Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 140: Kê Quan Đạo luyện đan

Lưu Thượng dẫn theo Ngưu Ma Vương đã hồi phục hoàn toàn sau khi dùng Bách Hoa Lộ, bước vào Tích Lôi Động. Dù Ngưu Ma Vương đã không còn chút trở ngại nào, sau khi Lưu Thượng dặn dò, phu nhân Như Yên vẫn quan tâm, ân cần hỏi han rồi mới rời đi. Ngoài miệng Đính Thiên tuy luôn cằn nhằn rằng phu nhân chiều chuộng con cái quá mức, nhưng ánh mắt quan tâm ấy vẫn lộ rõ sự cưng chiều dành cho Ngưu Ma Vương.

Đính Thiên duỗi tay, ra hiệu Lưu Thượng đến nơi tiếp khách ở Vân Trì uống rượu, rồi mở lời: "Ngưu lão đệ, thằng nhóc này quả thực ngông cuồng vô lối, phu nhân lại quá mực chiều chuộng, ta không tiện quản giáo. Sau này, nó làm sư phụ ngươi, mong ngươi rộng lòng tha thứ! Cứ đánh thế nào tùy ý, đừng ngại gì cả!"

Lưu Thượng chắp tay, cười nói: "Đại vương không sợ Ngưu Tứ làm hư con cháu là được!"

"Ngưu lão đệ nói đùa. Ta không cầu thằng nhóc ấy có được tâm trí như lão đệ, chỉ mong nó đừng bị người ta lừa gạt mà còn không hay biết là tốt rồi!" Đính Thiên nâng chén lên, cụng vào chén Lưu Thượng rồi nói tiếp: "Ngưu lão đệ lần này xuống núi làm ra chuyện thật sự chấn động thiên hạ đấy!"

Lưu Thượng uống cạn ly rượu trong tay, với vẻ mặt hơi "hổ thẹn", nói: "Nghe nói vị Trí Tuệ Thắng Phật phương Tây kia đã tìm đến Ngưu Đầu Lĩnh gây sự, nếu không phải tại hạ, thì chuyện như thế đã không xảy ra. Vậy trước tiên, ta xin chịu trách nhiệm vậy!"

"Nói gì vậy? Ngưu lão đệ sau này đừng nói những lời khó nghe như vậy nữa, nếu không thì ca ca sẽ không nhận đệ đệ này đâu!" Đính Thiên giả vờ giận dữ, đứng dậy nói: "Đệ là người của Ngưu Đầu Lĩnh ta, đừng nói giết A Nan và Già Diệp, chỉ cần Ngưu lão đệ có bản lĩnh, cho dù là giết chết lão Phật Tổ Như Lai quăn tít kia, Ngưu Đầu Lĩnh cũng sẽ đứng về phía đệ!"

Lưu Thượng nhìn Đính Thiên một mặt chân thành, trong lòng không khỏi dâng lên một tia cảm động, chỉ là ôm quyền, không nói nên lời.

"Uống rượu!" Đính Thiên uống cạn chén rượu trong tay, khó hiểu nhìn Lưu Thượng rồi nói tiếp: "Ca ca ngược lại rất tò mò, lão đệ tuy có thực lực kinh người, nhưng vẫn chưa đạt tới cảnh giới Yêu Thánh. Lão Phật Tổ Như Lai quăn tít kia tuy cực kỳ bỉ ổi, nhưng thực lực cũng không tệ. Ngay cả ba huynh đệ chúng ta muốn toàn thây trở về từ tay hắn, đều khó tránh khỏi tổn hao ít nhiều tu vi, vậy mà lão đệ lại không chút dị thường nào! Chẳng lẽ lão đệ không chạm mặt Như Lai? Không đúng chứ, nghe lời Trí Tuệ Thắng Phật, thì lão Phật Tổ Như Lai quăn tít kia tìm đệ mới phải!"

Lưu Thượng hơi sững người, nghĩ đến Phục Hy lão tổ không cho phép nói ra việc ông ấy đã cứu mình, do dự chốc lát, cuối cùng vẫn mở lời: "Bẩm đại vương, Ngưu Tứ lần này nếu không phải có quý nhân giúp đỡ, chắc hẳn đã sớm trở thành một con rối của Linh Sơn rồi! Vị quý nhân này không cho phép ta tiết lộ thân phận của ông ấy, vì vậy ——"

Trên mặt Đính Thiên dâng lên một tia kinh ngạc tột độ, nhưng sau đó nhanh chóng che giấu đi, nói: "Không nói chuyện này nữa, chúng ta cứ uống rượu đi!"

Sau một trận rượu tại Tích Lôi Động, Lưu Thượng từ biệt rồi rời đi. Ghé thăm Tượng Nhị Đại Vương và Bằng Tam Đại Vương ở Yên Chi Cốc, Mặc Hiên Các, Lưu Thượng liền trở về Kê Quan Đạo.

Trước con đường nhỏ bậc thang bằng đá ở Kê Quan Đạo, một đám yêu quái mặt xanh nanh vàng đang hớn hở vác tiên thảo linh dược, hướng về khu vực đỉnh núi chính nơi đặt mấy cái đại đỉnh. Hùng Lão Tam và Hắc Tử đứng trên nhà đá, cầm roi da, thỉnh thoảng gào lên vài tiếng hoặc quất roi vài cái vào những yêu quái lười biếng, trốn việc.

Hùng Lão Tam dùng roi da chỉ vào đám tiểu yêu, hét lớn: "Các huynh đệ, các ngươi biết ta đang làm gì không? Ta đang luyện đan đấy! Tại sao phải luyện đan ư? Đây là để tăng cường thực lực cho các ngươi!"

Một tiểu yêu đang ôm một bó Quải Tử Thảo – loại thánh dược chữa thương, nhăn nhó, thở phì phò, nhìn Hùng Lão Tam và Hắc Tử nói: "Tam ca, Hắc Tử thống lĩnh, chúng ta ở Kê Quan Đạo vui chơi tiêu dao tự tại, hà cớ gì phải đi tăng cường thực lực? Chuyện vất vả không có lợi lộc gì như này, chẳng phải chỉ có kẻ ngốc mới làm sao?"

Hắc Tử giật giật đôi càng thịt trên đầu, trừng mạnh vào tiểu yêu kia, mở miệng mắng: "Ngươi mẹ kiếp biết cái quái gì đâu hả? Nhìn cái bộ dạng không tiền đồ của ngươi kìa! Không nghe Đại vương bọn họ nói sao? Tam giới sắp loạn rồi, đến lúc đó những chuyện Tu Chân giới tấn công Ngưu Đầu Lĩnh chắc chắn sẽ nhiều lên! Thiên Giới, Linh Sơn phương Tây và cả đám gia hỏa ở Minh Giới nữa, ai là kẻ dễ đối phó chứ? Lần trước Tổng Toản Phong dẫn theo chúng ta mà không có bao nhiêu huynh đệ thương vong, nhưng ai dám đảm bảo lần sau cũng thế? Giờ nhân lúc còn thời gian, mau tăng cường bản lĩnh đi, sau này khi giao đấu với người khác cũng có thêm phần đảm bảo sống sót!"

Tiểu yêu kia gật đầu ra vẻ hiểu nhưng thật ra chẳng hiểu gì, còn những tiểu yêu khác đang làm việc cũng làm ra vẻ bỗng nhiên tỉnh ngộ.

Hùng Lão Tam gật đầu, nói với đám tiểu yêu: "Mọi người đều biết chuyện Tổng Toản Phong và lão Phật Tổ Như Lai quăn tít phương Tây chứ? Tổng Toản Phong đã lập lời thề, muốn tàn sát đẫm máu Linh Sơn. Nếu các ngươi không chịu khó tu luyện tăng cường bản lĩnh, sau này sao mà giúp đỡ hắn được? Luyện chế linh đan chính là để cho các ngươi dùng đấy, khi bản lĩnh đã đủ, ta tàn sát đẫm máu Linh Sơn, thì những bảo bối tốt đẹp đó chẳng phải đều thuộc về chúng ta sao?"

Nghe Hùng Lão Tam nói vậy, đám yêu quái liền hứng thú:

"Tam ca, ta nghe nói sàn nhà Linh Sơn đều làm bằng vàng!"

"Vàng thì tính là cái thá gì? Một cái bảo tọa tùy tiện của người ta thôi đã là thượng hạng hộ thân bảo vật rồi, còn cái bát đựng thức ăn của người ta thôi cũng chứa được cả hồ nước nữa chứ!"

"Còn nữa, thịt Phật cực kỳ ăn ngon, còn ngon hơn cả thịt người phàm! Có kẻ nói ăn vào còn có thể trường sinh bất lão!"

"Ha ha, đúng rồi, ta còn muốn bắt mấy nữ Bồ Tát về cho Tổng Toản Phong nữa, nữ Bồ Tát ở Linh Sơn đẹp lắm đấy!" . . .

Hùng Lão Tam thấy đám tiểu yêu ồn ào lên, quất một roi làm nát một hòn đá ven đường, gầm lên: "Đừng mẹ kiếp nói nhảm nữa! Không có bản lĩnh, các ngươi chỉ có thể làm thú cưỡi cho đám lão Phật Tổ Như Lai quăn tít thôi! Mau mau mang đồ vật đến cho Hải Đường thống lĩnh! Để hạng phụ nữ như nàng ta luyện đan đã đủ mất mặt chúng ta rồi, nếu ngay cả tốc độ đưa đồ cũng không nhanh bằng, thì còn ở Kê Quan Đạo làm cái quái gì nữa?"

Lưu Thượng ngồi trên một tảng đá, tay cầm quả lục lạc đang nhấm nháp, thì Hải Đường, nguyên thống lĩnh Yên Chi Cốc, chẳng biết từ lúc nào đã đến sau lưng hắn. Hải Đường, với dáng người tuyệt mỹ, nhan sắc tựa hoa, cúi người trước Lưu Thượng, mở lời: "Bẩm Tổng Toản Phong, sau khi luyện chế ba vạn viên linh đan, kho linh vật đã không còn nhiều!"

Lưu Thượng xoay người lại, nhìn Hải Đường một cái, gật đầu, nói: "Không còn nhiều thì không luyện nữa! Các huynh đệ trong danh sách Kê Quan Đạo mỗi người mười viên, số còn lại đưa về phủ của ta."

Hải Đường khẽ nâng tay áo, dạ một tiếng. Hải Đường trước kia từng là thống lĩnh Yên Chi Cốc, nàng không chỉ thực lực không tệ, mà còn là một trong số ít người thông tuệ hiếm có của Yên Chi Cốc. Nàng biết chuyện Tam giới sắp đại loạn, cũng hiểu ý của Lưu Thượng, lại càng bội phục trí tuệ của hắn. Dù vậy, việc làm có phần "tát ao bắt cá" này nàng vẫn còn chút mâu thuẫn. Nội lực của Kê Quan Đạo vốn đã yếu ớt, nay đem toàn bộ bảo vật luyện chế thành đan dược rồi chia cho yêu chúng khác, không nghi ngờ gì là tiêu sạch gia sản của Kê Quan Đạo. Điều này cực kỳ bất lợi cho sự tồn vong của Kê Quan Đạo!

Lưu Thượng nhìn vẻ mặt ấy của Hải Đường liền hiểu rõ ý nàng: "Hải Đường thống lĩnh, không cần bận tâm đến những điều này. Chỉ cần thực lực Kê Quan Đạo ta tăng lên, thì mạnh hơn bất cứ thứ gì! Cùng lắm thì sau này tìm một môn phái tu chân nào đó mà cướp ít tài sản là được!"

"Điều này Hải Đường tự nhiên rõ, ý của thiếp là nếu Tổng Toản Phong cần linh đan, chúng ta hoàn toàn có thể dùng bảo vật của Ngưu Đầu Lĩnh đến đan thị Tu Chân giới để đổi chút về, như vậy vừa đỡ tốn công, lại đỡ tốn của!"

Lưu Thượng hơi kinh ngạc nhìn Hải Đường, không ngờ mình lại có phần coi thường các nàng. Chuyện đến đan thị đổi linh đan này Lưu Thượng vẫn thật sự chưa nghĩ tới. Vốn dĩ của cải dư dả, Lưu Thượng chưa bao giờ phải tính toán chi li về linh đan, nhưng lần này vì Phượng Cơ, cái bảo tiêu chẳng quan tâm đến chuyện gì kia, hắn đã dốc hết mọi bảo vật trên người vào đó. Chính vì thế, hắn mới phải dùng những lễ vật do các trại chủ lớn nhỏ tặng cùng tồn kho của Kê Quan Đạo để luyện chế đan dược. Nếu quả thật như Hải Đường nói, đến đan thị đổi đan dược, thì có lẽ đó cũng là một lựa chọn không tồi!

Lưu Thượng suy tư một lúc, mở lời: "Đã như vậy, chuyện này liền giao cho ngươi rồi! Ngày mai ta sẽ đi tìm các trại chủ thân thiết xin chút bảo vật về, ngươi và Hùng Lão Tam thì đến đan thị Tu Chân giới, cố gắng đổi thật nhiều linh đan về. Bất quá, phải chú ý an toàn!"

Hải Đường gật đầu, như bị quỷ thần xui khiến, buột miệng hỏi một câu: "Việc kết hôn của Tổng Toản Phong và A Ly đại khái là khi nào ạ?"

Câu hỏi bất ngờ của Hải Đường khiến Lưu Thượng suýt chút nữa phun cả quả lục lạc đang nhấm nháp ra ngoài. Nàng cũng mặc kệ vẻ mặt lúng túng của Lưu Thượng, nói tiếp: "Theo như Hải Đường được biết, Bột Hải Long Vương có lẽ sẽ cầu hôn Đại vương sau một năm nữa, vì vậy ——"

Trong đầu Lưu Thượng hiện lên vẻ đẹp diễm lệ của A Ly, hắn thở dài một hơi: "Chuyện này, tính sau! Ta còn có chuyện quan trọng hơn!" Đoạn truyện này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý bạn đọc hãy tôn trọng và ủng hộ bản dịch gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free