Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 129: Tuyệt không ác ý

"Cảm tạ!" Đó là câu đầu tiên Phùng Tuyết Ngưng nói với Lưu Thượng sau màn ân ái nồng nhiệt, khi nàng tỉnh dậy.

Dù Lưu Thượng đã cứu nàng, dù nhờ có hắn mà Phùng Tuyết Ngưng đột phá Nguyên Anh trung kỳ, dù Lưu Thượng có muôn vàn lý do để chứng minh sự bất đắc dĩ của mình, và dù chính Phùng Tuyết Ngưng là người mở lời "cảm tạ" trước, cùng với bao nhiêu cớ biện minh khác... Thế nhưng, đằng sau lời cảm tạ ấy, tất cả đều hóa thành nỗi xấu hổ sâu sắc! Đương nhiên, xấu hổ không có nghĩa là hối hận, đặc biệt là sau lời cảm tạ này!

Lưu Thượng lấy từ trong linh giới ra hai chiếc áo choàng màu xám, tự mình khoác lên một cái, rồi đưa cho Phùng Tuyết Ngưng chiếc còn lại. "Giờ nói lời xin lỗi cũng vô nghĩa. Ta chỉ muốn nói, nếu ta đủ tư cách, ta nguyện ý phụ trách!"

Phùng Tuyết Ngưng đang ngồi trên nham thạch lửa, khóe mắt khẽ lướt qua một giọt lệ, nhưng giọt lệ ấy nhanh chóng bốc hơi dưới nhiệt độ cao. Vẻ ngoài trấn tĩnh, nàng khoác lên chiếc áo choàng màu tro Lưu Thượng đưa, không nói lời nào. Một lúc lâu sau, Phùng Tuyết Ngưng đứng lên, vén lọn tóc mai trên trán, khẽ nhíu mày thanh tú nhìn Lưu Thượng một cái, rồi cất lời: "Ngươi là yêu, ta là người, phụ trách như vậy há chẳng phải có chút buồn cười sao?"

Lòng Lưu Thượng khẽ run lên, hắn suýt chút nữa quên mất mình là một yêu quái. Dù hắn không để tâm đến thân phận yêu quái đó, nhưng trong mắt nhân loại, yêu và người không thể cùng tồn tại! Lưu Thượng khẽ nhếch môi nở một nụ cười khổ, trầm mặc một lát, rồi nói: "Điều này ngược lại có chút thú vị..."

Ly Mộc Đồ Đằng đã đẩy lùi hết linh lực hỏa tính nóng nảy trong động, nhưng nhiệt độ gần nghìn độ vẫn khiến xung quanh khô nóng cực độ. Dung nham vẫn cuộn chảy xung quanh nham thạch lửa; thỉnh thoảng, một giọt bắn ra, đốt xuyên mặt đất, phát ra tiếng xì xì. Cái động vốn đã khô nóng nay lại càng trở nên nặng nề hơn dưới sự trầm mặc của hai người.

Tóc xanh phất phơ, ống tay áo bay phần phật, Phùng Tuyết Ngưng đã rũ bỏ nét do dự vừa thoáng hiện trên mặt, thay vào đó là vài phần kiên định. Nàng rút Bích Hàn Kiếm ra, chĩa vào Lưu Thượng, nói: "Ngươi phải chịu trách nhiệm về cái chết của sư phụ ta."

"Mạc Quân tiền bối chết rồi?" Lưu Thượng hơi sững sờ, rồi lập tức thấu hiểu. Trận chiến Ngưu Đầu Lĩnh khiến tu chân giới chết chóc vô số, Mạc Quân chết cũng chẳng có gì lạ, dù sao cũng chính hắn đã dẫn đám yêu quái từ Thạch Loan mai phục nhóm Mạc Quân. Nói như vậy, cái chết của Mạc Quân quả thực là do hắn gây ra! Lưu Thượng gật đầu, nói: "Lúc đó, khắp nơi ở Ngưu Đầu Lĩnh đều báo nguy, ta bất đ��c dĩ trà trộn vào đại quân tu chân, và khi rời đi, ta quả thực đã ra lệnh một nhóm yêu quái mai phục các ngươi. Bởi vậy, cái chết của sư phụ ngươi quả thật là do ta gây ra!"

Trên mặt Phùng Tuyết Ngưng hiện lên một tia thống khổ, nàng nắm chặt bảo kiếm trong tay. "Ngươi tuy đã cứu ta hai lần, cứu Tử Ngư sư muội một lần, nhưng mối thù giết sư không thể không báo! Lấy vũ khí của ngươi ra, hôm nay chúng ta sẽ giải quyết ân oán ngay tại đây!"

Lưu Thượng không để ý đến Phùng Tuyết Ngưng, bước hai bước ra phía ngoài động, rồi nói: "Ngươi muốn giết ta cũng được, nhưng ta hy vọng chúng ta trước hết nghĩ cách rời khỏi nơi này. Chờ khi ra đến bên ngoài, muốn làm gì thì tùy ngươi!"

Ngàn vạn năm thịnh suy chốn hồng trần, hoa tàn hoa nở sớm tối.

Trước đây không lâu, Thượng Thanh tông, vốn là bá chủ tu chân giới, nay đã thành cảnh người đi nhà trống, tử khí bao trùm một mảnh. Thượng Thanh điện trang nghiêm nhất của tông môn, cùng các lầu các cung điện khác đã sớm bị hủy hoại hoàn toàn, thay đổi diện mạo. Các loại mảnh vỡ pháp bảo, tay chân tàn khuyết vương vãi trên sàn ngọc ấm bị đục khoét. Tấm bảng hiệu vàng lấp lánh có chữ "Thanh" từ lâu đã không còn thấy đâu, chỉ còn lại một cánh cửa đồng, và trong đại điện vẫn còn vài bài vị rơi dưới đất!

Khí tức tử tịch nồng nặc phiêu tán trong không trung, trên một đống hài cốt vương vãi vài mảnh pháp bảo nát vụn. Đột nhiên, mảnh pháp bảo trên thi hài khẽ động đậy, sau đó thi hài bị đẩy ra. Một gã mập từ bên trong đứng thẳng dậy, gã này phủi đi những vệt máu tanh và thịt vụn dính trên người, lắc lư khuôn mặt đầy thịt mỡ, thấp giọng mắng: "Cái liên minh tu chân này quả thật còn không bằng cầm thú, diệt Thượng Thanh tông thì đành chịu, ngay cả ngọc ôn hòa trên sàn nhà cũng cạy đi hết! Chẳng để lại cho lão tử cái gì cả!"

Gã mập này không ai khác, chính là Trình Nhị Bàn, kẻ đã chạy thoát sau khi Phượng Hoàng nổi giận. Trình Nhị Bàn vốn từng bí mật cùng Lưu Thượng ở trên hạp cốc Vạn Thú Sơn. Khi Phượng Hoàng thi triển bản mạng chân hỏa, Trình Nhị Bàn lập tức nhận thấy tình hình không ổn, vì thế, hắn đã vận dụng hành độn đến cực hạn, cuối cùng vẫn chạy thoát được. Nghĩ đến Lưu Thượng to gan lớn mật đi cướp cây ngô đồng, Trình Nhị Bàn không khỏi lắc đầu thở dài: "Bảo vật thì cũng phải có mệnh mà hưởng chứ! Lưu sư huynh của ta ơi, dù sao ngươi cũng từng theo lão quỷ Thủ Không Không học nghệ, cũng coi như là nửa sư huynh của ta rồi. Ngươi tuy đã đi rồi, nhưng ta sẽ luôn nhớ đến ngươi!"

Trình Nhị Bàn tìm kiếm nửa ngày cũng không thấy một chiếc Túi Càn Khôn nào. Tức giận, hắn đá một cái vào bộ hài cốt của tu sĩ chắn trước mặt, khiến nó bay ra ngoài. Vừa định mắng gì đó, trong lòng đột nhiên dâng lên cảnh giác cực độ, hắn vội vàng dùng thần độn ẩn giấu khí thế, lần nữa trốn vào giữa đống hài cốt, hóa thành tử thi.

Chẳng bao lâu sau, một tu sĩ áo xanh ngự kiếm bay đến, hạ xuống trên một cột đá chỉ còn một nửa. Tu sĩ này quan sát bốn phía, rồi lấy ra một đoạn thân kiếm bị gãy, dài bằng lòng bàn tay. Tu sĩ áo xanh đánh vài đạo ánh sáng xanh vào bên trong đoạn thân kiếm vỡ đó, đoạn thân kiếm lập tức bay lên không trung.

Từ trong đống thi hài, Trình Nhị Bàn thấy tu sĩ áo xanh, cả người đầy thịt mỡ không kh��i run lên. Kẻ đến không ngờ lại là thiên tài tuyệt thế của Thái Cực Quan, Ngô Triển Cảnh! Trình Nhị Bàn đối với người này thì lại sợ từ tận đáy lòng, bởi hắn không chỉ thực lực nghịch thiên, mà tâm cơ lại càng sâu thẳm như biển. Nếu bị hắn phát hiện mình ở đây, chắc chắn sẽ bị nghiền thành mảnh vụn không còn gì!

Trên cột đá, Ngô Triển Cảnh thấy mảnh thân kiếm kia không có phản ứng, hơi rầu rĩ lẩm bẩm nói: "Thượng Thanh kiếm bị lão lừa Diệp ngốc kia đánh nát, thân kiếm vỡ tan thành nhiều mảnh. Thượng Thanh tông chỉ mới tìm thấy được hai khối, những mảnh khác đều đã đi đâu cả rồi? Chẳng lẽ cũng có kẻ đang theo dõi mảnh thân kiếm này sao?"

Ngô Triển Cảnh lần thứ hai đánh hai đạo linh lực vào mảnh thân kiếm đang lơ lửng trên không. Sau một hồi lâu, thấy mảnh vỡ kia vẫn không phản ứng, hắn đành thu lại, rồi bay vút đi về phía xa.

Thấy Ngô Triển Cảnh rời đi, Trình Nhị Bàn từ trong đống thi hài thầm nhủ: "Trận đại chiến lần này chết nhiều người như vậy, sao tên này lại không chết? Đúng là tai họa của tu chân giới!"

Trình Nhị Bàn còn chưa nói dứt lời, lại cảm thấy một trận ngột ngạt. Hắn vội vàng dùng thần độn để giấu đi khí thế của mình. Tiếp theo, một luồng ánh sáng tường thụy từ trên trời giáng xuống, rồi một nữ tăng nhân đầu đội khăn lụa trắng, ngồi trên đài sen sáu cánh, tay cầm tịnh bình màu trắng, đã xuất hiện trên đống tàn tích này. Lòng Trình Nhị Bàn kinh hoàng, không kìm được thầm mắng: "Vừa mới đi một Ngô Triển Cảnh, giờ lại tới thêm một nhân vật ghê gớm nữa. Chết tiệt, sao lại xui xẻo đến thế!" Nhân vật ghê gớm mà Trình Nhị Bàn nhắc tới hiển nhiên chính là thiên tài của phương Tây, Từ Hàng chân nhân!

Từ Hàng chân nhân lấy ra cành dương liễu cắm trong tịnh bình, nhẹ nhàng phẩy một cái, đẩy bộ thi hài đang đè trên người Trình Nhị Bàn ra. "Trình đạo hữu, xin mời ra đi!"

Trình Nhị Bàn thấy Từ Hàng đã phát hiện mình, bèn trực tiếp đứng lên, chắp tay hành lễ với nàng: "Kính chào Từ Hàng chân nhân, không biết chân nhân tìm tại hạ có việc gì?"

Từ Hàng thấy Trình Nhị Bàn vẫn chưa dùng hành độn để chạy trốn, trên mặt hiện lên vẻ từ bi. Nàng từ đài sen bước xuống, đáp lễ lại, rồi nói: "Bần tăng không có ác ý, chỉ là muốn biết Ngưu Tứ của Ngưu Đầu Lĩnh hiện đang ở đâu?"

"Ngưu Tứ?" Sống lưng Trình Nhị Bàn lạnh toát, mặt đầy vẻ kinh ngạc nhìn Từ Hàng. "Ta nào có quen biết Ngưu Tứ nào đâu?"

"Trình đạo hữu đừng lừa dối bần tăng, việc ngươi và Ngưu Tứ kia đã ở Thượng Thanh tông lâu như vậy, bần tăng đều biết. Còn việc đạo hữu cứu Lý Tĩnh nữa..."

Trình Nhị Bàn nghe Từ Hàng nhắc tới Lý Tĩnh, sắc mặt chợt lạnh, đôi mắt nhỏ lộ ra một tia tinh quang. Sau nửa khắc, Trình Nhị Bàn nở một nụ cười, lập tức giả bộ bi thương: "Ngưu Tứ nào cơ chứ? Ngươi nói chính là Lưu sư huynh sao? Ai da... Lưu sư huynh của ta tại hạp cốc Vạn Thú Sơn đã gặp Phượng Hoàng hãm hại, e rằng bây giờ hồn phách đã bị thiêu rụi rồi!"

"Nếu thật sự như đạo hữu nói, vậy thì thật đáng tiếc! Lưu đạo hữu từng cứu bần tăng, lần này tìm hắn có việc, đồng thời cũng là muốn cảm tạ hắn một phen, không ngờ..."

"Lưu sư huynh tuy đã đi rồi, nhưng ta sẽ vĩnh viễn hoài niệm hắn!"

Từ Hàng gật đầu mỉm cười, lấy ra một tấm bùa chú màu vàng, nói: "Đây là do Phật tổ của ta tự mình sáng tác. Trình đạo hữu hãy cùng bần tăng đi một chuyến đi! Đạo hữu đừng nên dùng hành độn của Thủ Không Không tiền bối, bằng không, lá bùa này sẽ độ hóa ngươi đấy! Yên tâm đi, bần tăng tuyệt không ác ý! Vừa rồi, Ngô đạo hữu Ngô Triển Cảnh cũng đã được hai vị sư huynh của ta mời đi rồi!" Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free