(Đã dịch) Yêu Bi - Chương 221: Xui xẻo hòa thượng
Lưu Thượng đang định giết Mạnh Bà thì Diêm La Vương bất ngờ xuất hiện cầu xin, khiến hắn nhất thời chần chừ.
Không thể phủ nhận, Mạnh Bà với thể chất Vu tộc là một đối thủ mạnh mẽ. Nếu bây giờ thả nàng ra, chẳng khác nào thả hổ về rừng, sau này Mạnh Bà tùy ý báo thù thì tuyệt đối là một phiền toái lớn cho Lưu Thượng. Nhưng nếu giết nàng, Lưu Thượng không chỉ đắc tội Diêm La Vương mà còn cả các thế lực khác. Dù sao, một người Vu tộc có thể ẩn náu trong Địa Phủ nhiều năm như vậy, ngay cả quỷ cũng không tin là không có ai ngầm bao che!
Đúng lúc Lưu Thượng còn đang do dự, Địa Quy Huyền Giáp đột nhiên rung chuyển. Mai rùa màu vàng liên tục hút thứ gì đó từ người Mạnh Bà đang gào thét! Đồng tử Lưu Thượng chợt co lại, dồn từng luồng yêu lực vào giáp rùa, khiến tốc độ hút vật thể tăng lên gấp trăm lần! Khóe môi Lưu Thượng khẽ cong lên, hắn chắp tay về phía Diêm La Vương nói: "Diêm Quân có biết thân phận thực sự của Mạnh Bà này là gì không? Lại có biết mấy trăm, ngàn năm qua nàng đã làm gì trên cầu Nại Hà không?"
Diêm La Vương khẽ nhướng mày, suy nghĩ chốc lát rồi mở miệng nói: "Ký ức được chuyển hóa từ lực lượng linh hồn, dù không bị thu hồi thì cũng không thể đưa vào Luân Hồi mới, vì thế, việc Mạnh Bà làm cũng không tính là tội ác gì. Tổng Toản Phong, Tiểu Vương không biết vì sao Mạnh Bà lại đối đầu với ngài, nhưng vì hàng vạn hàng ngàn hồn phách dưới Địa Phủ, kính xin ngài tha cho nàng một mạng!"
Việc Diêm La Vương biết Mạnh Bà rút lấy ký ức của các hồn phách qua lại trên cầu Nại Hà không khiến Lưu Thượng bất ngờ. Điều hắn thắc mắc chính là: Mạnh Bà rút lấy lực lượng ký ức để làm gì? Nhưng những điều đó đều không quan trọng, rốt cuộc cũng chỉ là làm lợi cho kẻ khác mà thôi! Lưu Thượng mỉm cười với Diêm La Vương, rồi đột nhiên duỗi hai tay ra. Địa Quy Huyền Giáp lập tức rực lên kim quang, khí thể màu trắng sữa tựa hơi nước bốc ra quanh người Mạnh Bà, toàn bộ bị hút vào mai rùa!
Thấy động tác của Lưu Thượng, sắc mặt vốn đã tối sầm của Diêm La Vương lại càng đen hơn. Ông ta mấp máy môi định nói gì đó, nhưng rồi lại thôi. Ngược lại là Mạnh Bà trong huyền giáp, gào lên với giọng lớn gấp trăm lần, hướng về phía Lưu Thượng mà thét: "Đồ tiểu nhi vô sỉ, phá hủy thành quả ngàn năm của ta, ta liều mạng với ngươi!"
Lưu Thượng cười lạnh, khóe mắt lộ ra một tia sát ý, nói: "Mạnh Bà, nể mặt Diêm Quân, Lưu mỗ tha cho ngươi một mạng. Nếu còn dám ăn nói xấc xược, đừng trách ta không khách khí mà lấy mạng ngươi!"
Diêm La Vương thấy Lưu Thượng thật sự có sát tâm, bèn giơ hai ngón tay lên, miệng lẩm bẩm. Chỉ trong chốc lát, Mạnh Bà trong huyền giáp đã hóa thành nguyên hình Vu tộc, ngay lập tức mất hết sinh cơ, tựa như đã chết. Coi như xong, Diêm La Vương chắp tay về phía Lưu Thượng, nói: "Mạnh Bà này trời sinh tính cách quái lạ, đã đắc tội Tổng Toản Phong. Tiểu Vương xin thay nàng tạ tội. Mạnh Bà tuy đáng ghét, nhưng Địa Phủ vẫn cần nàng tiếp tục cống hiến, Tiểu Vương bất đắc dĩ mới ra tay. Nếu Tổng Toản Phong muốn trách tội, Tiểu Vương nguyện cùng gánh chịu!"
Diêm La Vương nói thật hay giả, Lưu Thượng cũng chẳng hứng thú suy đoán. Hắn làm một phen tính toán trong lòng, rồi chắp tay nói: "Không sao, nếu không có Mạnh Bà này hung hăng hống hách, Lưu mỗ cũng sẽ không ra tay tàn nhẫn như vậy. Lưu mỗ đã ở lại Minh Giới nhiều ngày, Ngưu Đầu Lĩnh vẫn còn rất nhiều việc phải làm, hôm nay đành cáo từ."
Diêm La Vương hơi trầm tư, cố nặn ra một nụ cười rồi nói: "Tổng Toản Phong đến Địa Phủ ta, huynh đệ chúng ta còn chưa khoản đãi tử tế, sao lại vội vã rời đi như vậy? Theo Tiểu Vương thấy, hay là ngài cứ ở lại Địa Phủ thêm mấy ngày, để huynh đệ chúng ta làm tròn bổn phận chủ nhà tiếp đãi, sau đó hẵng đi?"
"Nhiều tạ hảo ý của Diêm Quân. Minh Giới hiện giờ bởi vì tàn hồn hỗn loạn, Lưu mỗ nào dám làm phiền các vị Diêm Quân đang trăm công nghìn việc mà rút thời gian rảnh rỗi? Hơn nữa, việc các vị Diêm Quân giao phó nên làm càng sớm càng tốt, sao có thể vì một ít việc nhỏ mà chậm trễ?" Lưu Thượng đã cướp đi toàn bộ lực lượng ký ức mà Mạnh Bà tốn ngàn năm rút lấy. Diêm La Vương này hiển nhiên cực kỳ không vui. Nếu Lưu Thượng không đoán sai, hắn chắc chắn sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để đòi lại. Lực lượng ký ức chuyển hóa từ linh hồn quả thực rất thú vị, thịt mỡ đã đến miệng, nào có lý do gì để vứt bỏ đi?
Thập điện Diêm Quân, do việc Địa Giới cần tái tạo sinh linh, không thể không nhờ Lưu Thượng chuyển lời đến Phục Hy lão tổ, sau đó là Nữ Oa đại thần. Vì vậy, họ đối với Lưu Thượng cực kỳ khách khí. Lưu Thượng không biết lực lượng ký ức có tác dụng gì đối với Thập điện Diêm Quân, càng không biết liệu họ có vì thứ này mà ra tay với hắn không. Chính vì thế, hắn mới nói ra việc họ nhờ vả, để họ phải kiêng dè, tránh phát sinh sự cố không đáng có!
Lời nói này của Lưu Thượng dường như đúng ý Diêm La Vương. Diêm La Vương gật đầu một cái với vẻ bất đắc dĩ, rồi nói: "Đã như vậy, ta sẽ đi trước báo cho các vị huynh trưởng, cùng nhau tiễn Tổng Toản Phong."
"Vậy xin làm phiền Diêm Quân."
Sau tai ương Nhược Thủy, đại địa đã không còn sum suê phồn thịnh như xưa. Phóng tầm mắt nhìn khắp nơi, ngoại trừ những hố hoang đầy đá vụn lởm chởm, một cọng cỏ nhỏ cũng chẳng thấy đâu. Từng đợt gió mạnh không ngừng thổi quét trên mặt đất, mang theo nhiều tiếng gào thét, khiến đại địa tĩnh mịch đến lạ lùng.
Hoa Tử mất hết cả hứng thú, ngắm nhìn một tảng đá rồi thất vọng nói với Lưu Thượng: "Tiền bối, đây chính là Địa Giới sao? Sao nhìn qua chẳng khác Minh Giới là mấy?"
Lưu Thượng thở dài, trầm giọng nói: "Địa Giới vốn dĩ khắp nơi đều là sinh linh, chỉ vì tai ương Nhược Thủy mà tất cả sinh linh đều diệt vong!"
"Tai ương Nhược Thủy là gì?"
Lưu Thượng kể lại đầu đuôi tai ương Nhược Thủy cho Hoa Tử nghe, người sau nghe xong không khỏi không ngừng tiếc nuối. Tư duy của thiếu niên thường phóng khoáng, vừa phút trước còn chìm đắm trong tai ương Nhược Thủy, phút sau đã kéo sang chuyện khác: "Tiền bối, lúc chúng ta rời khỏi Minh Giới, các vị Diêm Quân dường như có chút địch ý? Con nhớ lúc trước họ rất hữu hảo với ngài, vì sao lại như vậy?"
"Trên đời này làm gì có hữu hảo vĩnh cửu, chỉ có lợi ích vĩnh cửu thôi. Nếu không phải có việc cần nhờ ta, có lẽ lúc này chúng ta muốn ra khỏi Minh Giới cũng khó rồi!" Nhớ lại cử chỉ của Thập điện Diêm Quân trước khi họ rời đi, Lưu Thượng không khỏi cảm thấy hơi buồn cười. Mạnh Bà tốn hao ngàn năm rút lấy lực lượng ký ức đều bị Lưu Thượng cướp đi, không biết Thập điện Diêm Quân và Mạnh Bà có giao dịch gì với nhau. Tuy nhiên, lực lượng ký ức hiển nhiên quý giá dị thường đối với Thập điện Diêm Quân, đồng thời cũng có tác dụng rất lớn đối với Lưu Thượng.
Khi dùng Địa Quy Huyền Giáp nhốt Mạnh Bà lại, Lưu Thượng đột nhiên phát hiện lực lượng ký ức do huyền giáp hút lấy lại có tác dụng mở phong ấn truyền thừa Địa Quy trong đầu hắn! Ban đầu, truyền thừa Địa Quy dưới tác động của lực lượng ký ức có dấu hiệu nới lỏng nhẹ, nhưng Diêm La Vương lại đứng một bên nhìn chằm chằm. Bất đắc dĩ, Lưu Thượng đành dùng thủ đoạn, một hơi cướp đoạt toàn bộ lực lượng ký ức của Mạnh Bà và phong bế lại, chờ trở về Ngưu Đầu Lĩnh sẽ nghiên cứu kỹ.
"Tiền bối, cái lần Hắc Bạch Vô Thường cho ngài tin tức về Mạnh Bà ấy, ngài liền cho mỗi người một viên tiên đan. Có phải ngài có rất nhiều tiên đan không ạ?" Vừa hỏi xong câu này, Hoa Tử đã lại cất lời.
"Ta nói ngươi sao mà lắm vấn đề thế?" Lưu Thượng trừng Hoa Tử một cái, đang định cằn nhằn vài câu, thì đột nhiên cảm thấy một trận nguy hiểm dấy lên trong lòng! Hắn nheo mắt nhìn khắp bốn phía, với vẻ mặt ngưng trọng, nói với Hoa Tử: "Nếu cứ thế này chạy đi thì chẳng biết khi nào mới đến Ngưu Đầu Lĩnh được. Ta đưa ngươi đến một nơi đặc biệt trước đã, rồi ta sẽ nhanh chóng lên đường."
Hoa Tử còn tưởng rằng mình nói nhiều khiến Lưu Thượng tức giận, đang định mở miệng xin lỗi thì chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại. Thì ra là bị Lưu Thượng đưa vào trong Thanh Ngọc Hổ Phù!
Sau khi sắp xếp Hoa Tử ổn thỏa, Lưu Thượng lấy ra cây búa lớn từ Thanh Linh Hồ Lô, cao giọng nói: "Vị cao nhân phương nào, Lưu Thượng Ngưu Đầu Lĩnh, cả gan mời hiện thân gặp mặt!"
Lưu Thượng dứt lời, một giọng nói âm lãnh từ trên không trung bay xuống:
"Vẫn nghe Tổng Toản Phong cơ trí hơn người, đảm lược vô song, hôm nay được diện kiến quả đúng như lời đồn!"
"Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là Lệ gia gia chủ Vong Linh thành! Sao Lệ gia chủ lại biết Lưu mỗ đã rời khỏi Minh Giới mà cố ý lặn lội ngàn dặm đến đây tiễn đưa?" Lưu Thượng khẽ nhướng mày, nhìn lên giữa không trung, chỉ thấy Lệ Phong râu bạc trắng đầy mặt, dẫn theo ba lão già tiều tụy đứng trên đám mây nhìn xuống hắn.
Lệ Phong cười ha hả, vừa chỉ vào ba lão già phía sau vừa nói: "Tổng Toản Phong lời nói tài tình, lão phu vô cùng bội phục! Xin giới thiệu một chút, ba vị này là cung phụng của Lệ gia ta, Lệ Đại, Lệ Nhị, Lệ Tam. Ba vị ấy nghe nói Tổng Toản Phong bản lĩnh hơn người, đặc biệt đến để thỉnh giáo đôi chút, mong rằng Tổng Toản Phong không tiếc chỉ giáo!"
"Lệ gia chủ sợ là nói đùa. Ba vị tiền bối đều là tu vi Hóa Thần cấp sáu, Lưu mỗ chỉ là một Yêu Thánh nhỏ nhoi, nào dám nói gì thỉnh giáo?" Lưu Thượng liếc nhìn ba lão già tiều tụy kia, chắp tay, cười nói. Trong Quỷ Cung, khi Lệ Phong dẫn theo đứa con trai ngu ngốc của mình đến xin lỗi Lưu Thượng, hắn đã cảm thấy lão già này tuyệt đối không phải loại dễ đối phó. Khi rời khỏi Minh Giới, Lưu Thượng vẫn nghĩ Lệ Phong sẽ đến trả thù, bởi vì ở Minh Giới Lệ gia kiêng kỵ Quỷ đế Dương Đình, nhưng trên Địa Giới, nếu Lưu Thượng có bỏ mạng thì cũng không liên lụy đến Lệ gia hắn! Đúng như dự đoán, Lưu Thượng vừa mới đặt chân lên Địa Giới được bao lâu, Lệ gia liền dẫn ba vị cung phụng Hóa Thần Kỳ cấp sáu tới gây sự với hắn! Nói đi cũng phải nói lại, ba đại năng Hóa Thần cấp sáu, Lệ gia cũng thật là coi trọng Lưu Thượng hắn!
"Gia chủ, nhiều lời với nghiệt súc này làm gì, hãy xem lão phu lột da xé thịt nó ra sao!" Cung phụng Lệ Đại của Lệ gia chắp tay với Lệ Phong, sau đó cùng hai cung phụng còn lại từ trên mây bay xuống, tạo thành thế tam giác vây Lưu Thượng lại.
Lưu Thượng liếc nhìn ba cung phụng Lệ gia đang đứng trước mặt, mở miệng cười nói: "Ba vị dù sao cũng là đại năng Hóa Thần cấp sáu, đối phó Lưu mỗ như vậy, không sợ các hào kiệt Tam Giới khắp nơi cười chê sao?"
"Nghiệt súc, chúng ta biết ngươi xảo quyệt nhiều thủ đoạn, cũng không muốn tranh tài miệng lưỡi với ngươi. Ngươi đã đắc tội Lệ gia, tự nhiên phải chuẩn bị chịu chết! Hai vị huynh trưởng, mau chóng giải quyết nghiệt súc này, tránh để phát sinh chuyện không hay!" Người nói chính là cung phụng Lệ Tam của Lệ gia. Ngay khi Lệ Tam vừa dứt lời, ba vị cung phụng Lệ gia chuẩn bị ra tay thì một tiếng Phật hiệu đột nhiên vang vọng giữa không trung:
"A Di Đà Phật, chư vị chậm đã!"
Cảnh tượng bất ngờ này không khỏi thu hút ánh mắt mọi người. Nhìn về phía nơi phát ra tiếng Phật hiệu, họ thấy Kim Thiền Tử với vẻ mặt lo lắng đang nhanh chóng chạy về phía này! Kim Thiền Tử làm lễ với mọi người, rồi nói: "Chư vị, ân oán giữa Lệ gia và Tổng Toản Phong từ lâu đã hóa giải, vì sao còn muốn động thủ?"
Thấy Kim Thiền Tử bất ngờ xuất hiện, sắc mặt Lệ Phong biến đổi liên tục. Hắn nghiến răng ken két, trầm giọng nói: "Kim Thiền Tử đại sư, Lưu Thượng khinh người quá đáng, đánh trọng thương đứa con trai nhỏ bé của ta. Mối thù này, đường đường Lệ gia làm sao có thể nuốt trôi? Kim Thiền Tử đại sư, ngài độ hóa ác quỷ Vong Linh thành, theo lý mà nói cũng có rất nhiều lợi ích với Lệ gia ta, chỉ là tuyệt đối không nên nhúng tay vào việc này!"
Kim Thiền Tử thấy Lệ Phong hành động như vậy, trên mặt trồi lên một chút giận dữ: "Làm sao, chẳng lẽ Lệ gia chủ dự định ra tay với bần tăng?"
Lệ Phong không nói gì, chỉ liếc mắt ra hiệu cho ba vị cung phụng Lệ gia, đồng thời trong tay xuất hiện một thanh Thanh Phong ba thước.
"Đạo hữu lẽ nào vẫn chưa nhìn ra, Lệ gia chủ này định giết người diệt khẩu rồi!" Lưu Thượng cười khổ lắc đầu với Kim Thiền Tử, nhưng trong lòng lại ầm thầm mắng một trận. Vị hòa thượng xui xẻo này, thực lực chẳng ra sao, đầu óc cũng chẳng linh hoạt là bao. Lúc này xuất hiện ở đây, chẳng phải rõ ràng vạch trần việc làm của Lệ gia cho thiên hạ biết sao? Hắn nếu không xuất hiện, với thủ đoạn của Lưu Thượng, muốn thoát khỏi ba cung phụng này dễ như trở bàn tay. Nhưng giờ lại có thêm hắn thành một gánh nặng!
Nếu Lưu Thượng một mình rời đi, Kim Thiền Tử nhất định sẽ chết trong tay Lệ gia. Lưu Thượng luôn có thiện cảm với Kim Thiền Tử này, giờ đây Kim Thiền Tử cũng vì hắn mà rước họa vào thân. Lưu Thượng thầm tính toán trong lòng: Kim Thiền Tử à Kim Thiền Tử, ta sẽ cùng ngươi giao chiến với Lệ gia một trận trước. Nếu thực sự không được, thì đừng trách ta thà chết đạo hữu còn hơn chết bần đạo! Mọi bản quyền đối với những dòng chữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.