(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 438: Chúng Hương Lâu (hạ)
Hồ Tiểu Thiên nhìn quanh một lượt, hạ giọng nói: "Đại ca có biết Chúng Hương Lâu là nơi nào không?" Hoắc Cách dù sao cũng là người ngoại tộc, rất có thể không rõ ràng chi tiết về Chúng Hương Lâu. Việc đến Chúng Hương Lâu thật ra không có gì đáng nói, nhưng Hoắc Cách lại là con rể của Lý Thiên Hành, th��n phận ấy thật nhạy cảm. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, e rằng sẽ làm tổn hại danh dự, đối với Lý Thiên Hành cũng khó giải thích.
Hoắc Cách đáp: "Không ngại đâu, chúng ta đến đó chỉ để uống rượu, chứ nào phải tìm hoa vấn liễu."
Hồ Tiểu Thiên thật sự bội phục hắn, đến nơi đó uống rượu cũng đã là hoa tửu rồi, vậy mà còn bảo không phải tìm hoa vấn liễu. Hắn gật đầu hỏi: "Ai là người mời khách vậy?"
Hoắc Cách ghé vào tai hắn, thì thầm: "Đến đó huynh đệ sẽ rõ."
Khác với Hoắc Cách ra vào luôn có cao thủ bảo hộ, Hồ Tiểu Thiên quyết định một mình đi trước. Hắn đã có sự tự tin nhất định vào võ công của mình. Cho dù gặp nguy hiểm, với Đóa Cẩu Thập Bát Bộ mà lão khất cái truyền thụ, cùng Ngự Tường Thuật học được từ Bất Ngộ, hai đại tuyệt học này đủ sức giúp hắn thoát khỏi những cao thủ đỉnh cấp không đáng kể. Huống hồ, Hoắc Cách còn mang theo nhiều thị vệ như vậy, hộ vệ của hắn cũng như là của chính mình vậy.
Chúng Hương Lâu tọa lạc tại phố Bán Nguyệt phía Nam thành Tây Châu. Hai bên đường trồng đầy Quế Hoa Thụ, không ít cây đã nở hoa, cả con phố ngào ngạt hương thơm thấm đẫm tâm can. Người đi trong đó không khỏi cảm thấy khoan khoái dễ chịu. Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, vừa vặn thấy vầng trăng khuyết sáng vằng vặc. Hồ Tiểu Thiên thầm nghĩ trong lòng, trăng có lúc tròn lúc khuyết, cớ sao nơi đây lại được gọi là phố Bán Nguyệt? Chẳng lẽ con phố này không bao giờ nhìn thấy lúc trăng tròn sao?
Phía trước, ẩn hiện trong rặng cây là một tòa lầu treo đầy đèn lồng đỏ, đó chính là đại môn của Chúng Hương Lâu.
Con đường dẫn đến Chúng Hương Lâu bỗng nhiên trở nên rộng rãi. Đối diện Chúng Hương Lâu có một khoảng đất trống, đã đậu hàng chục cỗ xe ngựa, chiếc nào cũng trang trí hoa lệ, vừa nhìn đã biết chủ nhân của chúng có thân phận phi phàm. Thực tế, những người đến Chúng Hương Lâu đều là phi phú tức quý, dân chúng bình thường sẽ không dám tùy tiện bước chân vào cửa Chúng Hương Lâu.
Lúc này Hồ Tiểu Thiên mới để ý thấy Hoắc Cách ăn mặc cải trang thành người Hán. Bọn họ không vào bằng cửa chính, mà được người chờ sẵn ở đó dẫn từ cửa hông đi vào, men theo hành lang quanh co của Chúng Hương Lâu, đi thẳng tới hậu hoa viên.
Từ xa chợt nghe tiếng tơ trúc vọng đến từ hậu hoa viên. Hồ Tiểu Thiên nói với Hoắc Cách: "Xem ra chúng ta còn chưa đến mà yến tiệc đã bắt đầu rồi."
Hoắc Cách đáp: "Không phải, hắn nói phải đợi chúng ta tới mới bắt đầu."
Bước vào hậu hoa viên, đã thấy trong lương đình đèn đuốc sáng trưng. Ba nam tử đang ngồi trong lương đình. Phía sau đình nghỉ mát, trong hoa viên, có vài nữ tử đang tấu nhạc. Thị lực của Hồ Tiểu Thiên rất tốt, dù cách xa như vậy, hắn vẫn nhận ra ngay người ngồi ở vị trí chủ tọa chính là một vị huynh đệ kết nghĩa khác của mình, Yến Vương Tiết Thắng Cảnh của Đại Khang. Còn hai người ngồi cạnh Tiết Thắng Cảnh thì hắn không hề quen biết. Hoắc Cách vẫn còn giữ bí mật với mình, hóa ra nửa ngày trời là Tiết Thắng Cảnh mời khách. Không biết Hoắc Cách có rõ ràng về mối quan hệ giữa hắn và Tiết Thắng Cảnh hay không.
Tiết Thắng Cảnh nghe thấy động tĩnh, mỉm cười đứng dậy, cất cao giọng nói: "Huynh đệ, ngươi khiến ta nhớ mong biết chừng nào!"
Hoắc Cách vốn tưởng Tiết Thắng Cảnh nói lời này với mình, nhưng khi thấy đôi mắt nhỏ của Tiết Thắng Cảnh nhìn thẳng vào Hồ Tiểu Thiên, hơn nữa còn chủ động rời tiệc đi về phía Hồ Tiểu Thiên.
Hồ Tiểu Thiên cũng cười lớn. Mặc dù trong lòng hắn rõ ràng, Tiết Thắng Cảnh tám chín phần mười chính là kẻ chủ mưu thuê Ngũ Tuyệt Liệp Nhân ám sát hắn trên đường, nhưng việc này không nên nói toạc, hiện giờ cũng không phải lúc tìm hắn tính sổ. Hắn mỉm cười đi đến trước mặt Tiết Thắng Cảnh, hai tay ôm quyền, vái chào: "Tiểu Thiên bái kiến đại ca!"
Tiết Thắng Cảnh cười nhạt một tiếng. Đôi mắt nhỏ híp lại thành một đường, trong lòng thầm mắng tiểu tử này quá xảo quyệt, che giấu kỹ đến vậy. Khi ở Đại Ung, mình vẫn tưởng hắn là một thái giám, còn lo lắng con gái sẽ bị hắn làm lỡ cả đời, nào ngờ hắn lại là thái giám giả. Giờ đây cuối cùng cũng hiểu vì sao con gái lại si tình hắn đến vậy, cam nguyện vì hắn hy sinh danh dự con gái nhà lành, thà thừa nhận mang cốt nhục của hắn. Chẳng qua là con gái mình đối với hắn thâm tình như thế, mà tâm tư tiểu tử này lại không chỉ đặt trên người con gái mình. Về lại Đại Khang không lâu sau liền thành hôn cùng Vĩnh Dương công chúa, trở thành phò mã tương lai của Đại Khang. Chuyện này nếu để con gái biết được, nàng sẽ đau lòng đến mức nào? Nghĩ đến đây, Tiết Thắng Cảnh trong lòng lập tức có chút phiền muộn.
Nghe Hồ Tiểu Thiên gọi mình là Đại ca, Tiết Thắng Cảnh luôn cảm thấy bị tiểu tử này chiếm hết tiện nghi. Ngoài miệng vẫn phải đáp lời, trên mặt còn phải bày ra vẻ mừng rỡ khôn xiết, thật sự uất ức vô cùng. Hắn nói: "Đệ hiền, không cần đại lễ, không cần đại lễ."
Hoắc Cách vẻ mặt khó hiểu nhìn hai người họ, trong lòng thầm nghĩ, sao Hồ Tiểu Thiên gặp ai cũng gọi là Đại ca vậy? Rõ ràng ta mới là Đại ca kết nghĩa của hắn, sao lại thế này?
Lúc này Hồ Tiểu Thiên quay sang Hoắc Cách, cười nói: "Để ta giải thích một chút." Hắn kể cho hai người nghe chuyện mình lần lượt kết nghĩa với họ. Tiết Thắng Cảnh và Hoắc Cách lúc này mới hiểu ra, thì ra cả hai đều là huynh đệ kết nghĩa của Hồ Tiểu Thiên. Hoắc Cách cười nói: "Vậy thì không phải người ngoài rồi, ta đây cũng xin theo Tiểu Thiên huynh đệ gọi Yến Vương gia một tiếng Đại ca vậy."
Tiết Thắng Cảnh cười nói: "Luận tuổi tác, ta quả thực lớn nhất. Nhanh, mau mời nhập tọa, ta giới thiệu cho hai vị những bằng hữu mới quen."
Hồ Tiểu Thiên và Hoắc Cách đi vào lương đình ngồi xuống. Hai người ban nãy ngồi cùng Tiết Thắng Cảnh cũng đứng dậy hành lễ. Vị dáng người khôi ngô, tết hơn mười bím tóc nhỏ chính là Bát vương tử Hoàn Nhan Thiên Nhạc của Hắc Hồ. Còn người mặc cẩm bào màu lam, mặt như ngọc quan kia chính là Lục vương tử Hồng Anh Thái của nước Nam Việt.
Hồ Tiểu Thiên lúc này mới biết, Tiết Thắng Cảnh đã mời tất cả những nhân vật quan trọng trong sứ đoàn các nước đến chúc thọ Lý Thiên Hành tụ họp về đây. Quả nhiên, mặt mũi của tên này rất lớn.
Hồ Tiểu Thiên ngồi cạnh Hồng Anh Thái. Lúc này, một đám thị nữ xinh đẹp bắt đầu dâng rượu và thức ăn.
Tiết Thắng Cảnh nói: "Bổn vương từ khi đến Tây Châu đã có một nguyện vọng, muốn mời chư vị Vương tử, Phò mã cùng nhau ngồi đàm đạo. Đến hôm nay nguyện vọng này mới thành hiện thực. Vốn định tổ chức tại dịch quán, nhưng càng nghĩ càng thấy không thú vị bằng nơi đây, bởi vậy mới chọn Chúng Hương Lâu. Chẳng hay chư vị có hài lòng không?"
Hoắc Cách cười nói: "Hài lòng, đương nhiên là rất hài lòng!"
Lục vương tử Hồng Anh Thái của nước Nam Việt trông có vẻ vô cùng ngượng ngùng, đối với mọi thứ xung quanh đều có chút tò mò, nhìn đông nhìn tây.
Bát vương tử Hoàn Nhan Thiên Nhạc của Hắc Hồ sắc mặt ngưng trọng, ăn nói ý tứ. Không biết có phải vì ngồi đối diện Hồ Tiểu Thiên hay không, mà đôi mắt âm trầm của hắn thỉnh thoảng lại nhìn về phía Hồ Tiểu Thiên.
Tiết Thắng Cảnh cười nói: "Mọi người lần đầu gặp mặt khó tránh khỏi còn khách sáo, chi bằng bổn vương gọi vài mỹ nữ đến đây bồi rượu."
Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Đã sớm nghe danh Chúng Hương Lâu là chốn phong lưu bậc nhất Tây Xuyên, tiểu đệ vẫn luôn muốn được mở mang tầm mắt."
Tiết Thắng Cảnh trong lòng thầm than, tiểu tử này cũng là một kẻ phong lưu. Nếu con gái mình theo hắn, e rằng sẽ chẳng có ngày nào yên ổn. Đa số người đều chỉ cho quan châu đốt lửa, không cho dân chúng thắp đèn. Bản thân phong lưu thế nào cũng được, nhưng một khi thấy người khác phong lưu thì lại cảm thấy chướng mắt, nhất là khi kẻ trẻ tuổi đó lại là đối tượng mà con gái mình tâm tư hướng về.
Tiết Thắng Cảnh đưa mắt ra hiệu một cái, không lâu sau, liền thấy một đám mỹ nữ từ con đường nhỏ giữa hoa uyển lả lướt bước ra. Đám mỹ nữ này đều mặc váy đỏ giống nhau, dáng đi uyển chuyển, mỗi người đều dùng lụa mỏng che mặt. Dù không nhìn thấy dung mạo của các nàng, nhưng chỉ riêng việc thấy dáng người các nàng uyển chuyển như liễu trong gió, đã có thể đoán được đây đều là những giai nhân mỹ mạo.
Hồng Anh Thái mặt mũi đỏ bừng, hiển nhiên trước đây chưa từng trải qua nơi như thế này. Mấy người còn lại đều là những lão luyện trên chốn phong nguyệt, nhất là Tiết Thắng Cảnh. Tiết Thắng Cảnh cười nói: "Hôm nay là bổn vương làm chủ, vậy nên chủ tùy khách tiện, chư vị cứ chọn trước."
Hoắc Cách nói: "Đại ca, đều không nhìn rõ dung mạo các nàng, làm sao mà chọn đây?"
Tiết Thắng Cảnh cười nói: "Chính là vì lo lắng các ngươi vì dung mạo của các nàng mà tranh chấp, nên mới thế này. Giờ đây phải dựa vào trực giác của chư vị rồi. Bất quá chư vị cứ yên tâm, các nàng đều là tuyệt sắc giai nhân."
Hồ Tiểu Thiên thầm than, Tiết Thắng Cảnh quả là một nhân vật, rõ ràng có thể nghĩ ra chủ ý này, ngay cả việc chọn mỹ nữ cũng tạo ra một bầu không khí huyền bí, đến phút cuối mới tiết lộ đáp án thật sự. Hồ Tiểu Thiên đương nhiên sẽ không làm người đầu tiên ra mặt chọn lựa. Hoắc Cách trời sinh tính cách phóng khoáng, hắn cho rằng, chọn càng sớm thì cơ hội chọn được mỹ nữ càng lớn. Ánh mắt hắn lướt qua lướt lại trên các mỹ nữ, lớn tiếng nói: "Ta chọn trước!" Hắn chỉ vào vị thứ năm từ trái sang phải, mỹ nữ kia trông hơi đẫy đà, nhưng Hoắc Cách lại đặc biệt thích loại hình này.
Tiết Thắng Cảnh khẽ gật đầu, mỹ nữ kia bước ra khỏi hàng. Dù không nhìn rõ dung mạo nàng, nhưng cử chỉ nhấc tay nhấc chân đều tràn đầy phong tình quyến rũ. Nàng đi đến ngồi bên cạnh Hoắc Cách, lúc này vẫn chưa đến lúc tiết lộ đáp án.
Sau khi Hoắc Cách chọn xong, Hoàn Nhan Thiên Nhạc cũng chọn một vị. Hồ Tiểu Thiên lại nhường Hồng Anh Thái chọn trước, Hồng Anh Thái có vẻ rất ngượng ngùng, tùy tiện chỉ vào một người.
Hồ Tiểu Thiên phát hiện một hiện tượng thú vị, cứ mỗi khi một người được chọn, lập tức sẽ có một mỹ nữ mới đến bổ sung vào chỗ trống. Ba mỹ nữ này được chọn xong, lập tức có ba người mới thêm vào. Đến cuối cùng, vị này thì rất khó có thể được gọi là mỹ nữ, dáng người mập mạp, đi lại còn gãi đầu, trông có vẻ lúng túng.
Dù cũng bắt chước các mỹ nữ khác che mặt, nhưng nhìn thế nào cũng thấy là bắt chước một cách vụng về. Hồ Tiểu Thiên lại nảy sinh hứng thú lớn với nàng. Càng nhìn hắn càng cảm thấy nàng hình như đã từng gặp ở đâu đó. Tuy không nhìn rõ dung mạo nàng, nhưng hình thể này lại cực kỳ giống Hương Cầm mà hắn đã gặp ở Hoàn Thải Các tại Tiếp Châu, khi hắn đến Thanh Vân nhậm chức trước đây.
Hoắc Cách cùng những người khác cũng nhìn thấy nữ tử mập mạp này. Ai nấy trên mặt đều lộ vẻ kỳ lạ. Chúng Hương Lâu chẳng lẽ hết người rồi sao, rõ ràng lại phái ra loại người này để đánh lận con đen? Chẳng lẽ là cố ý phái ra một kẻ mua vui để khuấy động không khí, có lẽ đây là sự sắp xếp có chủ ý của họ, dù sao cũng tuyệt đối sẽ không có ai chọn nàng.
Tiết Thắng Cảnh quay sang Hồ Tiểu Thiên, cười nói: "Huynh đệ, đến lượt ngươi đó."
Hồ Tiểu Thiên cười nói: "Đại ca, tiểu đệ sao dám giành trước được, vẫn là huynh chọn trước đi."
Tiết Thắng Cảnh nói: "Đã bảo chủ tùy khách tiện rồi, ngươi cứ chọn trước đi!"
Hồ Tiểu Thiên mặt mày rạng rỡ nói: "Nếu Đại ca đã một lòng khiêm nhường như vậy, vậy làm huynh đệ tiểu đệ cũng không khách khí nữa." Hắn quay người lại, ánh mắt lướt qua từng người trong số các mỹ nữ. Hoắc Cách ghé sát tai hắn, thì thầm: "Cô thứ ba không tệ đó!"
Hồ Tiểu Thiên nhếch mép cười, nói: "Củ cải trắng, củ cải trắng, mỗi người một sở thích!" Hắn giơ một ngón tay chỉ: "Vị mỹ nữ kia, xin mời đi theo!"
Toàn bộ chương truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.