Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 316: Gây thù hằn (hạ)

Khâu Mộ Bạch lạnh lùng nhìn Hồ Tiểu Thiên nói: "Hồ Tiểu Thiên, lời này của ngươi là có ý gì?" Với việc Hồ Tiểu Thiên gọi thẳng tên mình, Khâu Mộ Bạch hiển nhiên đã thực sự nổi giận.

Hồ Tiểu Thiên cười cợt nói: "Không có ý gì, chính là bội phục Khâu công tử khoan hồng độ lượng, thù hận lớn đến vậy cũng có thể buông bỏ, quả là tấm gương để ta noi theo, dù sao nếu là ta thì không làm được, bội phục! Bội phục!" Hắn vừa nói vừa chắp tay về phía Khâu Mộ Bạch.

Khâu Mộ Bạch tức đến muốn nổ phổi, giận dữ nói: "Hồ Tiểu Thiên, ngươi vũ nhục ta thì thôi đi, dám vũ nhục tổ sư gia Kiếm Cung của ta!"

Hồ Tiểu Thiên vẻ mặt vô tội nói: "Ta làm sao dám vũ nhục tổ sư gia Kiếm Cung? Chuyện đã qua lâu đến vậy rồi, Khâu công tử lẽ nào vẫn chưa thể buông bỏ mối hận cũ này? Lẽ nào Khâu công tử còn muốn báo thù cho tổ sư gia?"

Khâu Mộ Bạch đâu ngờ Hồ Tiểu Thiên lại là người miệng lưỡi sắc bén đến vậy, trên phương diện khẩu chiến, Hồ Tiểu Thiên sớm đã đạt tới cảnh giới tông sư, Khâu Mộ Bạch tức đến nghẹn lời, không biết phải đáp lại thế nào.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Xem ra Khâu công tử đã quên rồi!"

Khâu Mộ Bạch giận dữ quát: "Ta sao có thể quên được!" Tiếng gầm này phát ra từ tận đáy lòng, làm chấn động cả yến sảnh, vang vọng ầm ầm.

Vẻ mặt mọi người xung quanh đều vô cùng kỳ quái, Lý Trầm Chu thầm than trong lòng, Khâu Mộ Bạch dù sao cũng còn trẻ, lại có thể sập bẫy của Hồ Tiểu Thiên, tên Hồ Tiểu Thiên này thật sự gian xảo như quỷ.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Thì ra Khâu công tử vẫn chưa quên! Nói như vậy, Khâu công tử vẫn luôn muốn báo thù cho tổ sư gia!"

Lời vừa dứt, toàn trường kinh hãi, Tiết Đạo Hồng thầm mắng Hồ Tiểu Thiên thật sự quá xảo quyệt, chỉ vài câu đã chĩa mũi nhọn vào Kiếm Cung.

Hoàn Nhan Xích Hùng cười lạnh nói: "Báo thù sao? Quang minh chính đại tìm ta là được, hà cớ gì phải lén lút làm những hành vi hèn hạ không thể lộ ra ánh sáng này!" Điều này khiến Khâu Mộ Bạch cũng thấy hận, thật ra Hắc Hồ có thù hận sâu sắc hơn với Kiếm Cung, năm đó nếu không có Kiếm Cung Thủy Tổ Lận Bách Đào ám sát, Hắc Hồ Khả Hãn sẽ không vì bị trọng thương mà tái phát bệnh cũ rồi chết. Sau đó Hắc Hồ phái Quốc Sư Đề Ma Đa đích thân dẫn tám đại cao thủ lẻn vào Ung Đô, ý đồ đánh chết Lận Bách Đào, cuối cùng lại chịu kết cục đồng quy vu tận, có thể nói là tổn thất nặng nề, người Hắc Hồ coi đó là một nỗi sỉ nhục lớn lao.

Khâu Mộ Bạch thấy Hoàn Nhan Xích Hùng nhìn mình chằm chằm, hắn cũng không chịu kém cạnh, trừng mắt nhìn Hoàn Nhan Xích Hùng nói: "Kiếm Cung của ta làm việc từ trước đến nay đều quang minh lỗi lạc, việc đã làm không sợ thừa nhận, việc chưa làm thì đừng ai nghĩ đến việc đổ vấy lên người chúng ta."

Tiết Đạo Hồng cười nói: "Hai vị xin hãy bớt giận, mọi người hãy nể mặt Bổn Vương, những chuyện không vui kia chi bằng đừng nhắc tới nữa."

Đổng Thiên Tướng liền nói: "Lời của Hoàng tử Điện hạ thật chí lý, hai vị cũng đừng nên bị kẻ có dụng tâm ly gián, trúng phải gian kế của hắn."

Hồ Tiểu Thiên cười ha hả nói: "Đổng tướng quân lời này nói thật khéo léo, ở đây chỉ có vài người như vậy, rốt cuộc là ai có dụng tâm kín đáo? Ai đang ly gián? Chi bằng nói thẳng ra cho mọi người cùng suy xét."

Đổng Thiên Tướng liếc nhìn hắn một cái rồi nói: "Chuyện chẳng phải đã rõ ràng rồi sao? Cần gì phải ta chỉ mặt điểm tên sao?"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ai cũng nói Đổng tướng quân anh hùng gan hổ, dũng mãnh vô song, giờ xem ra cũng chỉ thường thôi, thậm chí ngay cả một câu nói thật cũng không dám quang minh chính đại nói ra."

Đổng Thiên Tướng biết rõ Hồ Tiểu Thiên đang dùng phép khích tướng, nhưng hắn trước mặt mọi người lại không nuốt trôi được khẩu khí này, lớn tiếng nói: "Người nói chính là ngươi!"

Tiết Đạo Hồng đối với Hồ Tiểu Thiên có ý ly gián đã sớm mang lòng bất mãn, giờ đây Đổng Thiên Tướng nhảy ra công khai chỉ trích Hồ Tiểu Thiên chính là ý của y, cho nên không nói một lời, yên lặng theo dõi diễn biến. Về phần Hoàn Nhan Xích Hùng cùng Khâu Mộ Bạch tất cả đều minh bạch mâu thuẫn giữa bọn họ trở nên gay gắt đều là nhờ Hồ Tiểu Thiên "ban tặng". Còn những người khác vốn cũng không có liên quan quá lớn đến chuyện này, huống hồ ngay cả Đại hoàng tử Tiết Đạo Hồng cũng không ra mặt giảng hòa, bọn họ càng không có lý do gì để nói. Tảm Bất Lưu đứng gần Hồ Tiểu Thiên nhất, thầm than trong lòng, tên tiểu tử này thật sự không sợ đắc tội người, tất cả những người xung quanh đều đã bị hắn đắc tội, thật ra y cũng nhận ra ngay từ đầu buổi tiệc tối nay không khí đã không ổn, đa số người đến đây đều nhằm vào Hồ Tiểu Thiên.

Nụ cười trên mặt Hồ Tiểu Thiên đột nhiên tắt đi, hắn ôm quyền về phía Tiết Đạo Hồng nói: "Đại hoàng tử Điện hạ, nếu mọi người đã nói đến mức này, Hồ Tiểu Thiên ta đây không thể không nói rõ vài lời. Khâu công tử vừa nói một câu rất hay, Hồ Tiểu Thiên ta làm việc từ trước đến nay đều quang minh lỗi lạc, chuyện đã làm không sợ thừa nhận, chuyện chưa làm, ai cũng đừng nghĩ đến việc đổ vấy lên đầu ta."

Khâu Mộ Bạch thực sự có chút bó tay, tên này thật sự quá vô sỉ, mình vừa mới nói như vậy sao? Hắn hình như đã sửa lại không ít.

Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh mọi người nói: "Mọi người nói ta cùng Tứ Vương Tử từng có xích mích, vừa hay hai chúng ta đều ở đây, Tứ Vương Tử không ngại nói rõ trước mặt mọi người về những va chạm giữa chúng ta cho mọi người cùng nghe một chút, va chạm giữa ngươi và ta vì sao mà nổi lên?"

Hoàn Nhan Xích Hùng rõ ràng bị Hồ Tiểu Thiên hỏi khó, tại tiệc tối của Trưởng công chúa, mặc dù thủ hạ của Hồ Tiểu Thiên đã một quyền đánh Lạp Hãn đến thổ huyết, nhưng sự kiện đó không tính là va chạm gì, chẳng qua chỉ là luận bàn võ công. Va chạm thực sự giữa bọn họ là vì Đường Thiết Hán, hay là vì cuốn 《Bảo Tuấn Kỳ Lục》 căn bản không tồn tại kia. Hoàn Nhan Xích Hùng đương nhiên không tiện công khai chuyện này, dù sao đạo lý không đứng về phía hắn.

Hoàn Nhan Xích H��ng lạnh lùng nói: "Đại Ung cùng Hắc Hồ kết minh, e rằng kẻ không vui ở đây chính là ngươi."

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Đánh rắm!" Lời vừa dứt, toàn trường kinh hãi, ở nơi như vậy, Hồ Tiểu Thiên lại nói ra những lời thô tục không thể chịu đựng được này, thật sự là có chút sỉ nhục. Lý Trầm Chu khóe môi nở nụ cười, hắn phát hiện Hồ Tiểu Thiên người này thật sự rất thú vị. Tảm Bất Lưu thầm cười trong lòng, những lời này nói ra thật súc tích và khéo léo, Hồ Tiểu Thiên thật sự dám nói, hoàn toàn không coi Đại hoàng tử Tiết Đạo Hồng ở đây ra gì.

Tiết Đạo Hồng nghe Hồ Tiểu Thiên ngay trước mặt mình nói lời thô tục, không khỏi lộ vẻ giận dữ.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Dựa theo suy luận của ngươi, Đại Khang cùng Đại Ung kết thân, kẻ không vui chính là các ngươi Hắc Hồ, vậy những huynh đệ chúng ta đã tử thương mấy trăm người trên đường đi, chẳng lẽ tất cả đều có thể tính vào sổ sách của các ngươi sao?"

Hoàn Nhan Xích Hùng quát lớn: "Đánh rắm!"

Mọi người không nhịn được mỉm cười, vị Tứ Hoàng Tử Hắc Hồ này hiển nhiên đã bị Hồ Tiểu Thiên chọc cho bồn chồn không yên.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ngươi chết chín người, đương nhiên không vui, ta chết hơn năm trăm chín mươi người, ngươi nghĩ xem, ta sẽ có tâm trạng thế nào? Mọi chuyện đều phải có chứng cứ, không có bằng chứng thì không thể tùy tiện hoài nghi người khác. Tứ Vương Tử, ta muốn hỏi một chút, những thủ hạ bị giết của ngươi, bọn họ chết ở địa điểm nào? Lại chết dưới binh khí nào? Đối phương dùng đao hay dùng kiếm?"

Hoàn Nhan Xích Hùng nhíu mày, nói khẽ: "Đa số vết thương chí mạng của bọn họ đều là do kiếm gây ra."

Hồ Tiểu Thiên nói: "Chẳng phải thế là xong rồi sao, hiện nay trong đoàn sứ giả của ta, không có ai am hiểu dùng kiếm cả." Khi nói những lời này, hắn nhìn về phía Khâu Mộ Bạch.

Khâu Mộ Bạch giận dữ nói: "Hồ Tiểu Thiên, ta chịu đựng ngươi đủ rồi!" Hắn cho rằng Hồ Tiểu Thiên lại lần nữa nhắc đến chuyện dùng kiếm chính là muốn chĩa mũi nhọn vào Kiếm Cung.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Khâu công tử lời này nói ra thật vô lý, ta cùng Tứ Vương Tử đang nói chuyện rất tốt, ngươi lại nhảy ra làm gì? Chẳng lẽ ngươi có liên quan đến những chuyện này?"

Khâu Mộ Bạch vỗ bàn giận dữ nói: "Hồ Tiểu Thiên, ta muốn quyết đấu với ngươi!" Trong thời đại này, quyết đấu không nghi ngờ gì là phương thức giải quyết mâu thuẫn đơn giản và trực tiếp nhất, đặc biệt là đối với võ giả mà nói, một lời không hợp ý, vỗ bàn giận dữ đứng dậy, rút đao ra kiếm để phân cao thấp, xem ai mới là cường giả chân chính, cũng chỉ có cường giả mới có thể sinh tồn, dùng đao kiếm để bảo vệ tôn nghiêm và vinh quang của mình.

Hiện trường một lần nữa lại im lặng, Khâu Mộ Bạch nhìn thẳng Hồ Tiểu Thiên, gằn từng chữ: "Ngươi dám hay không dám?"

Hồ Tiểu Thiên mỉm cười nói: "Ta với ngươi có thâm cừu đại hận gì sao? Cần gì phải thông qua quyết đấu sinh tử để giải quyết vấn đề?"

Khâu Mộ Bạch nói: "Kẻ sĩ có thể chết chứ không thể nhục, ngươi hôm nay lại nhiều lần vũ nhục danh dự Kiếm Cung của ta, chính là địch nhân của Kiếm Cung ta. Cho dù ngươi có chấp nhận hay không, Khâu Mộ Bạch ta cũng sẽ không bỏ qua ngươi."

Hồ Tiểu Thiên cười ha hả: "Thật uy phong! Thật sát khí! Đệ tử Kiếm Cung nếu đã có cốt khí như vậy, vì sao mối thù của tổ sư gia lại kéo dài năm mươi năm mà vẫn chưa giải quyết?"

"Ngươi!" Nếu không phải vì Đại hoàng tử Tiết Đạo Hồng có mặt ở đây, Khâu Mộ Bạch sớm đã xông lên liều mạng với Hồ Tiểu Thiên.

Hồ Tiểu Thiên nói: "Ta xem như đã thấy được uy phong của Kiếm Cung rồi."

"Ngươi dám hay không dám?" Khâu Mộ Bạch hùng hổ nói.

Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Chỉ cần là so đấu quang minh chính đại, công bằng, không có gì là ta không dám, chẳng qua là buổi yến hội đêm nay thật sự khiến Hồ mỗ có chút thất vọng." Hắn quay sang Tiết Đạo Hồng nói: "Đại hoàng tử Điện hạ hẳn là có chủ kiến của riêng mình, không nên dễ dàng bị ý kiến của người khác lay động. Nếu ngài ngay từ đầu không muốn mời ta, vì sao lại cố tình làm vậy? Một buổi yến hội tốt đẹp lại bị ta quấy rầy rồi, có phải có chút được không bù mất? Tại hạ chi bằng xin cáo lui trước, để tránh ảnh hưởng đến t��m tình uống rượu của chư vị." Hắn chắp tay về phía Tiết Đạo Hồng, chuẩn bị cáo từ rời đi.

Khâu Mộ Bạch nói: "Ngươi còn chưa cho ta một câu trả lời thỏa đáng!"

Hồ Tiểu Thiên nói: "Nhớ năm đó Kiếm Cung Thủy Tổ Lận Bách Đào tiền bối là bậc anh hùng cái thế, một người một kiếm xông thẳng vào Hắc Hồ, lập nên công lao hiển hách cho Đại Ung, một thân một mình đối đầu với Hắc Hồ Quốc Sư cùng tám đại cao thủ. Điều khiến người ta kính nể ở ông không chỉ là võ công xuất chúng, mà là khí phách không màng an nguy cá nhân, quên mình cứu vãn đại nghĩa quốc gia dân tộc." Hắn khinh thường nhìn Khâu Mộ Bạch một cái rồi nói: "Ngươi tuy được xưng là kỳ tài trăm năm khó gặp của Kiếm Cung, thế nhưng theo cách nhìn của ta hôm nay, ngươi đời này kiếp này không cách nào sánh bằng Lận tiền bối. Nếu muốn quyết đấu, ta tùy thời phụng bồi, bất quá đêm nay là ngoại lệ, ngươi thua ta tuy mất mặt, thắng ta cũng không có gì đáng để kiêu ngạo, người ngoài nhìn vào chẳng qua là bị người khác lợi dụng mà thôi." Hồ Tiểu Thiên nói xong liền sải bước đi ra ngoài.

Sắc mặt Đại hoàng tử Tiết Đạo Hồng âm trầm, Hồ Tiểu Thiên so với dự đoán của y còn khó đối phó hơn nhiều.

Khâu Mộ Bạch cắn chặt môi, hắn bỗng nhiên cất bước đi theo ra ngoài.

Những người còn lại đều nhìn về phía Tiết Đạo Hồng, bởi vì Tiết Đạo Hồng không nói gì, những người khác cũng không tiện đi theo ra ngoài để xem rốt cuộc.

Hoàn Nhan Xích Hùng nói: "Tuy rằng càn rỡ, nhưng cũng quang minh vô tư!" Qua chuyện vừa rồi, Hoàn Nhan Xích Hùng ngược lại đã bỏ đi nghi ngờ đối với Hồ Tiểu Thiên. Đánh chết thủ hạ của hắn, Hồ Tiểu Thiên dường như đã không còn lý do để làm vậy nữa. Dù sao hắn đã thả Đường Thiết Hán đi, tình cảnh của Hồ Tiểu Thiên hiện tại cũng không khác mình là bao, đều là đi sứ đến Ung Đô, không có lý do gì để cố tình gây ra nhiều chuyện mạo hiểm như vậy.

Tiết Đạo Hồng thở dài một hơi nói: "Bổn Vương thực sự không thể quản được nhiều ân oán cá nhân đến vậy, đừng để chuyện này làm hỏng tâm tình, mọi người hãy uống rượu đi."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free