn tồn tại.
Vẫn chưa đủ tỉnh táo à. Quá mức chịu cảm xúc khống chế. Tiêu Thiên Tinh chép miệng một cái, lẩm bẩm một tiếng như có điều suy nghĩ.
Kỳ thật, rốt cuộc là huynh đệ ruột thịt, nhị hoàng tử đối với Tiêu Thiên Tinh thực sự hiểu rất rõ. Hắn truyền tin tức này, bản ý là muốn ép đối phương về phe mình. Theo tính toán của hắn, Tiêu Thiên Tinh trong cơn thịnh nộ tất sẽ ra tay trả thù trước.
Hắn tính đúng rồi. Nhưng lại tính thiếu một điểm. Hắn thiếu tính toán Bách Lý Yên Nhiên.
Lúc đó gia tộc của Bách Lý Yên Nhiên tại vương đô, đã trắng trợn dùng ngòi bút làm vũ khí để chống lại việc hắn tạo phản soán vị. Hòng công bố chân tướng ra ngoài. Khiến nhị hoàng tử không thể không ra tay tru diệt.
Nhưng hắn cũng không nghĩ tới, Bách Lý Yên Nhiên vậy mà lại kết làm đạo lữ cùng Tiêu Thiên Tinh!!!
Kết quả thì sao. Rất hiển nhiên, khi nàng phát hiện gia tộc mình bị tru diệt. Đương nhiên muốn đến tận cửa hỏi tội. Sau đó... liền biến thành bộ dạng bây giờ.
Tô Dạ Nguyệt lẻ loi một mình, đứng bên bờ sông, nhìn bức tường thành cao ngất phía xa, trong lòng lặng lẽ tính toán: "Vết thương trên người Tiêu Thiên Tinh, chứng minh bên cạnh nhị hoàng tử có một cao thủ dùng độc. Đồng thời... rất có thể vẫn là một tu sĩ."
Nếu muốn đột phá thành công, tuyệt đối không thể có bất kỳ rủi ro nào.
Quét mắt nhìn đại môn cấm cung có đông đảo cấm vệ. Tô Dạ Nguyệt quay người trở về.
Lần này đến, chỉ là quan sát xem cấm cung phòng thủ thế nào, hiện tại xem ra, Tiêu Thiên Tinh cũng không chịu tổn hại gì. Cấm vệ tuần tra qua lại trên tường thành đối diện, cùng với một bầu không khí trang nghiêm bao trùm. Đủ để chứng minh lúc trước Tiêu Thiên Tinh tuyệt đối đã gây ra tổn thất rất lớn cho bọn họ.
"Có tổng cộng mười bảy tu sĩ. Ở đây được tôn sùng là khách khanh. Ba người sắp đột phá Trúc cơ, số còn lại đa số là trung kỳ." Bách Lý Yên Nhiên kể tường tận lực lượng tu đạo trong cung cho Tô Dạ Nguyệt, đồng thời còn chỉ ra sự phân bố khu vực của cấm cung.
Gia tộc mình đều bị nhị hoàng tử tru diệt. Nàng tự nhiên rất kỳ vọng có thể báo thù rửa hận. Mà Tiêu Thiên Tinh rất cẩu huyết lại là huynh trưởng của cừu gia. Cho nên... nàng chỉ có thể ký thác hy vọng vào Tô Dạ Nguyệt.
"Cửa hàng này, là nơi gia tộc chúng ta âm thầm kinh doanh. Bọn họ tạm thời không thể tra ra. Mặc dù bây giờ gia tộc bị tiêu diệt, nhưng vẫn còn một số chi mạch tộc nhân còn sót lại."
Bách Lý Yên Nhiên than nhẹ một tiếng: "Ngươi có thể nghỉ ngơi thật tốt. Tiên sư đã chiếu cố Thiên Tinh, tin tức cũng đã được truyền cho Tứ hoàng tử. Chắc hẳn vài ngày nữa sẽ có người mang đồ vật tới."
---
"Ph��p..."
Lặng yên không tiếng động xóa đi một sinh mạng con người. Tô Dạ Nguyệt yên tĩnh ngồi bên cạnh bàn, nhìn tu sĩ mặt đầy sợ hãi: "Ngày mai, đem loại độc này bỏ vào trong cơm canh của tất cả khách khanh. Ngươi có thể làm được, đúng không?"
"Ực... ực..."
Ngũ quan vặn vẹo cố nặn ra một nụ cười khổ, tu sĩ gật đầu như giã tỏi, ôm chặt bình thuốc bằng bạch ngọc, toàn thân mồ hôi rơi như mưa. Không phải hắn nhát gan, sống mấy chục năm, biết bao hiểm nguy đều đã trải qua. Nhưng thật chưa từng gặp qua cảnh tượng như hiện tại.
Ngay tại vừa rồi, đệ tử thân truyền của mình, một lữ đỉnh lô, ngay trước mặt mình. Sống sờ sờ, bị tách rời.
Không phải cảnh chém giết trên chiến trường máu thịt văng tung tóe, càng không phải bị thuật pháp độc dược ăn mòn mà kêu rên, đau đớn đến chết.
Mà là dùng thủ pháp duy mỹ, nghệ thuật. Tinh xảo đến không gì sánh bằng. Làn da bị đao pháp tinh xảo tách ra thành một vật giống như áo choàng. Từng khối máu thịt, được phân loại, bày ra trước mặt hắn.
Hắn nhìn rõ ràng, khi từng cơ quan nội tạng bị lấy ra. Trái tim kia lại vẫn còn đập. Hắn chưa từng nghĩ sức sống của con người lại ngoan cường đến thế. Chỉ còn lại một cái đầu cùng trái tim, vậy mà vẫn có thể sống sót!!!
Cảnh tượng đẫm máu khiến hắn gần như hôn mê. Nhưng nghĩ đến kết cục của chính mình, lại sống lại ngay lập tức. Cái cảm giác sống không bằng chết này, hắn thà rằng treo cổ tự vẫn cũng không muốn lại trải qua một lần.
"Rất đẹp nhỉ..., đúng không?"
Tô Dạ Nguyệt nhìn khung xương trắng muốt như ngọc trên giường, gương mặt xinh đẹp yêu mị trên cổ, cùng nụ cười vẫn còn ngậm lấy trên khóe môi đối phương. Than nhẹ một tiếng, tựa hồ thỏa mãn với thủ pháp tinh xảo như vậy của mình.
"... Đúng. Đúng vậy!!"
Tu sĩ nước mắt như suối trào, trước vẻ mặt trầm tĩnh mang theo một tia phiền muộn của Tô Dạ Nguyệt mà triệt để sụp đổ. Ôm chặt lấy miệng mình, phát ra tiếng "ô ô". Chỉ có thể liều mạng gật đầu.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế, chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.