Chồng của Dương Mai Thị tên là Dương Bộ, là một người bán hàng rong đi khắp hang cùng ngõ hẻm.

Hắn có dáng vóc cao lớn vạm vỡ, sức lực hơn người. Khi người khác chỉ có thể gánh năm mươi cân, hắn có thể gánh một trăm cân. Người khác một ngày đi được hai mươi dặm, hắn có thể đi năm mươi dặm.

Vì vậy, dù công việc kinh doanh không lớn, nhưng gia cảnh của họ cũng không tệ, có một ngôi nhà hai tầng độc lập ở bên ngoài thành phố.

Hàng xóm xung quanh đều là dân thường. Khi Dương Mai Thị dẫn họ tới cửa, không ít người hiếu kỳ ghé cổ ngó nghiêng ở đầu đường cuối ngõ, xì xào bàn tán:

"Đây là quan lớn của Thính Thiên Giám sao?"

"Ôi, có chuyện gì vậy, sao lại gọi họ tới đây?"

"Đã kinh động đến Thính Thiên Giám thì chắc chắn là chuyện ma quỷ rồi, con út mau về nhà, đừng ở ngoài này nữa."

Nhìn thấy đám đông tụ tập trên đường, một người bán hàng rong gánh gồng đi tới: "Bánh hấp, bánh hấp nóng hổi vừa ra lò đây! Bánh hấp thơm ngào ngạt! Mọi người đang làm gì thế? Mua bánh hấp đi! Bánh hấp thơm phức mà vừa xem náo nhiệt thì còn gì hợp hơn..."

"Đó là đại nhân Thính Thiên Giám đang xử lý việc, ông còn nói xem náo nhiệt sao?"

Nghe vậy, người bán hàng rong liền nhấc gánh vừa đặt xuống lên vai, nhanh chân bỏ chạy.

Cổng lớn của tòa nhà nhỏ bị khóa chặt, Từ Đại giơ chân định đạp cửa.

May mà Dương Mai Thị nhanh tay lấy chìa khóa ra, nếu không nhà họ chắc phải thay cửa mới rồi.

Cửa mở, Từ Đại ngậm Băng Đài Châu đi vào, rồi gật đầu với Vương Thất Lân: "Nơi này có âm khí."

"Đi điều tra." Vương Thất Lân mặt không biểu cảm, tự toát ra vẻ uy nghiêm.

Đúng là có phong thái!

Tạ Cáp Mô đã về Tiểu Thủy hương, vậy việc điều tra âm khí đành phải dựa vào Từ Đại thôi.

Mã Minh định đi giúp, nhưng Vương Thất Lân giữ hắn lại nói: "Ngươi đi theo ta, hiện giờ trên người ngươi còn chưa có thần thông, cẩn thận vẫn hơn."

Hắn rất quý trọng Mã Minh.

Mã Đầu Minh Vương Lũ Thần Đồ tuy vô cùng quý giá, nhưng lại là một bảo vật có sức mạnh diệt rồng, hiếm người đủ khả năng vận dụng.

Từ Đại đưa Mã Minh một viên Băng Đài Châu, Mã Minh cho vào miệng rồi hỏi: "Hạt châu này sao lại có chút mùi vị thế?"

Vương Thất Lân nhìn chằm chằm Từ Đại: "Ngươi đưa viên Băng Đài Châu mà mình đã ngậm cho lão Mã à? Có ghê tởm không chứ?"

Từ Đại giận dữ: "Làm sao ta có thể làm chuyện ghê tởm như vậy chứ?"

Mã Minh vội vàng nói: "Thất gia hiểu lầm Từ gia rồi, tiểu nhân chỉ thuận miệng nói thôi, chuyện nhỏ ấy mà. Hồi còn ở trong quân đội, tiểu nhân từng bị trọng thương, không tự nuốt được, đều là các huynh đệ nhai nát thức ăn rồi đút vào miệng, chẳng có gì phải câu nệ cả."

Từ Đại nói: "Viên Băng Đài Châu này ta thật sự chưa từng ngậm, là hàng mới. Nếu có mùi vị thì chắc là mùi mồ hôi, vì ta luôn cất nó sát người."

Mã Minh ngẩn người, thầm nghĩ còn không bằng hắn ngậm rồi thì hơn.

Tuy nhiên, sự thần kỳ của Băng Đài Châu đã thu hút sự chú ý của hắn. Hắn ngẫm nghĩ một lát rồi cười nói: "Hạt châu này quả là thần kỳ, nó lại mát lạnh như một viên băng vậy."

"Điều đó chứng tỏ có âm khí đấy." Từ Đại giải thích.

Nghe thấy bọn họ nói chuyện, một giọng nói yếu ớt vang lên: "Nàng dâu, ai đến nhà thế?"

Dương Mai Thị vội vàng vào nhà, rồi dìu một thanh niên cường tráng đi ra.

Thanh niên này có vóc người chỉ kém Từ Đại một chút, nhưng trông rất thiếu tinh thần, sắc mặt tái nhợt, bước chân loạng choạng, mới đi vài bước đã thở dốc.

Hai vợ chồng định hành lễ, nhưng Vương Thất Lân đỡ lấy rồi nói: "Trong tình cảnh này không cần đa lễ. Hãy nói xem, có chuyện gì vậy?"

Thanh niên có chút mơ hồ: "Bẩm đại nhân, ngài muốn hỏi chuyện gì ạ? Xin thứ lỗi cho kẻ hèn này ngu dốt, tiểu nhân không rõ ý ngài."

Vương Thất Lân nhìn về phía Dương Mai Thị, Dương Mai Thị lấy hết can đảm nói: "Đại nhân, chuyện ma quỷ trong nhà, nô gia chưa từng kể ra, vì nô gia sợ con quỷ đang bám vào người chồng nô gia sẽ phát hiện mình bại lộ, từ đó tổn hại đến chồng nô gia."

Người thiếu phụ này quả là rất khôn ngoan, nàng phát hiện chồng có điều bất thường liền lập tức đi báo án. Thấy Thính Thiên Giám không có ai, nàng lại chạy về nhà mẹ đẻ. Tóm lại, sau khi phát hiện sự tồn tại của quỷ, nàng đã không cho nó cơ hội ra tay với mình.

Có quan viên Thính Thiên Giám ở đây, người thiếu phụ mạnh dạn hơn, kể lại mọi chuyện mà nàng phát hiện trong nhà cho chồng nghe rõ ràng.

Dương Bộ lại tức giận, hắn trừng mắt nhìn vợ nói: "Cái đồ đàn bà nhà ngươi, ngươi phát hiện trong nhà có quỷ liền tự mình bỏ chạy? Để ta một mình ở trong nhà sao? Ngươi còn nói m��� ngươi bệnh nên về thăm người thân, thì ra là lừa ta!"

Dương Mai Thị trước mặt Vương Thất Lân thì nhu mì yếu ớt, nhưng trước mặt chồng lại như một con báo.

Đối mặt với lời chỉ trích của chồng, nàng chẳng hề khách sáo, kêu lên: "Ngươi nghĩ là ta muốn làm như vậy sao? Ta có cách nào khác đâu? Ta đang mang cốt nhục của Dương gia ngươi, sao có thể ở lại đây mạo hiểm? Ngươi chết thì Dương gia ngươi ít ra còn có huyết mạch kế thừa, chứ cả hai chúng ta đều chết thì Dương gia ngươi tuyệt hậu mất thôi!"

Dương Bộ chớp mắt mấy cái, cười gượng gạo: "Chạy đúng rồi!"

Vương Thất Lân thi triển chân ngôn thứ tư, hắn để Dương Bộ đứng dưới ánh nắng chói chang, hướng hắn niệm Kim Cương Tát Đóa hàng ma chú kết hợp với Sư Tử Ấn giáng xuống người hắn.

Dương Bộ sợ đến xanh mét mặt, nhưng cũng không có gì bất thường.

Vương Thất Lân suy nghĩ, nhìn dáng vẻ của Dương Bộ đúng là bị quỷ quấn, dương khí hao tổn, âm khí đầy người, nên mới suy yếu như vậy.

Vậy nếu không có quỷ bám trên người hắn, ắt hẳn nó phải ẩn náu trong nhà. Thế là hắn thả Bát Miêu ra.

Bát Miêu đang ôm ngọc bội Âm Dương Ngư ngủ say sưa.

Ngọc bội Âm Dương Ngư là đồ tốt, khi cất giữ sát người, nó sẽ trở nên lạnh khi trời nóng và ấm khi trời lạnh. Hiện giờ đang là tháng sáu, mặt trời chói chang, ngọc bội không ngừng tỏa ra khí lạnh, vô cùng dễ chịu, Bát Miêu liền có thể chui vào lòng hắn.

Bị kéo ra ngoài, Bát Miêu duỗi thẳng đôi chân ngắn ngủn của mình, vươn vai uốn lưng. Nó cố gắng kéo dài thân thể, mong muốn trông to lớn hơn một chút.

Từ Đại hiểu ý nó, nói muốn giúp nó một tay, liền tiến lên chặn đầu và đuôi nó kéo sang hai bên, sau đó... kéo đứt.

Bát Miêu tức giận cào hắn một phát, giật lại cái đuôi bé nhỏ của mình gắn vào, rồi trừng mắt, bĩu môi, nghiêng đầu nhìn hắn đầy bất mãn.

Từ Đại cười gượng: "Sợ chết đi được, ta vừa rồi cứ tưởng mình đã xé xác Bát Miêu rồi chứ."

Vương Thất Lân ôm lấy Bát Miêu hôn nó một ngụm nói: "Con trai cưng à, đi, bắt hết tà ma ở đây ra đây nào."

Bát Miêu nhận được nhiệm vụ lập tức hăng hái hẳn lên. Nó nhẹ nhàng linh hoạt nhảy lên đầu tường, trước hết đứng sừng sững trên đầu tường với vẻ uy nghi, gào lên một tiếng: "Meo ô!"

Từ Đại tán thán nói: "Đúng như câu 'hổ gầm sơn lâm, mèo gào trấn thành', Thất gia, Bát Miêu hiện tại càng ngày càng ra vẻ, đúng là rất được ngài chân truyền, không hổ danh cốt nhục của ngài."

Nghe vậy, Mã Minh kinh ngạc trợn tr��n mắt: "Bát Miêu là cốt nhục của Thất gia sao? Cái này... đây là xuyên chủng à?"

Từ Đại cười ha hả: "Mã gia sao lại không hiểu đùa vậy chứ?"

Vương Thất Lân tức giận khoát tay: "Thôi đi, đừng làm loạn nữa. Bát Miêu, làm việc!"

Bát Miêu nghiêm túc gật đầu với hắn, rồi giẫm trên vách tường, lượn quanh ngôi nhà nhỏ một vòng, sau đó từ trên nóc nhà cảnh giác liếc nhìn sân viện.

Đột nhiên, nó nhảy phóc xuống từ nóc nhà, cái bóng đen hóa thành một mũi tên, "vèo vèo vèo" rồi biến mất.

Vương Thất Lân theo tới hậu viện. Trong hậu viện là một đống đồ cũ nát lộn xộn. Dương Mai Thị giải thích: "Chồng nô gia rất khéo tay, khi buôn bán không chỉ bán hàng mới, mà còn thu mua đồ cũ, sửa sang lại rồi bán đi."

Một hồi những tiếng "phanh phanh phanh" trầm đục truyền vào tai bọn họ. Rất nhanh, Bát Miêu ngẩng cao đầu ưỡn ngực từ sau cái tủ gãy chân bước ra, cái đuôi giống như sợi dây thừng cột một con chuột bự.

Con chuột sợ hãi: Kẻ hèn này có đức hạnh gì mà lại phiền đến Huyền Miêu đại nhân đích thân ra tay bắt chứ?

Dương Mai Thị vô thức hỏi: "Đại nhân, chẳng lẽ trong nhà dân nữ không phải bị chuột yêu quấy phá sao?"

Vương Thất Lân trầm mặc.

Bát Miêu quật con chuột đến ngất xỉu bằng một cú vung đuôi, rồi lại lao vào đống tạp hóa chiến đấu một hồi, sau đó lại lôi ra một con chuột khác.

Vương Thất Lân túm lấy nó, thấp giọng nói: "Ta bảo ngươi đi tìm tà ma, tìm quỷ! Chứ có phải tìm chuột đâu?"

Bát Miêu nghiêng đầu, khuôn mặt nhỏ lông xù hiện lên một dấu hỏi to đùng: Chuột chính là tà ma mà!

Thấy Bát Miêu cũng chẳng trông cậy được gì, Vương Thất Lân nói với Từ Đại và Mã Minh: "Vậy thì, đêm nay ta sẽ ở lại đây. Dương Mai Thị, cô hãy đến dịch sở của chúng ta đợi trước đi, để chồng cô ở lại, ta sẽ tự mình xem xem trong nhà các người rốt cuộc có ma quỷ gì!"

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.