Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 207: trên sông châu

Vương Thất Lân vừa về đến dịch sở, Mạnh Trung Hiền đã ngay sau đó dẫn Mạnh tiến sĩ chạy tới, trên tay còn ôm một túi bánh ngọt.

Hắc Đậu đang vui vẻ gặm một chiếc bánh trung thu, chợt hít hít mũi rồi hạnh phúc cười: "Là hương vị hạt dẻ giòn tan!"

Mạnh Trung Hiền chắp tay thi lễ với Vương Thất Lân. Vương Thất Lân không muốn làm to chuyện nên nói: "Mạnh đại nhân, ta không có ý làm ngài mất mặt hay can thiệp vào công việc của ngài. Chỉ là ngài cũng đã rõ tình hình, phẩm đức của Mạnh tiến sĩ thực sự khiến người ta khinh thường, ta không thể khoanh tay đứng nhìn!"

Tạ Cáp Mô và Từ Đại cũng đã nắm rõ sự việc. Hắc Đậu là bảo bối nhỏ của dịch sở, thấy hắn bị ức hiếp, cả hai đều xông lên trợ trận.

Tạ Cáp Mô vuốt râu, mở lời trước: "« Dịch truyện · Tượng truyện thượng · Khiêm » có câu: "Bên trong có núi, khiêm; quân tử dùng bầu nhiều ích quả, xưng vật phẳng thi." Chúng ta giới Đạo gia đều biết, quân tử làm hao tổn cái dư thừa để bổ sung cái thiếu thốn, phải cân nhắc vạn vật để cân bằng. Chẳng lẽ con cái nhà nông cứ mãi làm bạn với đồng ruộng sao? Bọn họ không thể thông qua đèn sách mà tìm được lối thoát ư?"

"« Dịch kinh » có câu: "Thiên hành kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức; địa thế khôn, quân tử dĩ hậu đức tải vật." Mạnh tiến sĩ có tư chất nhưng lại thiếu đức độ, người như vậy sao xứng với trách nhiệm của một tiến sĩ? Lấy gì để dạy bảo bọn trẻ về Quân tử chi đạo, về đạo làm người đây!"

Từ Đại quát lớn: "Ta lại hỏi Mạnh đại nhân một câu, tổ tiên ba đời nhà ngài làm nghề gì?"

Mạnh Trung Hiền hơi tự hào ôm quyền nói: "Mạnh gia truyền thừa từ Mạnh Đạt, Thái thú Nghi Đô quận dưới trướng Lưu Bị thời Tam Quốc, lấy thi thư làm gia truyền, lấy trung hiếu làm gia huấn..."

"Ta không hỏi tổ tông ngài, ta hỏi tổ tiên ba đời nhà ngài, ông nội ngài làm nghề gì?" Từ Đại ngắt lời hắn, hỏi dồn.

Mạnh Trung Hiền hạ giọng: "Ông nội bản quan chính là một vị thầy đồ."

Từ Đại cười lạnh: "Vậy ông ấy có công danh không?"

Mạnh Trung Hiền im lặng.

Triều đại trước đây coi người Hán như súc vật, trong mỗi huyện thành, số người Hán có thể đọc sách thi đỗ công danh đếm trên đầu ngón tay. Việc này muốn che giấu cũng không qua được.

Từ Đại nói: "Không có công danh thì chính là nông dân rồi, vậy Mạnh tiến sĩ trước đó chẳng phải đang mắng chính Mạnh đại nhân sao."

Mạnh tiến sĩ vội vàng kêu lên: "Học sinh không dám, học sinh và Mạnh đại nhân là đường huynh đệ, sao có thể chửi rủa ông nội mình?"

Từ Đại lập tức càng nổi giận: "Thì ra ngươi cũng là hậu duệ nông dân, vậy bây giờ ngươi thi đỗ công danh làm quan nhỏ, sau đó liền muốn đoạn tuyệt con đường học hành làm quan của những hậu duệ nông dân khác sao? Ta thề, đồ lão tặc nhà ngươi..."

"Khụ khụ, Từ đại nhân, nói chuyện văn minh một chút." Vương Thất Lân nháy mắt ra hiệu cho hắn.

Từ Đại đổi giọng, nói: "Trời ạ. Đồ thất phu bạc đầu nhà ngươi, vắt chanh bỏ vỏ, qua cầu rút ván à! Ông nội ngươi sao lại có đứa cháu bất hiếu như ngươi? Sau này ngươi chết rồi, lấy mặt mũi nào đi gặp ông nội ngươi?"

Trầm Nhất từ hậu đường đi ra, vội vã hỏi: "Các vị đang nói gì vậy? A Di Đà Phật, ta nghe thấy các vị đang mắng chửi người. Nhanh nhanh, kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra đi, hòa thượng nghèo này hai ngày nay không được mắng chửi người, ngứa mồm quá, mau để ta thỏa mãn cơn ghiền."

Hắc Đậu ngây người nhìn, thì ra các trưởng bối lại yêu quý Đậu đến vậy sao? Đậu bị uất ức, các trưởng bối liền tức giận như thế này sao?

Nhưng Đậu có chịu uất ức gì đâu? Hắn ôm chiếc bánh trung thu, trầm tư.

Vương Thất Lân nói: "Thôi được, chuyện này cứ thế mà qua đi. Mọi người đừng nói thêm nữa, ai việc nấy lo đi."

Mạnh Trung Hiền lau mồ hôi trán, cười khổ nói: "Đa tạ Vương đại nhân khoan dung độ lượng. Vương đại nhân, Mạnh tiến sĩ phẩm hạnh có phần kém, điều này ta không phủ nhận, nhưng học vấn của hắn lại là bậc nhất, lòng kiên nhẫn khi dạy bảo trẻ nhỏ cũng là bậc nhất, cho nên..."

"Vậy thì chi bằng thế này," Vương Thất Lân đột nhiên nảy ra ý, "Cứ để Mạnh tiên sinh tạm thời từ bỏ chức tiến sĩ, chuyên tâm đến dạy riêng cháu trai ta một thời gian xem sao. Nếu học vấn của ông ấy quả thực tốt, dạy dỗ cháu ta nên người, thì đến lúc đó chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn."

Mạnh Trung Hiền nhìn sang đường huynh Mạnh Trung Nghĩa đang đứng bên cạnh. Mạnh Trung Nghĩa hành lễ, cười khổ: "Xin vâng theo sự sắp xếp của Vương đại nhân."

Ta mẹ kiếp, bây giờ mình còn có thể nói gì nữa đây? Hắn thầm mắng trong lòng.

Vậy là chuyện này cứ thế được quyết định. Hai huynh đệ nhà họ Mạnh cáo từ rời đi.

Đêm hôm đó, lại một trận mưa đổ xuống.

Mưa thu rả rích, hạt mưa tí tách mãi đến sáng hôm sau vẫn chưa dứt. Mạnh Trung Nghĩa đội mưa đến dạy học.

Hắn ôm một chồng sách tử dày cộp vào dịch sở, nhưng không tìm thấy Hắc Đậu, bèn hỏi: "Học trò của lão phu đâu rồi?"

Mộc Hề cười nói: "Ở tiệm đối diện làm công đấy."

"Làm công? Nó còn nhỏ thế này thì làm công gì?" Mạnh Trung Nghĩa đi ra cửa nhìn, thấy bóng dáng nhỏ bé của Hắc Đậu đang ôm một cái bát to, bận rộn chân không rời đất trong một quán ăn sáng:

"Hoành thánh của đại gia đây ạ."

"Đại gia có dùng tào phớ không ạ? Ngài muốn mặn sao? Không không, mặn không ngon đâu, ngọt mới ngon."

"Đại gia cứ đến đây, chỗ này có đủ mọi thứ, đảm bảo ngài hài lòng!"

Nghe những lời đó, râu Mạnh Trung Nghĩa giật giật vì tức giận. Hắn sải bước đi tới, định vươn tay kéo Hắc Đậu ra khỏi quán, nhưng chợt nhớ đến việc mình đã phải chịu thiệt hôm qua vì khinh thường con nhà nông. Thế là ông ta đổi sang một góc độ khác mà nói: "Quân tử lánh xa chốn bếp núc, là chuyện mất thể diện. Ngươi đây thật là mất thể diện nha. Vương đại nhân đâu? Ta muốn tìm ông ấy tố cáo một chuyện!"

Hắc Đậu hỏi: "Ông nói Vương đại nhân là cữu cữu của con sao?"

"Đúng vậy!"

Hắc Đậu chỉ vào trong nhà nói: "Ông ấy đang ở bếp giúp cắt xương cốt đó. Hôm nay dì Tuy Tuy muốn hầm món canh xương hầm thật thơm để chấm bánh bột ngô."

"Vương đại nhân ở trong bếp ư?"

"Đúng vậy!"

Mạnh Trung Nghĩa nuốt khan một tiếng.

Vương Thất Lân đang thi triển "Thái Âm Đoạn Hồn Đao", chặt xương cốt thoăn thoắt, bỗng nhiên có người ở ngoài cửa hô: "Thất gia Thất gia, có chuyện!"

"Chuyện gì?" Vương Thất Lân nghe ra giọng Dương Đại Chủy, liền tiện miệng hỏi: "Có phải là Giám sát Đa Văn Tự có tin tức gì không?"

"Không phải, là Anh Vũ Châu đã biến mất nhiều năm trong sông lại xuất hiện!" Dương Đại Chủy kêu lên.

Nàng Tuy Tuy tiếp nhận đao, nói: "Thúc thúc, ngài có việc thì đi trước đi."

Vương Thất Lân lau tay, đi ra ngoài hỏi: "Anh Vũ Châu là cái gì?"

Dương Đại Chủy nói: "Trong sông Cát Tường có vài bãi bồi nhỏ ngài biết không? Bãi lớn nhất trong đó gọi là Anh Vũ Châu, nhưng nhiều năm trước, có một lần sông Cát Tường bị lụt lớn, sau khi nước rút thì bãi bồi này biến mất. Huyện chí nói nó bị lũ cuốn trôi tan tành, thế nhưng sáng nay, có người truyền tin nói bãi bồi này lại xuất hiện!"

Vương Thất Lân cảnh giác nói: "Gần đây dù mưa thu rả rích, nhưng cũng không có mưa lớn. Tại sao lại có bãi bồi tự dưng xuất hiện thế này?"

Dương Đại Chủy nói: "Đúng vậy, nên việc này rất quái dị. Dân chúng đều đồn rằng Anh Vũ Châu này bị một con rùa thần to lớn cõng đi đâu đó, mà con rùa thần ấy chính là Thần sông, nay lại hiện thân."

Nàng Tuy Tuy ra rót nước, cười nói: "Dân chúng vốn thích bàn tán những chuyện huyền bí kỳ quái. Ba người thành hổ, e rằng đây chỉ là câu chuyện do ai đó thêu dệt nên thôi."

Vương Thất Lân nói: "Không, không có lửa làm sao có khói. Dân gian đồn đại không thể tự dưng mà truyền đi. Những lời đồn về Anh Vũ Châu này cần phải chú ý, có thể có chút tin tức hữu ích bên trong."

Dương Đại Chủy khâm phục nói: "Thất gia quả là Thần Toán Tử! Quả đúng là vậy, tin đồn này không phải tự dưng mà có. Mấy ngư dân nghèo quanh năm đánh cá trên sông Cát Tường, đêm qua bỗng nhiên cùng mơ thấy một giấc mộng giống nhau: có một con rùa thần lớn xuất hiện, mách cho họ chỗ nào nhiều cá, chỗ nào nước sâu."

"Lại có một nhà, đứa con của họ mấy ngày trước bị đuối nước, thi thể mãi không tìm thấy. Đêm qua vợ chồng họ cũng mơ thấy một giấc mộng giống hệt: trong mộng vẫn là một con rùa thần lớn xuất hiện, nói cho họ biết thi thể con trai bị cây rong quấn ở chỗ nào. Kết quả sáng nay, hai vợ chồng liền cùng người thân đi đến chỗ đó, quả nhiên tìm thấy thi thể con trai mình."

Trước quán ăn sáng, nhiều người đang dùng bữa. Nghe vậy đều tấm tắc lấy làm kỳ lạ, những lời đồn đại về thần sông bắt đầu râm ran.

Vương Thất Lân nói: "Đi xem một chút. Ngoài ra, nghe lời ngươi nói thì trong sông xuất hiện thần sông, mà ngươi lại cứ gọi người ta là 'đại vương bát' (rùa lớn), vậy ngươi không sợ sau này bị thần sông báo thù sao?"

Dương Đại Chủy giật mình, nói: "Thất gia, ta chỉ là thuật lại lời nguyên văn của người báo án thôi mà, thần sông lão gia chắc không đến nỗi tìm ta gây sự chứ?"

Vương Thất Lân cười: "Yên tâm đi, thần sông sẽ không nhỏ mọn đến thế, nếu không ngài ấy cũng chẳng phải thần."

Dương ��ại Chủy lo sợ bất an hỏi: "Vậy ngài có đánh được thần sông không?"

Vương Thất Lân ngạo nghễ nói: "Mặc kệ là sơn thần hay hà thần, chỉ cần dám ngang ngược làm điều ác, ta đều có thể tiêu diệt hết!"

Ở một góc quán ăn, có một thanh niên vạm vỡ, vẻ mặt xấu hổ, khẽ kêu một tiếng: "Miệng toàn nói phét, thật là khoác lác trắng trợn."

Một người đàn ông có hai hàng ria mép lớn trên môi khẽ nói: "Hoàng công tử, xin ngài ngậm miệng lại đi!"

Vương Thất Lân và Tạ Cáp Mô khoác áo tơi, đội nón rộng vành, cưỡi ngựa ra khỏi thành. Không cần người dẫn đường, họ dọc theo sông Cát Tường mà đi, rất nhanh đã thấy một đám người đang đội mưa tụ tập ở bờ sông xem náo nhiệt.

Không khí vô cùng náo nhiệt.

Màn mưa giăng liên miên, khói nước bao phủ mặt sông, dòng Cát Tường chảy xiết như bị nước mưa níu giữ.

Xuyên qua màn mưa tối tăm mờ mịt, Vương Thất Lân quả nhiên thấy giữa sông xuất hiện một bãi bồi lớn, trên đó có nhà đá và xung quanh có thuyền neo đậu.

Đã có nha dịch đang duy trì trật tự, một người lớn tiếng hô về phía sông: "Ai dám ra thuyền, ngồi tù đến mục xương! Ai dám lên bãi, ngồi lao đến thối rữa!"

"Không được phép lên Anh Vũ Châu, không được đâu, bất kỳ ai cũng không được!"

"Đưa thuyền của ta quay lại đây, muốn vào đại lao du ngoạn một chuyến phải không?"

Vương Thất Lân cười, xuống ngựa nói: "Đây là ai đang ra lệnh vậy? Vẫn còn rất vần điệu."

Bên bờ có thuyền neo đậu, Dương Đại Chủy vẫy tay, một lão hán chèo thuyền đến.

Vương Thất Lân lên thuyền rồi hỏi: "Lão gia tử, cái Anh Vũ Châu này là sao vậy?"

Lão hán chỉnh lại nón rộng vành, nói: "Chúng tôi cũng lấy làm lạ. Sáng nay ra đánh cá thì đã thấy Anh Vũ Châu này xuất hiện rồi."

"Nó vừa xuất hiện sáng nay thôi sao?"

Lão hán lắc đầu: "Không biết. Chúng tôi sáng nay mới đến. Trước kia khu này bị cường nhân chiếm giữ, không cho chúng tôi lại gần, nên chúng tôi đã lâu không đến đây rồi."

Vương Thất Lân như có điều suy nghĩ gật đầu, hỏi: "Vậy đám cường nhân khống chế nơi này là ai, các ông có biết không?"

Lão hán lại lắc đầu: "Không biết. Chỉ biết bọn họ rất bá đạo, ai dám chèo thuyền đến gần là sẽ bị đánh cho thuyền chìm, bị đánh một trận. Hôm nay chúng tôi dám đến là vì tối qua thần sông lão gia đã lên tiếng, nói chỗ này nhiều cá, để dân nghèo chúng tôi đến bắt cá."

Sông Cát Tường không phải sông lớn, chỉ vài câu chuyện đã đến trước Anh Vũ Châu.

Trên Anh Vũ Châu rõ ràng có dấu vết con người sinh sống. Không chỉ có nhà cửa, mà còn xây dựng bến tàu, khai hoang một mảnh ruộng nhỏ. Nếu ít người một chút thì hoàn toàn có thể tự cung tự cấp trên đó.

Vương Thất Lân lên bến tàu, thấy Tạ Cáp Mô đang bấm tay tính toán gì đó.

Hắn hỏi: "Đạo trưởng có phát hiện vấn đề gì không?"

Tạ Cáp Mô nói: "Nơi này đã từng có một thủy trận. Anh Vũ Châu chưa từng biến mất, hẳn là năm đó có người thừa lúc mưa lớn liên miên, lũ lụt tràn bờ, đã bày trận giấu đi bãi bồi này. Chính vì thế mà bình thường mới có người canh giữ ở gần đây, không cho ngư dân đến gần, bọn họ e sợ thuyền của ngư dân vô tình đụng phải bãi bồi, làm lộ bí mật này."

Vương Thất Lân bước lên bến tàu của bãi bồi, trước tiên nhìn thấy trên đó có một cột cờ đổ nát và một lá cờ rồng của triều đại trước đã rớt xuống đất.

Thấy vậy, lòng hắn chấn động: "Dư nghiệt của triều đại trước!"

Càng không thể để dân chúng lên bãi bồi này. Hắn nói với Dương Đại Chủy: "Mau chóng về báo cho Từ Đại, bảo hắn nhanh chóng báo cho Thiết Úy đại nhân của chúng ta đến huyện Cát Tường!"

Dương Đại Chủy nói: "Có cần nha môn phái ngựa phi nhanh không?"

Vương Thất Lân nói: "Chúng ta liên hệ với dịch sở Phủ Thành không cần ngựa phi nhanh, có bí bảo có thể dùng."

Bí bảo mà họ dùng là một loại dị trùng, gọi là Thanh Phù. Mối liên hệ giữa trùng mẹ và trùng con vô cùng chặt chẽ. « Hoài Nam Vạn Tất Thuật » có ghi lại rằng: "Lấy trùng cái và trùng đực các cấp, đặt vào hũ chôn dưới mộ âm viên về phía đông, sau ba ngày mở ra sẽ thấy chúng tự giao phối. Dùng máu trùng cái bôi lên tám mươi mốt đồng tiền, cũng dùng máu trùng đực bôi lên tám mươi mốt đồng tiền, rồi đặt hai loại tiền này cạnh nhau. Mang tiền có máu trùng đực đi, tiền có máu trùng cái sẽ tự tìm về. Mang tiền có máu trùng cái đi, tiền có máu trùng đực cũng sẽ tự tìm về."

Đây là loại giáp phù tiền, dùng máu trùng mẹ và trùng con bôi lên tiền. Nếu thu tiền có máu trùng mẹ và mang đi tiêu tiền có máu trùng con, sau đó tiền này sẽ tự bay về.

Đạo lý tương tự, nếu thu tiền có máu trùng con và mang đi tiêu tiền có máu trùng mẹ, nó cũng sẽ tự bay về.

Thiên « Nội Kiện » trong « Quỷ Cốc Tử » cũng miêu tả về điều này: "Dùng theo ý nó, muốn vào thì vào, muốn ra thì ra, như mẹ cha đối với con cái vậy."

Thính Thiên Giám trực tiếp dùng Thanh Phù trùng, nhưng không giết chết chúng mà để chúng rơi vào giấc ngủ sâu. Dịch sở trong huyện giữ những con trùng con do trùng mẹ ở Phủ Thành sinh ra. Khi có chuyện quan trọng xảy ra, chỉ cần đánh thức trùng con, dán lá thư nhỏ lên người nó rồi thả ra là được. Nó sẽ tự động bay về bên cạnh trùng mẹ. Đến lúc đó, người của dịch sở Phủ Thành sẽ nhận ra trùng con bay về thuộc huyện nào, rồi cứ thế mà đến.

Tạ Cáp Mô nhìn về phía từng ngôi nh�� đá, hỏi: "Có nên vào trong điều tra một phen không?"

Vương Thất Lân lắc đầu: "Chuyện này liên quan đến mưu phản, là trọng án. Chúng ta chưa chắc có tư cách can dự, chi bằng thành thật một chút, chờ Vạn đại nhân đến rồi tính."

Hắn tính toán không sai, nhưng biến cố xảy ra còn nhanh hơn.

Có người biết Thính Thiên Giám đến, liền chèo thuyền tiến lên, quỳ lạy ở đầu thuyền: "Đại nhân, đại nhân cứu mạng!"

Vương Thất Lân hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Kẻ dập đầu là một ngư dân vẻ mặt đầy sầu khổ, hắn hoảng hốt nói: "Đại nhân, huynh đệ của tiểu nhân sáng nay lên đảo, kết quả bị mất tích!"

Vương Thất Lân bỗng nhiên biến sắc mặt, nghiêm nghị nói: "Ai cho phép các ngươi lên đảo?"

Ngư dân hán tử vẻ mặt cầu xin nói: "Xin lỗi đại nhân. Tiểu nhân cùng huynh đệ chèo thuyền đến đây, thấy trên đảo có dấu vết người ở, thế là huynh đệ của tiểu nhân hiếu kỳ. Với lại, huynh đệ chúng tiểu nhân tối qua được thần sông gia chỉ điểm, sớm đến tìm chỗ này bắt cá, không màng chuyện phản loạn, đói bụng quá rồi, nên mới muốn lên mượn cái bật lửa nướng cá. Kết quả hắn lên rồi thì không thấy quay lại nữa."

"Vậy huynh đệ của ngươi lên đó rồi biến mất luôn sao?"

"Không phải, hắn lên đó thì nói với tôi là ở đây có người. Hắn thấy có người vẫy tay về phía mình, sau đó muốn đi mượn cái bật lửa, cũng tiện thể hỏi thăm xem ở đây có chuyện gì. Kết quả là người hắn biến mất luôn."

Anh Vũ Châu bốn phía cỏ dại um tùm. Trên đó có mấy chục gian nhà đá lớn nhỏ. Những căn nhà này trơ trọi đứng sừng sững giữa màn mưa, mang theo một cảm giác trầm mặc, u ám.

Nước sông chảy xiết phát ra tiếng ào ào, nước mưa rơi xuống mặt sông tạo ra tiếng "lộp bộp", nhưng duy chỉ có trên Anh Vũ Châu là không một tiếng động.

Vương Thất Lân đã sớm cảm thấy quỷ dị, nên hắn không vì muốn lập công mà tùy tiện lên đảo điều tra.

Nhưng giờ có ngư dân mất tích trên đó, vậy hắn không thể khoanh tay đứng ngoài nữa.

Hắn nói với Tạ Cáp Mô: "Đạo trưởng giúp ta trông chừng trận, ta đi xem một chút."

Nói đoạn, hắn móc Cửu Lục ra đặt lên thuyền. Thiên cẩu nhỏ vẫn còn là một chú chó con bám người, giờ vẫn đang bú sữa, không có sức chiến đấu, mang theo sẽ chỉ vướng víu.

Tạ Cáp Mô nói: "Đại nhân cứ mang Cửu Lục theo đi. Thiên Cẩu có thể trấn áp hung vật, tiếng kêu của nó có thể trừ tà."

Lông Cửu Lục dính mưa, nó cảm thấy khó chịu liền co mình lại thành một cục, rên rỉ: "Sáu sáu, sáu sáu sáu."

Bát Miêu dũng mãnh chui ra, đứng trên vai Vương Thất Lân, trợn mắt nhìn chằm chằm, ra dáng một mãnh hổ gầm gừ giữa sơn lâm.

Vương Thất Lân nghe lời Tạ Cáp Mô, mang theo Cửu Lục. Nhưng con vật nhỏ này chân quá ngắn, đi vài bước là bụng đã dính đầy bùn. Nó cảm thấy khó chịu liền nằm xuống phơi bụng một chút, kết quả vừa nằm xuống thì chú chó lông trắng đã biến thành một chú chó đất.

Hắn đành phải ôm Cửu Lục vào lòng. Ngay khi hắn cúi người, hắn nghe thấy tiếng bước chân vang lên ở phía trước.

Tiếng bước chân rất nhanh, giẫm lên những phiến đá lát đường đọng nước trên bãi bồi, phát ra tiếng 'bẹp bẹp'.

Vô cùng rõ ràng.

Vương Thất Lân đột nhiên ngẩng đầu, mắt thần lướt tới, thấy một bóng người biến mất vào căn nhà đá cuối cùng.

Hắn biết bóng người kia muốn dụ mình đi sâu vào bãi bồi, nhưng hắn quyết không để đối phương đạt được âm mưu. Hắn tính toán quay lại thuyền, rồi đi thuyền đến phía sau căn nhà đá có bóng người biến mất, từ đó lẻn vào căn nhà. Như vậy, dù những nhà đá khác có phục kích cũng không làm gì được hắn.

Ba mươi sáu kế, chuồn là thượng sách.

Nhưng vừa lúc hắn quay đầu lại, tình huống đã thay đổi!

Tạ Cáp Mô biến mất, những chiếc thuyền nhỏ neo đậu ở bến tàu cũng không thấy đâu, ngay cả những người dân xem náo nhiệt ở bờ sông cũng không còn.

Xung quanh hắn toàn là mưa và sương mù dày đặc!

Hắn thậm chí không nhìn thấy mặt sông. Hắn giống như đột nhiên rời khỏi Anh Vũ Châu, đến một nơi khác, một nơi chỉ toàn mưa và sương mù.

Duy chỉ có vài tòa nhà đá kia vẫn không thay đổi, vẫn trầm mặc đứng vững trên mặt đất.

Vương Thất Lân chợt hiểu ra: Thảo nào trước đây hắn nhìn những ngôi nhà đá này lại cảm thấy cô đơn đến vậy. Rõ ràng trên một bãi bồi nhỏ lại có đến mấy chục căn nhà đá, theo lý thuyết phải chật chội lắm, thế mà lần đầu hắn nhìn lại thấy chúng trơ trọi.

Nếu thay bằng khung cảnh hiện tại thì mọi chuyện đều hợp lý. Trong một thế giới mờ mịt, chỉ có vài chục căn nhà đá. Dù những căn nhà đá chen chúc lại với nhau, thì vẫn là quá ít...

Nước mưa rơi xuống mái nhà đá, chảy dọc theo mái hiên. Những giọt mưa nện trên phiến đá xanh, như những đóa hoa nhỏ trong suốt đang nở rộ.

Một đóa hoa nhỏ nở rộ.

Lại một đóa hoa nhỏ nở rộ.

Vô số đóa hoa nhỏ đang đua nhau nở.

Vương Thất Lân nắm chặt Yêu Đao, trầm giọng hỏi: "Đạo trưởng, ngài có nghe thấy tôi nói không?"

Giọng nói của hắn như bị màn mưa hút vào, hắn cảm thấy nó không truyền đi được bao xa.

Điều này khiến hắn lại nhớ đến một điểm bất thường đã chú ý trước đó: tiếng sông chảy rõ ràng như vậy, nhưng duy chỉ có trên đảo lại yên tĩnh lạ thường...

Bát Miêu giúp hắn kêu to về bốn phía: "Meo ô meo ô!"

Cửu Lục rướn đôi mắt tròn xoe, không chịu kém cạnh, hé miệng phát ra tiếng kêu rên rỉ như sữa non: "Sáu sáu sáu, sáu sáu sáu!"

Dù hoàn cảnh quỷ dị, Vương Thất Lân vẫn muốn bật cười.

Tiếng kêu của Thiên Cẩu quả thực không bình thường, đây là một loại linh thú không theo lẽ thường.

Theo lý thuyết, tiếng kêu của Thiên Cẩu có thể trừ tà, nhưng sau khi Cửu Lục cất tiếng, khung cảnh vẫn không có thay đổi gì lớn. Vương Thất Lân không biết là do Cửu Lục còn quá nhỏ, uy lực chưa đủ, hay là nơi đây thực chất không phải yêu tà, mà là một trận pháp như lời Tạ Cáp Mô đã nói.

Địch trong tối, ta ngoài sáng. Hắn cởi áo tơi, tháo áo choàng, nắm chặt Yêu Đao, nhẹ nhàng tiến về phía trước.

Bát Miêu nhảy xuống, đi trước mặt hắn để dò đường.

Thấy vậy, Vương Thất Lân trầm giọng nói: "Bát Miêu rất dũng cảm!"

Bát Miêu liếc xéo Cửu Lục đang nằm trong ngực hắn một cái, ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ!

Nhà đá đang ở ngay trước mắt, nhưng hắn đi mấy chục bước vẫn không vào được khu nhà đá. Những căn nhà này vẫn cứ ở ngay trước mặt hắn.

"Bát Miêu, đi theo ta!" Hắn hít sâu một hơi rồi đột nhiên chạy như điên về phía những căn nhà đá, Kim Cương Hoành Luyện thần thuật đã vận sức chờ phát động.

Kết quả là vừa rồi hắn đi mấy chục bước vẫn không vào được khu nhà đá, nhưng lần này chỉ cần một hơi phi nước đại đã vọt vào bên trong.

Thật quái lạ!

Vương Thất Lân đột ngột dừng lại, nhưng phiến đá xanh do mưa ướt nên rất trơn. Bát Miêu chạy quá nhanh, nhất thời không phanh kịp, loạng choạng trượt dài mấy bước về phía trước.

Cuối cùng thì mông cũng đã ngồi bệt xuống đất, hệt như đang trượt băng vậy.

Vẻ mặt nó đầy sự mờ mịt.

Vương Thất Lân muốn cười, nhưng lại có tiếng bước chân truyền vào tai hắn: "Bộp bộp bộp!" "Bộp bộp bộp!"

Tiếng bước chân rất dồn dập.

Nhưng hắn đã dừng bước rồi!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free