Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 156: Không quay đầu lại

Vương Thất Lân vô cùng không cam lòng, cái tên tiểu quỷ mặt trắng má đỏ kia lại chỉ cung cấp một đạo hỏa diễm đỏ rực mà thôi!

Thế mà không phải ác quỷ!

Thất vọng.

Điều khiến hắn thất vọng hơn cả là những người này cũng không phải đều là quỷ. Những tên hán tử khiêng quan tài đều là người, giết xong, thậm chí không có một chút lửa.

Những thứ thổi thương trì v�� táng huân cũng không phải quỷ. Chúng là khí yêu, sau khi bị chém giết thì biến thành hai đoạn thương trì và những mảnh vụn của táng huân.

Tạ Cáp Mô cũng thất vọng không kém: "Thương trì và táng huân là đồ tốt mà, đáng tiếc hỏng hết rồi. Thôi được, để gom lại, sau này xem có tìm được đại sư luyện lại không, đến lúc đó lại luyện sừng trâu thành hiệu lệnh triệu binh và thu binh, hắc hắc."

Từ Đại hai mắt sáng rỡ nói: "Đạo trưởng nói như vậy, ta lại có một ý tưởng làm giàu tuyệt vời!"

Tạ Cáp Mô giật mình: "Đừng, đại gia..."

"Đến lúc đó ta sẽ lập một đoàn nhạc tang lễ, chuyên phục vụ tang lễ nhà quan lớn, phú hào. Khi nhà họ có người mất, ta sẽ đến thổi thương trì và táng huân, đồng thời dùng hiệu lệnh triệu hồi hơn trăm âm binh đến khiêng quan tài, trang nghiêm, uy nghi, khí thế ngất trời. Lúc đó lại gọi Tôn Mâu đến thắp mấy nén nhang. Ngài xem, có âm binh đưa đón hương linh, đúng không? Một việc như thế này bao nhiêu tiền một lần? Dưới mười đồng kim thù thì tuyệt đối không được!"

"Hay vậy sao? Không phải là ngài muốn tự mình trải nghiệm một bộ chứ?" Vương Thất Lân ôm Bát Miêu hỏi.

Tạ Cáp Mô ngăn lời hắn lại nói: "Khoan đã, đại nhân, nếu mười đồng kim thù một lần, ta thấy việc này quả thực đáng để cân nhắc."

Vương Thất Lân thở dài nói: "Hai kẻ ngớ ngẩn các ngươi! Nghiêm túc chút đi, cái Nhất Vọng hương này có gì đó không ổn, e là có tàn dư Thát tử!"

Tạ Cáp Mô nói: "Khoan hãy nói đến Thát tử, trước tiên, cái con rối giống hệt ngài đang trà trộn trong đám chúng ta đó, nó là sao?"

"Đúng, chuyện gì đang xảy ra?" Vương Thất Lân cũng thắc mắc, quả thực giống mình đến tám phần.

Tạ Cáp Mô nói: "Đó là một con rối giống người thật, về mặt kỹ thuật chỉ là trò vặt, nhưng để làm được một con rối sống động như vậy, phải cần có ngày sinh tháng đẻ, một luồng tinh khí và một giọt máu của chủ nhân..."

Nghe đến đó, Từ Đại bất mãn nhìn về phía Vương Thất Lân: "Thất gia, tinh khí là sao? Ngài giấu chúng tôi làm gì?"

Vương Thất Lân quen tay đá hắn: "Cút! Lão tử vẫn còn là trai tân!"

Tạ Cáp Mô nói: "Cả ba thứ này đều là những thứ ẩn chứa bí mật. Bọn chúng, một đám tàn dư Thát tử, làm sao mà lấy được?"

Vương Thất Lân lòng thắt lại, nói: "Cha mẹ ta biết bát tự của ta, liệu chúng có ép buộc cha mẹ ta không? Đáng chết! Ta sơ suất rồi, lẽ ra phải đón họ vào dịch sở."

Vì quá lo lắng mà lòng rối bời, hắn vô thức nhìn về hướng Bài Phường hương, lòng như tơ vò.

Từ Đại nói: "Thất gia ngài đừng hoảng sợ vội. Kho lưu trữ công văn của nha môn cũng có ngày sinh tháng đẻ của ngài, có lẽ chúng tìm thấy từ nha môn chăng? Ngược lại, một luồng tinh khí và một giọt máu của ngài, thứ này lại khó mà có được?"

Tạ Cáp Mô nói: "Hai thứ này quả thực tương đối khó. Máu thì không nói làm gì, tinh khí cũng không phải muốn là có thể lấy được một cách dễ dàng, nhất định phải dùng pháp khí đặc biệt mới được. Nhưng ta và đại nhân vẫn luôn ở cùng một chỗ, tất cả dụng cụ ngài dùng khi ăn uống, ta đều đã xem xét, không hề có vấn đề."

Hắn nghĩ tới trời chiều rực lửa, sắc mặt lại càng thêm trầm trọng.

Thiên tượng không tốt.

Mệnh ��ồ nhiều thăng trầm.

"Thứ này mẹ kiếp không lạ sao?" Từ Đại bắt đầu lầm bầm lầu bầu.

Ba người bàn bạc một hồi nhưng không tìm ra kết quả cụ thể, chỉ đành lo lắng tiếp tục đi tới Nhất Vọng tự.

Thời tiết đẹp như vậy, ban đêm sắc trời lại trở nên tệ hại. Trăng cô độc treo trên trời thì lại sáng như tuyết, nhưng không sao lấp lánh.

Đêm tối thâm trầm, đen đặc, khiến vầng trăng cô độc lộ ra càng thêm chói mắt, không còn ánh trăng vỗ về an ủi.

Bọn hắn cùng nhau lên núi Đá nơi có Nhất Vọng tự, chưa đi được mấy bước thì bỗng nghe thấy tiếng "bộp bộp bộp" như tiếng vỗ tay.

Vương Thất Lân phóng tầm mắt nhìn xa, thấy trên núi mới trồng rất nhiều cây dương.

Cây dương còn gọi là quỷ vỗ tay, loại cây này ở chốn hoang dã thường có nhiều điều tiếng.

Khi gió đêm thổi những chiếc lá dương xao động phát ra tiếng vỗ tay, càng lên cao cây cối càng um tùm, tiếng động càng lớn; và khi gió đêm luồn qua kẽ lá lại phát ra tiếng "ô ô" nghe như tiếng khóc thút thít.

Giữa sườn núi, Nhất Vọng tự đèn đuốc lập lòe. Chỉ có vài đốm sáng đỏ hoặc trắng mờ ảo, lay động trong gió, rõ ràng là đèn lồng của chùa.

Dưới những chiếc đèn lồng, Nhất Vọng tự dù lớn, chiếm nửa sườn núi, nhìn từ trên cao xuống chỉ thấy một khối đen ngòm.

Vương Thất Lân chăm chú nhìn lại, trong đêm tối, ngôi chùa này chẳng thấy vẻ tráng lệ uy nghiêm của Phật môn, chỉ thấy sự nguy nga và âm u.

Bọn họ không tiến thẳng vào chùa, mà men theo con đường núi gập ghềnh vòng qua sườn dốc khuất nắng. Đây là một sườn núi thoai thoải, chính là con dốc "Không Quay Đầu Lại".

Tương đối mà nói, con dốc "Không Quay Đầu Lại" dễ dàng dựng kiến trúc hơn sườn núi phía mặt trời, nhưng nơi đây cây cối lại rậm rạp khắp núi.

Có lẽ vì ít người qua lại, một vùng cây cối ở con dốc "Không Quay Đầu Lại" cao lớn lạ thường, tươi tốt. Bất quá, Vương Thất Lân chú ý tới, loài cây trồng ở đây đã được thay đổi, tất cả đều là cây hòe.

Hắn nói: "Chúng ta cùng nhau đi tới. Đầu tiên là cây dương (còn gọi là quỷ vỗ tay), sau đó là cây hòe (cây chiêu quỷ). Cây cối trên núi này có v��n đề."

Tạ Cáp Mô ném ra một lá bùa, lá bùa biến thành hạc lửa bay về phía bầu trời, ngắn ngủi chiếu sáng sườn núi này.

Khắp núi, những cây hòe cao lớn đang lay động cành lá. Giữa những cây hòe là những đôi mắt ẩn hiện.

Nhìn xuống chút nữa, trong đám cỏ dại rậm rạp trên mặt đất cũng có rất nhiều đôi mắt lạnh lẽo dõi nhìn bọn họ.

Đôi mắt xanh biếc!

"Quái lạ thật." Từ Đại vội vàng giơ cao Lang Nha bổng.

Tạ Cáp Mô ấn tay xuống cánh tay Từ Đại nói: "Đừng vội vàng sợ hãi. Nơi này ban ngày ta đã xem qua, phong thủy rất tà quái, nhưng giờ xem ra lại không có vấn đề gì lớn."

"Nhiều cây hòe chiêu hồn như vậy, còn có những đôi mắt nhỏ bé kia, thế mà bảo là không vấn đề lớn sao?" Từ Đại ngớ người.

Tạ Cáp Mô trầm giọng nói: "Cây hòe không phải ở đâu cũng gọi là chiêu quỷ thụ. Chúng ở những nơi khác nhau có những điều kiêng kỵ khác nhau. Các ngươi nhìn xem, cây hòe ở đây cao lớn tươi tốt, tràn đầy sinh khí, trên cây nuôi sống rất nhiều chim thú. Những con mắt xanh biếc kia chính là mắt của khỉ con, báo con, chuột đồng. Đây là một thế cục sinh khí, ở đây cây hòe có công hiệu đặc biệt là trấn tà tránh tai."

Cuối cùng hắn đúc kết lại: "Nơi này đúng là rất quái lạ."

Vương Thất Lân nói: "Vậy chúng ta trước làm chính sự. Lão Từ điều tra được là Đậu Đại Xuân bị lừa đến nơi này, sau đó hắn hoảng sợ bỏ chạy lên núi rồi vào Nhất Vọng tự. Chúng ta cũng lên núi, men theo con đường có lẽ hắn đã đi để vào chùa, được không?"

Ba người xuất phát, xuyên qua trong núi rừng.

Khi gần leo tới đỉnh ngọn núi nhỏ, bỗng nhiên có một tiếng động trầm đục vọng vào rừng.

"Rầm! Rầm! Rầm!"

Tựa như quái thú khổng lồ đang đi lại, lại giống như núi đá đang nứt vỡ.

Bọn hắn đồng loạt quay đầu nhìn xuống, nhưng trên núi toàn là những cây hòe cao lớn, tươi tốt, tầm nhìn của họ bị che khuất.

Hơn nữa —— Sương mù đã kéo đến!

Sương mù nhẹ nhàng đầu tiên là bay lượn trên không trung của rừng, rồi nhanh chóng đổ xuống khu rừng, chẳng mấy chốc đã trở nên dày đặc.

Vương Thất Lân trầm giọng nói: "Tựa sát vào ta!"

Thanh âm hắn thoảng ra, tan vào trong sương mù dày đặc giống như bị nuốt chửng, không thấy tiếng vọng lại.

Tiếng của Tạ Cáp Mô và Từ Đại vang lên:

"Thất gia, ngài đâu rồi?" "Vô Lượng Thiên Tôn, hạc lửa bay vút lên trời xanh!"

Một luồng ánh lửa phóng thẳng lên trời, nhưng không bay cao mà lại bay về phía dưới núi.

Giọng của hai người dần xa hút.

Vương Thất Lân nhận ra làn sương mù này có gì đó kỳ lạ. Hắn khẽ cắn môi, hướng dưới núi đi đến.

Mọi điều quái lạ đều bắt đầu từ tiếng "rầm rầm" vang lên lúc nãy, vậy hắn sẽ đi tìm kẻ đã tạo ra âm thanh đó.

Hắn bước nhanh xuyên qua làn sương mù dày đặc, đi đến con dốc "Không Quay Đầu Lại". Thật lạ, càng xuống thấp sương mù càng mỏng dần; đến khi tới con dốc "Không Quay Đầu Lại" thì sương mù đã gần như tan biến.

Một vầng trăng cô độc trong trẻo lạnh lẽo treo ở giữa không trung.

Vương Thất Lân bỗng nhiên nghĩ: Làn sương mù này dường như đang đuổi người, đẩy người đến con dốc "Không Quay Đầu Lại" này!

Hắn ra khỏi rừng cây, đến sườn dốc thoai thoải, cảnh tư��ng trước mắt đột ngột thay đổi...

Trong làn sương và ánh trăng, một tòa miếu hoang xuất hiện tại sườn dốc.

Ngôi miếu nhỏ xập xệ đến thê thảm, tường tróc lở từng mảng, vách tường đổ nát, nóc nhà các gian phòng trong miếu cũng sập nghiêm trọng; gió đêm thổi, cả ngôi miếu lung lay như sắp đổ.

Vương Thất Lân từ trên cao nhìn xuống, nhìn thấy miếu hoang dưới mái hiên treo rất nhiều sợi dây da rắn. Gió thổi qua, chúng liền lay động; chính vì sự lay động của chúng mà người ta có cảm giác toàn bộ ngôi miếu cũng đang rung rinh.

Một sợi da rắn rơi xuống, một hồi gió lớn thổi qua, sợi da rắn này liền bị gió thổi văng đi.

Bát Miêu từ trên bả vai hắn nhảy xuống, chỉ vài bước nhảy đã đuổi theo sợi da rắn rồi tha nó về.

Vương Thất Lân cầm lên xem xét, khi chạm vào thì thô ráp, lạnh buốt; trên đó có những đường vân loang lổ —

Một sợi da rắn lột!

Dưới mái hiên treo toàn bộ đều là da rắn lột, không biết đã có bao nhiêu sợi da rắn lột như thế!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free