(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 283: Phủ Thành tuyết đầu mùa
Ngồi trước pho tượng Phật Tổ Kim Thân, Lưu Bác thản nhiên thuật lại mọi chuyện.
Tất cả đều là kế sách của hắn, nhưng mưu đồ này lại bắt nguồn từ một sự trùng hợp.
Sự trùng hợp này chính là Chu Dũ đã có được Nghịch Càn thuật.
Sau khi có được tàn quyển Nghịch Càn thuật, Chu Dũ đã báo tin cho Lưu Bác – người vừa được triệu hồi từ biên cương về Tịnh Quận. Lưu Bác vốn biết triều đình vẫn luôn e ngại thế lực của Vũ thị ở Bình Dương.
Thế là, khi biết Vũ thị có truyền thừa Nghịch Càn thuật, hắn liền nảy ra một mưu kế: dùng Nghịch Càn thuật để thay đổi vận mệnh của người khác.
Lần đầu tiên ra tay, bọn họ đã chuyển vận mệnh của Phùng Lượng sang người Vũ Cảnh Huy, vậy nên trong chuyện này, Phùng Lượng là người bị hại, mà Vũ Cảnh Huy cũng là người bị hại.
Sau khi phát hiện sự việc, Vũ thị liền tìm cách bổ cứu. Họ sắp xếp em trai của Vũ Cảnh Huy là Vũ Cảnh Triêu tiếp cận Phùng Lượng, bảo vệ tính mạng của Phùng Lượng được bình an vô sự.
Nhiều năm sau đó, Chu Dũ lại ra tay với những người khác. Vũ thị cũng có phần phát giác, nhưng không thể điều tra ra được Chu Dũ và Lưu Bác chính là kẻ đứng sau thao túng mọi chuyện.
Theo tính toán của Lưu Bác, bọn họ đã cải mệnh cho nhiều người, cuối cùng sẽ đẩy trách nhiệm lên đầu Vũ thị, dùng việc này để chế tài Vũ thị.
Việc cải mệnh này là một đại sự vi phạm thiên đạo nhân luân!
Tuy nhiên, Vũ thị đã kinh lược Bình Dương phủ hai trăm năm, thế lực vững chắc rất khó động vào; ngay cả triều đình muốn động đến họ cũng phải thận trọng cân nhắc. Bởi vậy, Lưu Bác không thể đơn giản lấy lý do Nghịch Càn thuật xuất hiện ở Tịnh Quận để gây sự với Vũ thị.
Hắn kiên nhẫn chờ đợi, cuối cùng đã đợi được đến mùa thi Hương năm nay, khi ở Tịnh Quận xảy ra việc một nhóm lớn thí sinh mất tích.
Việc này khiến triều đình chấn động, Lưu Bác nhận ra cơ hội ra tay đã đến. Thế là hắn điều Vương Thất Lân đến Bình Dương phủ, nhưng hắn không trông mong Vương Thất Lân có thể thực sự điều tra ra điều gì, hắn chỉ muốn dùng thế lực của Thính Thiên Giám thông qua Vương Thất Lân để liên lụy Vũ thị.
Thế nhưng kết quả cuối cùng, Vương Thất Lân đã vượt mức hoàn thành nhiệm vụ của hắn, không những đã lôi Vũ thị vào cuộc, mà còn điều tra ra chân tướng vụ án, khiến nhiều năm tâm huyết của hắn đổ sông đổ bể...
Sau khi nói xong, Lưu Bác không nhịn được lắc đầu: "Nếu có thể làm lại, bản quan nên lấy lý do Lý Anh bị yêu ma sát hại cùng việc huyện Cát Tường bị mất đề thi huyện vào thời điểm tháng Tám để trừng trị Tiểu Thất ngươi một trận. Ít nhất phải giáng ngươi từ Đại Ấn xuống làm Tiểu Ấn một lần nữa, chứ không phải nâng đỡ ngươi."
Vương Thất Lân có thể nói gì đây?
Vận mệnh của một người, đương nhiên cần nương vào sự phấn đấu của bản thân, nhưng cũng phải cân nhắc đến tiến trình của lịch sử.
Đối với việc Lưu Bác đề bạt hắn làm Thiết Úy lúc trước, hắn chỉ có thể nói rằng, thì ra đây không phải Lưu Bác cất nhắc hắn, mà là ông trời cất nhắc hắn.
Lý Trường Ca áp giải Lưu Bác đi, Vũ Cảnh Trạm ra lệnh điều người đến bắt các tăng nhân ở Lạn Đà Tự, tiếp tục công việc điều tra những việc có liên quan đến tàn dư tiền triều.
Khiến cho bách tính của Chân Phật Hương kinh ngạc phát hiện, đội kỵ binh đóng bên ngoài hương đã đột nhiên biến mất.
Lạn Đà Tự bị phong tỏa, trong chùa không còn thấy tăng nhân nào, thay vào đó là một đội bộ khoái đến trấn giữ.
Đội bộ khoái đến điều tra chứng cứ Lạn Đà Tự có sự cấu kết với tàn dư tiền triều. Tất Nguyệt Ô chính là vị cao tăng hải ngoại đã chúc phúc cho các thí sinh lúc trước, mà Lạn Đà Tự là nơi hắn từng tọa hóa kiếp trước, vậy nên ngôi chùa này tất nhiên có chút liên hệ với tàn dư tiền triều.
Lý Trường Ca, Thái Bá và những người khác đã rời đi, Vương Thất Lân thì ở lại. Hắn nhảy lên mái nhà đại điện, hai tay chống cằm phơi nắng.
Bát Miêu và Cửu Lục cũng đang phơi nắng, cả hai nằm song song phơi bụng. Bát Miêu cố gắng dang rộng bốn chân để phơi được diện tích bụng lớn hơn một chút.
Màu đen hút nhiệt, nó phơi một lúc thì thoải mái bắt đầu lộc cộc niệm Phật.
Cửu Lục càng phơi càng thấy lạnh, cố gắng đánh một giấc ngủ gà ngủ gật cũng không được, thật sự là lạnh cóng như chó.
Nó đang định đứng lên chui vào dưới vạt áo Vương Thất Lân thì phía sau có tiếng bước chân vang lên trên mái nhà. Nó lỗ tai vểnh lên, vội vàng đứng dậy thì Bát Miêu dùng móng vuốt mũm mĩm bịt tai nó lại để nó có thể tiếp tục ngủ say.
Đúng là cưng chiều em gái hết mực.
Nhưng em gái vẫn rét run cầm cập.
Thấy vậy, Bát Miêu vung cái đuôi nhỏ của mình ra, biến thành một tấm thảm lông đen nhỏ che bụng cho nó.
Vương Thất Lân liếc nhìn hai con vật, trong lòng nghĩ, nếu mình có được cái tài cưng chiều em này của Bát Miêu, thì giờ đây đã sớm cùng Tuy Tuy tu thành chính quả rồi.
Tiếng bước chân là của Vũ Cảnh Trạm. Hắn đi tới ngồi xuống nói: "Vương đại nhân không xuống dưới chỉ điểm cho các bộ khoái binh sĩ của ta một chút sao? Bọn họ đến giờ vẫn chưa tìm được thứ gì hữu dụng cả."
Vương Thất Lân uể oải nói: "Sẽ không dễ dàng tìm ra như vậy đâu, bọn họ nhất định đã giấu các vết tích liên quan rất sâu, nếu không, chùa chiền cả ngày người ra người vào, đã sớm bại lộ rồi."
Vũ Cảnh Trạm gật đầu nói: "Nói cũng đúng, Vương đại nhân đầu óc quả nhiên lợi hại."
Vương Thất Lân không nhịn được bật cười, hắn nói: "Lưu đại nhân đánh giá ta rất chính xác, ta chỉ có tiểu thông minh, không có đại trí tuệ, vậy nên Vũ đại nhân cũng không cần ngược lương tâm mà tán dương ta. Ngươi tìm ta có chuyện gì, phải không nào?"
Vũ Cảnh Trạm né tránh chính sự, nói: "Lưu đại nhân là xấu hổ quá hóa giận, mới đánh giá ngươi như vậy. Vương đại nhân nếu không có đại trí tuệ, thì trên đời này còn mấy người dám nói mình có trí tuệ nữa đây?"
Vương Thất Lân nói: "Ngươi à, Vũ đại nhân chính là người có đại trí tuệ. Ta cẩn thận nghĩ kỹ rồi, thì ra các ngươi đã sớm biết tất cả chân tướng này, chỉ là Vũ thị các ngươi phải tránh hiềm nghi, sợ ném chuột vỡ bình, không dám trực tiếp hỏi han Lưu đại nhân, cho nên mới mượn tay ta để làm việc, đúng không?"
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Vương đại nhân ngươi xem trọng Vũ thị chúng ta quá rồi. Chúng ta biết triều đình ở khắp nơi nhằm vào Vũ thị chúng ta, nhưng những gì Lưu Bác đã làm, chúng ta quả thực bị mù mờ, càng không biết Chu Dũ lại từng có được bản thiếu của Nghịch Càn thuật."
Hắn sợ Vương Thất Lân không tin, tiếp lời giải thích: "Thật đấy, Vương đại nhân, chúng ta thậm chí không hề hay biết Vũ Uy Lai là đệ tử của Chu Dũ. Nếu không thì làm sao lại muốn gả cô nương trong gia tộc cho hắn làm vợ chứ?"
"Chúng ta đã điều tra qua Vũ Uy Lai, nhưng không tra ra được vấn đề gì từ hắn. Bây giờ nghĩ lại thì điều này rất không bình thường, hiển nhiên sau lưng hắn có đại thần thông phù hộ."
Nghe đến đó, Vương Thất Lân hiểu ra: "Ngươi muốn hỏi ta chuyện liên quan tới Đằng Xà? Nhưng ta đã đem những tin tức mình biết nói cho các ngươi rồi, khu phế tích cạnh Đại Đỉnh Thôn kia chắc hẳn là nơi ẩn thân của Đằng Xà, các ngươi có thể đi xem xét một phen, cụ thể thì ta cũng không rõ lắm."
Vũ Cảnh Trạm cười cười, ngồi xuống bên cạnh hắn cùng quan sát tiểu trấn phía trước, nói: "Ta lần này đi lên, không phải muốn hỏi chuyện gì về Đằng Xà, mà là muốn giới thiệu một chút về Vũ thị chúng ta với ngươi."
"Tam thúc và Tứ thúc của ta rất thích ngươi, cha ta thì rất thưởng thức ngươi, sau đó ngươi lại thông qua khảo nghiệm của Vũ thị chúng ta, cho nên chúng ta hi vọng được kết giao bằng hữu với ngươi."
Vương Thất Lân khẽ giật mình, hắn hỏi: "Khảo nghiệm gì?"
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Lúc trước ở phủ của nhà ta, cha ta và Tam thúc đã buộc ngươi ra tay với chúng ta."
Vương Thất Lân gật đầu.
Vũ Cảnh Trạm nói: "Lúc ngươi rời đi, liền biết Lưu Bác là kẻ cầm đầu, Vũ thị chúng ta không liên quan gì đến bản án, đúng không?"
Vương Thất Lân lại gật đầu: "Đúng, ban đầu ta không nghĩ ra tay ở phủ các ngươi, chỉ là Lưu Bác phái người giám thị ta, ta muốn đến phủ các ngươi để chuyển hướng sự chú ý của hắn, đồng thời mượn người từ các ngươi để thực hiện kế hoạch."
Vũ Cảnh Trạm tò mò hỏi: "Làm sao ngươi biết Vũ Hưng Đức là người của chúng ta?"
Vương Thất Lân nói: "Ta không biết, nhưng ta biết các ngươi nhất định đã sắp xếp người thân tín bên cạnh Lưu Bác. Ta cần một người mà Lưu Bác có thể tin cậy, để hắn mang Minh Nha và Ngọc Soái, cùng với hạo nhiên chính khí của Thái Bá đại nhân, đến chỗ Lưu Bác."
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Kết quả ngươi còn chưa kịp bộc lộ ý đồ, cha ta và Tam thúc đã ép ngươi ra tay, đúng không? Ngươi không cảm thấy kỳ quái sao?"
Vương Thất Lân hồ nghi nói: "Đây chính là khảo nghiệm của nhà các ngươi sao? Khảo nghi��m một người có dám hay không xông vào Vũ thị các ngươi ra tay?"
Điểm này hắn xác thực cảm thấy kỳ quái, Vũ Dạ Lan xuất hiện một cách khó hiểu, rồi cũng một cách khó hiểu buộc hắn ra tay với Vũ thị.
Chẳng phải quá ngu xuẩn sao?
Nhìn vẻ hồ nghi trên mặt hắn, Vũ Cảnh Trạm nói: "Đúng vậy."
Vương Thất Lân cười ha ha: "Đây coi là cái khảo nghiệm gì chứ?"
Vũ Cảnh Trạm chăm chú nói: "Đây là một khảo nghiệm rất hữu hiệu, khảo nghiệm dũng khí và lập trường của một người. Những người có thể thông qua khảo nghiệm này cũng không có nhiều."
Vương Thất Lân lắc đầu nói: "Đừng nói những lời bí hiểm, những lời ngươi nói ta nghe không hiểu. Vũ thị các ngươi muốn khảo nghiệm ta dũng khí và lập trường gì?"
Vũ Cảnh Trạm nói: "Là dũng khí không sợ cường quyền, lập trường kiên trì chính nghĩa. Nói cụ thể hơn, chúng ta muốn biết một ngày nào đó khi ngươi phát hiện triều đình phạm phải sai lầm lớn, ngươi có dũng khí kiên trì lập trường của mình để hỏi tội triều đình hay không."
Vương Thất Lân bỗng nhiên biến sắc: "Ngươi nói thẳng là khảo nghiệm ta có dám tạo phản hay không chẳng phải được sao?"
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Không, không phải tạo phản, xin ngươi yên tâm, Vũ thị sẽ không bao giờ mưu phản. Nếu ai có ý đồ mưu phản Đại Hán, Vũ thị chúng ta sẽ là người đầu tiên không buông tha hắn!"
Vương Thất Lân hỏi: "Vậy c��c ngươi khảo nghiệm ta là vì cái gì?"
Vũ Cảnh Trạm không trả lời, hắn nhìn về phía tiểu trấn, ngẩn người trước vẻ đìu hiu của mảnh đất này.
Một lúc sau, hắn đột nhiên nói: "Tổ tiên Vũ thị chúng ta từng gặp Đằng Xà."
"Căn cứ gia phả ghi lại, tổ tiên Vũ thị là một tu sĩ chí nguyện trảm yêu trừ ma. Nghịch Càn chi thuật chính là ông có được khi chém giết một đại yêu ma. Nói ra thì có chút vô sỉ, Vũ thị nhất tộc chính là dựa vào tà thuật này để lập nghiệp."
Vương Thất Lân không nói gì, đây là chuyện không có gì bất ngờ.
Vũ Cảnh Trạm quay đầu nhìn hắn rồi nói: "Thế nhưng từ khi có được bí thuật này, chúng ta luôn tuân thủ nghiêm ngặt một chuẩn tắc: không tước đoạt vận mệnh của người thiện, chỉ tước đoạt vận mệnh của kẻ ác."
Vương Thất Lân cười nhưng không nói gì.
Vũ Cảnh Trạm nói: "Ngươi không tin sao? Nhưng ít nhất ta biết điều đó hoàn toàn đúng là như vậy. Trên thực tế, Vũ thị chúng ta ban đầu từ trong tay yêu ma có được chính là bản thiếu, như thông tin ngươi đã biết, tổ tiên chúng ta đã dùng bí thuật ghi lại nó vào gia phả."
"Bản thiếu này chứa đựng bí thuật cực kỳ hung ác, tổ tiên chúng ta lo lắng tổn hại thiên hòa, cho nên mới lựa chọn kẻ ác làm mục tiêu, tước đoạt vận mệnh của chúng, trừng trị hồn phách của chúng, coi đó như một thủ đoạn trừng ác dương thiện."
"Về sau, khi tiền triều vừa dựng lên, Trung Nguyên đại địa khói lửa cuồn cuộn, khắp nơi đều là loạn lạc, yêu ma quỷ quái hoành hành, thần thú yêu thú thường xuyên xuất hiện."
"Trong đó, có một con Đằng Xà xuất hiện ở Bình Dương phủ. Một vị tổ tiên của chúng ta tình cờ giúp nó một chuyện, Đằng Xà thánh vật đã giúp chúng ta hoàn thiện Nghịch Càn chi thuật. Kể từ đó, môn đạo thuật này không còn là tà thuật, chúng ta muốn lấy được vận mệnh của một người, không còn cần phải tra tấn người đó nữa."
Vương Thất Lân nói: "Chỉ cần nó vẫn được dùng để tước đoạt vận mệnh của một người, thì đó chính là tà thuật."
Vũ Cảnh Trạm cười cười, hắn lấy yêu đao xuống rồi đặt nó sang một bên, hỏi: "Nơi này có hai thanh đao, đao của ta chưa từng giết người, thậm chí chưa từng thấy máu, đao của ngươi lại chém qua quỷ, giết qua người. Vậy ta hỏi ngươi, trong hai thanh đao này, thanh nào là chính nghĩa, thanh nào là tà ác?"
Vương Thất Lân nói: "Ta hiểu ý ngươi, thế nhưng..."
"Thế nhưng trên đời có rất nhiều ác nhân, có một câu ngươi chắc chắn đã nghe qua: Giết người phóng hỏa đai vàng, sửa đường trải cầu không mồ. Kẻ ác làm việc ác tận trời lại có số đại phú đại quý, người thiện tâm giúp người lại có số chết không toàn thây. Thế đạo như vậy, ngươi cảm thấy có đúng không?"
Vương Thất Lân nói: "Có lẽ đây là thượng thiên an bài."
Nghe nói như thế, Vũ Cảnh Trạm trầm mặc một lát rồi chậm rãi nói: "Thượng thiên an bài, thì tất cả đều là đúng sao?"
"Nếu ác là đen, thiện là trắng, thì Vũ thị chúng ta cho rằng con người là màu xám. Không có kẻ ác thuần túy, cũng không có người thiện hoàn toàn, thế giới này không phải màu đen, cũng chẳng phải màu trắng."
"Cho nên, sau khi đạt được đại cơ duyên từ Đằng Xà, Vũ thị chúng ta từng bước trông coi Bình Dương phủ, và thực hành pháp trị trong phủ, tận lực dùng luật pháp khuyên nhủ bách tính, khiến mặt thiện lương của bách tính có thể phát dương quang đại, còn mặt ác độc có thể dần dần bị kiềm chế."
Vương Thất Lân gật đầu nói: "Điểm này rất tốt."
Vũ Cảnh Trạm thành khẩn nói: "Vương đại nhân, bên ngoài đồn thổi Vũ thị chúng ta ngang ngược bá đạo, nhưng chúng ta không phải là những người như vậy. Hôm nay ta tới tìm ngươi chính là hi vọng ngươi có thể có cái nhìn chính xác về Vũ thị chúng ta, chứ không phải nghe theo lời đồn thổi, tam nhân thành hổ."
Vương Thất Lân nói: "Ta đối Vũ thị có ấn tượng rất tốt, ít nhất ta đến Bình Dương phủ lâu như vậy, cũng không tra được Vũ thị các ngươi có bất kỳ hành vi phi pháp nào."
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Vậy tốt quá rồi. Thất gia cứ ở lại đây tiếp tục phơi nắng đi, ta còn muốn dẫn bọn bộ khoái xuống dưới lục soát chùa miếu."
Vương Thất Lân gọi lại hắn nói: "Uy, Vũ đại nhân, trên dưới Vũ thị các ngươi vì sao lại coi trọng ta đến vậy? Ta chỉ là một Thiết Úy nhỏ bé, từ khi chúng ta quen biết, ta cảm giác các ngươi rất coi trọng ta, không những luôn không làm khó ta, ngược lại còn khắp nơi đứng về phía ta."
Vũ Cảnh Trạm kinh ngạc nói: "Ách, cái này có gì kỳ lạ đâu? Thứ nhất, Thiết Úy cũng không phải chức quan nhỏ bé, đây đã là một chức quan lớn ở một phương. Ngươi tuổi còn trẻ mà đã đạt được chức quan lớn như vậy, Vũ thị chúng ta sau khi biết ngươi, lựa chọn đầu tiên là giao hảo với ngươi chứ không phải đắc tội ngươi, chẳng lẽ đây không phải là lựa chọn bình thường sao?"
"Thứ hai, chúng ta không phải là xem trọng ngươi quá mức, mà là ngươi xác thực rất lợi hại. Ngươi ở huyện Cát Tường liên tiếp phá đại án, đến Bình Dương phủ không những phá mấy vụ án, còn lôi ra ác quan Vũ Uy Lai và chém giết Chẩn Thủy Dẫn trong Nhị Thập Bát Tú. Có thể làm được những việc này, Vũ thị chúng ta khẳng định phải khách khí với ngươi."
"Cuối cùng, Vương đại nhân ngươi có lẽ còn chưa nhận thức rõ được địa vị của chính mình ư? Ngươi là tuấn kiệt trẻ tuổi nhất đời của Thính Thiên Giám, không riêng Vũ thị chúng ta, các thế lực khác cũng đều muốn giao hảo với ngươi!"
Vương Thất Lân mặt trầm xuống, hắn phất tay ra hiệu đã hiểu, rồi ra hiệu cho Vũ Cảnh Trạm nên rời đi trước.
Đợi đến trên mái nhà không còn ai, hắn nhếch mép cười: "Thì ra mình lại ngưu bức đến thế cơ à?"
"Lão ngưu bức." Từ Đại từ dưới mái hiên ló mặt ra nói.
Vương Thất Lân nhìn cái vẻ lén la lén lút nhìn trộm của hắn mà tức chết, liền lấy xuống một mảnh ngói ném lên: "Ngươi lén lén lút lút làm gì vậy? Rình mò ta à?"
Từ Đại kêu lên: "Thất gia ngươi không biết lòng tốt của người khác ư, ta thấy Vũ Cảnh Trạm tới tìm ngươi, sợ hắn gây bất lợi cho ngươi, cho nên mới mai phục ở đây, tùy thời chuẩn bị giúp đỡ ngươi."
Vương Thất Lân ngẩn người, hắn phát hiện Từ Đại không thể phản bác, hiện tại đúng là mình đuối lý, thế là hắn càng tức giận hơn...
Sau đó ba bốn ngày, bên trong thành Bình Dương phủ, những yến tiệc Thanh Hà diễn ra tưng bừng, khắp nơi một mảnh tường hòa.
Nghe nói bên triều đình sóng gió dữ dội, tin tức đã truyền về triều đình rằng thế lực của Vũ thị và thế lực thuộc về Lưu Bác đã bắt đầu giao tranh.
Vũ thị xác thực để mắt đến Vương Thất Lân, trong ba bốn ngày, ngày nào cũng phái người tới đưa đồ ăn thức uống, tặng lễ phẩm. Cuối tháng Mười, một trận tuyết lớn phủ kín trời đất trút xuống Phủ Thành, toàn bộ Bảy Trấn thuộc Bình Dương phủ biến thành bảy tòa thành tuyết.
Tuyết đến Phủ Thành chậm hơn so với các huyện thành xung quanh một chút, đây là trận tuyết đầu mùa của nó trong năm nay.
Bình Dương phủ có tục lệ đại bổ vào mùa tuyết đầu tiên. Nhà có tiền thì ăn dê bò, người bình thường ăn gà vịt, còn người nghèo khó cũng sẽ nấu một nồi canh xương heo hoặc canh rau củ để bồi bổ cơ thể, xua đi cái lạnh.
Phủ Vũ thị đông người, hàng năm vào thời điểm này đều mổ trâu để tổ chức một bữa tiệc gia đình. Năm nay liền mời Vương Thất Lân đến dự.
Vũ Cảnh Trạm tự mình đến mời hắn dự tiệc, Vương Thất Lân khéo léo từ chối, hắn chỉ tay sang cửa đối diện, chớp mắt nói: "Tuy Tuy nương tử muốn nấu canh đồ cổ, cả nhà chúng ta đều muốn đi ăn cơm, cho nên không thể đến tham gia yến tiệc nhà các ngươi, còn xin Vũ đại nhân thứ tội cho."
Từ Đại xáp lại nhiệt tình nói: "Thất gia, quan hệ chúng ta đã thân thiết như vậy rồi, ngươi làm gì còn gọi người ta Vũ đại nhân?"
"Không gọi Vũ đại nhân thì gọi là gì?"
"Cảnh gia, gọi Cảnh gia thân mật hơn nhiều, đúng không?"
Vũ Cảnh Trạm cười nói: "Xưng hô này thật là thân mật."
Hắn lại nói: "Thất gia ngươi vẫn cứ đến đi. Vũ thị chúng ta cũng biết danh tiếng của Tuy Tuy nương tử, sáng sớm hôm nay đã mời nàng đến phủ chúng ta làm đại sư phụ cầm muôi rồi. Yến tiệc gia đình mùa tuyết đầu tiên này chính là do nàng toàn quyền phụ trách, cho nên nàng e rằng không có cách nào nấu canh đồ cổ cho các ngươi đâu."
Vương Thất Lân ngạc nhiên: "Thật sao? Thôi được."
Vũ Cảnh Trạm nói: "Ngươi cứ mang các huynh đệ ở dịch sở và người nhà ngươi cùng đến đi. Yến khách phòng của Vũ thị chúng ta đủ lớn, càng nhiều người càng náo nhiệt."
Hắn nhìn quanh rồi thấp giọng nói thêm: "Lần này trên yến hội còn có vài chuyện nữa. Chúng ta thông qua Lạn Đà Tự đã bắt được một nhóm tàn dư tiền triều, Thất gia, có liên quan đến ngươi đó!"
Vương Thất Lân trong lòng hơi giật mình: "Có ý gì?"
Vũ Cảnh Trạm nói: "Đội tàn dư tiền triều chúng ta bắt được có người dẫn đầu tên là Hoàng công tử, hắn nói hắn là người của ngươi!"
Vương Thất Lân: "Hoàng công tử? Tên là Hoàng Quân Tử sao?"
"Đúng vậy."
"Ối giời ơi, cái tên này lại bị các ngươi bắt ư?"
Vũ Cảnh Trạm hỏi: "Hắn thật là người của ngươi sao?"
Vương Thất Lân thực ra không hề muốn nhúng tay vào chuyện này, dính líu quan hệ với tàn dư tiền triều thì không có chuyện gì tốt cả.
Thế nhưng tên Hoàng Quân Tử này dường như chưa từng làm chuyện gì xấu, ngược lại khi chém giết Chẩn Thủy Dẫn đã lập được đại công. Lúc ấy, vài tiếng hô "vì dân trừ hại" vẫn còn vang vọng.
Do dự một chút, hắn nói: "Hắn đúng là mật thám do ta xếp vào trong đám tàn dư tiền triều, tựa như ngươi xếp hòa thượng vào cái bang hội nào đó của Vũ thị v���y."
Vũ Cảnh Trạm nói: "Vậy tối nay ngươi đến sớm một chút, chúng ta cùng đi nói chuyện với hắn."
Tiễn hắn rời dịch sở, Vương Thất Lân tiện đường rẽ sang Đệ Ngũ Vị.
Hắc Đậu cũng ở đó, hắn mặc một bộ áo bông mới, ngồi xổm trong đống tuyết không biết làm gì, cái mông vểnh cao tít.
Vương Thất Lân lặng lẽ tới gần, lặng lẽ thăm dò một lúc, sau đó dùng mũi chân nhẹ nhàng đá một cái.
Hắc Đậu lao đầu đâm vào trong lớp tuyết dày cộp.
Tiếng kêu thảm thiết bị tuyết đọng cản lại, nghe rất nặng nề, ngột ngạt.
Hắn bực tức rút mình ra khỏi tuyết, nhảy dựng lên quay đầu lại, lộ vẻ phẫn nộ muốn nổi giận.
Sau khi nhìn rõ Vương Thất Lân, hắn nhanh chóng thu liễm vẻ phẫn nộ, nheo mắt cười giả lả như kẻ yếu: "Cậu, cậu ơi."
Vương Thất Lân hỏi: "Hắc Đậu đang làm gì vậy?"
Hắc Đậu vội vàng giấu tay ra sau lưng, nhỏ giọng nói: "Không làm gì cả, cậu ơi, cháu, cháu đi trước đây ạ."
Vương Thất Lân một tay tóm lấy hắn, cười lạnh: "Ranh con, ngươi có chuyện gì giấu giếm cậu? Nói! Cậu là tuấn kiệt trẻ tuổi nhất đời của Thính Thiên Giám đó, ngươi tưởng có chuyện gì có thể giấu được cậu ư?"
Hắc Đậu cố gắng giấu tay, dùng sức lắc đầu: "Cháu không có, không giấu giếm cậu, cháu làm sao lại giấu giếm cậu được chứ? Cháu không có."
Vương Thất Lân ngoắc ngoắc tay về phía hắn nói: "Đem tay đang cầm sau lưng ra đây."
Hắc Đậu cúi đầu xuống.
Vương Thất Lân bảo hắn ngẩng đầu lên nhưng hắn không ngẩng, thế là Vương Thất Lân liền ngồi xuống, nghiêng đầu nhìn hắn: "Ngươi tưởng như vậy là ta không nhìn thấy mặt ngươi sao? Đưa nắm tay ra, cho ta xem bên trong có gì!"
Hắc Đậu duỗi ra nắm tay nhỏ đang cầm, sợ tái mặt.
"Mở ra!"
Hắc Đậu chần chừ nói: "Cháu mở ra, vậy cậu nhìn xong đừng giận cháu nhé."
Vương Thất Lân dỗ dành hắn nói: "Cậu không tức giận đâu..."
Hắc Đậu dang hai tay, ném một nắm tuyết vào mặt hắn, sau đó lùi về sau kêu lên: "Cậu ơi, chính cậu muốn nhìn đấy nhé, cậu nói cậu không tức giận rồi mà!"
Đi theo phía sau, Từ Đại và Trầm Nhất cười ha ha: "Thất gia ngươi bị tiểu tử này lừa cho một vố rồi."
Trầm Nhất nói: "Đừng nhìn tiểu tử này trông ngu ngơ đần độn, thực ra hắn vẫn rất lanh lợi."
Hắc Đậu thấy bọn họ cười, liền cười theo, hắn nói: "Cháu trai giống cậu, mọi người đều nói cháu lớn lên giống cậu."
Trầm Nhất gật đầu nói: "Đừng nói, thật đúng là giống thật..."
Vương Thất Lân quát lên với hắn: "Rút kiếm ra!"
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.