(Đã dịch) Y Thống Giang Sơn - Chương 749: Trò giỏi hơn thầy (hạ)
Sau khi Truy Tinh Liên Nỏ bắn hạ tiên phong địch, Hùng Thiên Bá xông vào trận địa, khiến đội hình đối phương tan rã. Lương Anh Hào dẫn ba mươi tinh nhuệ võ sĩ cũng kịp thời xông vào hỗ trợ. Mặc dù số lượng của họ không nhiều, nhưng mỗi người đều là dũng sĩ có thể địch lại mười người, tựa như mãnh hổ lao vào bầy cừu. Mặc dù tộc nhân Đảng Ấp vây họ ở giữa trận, nhưng lại không có cách nào đánh tan họ. Các võ sĩ của phe Hồ Tiểu Thiên được trang bị tốt, hộ giáp cứng cáp, có thể cản được mũi tên, đao thương của đối phương. Vũ khí của họ được rèn tinh xảo, phát huy uy lực cực lớn trong cận chiến, dễ dàng chặt đứt vũ khí của kẻ địch.
Tông Đường chỉ huy hai mươi võ sĩ còn lại yểm hộ tác chiến từ trên cao. Truy Tinh Liên Nỏ có lực sát thương vô cùng lớn, chỉ trong thời gian ngắn, hai ngàn người của đối phương đã tử thương hơn phân nửa, đương nhiên trong đó phần lớn là do nội đấu mà chết từ lúc ban đầu. Sau khi Hồ Tiểu Thiên chém giết tên Phiên Tăng áo đỏ, khúc nhạc mê hồn của Duy Tát lại một lần nữa vang lên. Lại có không ít tộc nhân Đảng Ấp bị tiếng nhạc mê hoặc, ý thức hỗn loạn, không phân biệt địch ta, điên cuồng chém giết. Cứ như vậy, ngay cả ưu thế về số lượng của họ cũng đã mất đi.
Bên ngoài Cổ Bảo, tiếng chém giết rung trời, chiến trường chìm trong một trận hỗn loạn chưa từng có.
Hồ Tiểu Thiên cắm Huyền Thiết Kiếm ra sau lưng, hai tay bắt chéo, lòng bàn tay hướng vào trong, năm ngón tay cong như móc câu. Đây chính là Phục Hổ Cầm Long Thủ do Bất Ngộ truyền dạy cho hắn.
Bất Ngộ chậm rãi khẽ gật đầu, thân hình như đám mây đen bị gió thổi động, từ từ bay về phía Hồ Tiểu Thiên, hai tay duỗi ra như móng vuốt chim ưng. Hắn cũng muốn xem đồ đệ do chính mình một tay dạy dỗ rốt cuộc đã tu luyện đến mức nào.
Hồ Tiểu Thiên từ bỏ sử dụng Huyền Thiết Kiếm tuyệt đối không phải vì khinh địch, càng không phải vì nhớ đến tình thầy trò mà muốn nương tay với Bất Ngộ. Võ công của Bất Ngộ, Hồ Tiểu Thiên hiểu rõ vô cùng. Ngay cả khi hắn đạt đến cảnh giới phóng ra Kiếm khí, cũng chưa chắc có thể làm bị thương Bất Ngộ. Chiêu thức thực sự có thể chế địch trong một chiêu duy nhất chính là Phá Thiên Nhất Kiếm, nhưng điều đó đòi hỏi Bất Ngộ phải đang trong trạng thái chủ quan, lơ là. Bất Ngộ giơ tay phải lên, năm luồng chỉ lực sắc bén, ác liệt xé gió mà ra.
Hồ Tiểu Thiên cũng dùng một trảo nghênh đón. Cả hai đều biết nội lực của đối phương hùng hậu. Trong cận chiến, chỉ trong thời gian ngắn, họ đã trao đổi hơn mười chiêu. Cả hai đều dùng Phục Hổ Cầm Long Thủ để đối phó, đánh từ mặt đất lên không trung, rồi lại từ không trung xuống mặt đất.
Đoạn giao thủ này của họ giống như một màn khởi động, hai bên thăm dò xem nội lực của đối phương rốt cuộc đã đạt đến mức nào. Giữa hai người không hề thi triển toàn lực. Mặc dù chiêu thức qua lại vô cùng kịch liệt, nhưng thực chất không phải là đánh nhau sống chết. Những võ sĩ tộc Đảng Ấp xui xẻo tiếp cận họ, còn chưa kịp chạy trốn đã bị trảo của hai người làm trọng thương. Bất Ngộ dù thuộc phe họ, nhưng ra tay lại tàn nhẫn hơn Hồ Tiểu Thiên rất nhiều. Thấy một người cản đường mình, hắn vung một trảo xé toạc, thậm chí xé nát người đó thành hai mảnh.
Hai người đồng thời bay lên, sau đó nhanh chóng đáp xuống, giống như hai con hùng ưng chiến đấu trên không trung. Khi đến gần, cả hai đồng thời biến trảo thành chưởng, lòng bàn tay chạm vào nhau giữa không trung, phát ra một tiếng "Bùng!" thật lớn. Sau đó cả hai đồng thời lùi lại. Thân hình Bất Ngộ lơ lửng về phía sau như một đám mây đen, còn thân hình Hồ Tiểu Thiên lại như một tia chớp, nhanh chóng hạ thấp. Khi rơi xuống đất, hắn nhấc chân đá bay một người ra xa.
Thân hình Bất Ngộ rõ ràng ngưng lại giữa không trung, chiếc áo choàng đen trên người khẽ lay động theo gió đêm. Hắn cười lạnh nói: "Ta đã sớm nhìn ra ngươi là kẻ lòng lang dạ thú. Ngươi nghĩ rằng mình đã học được toàn bộ bản lĩnh của ta sao?"
Hồ Tiểu Thiên đứng trên bãi cỏ, mỉm cười: "Cần gì phải cố làm ra vẻ huyền bí? Cái Hư Không Thiền Pháp này là do ngươi trộm từ chỗ lão hòa thượng Duyên Không mà ra, phải không? Vừa rồi ta đã nhường ngươi rồi. Nếu ngươi không biết sống chết, vậy đừng trách ta không khách khí." Những ngọn cỏ nhỏ dưới chân hắn run rẩy kịch liệt, như bị kình phong thổi nhẹ. Thực ra lúc này gió đêm đã lặng, hoàn toàn không liên quan đến bên ngoài, mà chính là nội tức của Hồ Tiểu Thiên phát ra, tạo thành một lồng khí vô hình quanh cơ thể hắn.
Bất Ngộ thấy hướng lay động của những ngọn cỏ nhỏ, lập tức biết chuyện gì đang xảy ra, trong lòng không khỏi khẽ giật mình. Hắn không thể ngờ thằng nhóc này hấp thụ nội lực của Duyên Không, không những không bị kinh mạch bạo liệt mà chết, ngược lại còn sống một cách thoải mái hơn. Từ biểu hiện của hắn mà xem, hẳn là đã tiêu hóa không ít nội lực của Duyên Không. Để lâu như vậy sao được? Nếu hắn có thể hoàn toàn biến nội lực của Duyên Không thành của mình, vậy thì trên đời này e rằng không còn ai có thể chống lại hắn về mặt nội lực, ngay cả bản thân hắn cũng chưa chắc là đối thủ của Hồ Tiểu Thiên. Nghĩ đến đây, Bất Ngộ trong lòng cảm thấy một trận sợ hãi. Hắn quyết định nhất định phải diệt trừ mối họa ngầm này, không thể để Hồ Tiểu Thiên tự do phát triển.
Bất Ngộ hai tay qua lại hoạt động, chậm chạp đến cực điểm, rất giống thức mở đầu của Thái Cực, tròn đầy không ngừng, khí phách liên kết. Không gian quanh thân Bất Ngộ dường như xuất hiện một khoảng trống rỗng. Lực hấp dẫn mạnh mẽ trong khoảng trống này hút mọi thứ xung quanh vào. Những ngọn cỏ khô héo bị nhổ bật gốc, xoay tròn bay về phía Bất Ngộ.
Bất Ngộ lơ lửng giữa trời đất, như đang dẫn động thiên địa xung quanh mình. Trên mảnh đất này, hắn mới là chủ nhân. Bất Ngộ gằn từng chữ: "Ta lại dạy ngươi một điều nữa, cảnh giới võ công chí cao chính là khiến thiên địa vì ta sử dụng, dẫn động lực lượng Thiên Địa! Nội lực có cường thịnh đến mấy cũng không th��� chống lại trời!"
Bất Ngộ liên tục tung ra hai quyền, hai loại lực lượng chính phản khác nhau, như sóng gió biển động, mang theo thế không thể đỡ đánh về phía Hồ Tiểu Thiên. Thân hình Bất Ngộ cũng đột ngột lao tới, cơ thể hắn tựa hồ nặng nề như núi, khí thế dường như có thể nghiền ép tất cả. Ngay cả những người đứng xa quan sát cũng cảm thấy một luồng sóng khí mạnh mẽ bức xạ ra xung quanh. Cỏ khô trên mặt đất nhao nhao bay lên, làm mọi người không thể mở mắt. Bất Ngộ như Thần Ma giáng thế, thực lực của hắn bùng nổ hoàn toàn trong chiêu này. La Hán Kim Cương Chưởng, một chiêu thức bình thường, nhưng lại sở hữu lực lượng nghiền ép vạn vật.
Tất cả mọi người xung quanh đều cảm thấy một ảo giác hủy thiên diệt địa trỗi dậy từ sâu thẳm nội tâm.
Lúc này, thân hình khôi ngô của Hồ Tiểu Thiên không còn cao ngất như trước. Hai chân hắn hơi cong, tấm lưng thẳng tắp cũng dường như đột nhiên khom xuống. Dưới áp lực mạnh mẽ của đối phương, ngay cả Hồ Tiểu Thiên cũng không thể không cúi đầu. "Thà bị gãy chứ không chịu cong" tuy có thể giữ vững khí tiết, nhưng một người đàn ông đôi khi cúi mình một lần cũng không sao, ít nhất có thể bảo toàn tính mạng. Huống hồ, cúi mình cũng chỉ trong chớp mắt, đại trượng phu co được dãn được. Hồ Tiểu Thiên cúi người xuống thực ra là để phát lực tốt hơn.
Hồ Tiểu Thiên chưa đạt đến cảnh giới dẫn động Thiên Địa lực lượng, nhưng hắn biết cách lợi dụng hoàn cảnh, tận dụng mọi điều kiện xung quanh. Thân hình hắn đột nhiên bắn lên.
Bất Ngộ vừa rồi còn lơ lửng giữa không trung, nhẹ nhàng như vũ, nhưng trong khoảnh khắc đã trở thành một tảng đá khổng lồ với khí thế vạn quân.
Lồng khí do nội tức của Hồ Tiểu Thiên phóng ra, trong mắt Bất Ngộ chỉ đơn thuần là Hộ Thể Cương Khí mà thôi. Cảnh giới này đối với Bất Ngộ mà nói quá đỗi bình thường. Mặc dù hắn cũng thán phục Hồ Tiểu Thiên còn nhỏ tuổi đã có tu vi như vậy, thừa nhận người này là một kỳ tài võ học hiếm gặp, nhưng hắn lại không có lòng yêu tài. Lần này, hắn muốn tận tay bóp chết kỳ tài này.
Hộ Thể Cương Khí như một lớp hộ giáp vô hình, có thể phát huy tác dụng phòng hộ ở mức cao nhất. Bất Ngộ vốn tưởng rằng lực phòng ngự của Hồ Tiểu Thiên đã tăng lên rất nhiều, thế nhưng khi Hồ Tiểu Thiên bắn lên không trung, lao về phía hắn, trong khoảnh khắc ấy, Bất Ngộ lại cảm giác được một luồng khí tức hư vô. Trước mắt hắn dường như đột nhiên mất đi bóng dáng Hồ Tiểu Thiên. Hắn đối mặt không phải một người, mà là một thanh kiếm, một thanh kiếm cực lớn và vô hình!
Cũng chính vào lúc này, Bất Ngộ mới nhận ra thực lực chân chính của Hồ Tiểu Thiên còn mạnh hơn rất nhiều so với những gì hắn biểu hiện. Mấy lần giao thủ vừa rồi chỉ là để mê hoặc hắn, muốn hắn lơ là, chủ quan. Mặc dù vậy, Bất Ngộ vẫn không cho rằng Hồ Tiểu Thiên có khả năng chống lại mình.
La Hán Kim Cương Chưởng! Chiêu thức đơn giản này được Bất Ngộ sử dụng đến cực hạn. Năm ngón tay hơi tách ra, bàn tay nhìn như khô héo gầy guộc lại ẩn chứa lực lượng cường đại không thể chống cự. Năm ngón tay như núi, bao trùm xuống. Đôi mắt Bất Ngộ tràn đầy tự tin, hắn tin chắc rằng bất kỳ đối thủ nào cũng sẽ hóa thành bột mịn dưới chưởng này của hắn.
Hai luồng năng lượng khác biệt va chạm vào nhau trong hư không. Trong mắt những người bên ngoài, Hồ Tiểu Thiên chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới, lại chủ động dùng thân thể mình để nghênh đón Bất Ngộ, thậm chí còn dùng đầu để đón lấy đòn đánh này của đối phương. Chưởng của Bất Ngộ thế tất yếu sẽ giáng xuống đỉnh đầu Hồ Tiểu Thiên.
Tông Đường quá đỗi kinh hãi. Hắn ở quá xa, muốn cứu cũng đã không kịp rồi. Duy Tát cũng vì sợ hãi mà quên tiếp tục tấu khúc nhạc mê hồn.
Đường Khinh Tuyền đang huyết chiến trong đám đông, chứng kiến cảnh tượng trước mắt cũng phát ra một tiếng thét kinh hãi.
Hùng Thiên Bá là người gần nhất. Đừng nhìn tên này có vẻ ngu ngốc, phản ứng của hắn cực kỳ nhanh. Chiếc đại chùy trong tay phải rời tay bay ra, như sao băng bắn về phía sau lưng hòa thượng Bất Ngộ.
Bất Ngộ không thèm nhìn, một chưởng đánh rơi. Lòng bàn tay hắn khi còn cách đỉnh đầu Hồ Tiểu Thiên ba thước thì lại gặp phải một luồng Kiếm khí sắc bén đến cực điểm. Cánh tay Bất Ngộ kịch chấn, lòng bàn tay hắn cảm thấy đau nhức dữ dội vì Kiếm khí. Nếu tiếp tục lao tới, lòng bàn tay có thể sẽ bị xuyên thủng, điều này đối với Bất Ngộ căn bản là chuyện không thể nào. Trong kinh hoàng, hắn vội vàng thu tay về. Cùng lúc đó, thiết chùy đâm vào giữa lưng hắn. Mặc dù Hùng Thiên Bá đã dồn đủ khí lực, nhưng lần tập kích này của hắn không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho Bất Ngộ.
Hồ Tiểu Thiên như một thanh kiếm vừa xuất vỏ. Sau khi làm Bất Ngộ bị thương, tay phải hắn như điện xẹt phóng ra, dùng thế nhanh như chớp tìm đến mặt Bất Ngộ. Phục Hổ Cầm Long Thủ! Hai ngón tay như móng vuốt sắc bén, đâm sâu vào đôi mắt Bất Ngộ. Hồ Tiểu Thiên ra tay tuyệt không chút lưu tình. Đối phó với một cao thủ như Bất Ngộ, chỉ cần có chút do dự liền sẽ "kiếm củi ba năm thiêu một giờ". Toàn thân Bất Ngộ tu luyện đều vô cùng cứng rắn, nhưng đôi mắt này lại là cấy ghép sau này, không phải bộ phận vốn có của cơ thể hắn. Có thể nói, đây là nơi mềm mại và yếu ớt nhất quanh hắn, cũng chính là điểm yếu chí mạng. Nếu là người ngoài tấn công thì còn bỏ qua được, nhưng nội lực của Hồ Tiểu Thiên giờ đây mạnh mẽ đến mức nào, ra tay như điện, cứng rắn móc rách đôi mắt của Bất Ngộ.
Trước mắt Bất Ngộ tối sầm, nội tâm sợ hãi đến tột cùng. Hắn đã rất vất vả mới có thể nhìn thấy ánh sáng trở lại, vì đôi mắt này mà phải trả cái giá rất lớn. Việc đột nhiên mất đi ánh sáng là một đả kích cực lớn đối với tinh thần hắn. Mà sự mạnh mẽ mà Hồ Tiểu Thiên thể hiện càng khiến hắn lập tức mất đi niềm tin vào võ công của chính mình.
Hồ Tiểu Thiên vốn định một quyền đánh nát yết hầu Bất Ngộ, thế nhưng thân thể Bất Ngộ lại như một con cá chạch, trượt khỏi tay hắn, lập tức nhảy vào đám đông.
Hồ Tiểu Thiên há nào để hắn dễ dàng chạy thoát, quát lớn: "Chạy đi đâu!"
Tất cả tinh hoa và sáng tạo trong bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, độc nhất vô nhị.