(Đã dịch) Y Như Huyết - Chương 80: Rút hồn
Dĩ nhiên hắn biết rằng quái vật này, kẻ vốn là Đại Chu hoàng đế, không thể chết được, vì kẻ chủ mưu phía sau màn có thân phận trọng yếu hơn. Nó sẽ tiết lộ thế lực nào đang giở trò đằng sau. Dựa vào những gì hắn suy diễn được, anh ta có thể dùng những thông tin này để đổi lấy công lao lớn khi trở về tông môn, thậm chí đủ để giúp anh ta tiếp cận với Tam bảo truyền thừa.
Thế nhưng giờ đây hắn lại hữu tâm vô lực. Ngay cả động tác ngồi dậy đơn giản cũng không làm được, huống hồ những chuyện khác?
"Chắc chắn phải chết rồi..."
Mặc Tử Ngọc cũng lờ mờ hiểu ra nguyên nhân. Hắn thận trọng liếc nhìn Tô Dạ Nguyệt bằng ánh mắt còn lại, rồi thất vọng thở dài: "Cả ba chúng ta đều không thể nhúc nhích."
Thật ra, hắn còn có một lựa chọn khác, đó là để sư muội Huyên Huyên tiến lên. Nhưng khi nhìn thấy sự biến hóa quỷ dị của đối phương, cùng với biểu cảm kiêng kỵ không còn che giấu của Dương Tú, hắn sợ nàng gặp nguy hiểm, nên đã không nói ra.
Trời mới biết thứ quỷ dị này có thể tiện thể nuốt chửng cả sư muội hay không. Nếu vậy, khi trở về, hắn khó tránh khỏi sẽ phải chịu trọng phạt từ sư phụ.
Trọn vẹn nửa canh giờ trôi qua.
Tất cả mọi người kinh hãi nhìn Đại Chu hoàng đế ở giữa sân, thân hình đã teo nhỏ đi mấy lần, gần như chỉ còn lại một bộ xương khô. Tay chân họ lạnh buốt, đáy lòng dâng lên cảm giác ớn lạnh.
Văng vẳng bên tai là tiếng 'ực ực' như thể đang mút thứ gì đó. Điều đó càng khiến họ tê dại da đầu, toàn thân dựng hết lông tơ.
"Ách..."
Dường như đã uống no, kiếm khí đỏ thắm hơn bỗng nhiên run rẩy, phát ra một tiếng động quỷ dị. Tựa như có linh trí, nó lập tức bay ngược ra, rơi xuống trước mặt Tô Dạ Nguyệt.
"Ây..."
Hắn, một bộ da bọc xương dữ tợn đáng sợ, dốc hết toàn lực muốn ngẩng đầu lên. Nhưng làn da khô nứt trên người hắn, chỉ cần khẽ động nhẹ, liền xé toạc ra một vết nứt dài. Xuyên qua kẽ nứt, thậm chí không thấy có máu huyết lưu chuyển bên trong, giống như một khúc gỗ mục nát đã bị rút cạn hoàn toàn.
"Ừm?"
Nắm chặt chuôi kiếm, Tô Dạ Nguyệt lúc này cảm thấy có điều bất ổn. Một luồng linh khí tinh túy theo kiếm khí từ từ rót vào thể nội hắn. Những kinh mạch khô cạn và đan điền trống rỗng nhanh chóng hấp thụ, rồi khôi phục lại.
Như muốn lấy lòng, kiếm khí khẽ run rẩy, phát ra tiếng ngâm khe khẽ dịu dàng, ngoan ngoãn. Nó dường như rất sợ Tô Dạ Nguyệt, vị chủ nhân này, sẽ xóa bỏ linh tính của mình.
"Xin khoan dung sao?"
Hắn nghĩ dựa vào kiếm mà đứng d��y. Hắn thầm nghĩ: "Chuyện này cứ để sau hẵng tính. Trước tiên hãy giải quyết dứt điểm chuyện này."
Tô Dạ Nguyệt lần đầu tiên nảy sinh nghi ngờ đối với người thợ rèn đã đúc thanh kiếm khí này cho mình. Sự biểu hiện quỷ dị của kiếm khí, dù nhìn thế nào cũng không giống với loại tông môn tuân theo đại nghĩa, hành đạo thay trời như Thiên Tinh tông. Ngược lại, nó có chút tương tự với loại tông môn đi theo tà pháp như Ma Sát Quỷ Vực tông.
Do đó, chẳng trách Dương Tú càng thêm hoài nghi hắn. Nếu như nói khi mới xuất sơn, đối phương chỉ đơn thuần muốn nghiệm chứng xem bí pháp có đúng hay không, thì nay khi nhìn thấy sự biểu hiện quỷ dị của pháp khí này, hắn đã đặt Tô Dạ Nguyệt vào vị trí 'mật thám của Ma Sát Quỷ Vực tông' về mặt thân phận.
May mắn là hắn đã liên tiếp tiêu diệt đệ tử Ma Sát Quỷ Vực tông mà không hề nương tay một chút nào. Chính điều này đã khiến Dương Tú tạm thời dẹp bỏ ý định bẩm báo tông môn. Ngược lại, anh ta chuẩn bị tiếp tục quan sát thêm một phen.
"Có rồi..."
Lướt mắt qua đám người, trong lòng Tô Dạ Nguyệt chợt lóe lên một ý nghĩ. Khóe môi hắn khẽ nhếch lên. Vừa rồi hắn đã nghĩ ra một cách để thoát khỏi sự hoài nghi, chỉ là biện pháp này cần phải được kiểm chứng một chút.
Đè nén những suy nghĩ giảo quyệt trong lòng, hắn từng bước tiến lại gần, hỏi Dương Tú và Mặc Tử Ngọc: "Các ngươi có biết Sưu Hồn chi thuật không? Nhân lúc hắn chưa chết hẳn, lúc đang hấp hối mà lục soát hồn phách, biết đâu có thể thu được chút tin tức."
"Không biết, chúng ta đều là Khí tu, đối với các bí pháp liên quan đến hồn phách chỉ đọc lướt qua chứ không chuyên sâu." Dương Tú lắc đầu, có chút thất vọng.
"Ta thì ngược lại..."
Mặc Tử Ngọc mím môi, khẽ nói: "Có điều tình hình hiện tại, ngươi cũng biết đấy. Đành chịu thôi."
Tô Dạ Nguyệt lấy từ trong túi trữ vật ra một bình đan dược ném cho hắn, nói: "Cho ngươi cái này. Hồi Hồn Đan. Nó có thể giúp ngươi khôi phục nhanh chóng. Hắn không chống đỡ được bao lâu nữa đâu." Hắn khẽ nói, nhìn con quái vật gần như chỉ còn thoi thóp.
"Cái này..."
Mặc Tử Ngọc không hề nhớ tới thanh trường kiếm quỷ dị trong tay đối phương. Cầm đan bình, hắn hơi khó xử nhìn về phía Dương Tú.
"Chuyện này liên quan đến sự tồn vong của tông môn, hắn sẽ không..."
Dương Tú lắc đầu, ra hiệu cho đối phương tranh thủ thời gian uống vào. Cho dù Tô Dạ Nguyệt có ý định động thủ trong tình huống này, thì sau này hắn tuyệt đối không còn đất dung thân. Cha hắn, Tạ Hiểu, tuyệt đối sẽ lôi hồn luyện phách hắn đến mức hồn phi phách tán. Huống hồ hắn còn có lá bài tẩy bảo mệnh, nên cũng không mấy phần e ngại Tô Dạ Nguyệt.
Tình nghĩa lúc nhỏ của hai người, vào lúc này đã thể hiện một cách tinh tế. Mặc Tử Ngọc nhận được sự khẳng định chắc chắn của đối phương, không chút do dự, nuốt viên đan dược màu lam nhạt có vị đắng đó vào.
"Mau lên!"
Tô Dạ Nguyệt khôi phục được vài phần, rút kiếm tiến lên vung tay bổ đôi thân thể cao lớn của quái vật. Lưỡi kiếm sắc bén cắt qua da thịt và xương cốt, nhưng lại có một cảm giác tối nghĩa, tựa như chém vào kim loại, phát ra tiếng vang thanh thúy.
Dù vậy, hắn liên tục ra vài kiếm, tháo rời tứ chi của quái vật, chỉ để lại một cái đầu và thân thể. Hắn buộc phải dùng mũi kiếm dò vào miệng đối phương, cạy hàm răng ra, rồi ném vào một viên Hồi Linh Đan để giữ lại tính mạng hắn. Sau đó túm tóc hắn, kéo lê như kéo một con chó chết về phía Mặc Tử Ngọc.
"Lần này xem như đủ vốn rồi."
Sắc mặt hồng hào hơn một chút, Mặc Tử Ngọc cười khổ, lấy ra một viên bảo châu hơi mờ, bao quanh bởi dị thú. Hắn khẽ thở dài, nhìn Dương Tú: "Phá hỏng một món pháp khí của ngươi. Lần này lại phải hy sinh một món của ta. Coi như hòa nhau."
Tô Dạ Nguyệt không biểu cảm gì. Ngược lại, Dương Tú nhìn chằm chằm viên bảo châu này, sắc mặt biến đổi: "Câu Hồn Châu? Ngươi lại có vật này sao?"
"Câu Hồn Châu?"
Lắng nghe, biểu cảm của Tô Dạ Nguyệt thay đổi. Hắn nhìn Mặc Tử Ngọc bằng ánh mắt có vài phần quái dị: "Tên này cũng chẳng phải kẻ lương thiện gì. Lại có thể mang theo thứ đồ vật ác độc như thế."
Nghĩ lại cũng phải, trên con đường tu hành, vạn người tranh đấu, như cầu độc mộc, không dung một chút sai lầm. Ngoại trừ những kẻ cực kỳ cá biệt đầu óc có vấn đề, thiếu thông minh, ai mà chẳng là thiên chi kiêu tử, rồng phượng giữa loài người?
Mỗi người đều đầy bụng toan tính, một đầu óc mưu kế. Đến mức rút một sợi tóc cũng thấy rỗng tuếch. Ngươi có thể mong đợi họ là hạng người lương thiện gì chứ?
"Thứ này đã sớm được chuẩn bị sẵn."
Thấy biểu cảm quái dị của hai người, Mặc Tử Ngọc vô cớ thở dài, vẻ mặt tràn đầy cay đắng: "Các ngươi cũng biết, Lạc Hoa Điệp Tinh tông không giống với Thiên Tinh tông. Đa phần là Luyện Khí Sĩ, công pháp truyền thừa cũng là huyễn đạo bí pháp, Ngự Thú Tâm Pháp. Ta vừa đột phá Trúc Cơ, nên cần tìm kiếm một con yêu thú cường đại làm Bản Mệnh Lạc Ấn."
Nhưng... mấy ngàn năm qua, những sinh linh chưa khai mở linh trí như yêu thú, dị thú đã sớm bị tu sĩ giết gần hết. Cho dù có, cũng là những loài đã khai mở linh trí, tu luyện thành yêu cốt không kém gì các tu sĩ lão quái vật kia. Đừng nói là ta, ngay cả những Trưởng lão Trúc Cơ hậu kỳ cũng cực kỳ kiêng kỵ. Cho nên mục đích lớn nhất của chuyến này của ta chính là chuẩn bị thử vận may."
"Thứ này có được không?"
Dương Tú chỉ vào con quái vật Tô Dạ Nguyệt đang kéo trong tay, có chút không hiểu: "Ngươi định lấy hắn để..."
"Không thể nào."
Lời còn chưa dứt, Mặc Tử Ngọc đã quả quyết nói: "Hắn tuy biến thành thứ quỷ dị như thế này, nhưng bản chất vẫn chỉ là một phàm nhân bình thường mà thôi. Không có chút tiềm lực nào đã đành, chưa kể sau khi dị biến, sẽ xuất hiện những biến cố khác dẫn đến phản phệ. Làm một chuyện mạo hiểm như vậy, tùy tiện hành động chỉ có thể tự hủy tiền đồ."
Trong mắt Tô Dạ Nguyệt dâng lên một tia minh ngộ, hắn giật mình nói: "Ngươi định rút hồn phách của tên này ra, sau đó để trưởng bối tông môn thi triển Đọc Hồn chi thuật sao? Để phòng ngừa vạn nhất, tránh bỏ sót bất kỳ tin tức trọng yếu nào."
"Không tệ." Mặc Tử Ngọc khẽ gật đầu, có chút bội phục đối phương vậy mà trong chớp mắt đã hiểu được tính toán của mình: "Trùng hợp là, ít ngày nữa, mẫu thân của ta sẽ đến đây. Đến lúc đó có thể làm lộ ra đáp án."
"Ngươi đã phát hiện dấu vết của yêu thú ở gần đây sao?"
"Ừm, hơn nữa tên này lại có ý đồ phong thần, biến căn cơ chính mình, từ bỏ yêu thân. Ta không b���t được nó, chỉ có thể truyền tin cho mẫu thân đến giúp ta."
Mặc Tử Ngọc vừa giải thích, vừa rút ra m��t thanh đoản đao khắc đầy phù văn. Trước ánh mắt ảm đạm như tro tàn của con quái vật, hắn rạch mở mi tâm của nó, rồi cưỡng ép nhét viên bảo châu lớn bằng bàn tay vào.
"Cứ thế thôi sao?"
Tô Dạ Nguyệt và Dương Tú, những người đang quan sát, đều có chút ngớ người. Thấy đối phương nói chuyện trịnh trọng như thế, rồi lại lấy ra với vẻ mặt đau lòng, cuối cùng thì lại chỉ đơn giản như vậy... nhét vào?
"Vật này đã sớm chuẩn bị tốt tất cả các tiền đề và môi giới rồi. Không cần phải làm thêm những chuyện vô ích." Mặc Tử Ngọc cảm thấy ánh mắt kỳ quái của hai người, bèn giang tay giải thích: "Khi ta tấn thăng cảnh giới Trúc Cơ, mẫu thân đã giao viên bảo châu này cho ta. Bà nói là do phụ thân, người ta chưa từng gặp mặt, để lại cho ta."
"Chậc chậc, có người cha tốt, có bối cảnh vững chắc, con đường tu hành nhẹ nhàng hơn đâu chỉ ba phần!"
Dương Tú chép miệng, khẽ thở dài với chút ít vẻ hâm mộ: "Thật hâm mộ các ngươi Luyện Khí Sĩ. Chúng ta là một mạch Khí tu, bản thân còn không đủ dùng, thì đâu còn gì để lại cho con cháu đời sau làm truyền thừa."
Luyện Khí Sĩ, nổi danh là những kẻ tán tài đồng tử. Họ phần lớn dựa vào các pháp thuật phong phú, pháp khí, linh khí làm người ta hoa mắt, cùng với đan dược nhiều như núi như biển để đấu pháp với người khác. Nói theo một ý nghĩa nào đó, người ta đều là trực tiếp dùng tài nguyên đập chết ngươi.
Đương nhiên, Luyện Khí Sĩ ở đây chỉ là ám chỉ những người có sư thừa, bối cảnh và có thân thích tốt. Nếu không, nên nghèo vẫn cứ nghèo. Nhưng cho dù nghèo, cũng tốt hơn Khí tu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.