(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 299: Tuyết địa dạ lộ vật hồi đầu
Màn đêm buông xuống, Vương Thất Lân một mình lên đường.
Để tăng tỷ lệ dẫn dụ Tịnh Thi, hắn và Tạ Cáp Mô tách nhau ra. Dù sao thì cả hai đều có thể đối phó những Tịnh Thi cấp độ trẻ con. Thậm chí hắn còn không mang theo Bát Miêu và Cửu Lục, bởi Thiên Cẩu và Huyền Miêu có khả năng trừ tà. Nếu dẫn theo hai tiểu gia hỏa này, e là Tịnh Thi sẽ chẳng dám lộ diện.
Từ Đại ��ưa cho hắn một viên binh phù, vẫy tay về phía bóng lưng anh ta từ phía sau, dặn dò: "Thất gia, gặp nguy hiểm đừng cố chấp, hãy dùng binh phù ngay lập tức. Dù có cách ngàn núi vạn sông, đại gia chỉ cần nhận được tin, nhất định sẽ đi tìm anh!"
Vương Thất Lân không quay đầu, chỉ giơ ngón giữa về phía hắn.
Từ Đại hô lớn: "Không cần cảm ơn, Thất gia, anh khách sáo với tôi làm gì chứ, đồ gà mờ!"
Bát Miêu và Cửu Lục mắt tròn mắt dẹt tiễn anh ta đi. Thấy anh ta không quay đầu lại, cả hai liếc nhau rồi sớm đã kề vai sát cánh chạy về.
Thật là lạnh! Mau đi sưởi ấm thôi!
Bát Miêu và Cửu Lục ngồi cạnh nhau trước đống lửa, ưỡn ngực duỗi móng, nướng mình một cách khoan khoái.
Ngoài đồng hoang, trong đêm vắng.
Đêm đông yên tĩnh lạ thường. Côn trùng hóa kén, chim di trú bay về phương Nam, rắn rết ếch nhái ngủ đông. Các loài thú nhỏ như thỏ, chuột, cáo đều đã chui vào hang trú ẩn, còn những con không kịp trốn thì đã thành mồi cho kẻ khác. Tóm lại, Vương Thất Lân bước đi trong đống tuyết, trên đường chỉ có tiếng "két két" của chân giẫm lên tuyết đọng. Âm thanh vọng đi rất xa. Trống trải và kéo dài.
Tạ Cáp Mô từng nói, yêu ma tà quỷ có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi trong lòng người. Vương Thất Lân muốn mau chóng dẫn Tịnh Thi xuất hiện, nên anh ta bắt đầu tự tạo cảm giác sợ hãi trong lòng. Anh nhớ lại trải nghiệm đi đường đêm thuở nhỏ. Các thôn trang ở Bài Phường dày đặc, các tộc cũng có những khu mộ địa san sát. Nông thôn cây cối um tùm, thường thì đi qua một khu rừng là lại thấy một nghĩa địa...
Nhưng anh ta không hề sợ hãi! Hồi bé còn chẳng sợ, giờ tu vi cao thâm lại có một thân tuyệt kỹ thì làm sao phải sợ? Vương Thất Lân uể oải từ bỏ chiêu này, anh ta lại nghĩ đến những "người đẹp" mình từng gặp trong mơ: Nữ thần Tự Do, cô em gái già Sadako trong giếng, và Nữ hoàng Kayako với kiểu leo cầu thang độc đáo... Những nhân vật này càng không đáng sợ, đối với anh ta mà nói, ba vị này đều quá "yếu gà". Nếu hai bên gặp nhau, chẳng cần anh ta ra tay, Bát Miêu và Cửu Lục đã có thể xé xác những "tiểu khả ái" này rồi.
Dùng mọi cách vẫn không đạt đ��ợc mục đích, Vương Thất Lân càng thêm uể oải. Anh ta rầu rĩ cúi đầu bước đi trong đống tuyết, dần dần nhận ra không khí xung quanh đã thay đổi. Người đến đây hiếm hoi. Một mình cô độc.
Trên đầu là bầu trời đêm đen kịt, dưới chân là tuyết trắng vô tận. Những cánh đồng ruộng được tá điền đắp thành hình bàn cờ, hoa hồng, cỏ xanh, dòng sông uốn lượn hay những chòm sao rực rỡ, tất cả đều đã biến mất. Giữa trời đất chỉ còn một màu trắng nhợt. Anh ta là sắc màu dị biệt duy nhất giữa nền trắng ấy, một sắc màu dị biệt cô độc.
Trong bóng tối, mơ hồ có thứ gì đó đang rục rịch, và những bóng dáng mờ ảo cũng xuất hiện đứt quãng khắp nơi trong hoang dã. Những bóng dáng lướt qua trong đống tuyết không một tiếng động, lặng lẽ bám theo sau lưng anh ta. Gió đêm thổi qua những đồi hoang càng thêm thê lương, mang theo tiếng rít rùng rợn, như thể có thứ gì đó đang gào thét. Gió đêm cũng trở nên lạnh hơn.
Vương Thất Lân siết chặt áo choàng. Anh ta đã tháo miếng ngọc bội Âm Dương Ngư xuống khỏi lưng. Không có ngọc bội chuyển hóa hàn khí thành nhiệt khí, cơ thể anh ta trở nên lạnh giá chưa từng thấy. Anh ta co ro rụt cổ trong chiếc áo choàng, độc hành lẻ loi. Trong bóng tối, có thứ gì đó lặng lẽ bám theo, như thể cái bóng của anh ta đã thoát ly khỏi sự kiểm soát của cơ thể...
Đêm tối. Kẻ bám đuôi.
Một cảm giác hoảng sợ vô thức dấy lên, khiến lông tơ trên người Vương Thất Lân dựng đứng. Đã lâu lắm rồi anh ta không có cảm giác này. Trước đây, anh ta có lẽ sẽ sợ hãi, nhưng sẽ cố tỏ ra mình rất dũng cảm, rất ngầu để tự tăng thêm lòng can đảm cho bản thân. Tối nay, anh ta không thể làm như vậy. Những thứ bám theo phía sau dường như đã tăng lên gấp bội. Anh ta cảm thấy lưng mình trở nên nặng trĩu.
Ngay khi anh ta không nhịn được muốn quay đầu, từ một ngọn đồi phía trước có tiếng người hô lớn: "Ê, huynh đệ, lên tiếng đi chứ!"
Sự tĩnh mịch giữa trời đất cứ thế bị phá vỡ. Vương Thất Lân cảm thấy những thứ bám theo sau lưng mình đồng loạt ẩn mình, nhưng chúng không hề từ bỏ, vẫn lén lút dõi theo anh ta, chờ đợi thời điểm anh ta sơ suất. Anh ta không muốn nói chuyện, nhưng tiếng kêu của người trên gò núi phía trước lại lớn hơn: "Huynh đệ có sao không đó? Có thấy tôi không? Anh có phải bị thứ gì đó mê hoặc rồi không? Không nghe thấy tiếng tôi à? Đừng sợ, tôi đến cứu anh đây!"
Trên gò núi xuất hiện một ngọn lửa, có người đã thắp bó đuốc lên. Gió đêm vù vù thổi, khiến ngọn lửa trên bó đuốc chập chờn lúc trái lúc phải. Vương Thất Lân bất đắc dĩ đáp: "Đa tạ hảo ý, tôi không có bị thứ gì mê hoặc, chỉ là trời lạnh, không muốn mở miệng nói chuyện để bị gió lạnh lùa vào bụng."
Người kia cười nói: "Ha ha, vậy thì tốt rồi, vậy huynh đệ qua đây đi. Chỗ tôi đây hình như có thứ gì đó, khiến chân tay tôi bủn rủn cả. Vừa nãy tôi bị dọa sợ, chạy vội vàng, kết quả bị trượt chân, ngã rất thảm. Nếu không phải nhìn thấy bó đuốc của anh, chắc tôi đã tự hù chết mình rồi."
Nghe vậy, Vương Thất Lân ngẩn người. Bó đuốc của tôi ư? Tôi có thắp lửa bao giờ đâu? Anh ta quay đầu nhìn lại, một chùm quỷ hỏa màu xanh lơ lửng không xa phía sau. Vương Thất Lân trợn mắt nhìn lạnh lùng. Ngọn quỷ hỏa bỗng lướt sang một bên, điềm nhiên như không, giả vờ như chỉ tình cờ cùng anh ta đồng hành một đoạn đường vừa rồi.
Ngọn quỷ hỏa mờ đi rồi biến mất. Gã hán tử trên gò núi lại kêu lên: "Huynh đệ, bó đuốc của anh sao tắt rồi? Ôi giời, anh có gặp chuyện gì không đó? Tôi đến tìm anh đây, ôi chao!"
Vương Thất Lân thở dài nói: "Không dám làm phiền huynh đài bận tâm, tôi không sao, chỉ là bó đuốc đã cháy hết rồi."
Gã hán tử trên gò núi cười nói: "Vậy thì tốt, vậy thì tốt. Anh cẩn thận bước chân nhé, đoạn đường dốc này không dễ đi đâu, tôi vừa bị ngã ở chỗ này đây." Nói đến đây hắn cảm thán: "Ai, lúc đó tôi sợ quá, cứ có cảm giác sau lưng có thứ gì đó bám theo, không nhịn được liền cắm đầu chạy."
"Lần này hay thật, nhân họa đắc phúc, ngã lăn ra đất mà lại nhìn thấy anh. Nếu không tôi đã chẳng dám quay đầu, cũng sẽ không thấy huynh đệ rồi."
"À, anh biết vì sao tôi không dám quay đầu phải không? Trời có tam bảo Nhật Nguyệt Tinh, người có tam bảo Tinh Khí Thần. Đỉnh đầu và hai vai của mỗi người đều có một ngọn đèn sinh khí. Đi đường ban đêm không nên tùy tiện quay đầu, mỗi lần anh quay đầu là một ngọn đèn sinh khí lại tắt đi..."
Hắn lải nhải không ngừng, trong khi Vương Thất Lân đã đến chân gò núi.
Trên đỉnh gò núi, một bó đuốc đang cháy sáng, soi rõ một bóng người đang chập chờn lay động. Vương Thất Lân cẩn thận bước lên con đường đất đóng băng. Ngay khi anh ta lên đến đỉnh dốc, tiếng nói im bặt. Gió lại càng thổi mạnh hơn. Ngọn lửa chao đảo dữ dội, cái bóng trên đất cũng càng rung lắc mạnh hơn.
Vương Thất Lân ngẩng đầu nhìn kỹ, một hình nhân cứng đờ tựa vào một cọc gỗ cắm bó đuốc nhỏ. Mặt hình nhân trắng bệch, má và môi đỏ bừng, hai tay dang rộng thẳng tắp về phía con dốc, như muốn ôm lấy người đi tới. Đó là một hình nhân giấy. Mặt hình nhân giấy vẽ đơn sơ, hai con mắt chỉ là hai chấm đen như mực, còn cái miệng thì lớn và đỏ chót. Không có mũi, không có tai, trên người mặc một chiếc áo bông dày, dưới chân là một đôi giày da thỏ may lộn mặt.
Ven đường có một ngôi mộ lẻ loi, nắp mộ mở hờ, đất đông cứng lộn xộn, một cỗ quan tài còn nằm ngang bên ngoài. Có vẻ như ai đó định đào mộ chôn cất, nhưng làm dở chừng thì không chịu nổi cái lạnh, đành bỏ dở việc chôn cất mà về nhà trước. Quan tài màu đỏ sẫm. Ngọn lửa bó đuốc cháy rất mạnh, chiếu rọi khiến màu quan tài càng thêm đỏ thẫm. Phong tục địa phương, người già thọ đủ dùng quan tài đỏ. Nhưng nếu quan tài đỏ ấy lại là màu chu sa, thì người bên trong e rằng không phải người già vui tang. Bên trong chính là tà ma!
Vương Thất Lân đưa tay vuốt lên quan tài, trên tay anh ta dính bột son.
"Ngươi vận may không tốt rồi, người trẻ tuổi..." Một giọng nói trầm đục vang lên từ trong quan tài.
Nắp quan tài chậm rãi rung động, như thể có thứ gì đó muốn chui ra từ bên trong. Vương Thất Lân bước tới, một chân dẫm lên nắp quan tài, cười lạnh nói: "Là ngươi vận may không tốt đó, đồ quỷ xúi quẩy! Vừa rồi ngươi vừa mở lời, lão tử đã nhận ra ngươi không phải người rồi!"
Anh ta có tu vi Ngũ phẩm cảnh lại sở hữu Nhị Ngưu chi lực. Một cỗ quan tài mà thông thường mấy gã đại hán khỏe mạnh mới khiêng nổi, trong tay anh ta lại nhẹ như một cái hũ tro cốt. Anh ta một chân dẫm lên nắp, một tay nhấc bổng quan tài lên rồi đập mạnh xuống đất, úp ngược nó lại. Trên sườn núi có cây khô, anh ta rút Yêu Đao chặt vài cành cây khô ném xuống, rồi cầm bó đuốc châm lửa: "Đêm nay ng��ơi đụng phải lão tử là đồ xui xẻo rồi! Lão tử sẽ đốt ngươi cho hồn bay phách tán! Tro tàn khói bay!"
Từ đống tuyết bên cạnh, một bóng người vạm vỡ xông tới, gã hét lớn định nói gì đó. Vương Thất Lân nhấc chân đạp mạnh lên tuyết, lao đi như bay, thoắt cái đã đứng trước mặt bóng người đó. Gã hán tử vạm vỡ trước mắt chỉ kịp thấy loáng thoáng một khuôn mặt hiện ra, nhất thời không kịp phản ứng! Vương Thất Lân vươn tay túm lấy cổ áo hắn rồi kéo ngược lại, kêu lên: "Tốt lắm, lại có thêm một con quỷ chui ra! Vậy lão tử sẽ đốt cả hai ngươi, để các ngươi trên đường hoàng tuyền có đôi có cặp, không cô quạnh!"
Cành cây cháy nổ lốp bốp. Từ trong quan tài lại vang lên một giọng nói thê lương: "Đại sư đừng đốt lửa, đừng đốt lửa! Đại sư tha mạng, tôi không phải quỷ, hai anh em chúng tôi không phải quỷ đâu, chúng tôi là người, thật sự là người mà!"
Vương Thất Lân nghiêm nghị nói: "Tốt cho hai tên quỷ gian xảo nhà ngươi! Chết đến nơi rồi mà còn muốn ngụy biện ư?"
"Đại uy thiên long! Thần Long Bãi Vĩ!" Anh ta xoay người tung cước, khí huyết dâng trào, chân như roi sắt! Một tiếng "ầm vang" trầm đục, chiếc quan tài chu sa vỡ tan tành! Từ trong quan tài, một gã hán tử thấp bé chui ra. Gã rơi xuống cành cây đang cháy, la oai oái vì bỏng, nhảy dựng lên rồi vội vàng lăn lộn trong đống tuyết. Vương Thất Lân ném gã hán tử vạm vỡ trong tay lên đống cành cây. Gã giãy giụa nhưng không thoát, đáy quần nhanh chóng bén lửa.
Gã hán tử thấp bé vừa dập lửa trên người xong đã định bỏ chạy. Vương Thất Lân đuổi theo sau, kêu lên: "Đại uy thiên long, phi long tại thiên!" Yêu Đao gào thét bay đi, ghim thẳng vào đáy quần gã hán tử, cố định gã xuống đất. Lập tức, gã hán tử thấp bé suýt nữa biến thành người "bốn khúc" ngay tức khắc! Đất đông cứng rắn chắc, không thua gì bàn thạch. Yêu Đao đã găm sâu xuống đất gần một nửa, gã hán tử bị kẹt chặt quần, căn bản không cách nào chạy thoát.
Vương Thất Lân ném gã hán tử vạm vỡ lên trước mặt, anh ta mặt âm trầm tiến lên rút Yêu Đao ra, nghiêm nghị nói: "Nói đi, hai ngươi rốt cuộc là loại quỷ gì?"
Gã hán t�� thấp bé khóc lóc nói: "Đại sư minh giám, chúng tôi là người chứ không phải quỷ!"
Vương Thất Lân quát lớn: "Nước đến chân rồi mà còn dám yêu ngôn hoặc chúng, mưu toan lừa gạt bản tọa! Các ngươi còn dám bảo không phải quỷ ư? Ngươi nghĩ bản tọa không nhìn ra chân thân của các ngươi sao? Hai ngươi chính là quỷ! Đồ hèn nhát!"
Gã hán tử vạm vỡ thì thông minh hơn, liền quỳ rạp xuống đất dập đầu "băng băng băng băng" rất thành khẩn. Vương Thất Lân múa may Yêu Đao hỏi: "Nói đàng hoàng đi, hai ngươi rốt cuộc đã làm chuyện gì?"
Gã hán tử thấp bé run rẩy nói: "Thưa đại sư, hai anh em chúng tôi là người ở hương Thụy An. Nhà nghèo khó, sau trận tuyết lớn không còn lương thực dự trữ, trên thì có mẹ già tám mươi, dưới thì có con nhỏ tám tuổi..."
"Thế thì mẹ già và con nhỏ nhà ngươi chắc cũng là quỷ cả nhỉ? Vậy bản tọa lát nữa sẽ tìm đến tận nhà, đưa tất cả bọn chúng xuống mười tám tầng Địa Ngục gặp Diêm La, để cả nhà ngươi được "đoàn tụ chỉnh tề"!" Vương Thất Lân thanh âm còn lạnh lẽo hơn cả gió đêm đông.
Gã hán tử kêu lên: "Đại sư tha mạng, tha mạng! Tiểu nhân nói thật, anh em tiểu nhân chỉ định ở đây hù dọa người thôi. Vì gần đây luôn có mấy tay lái xe chở hàng qua đây, nên anh em tiểu nhân mới nghĩ cách hù dọa bọn họ để kiếm chút gì ăn."
"Hai ngươi muốn ăn phân à?" Vương Thất Lân nhíu mày, "Yêu cầu này khá đặc biệt đấy."
"Thức ăn, đại sư, là thức ăn! Chúng tôi muốn kiếm chút thức ăn thôi!" Gã hán tử gạt nước mắt nói, "Sắp chết đói rồi, không còn cách nào khác! Em trai tôi ăn khỏe lắm, nó đã đói hai ngày rồi, sắp chết đói rồi! Ngày trước chúng tôi làm lụng kiếm ăn trong huyện, nhưng tuyết lớn quá, không còn chỗ nào làm việc nữa!"
"Với lại, chúng tôi không dám hại người, thật sự không dám! Chỉ nghĩ dọa người để kiếm chút gì ăn thôi. Trời đất chứng giám, đại sư cứ đi hỏi mà xem, anh em chúng tôi trong thôn chưa từng trộm cắp bao giờ, cùng lắm thì chỉ lén trộm đồ ăn của người ta thôi!"
Vương Thất Lân mặt âm trầm nói: "Vậy các ngươi đã hù dọa được bao nhiêu người rồi?"
Gã hán tử thấp bé lắc ��ầu nói: "Chưa được một ai cả, thật đấy! Tối nay mới bắt đầu làm chuyện này..."
"Còn dám xảo ngôn lệnh sắc ư?! Chết đến nơi rồi mà vẫn định bịa đặt lung tung với ta?"
"Không dám, thật sự không dám!" Gã hán tử thấp bé cũng bắt đầu dập đầu lia lịa, "Đại sư thật sự không dám đâu! Đây là sự thật, anh em chúng tôi cũng thấy người ta làm thế nên mới bắt chước. Có một nhóm người chuyên giả chết cóng làm quỷ, ở trên con đường khác ấy. Bọn họ giả vờ chết cóng để hù dọa người, anh em chúng tôi học theo bọn họ!"
"Chỉ muốn dọa họ bỏ chạy để kiếm chút gì ăn thôi. Em trai tôi đói quá rồi, tôi làm anh trai mà không có cách nào, thật vô dụng! Tôi nói thật, có ai bản lĩnh mà lại muốn nửa đêm nửa hôm đến giả quỷ chứ?"
Nghe nói có người giả chết cóng làm quỷ, Vương Thất Lân giật mình hỏi: "Có người giả chết cóng làm quỷ ư? Vậy tất cả bọn họ có bao nhiêu người?"
"Bọn họ đông lắm, có sáu người. Kẻ cầm đầu tên là Triệu Hổ Đầu, đã hù dọa được mấy người, còn cướp được cả một xe đậu phụ đông!"
"Dẫn ta đi tìm bọn chúng!"
"Hả?" Vương Thất Lân lập tức vung đao. Gã hán tử thấp bé liền mất đi một đầu ngón út.
Việc những kẻ này giả quỷ hù dọa dân lành, chặn đường cướp bóc, quả thật đáng hận đến tận xương tủy! Cho nên anh ta ra tay không hề lưu tình. Yêu Đao quá nhanh, thời tiết lại quá lạnh, gã hán tử nhất thời không kịp phản ứng. Gã ngơ ngác nhìn ngón tay rơi xuống và máu tươi tuôn ra, rồi đột nhiên kêu to. Máu tươi đỏ thắm, bốc hơi nóng hổi.
"Bước tiếp theo, ta sẽ chặt tay các ngươi!" Vương Thất Lân lạnh lùng nói.
Gã hán tử vạm vỡ vội vàng kéo bạn đồng hành đứng dậy, cúi gằm mặt bước về phía trước. Nhóm người giả chết cóng làm quỷ gây án ở một nơi không quá xa con đường nhỏ trên sườn núi này, họ phải chịu đựng gió đêm đi bộ chừng nửa canh giờ. Gã hán tử thấp bé nói với anh ta rằng Tôn Đầu Hổ là biệt hiệu, hắn là một tên lưu manh, chuyên lừa gạt hãm hại, làm đủ mọi việc ác. Lần này trời đổ tuyết lớn, hắn và đám thuộc hạ đã thấy một con đường kiếm ăn mới: đó là giả ch��t cóng làm quỷ để cướp bóc những lữ khách đi đêm. Nhóm người này chọn một nơi rất âm u, là giao lộ của một khu rừng cây khô, nơi hai con đường hội tụ, có thể coi là một điểm yếu về giao thông. Hai anh em gã hán tử thấp bé chỉ dùng quan tài để giả quỷ, nhưng bọn Tôn Đầu Hổ thì độc ác hơn nhiều —— Bọn quỷ chết cóng thích đốt quỷ hỏa. Ngọn lửa này nhìn thì rực rỡ, nhưng càng nướng càng lạnh, cuối cùng sẽ khiến người ta chết cóng. Để hù dọa lữ khách, tạo hiện trường chân thực nhất, Tôn Đầu Hổ đã dẫn người đi đào mồ mả tổ tiên của người khác, lấy đầu xương khô trong mộ ra để đốt!
Đây đúng là tội ác tày trời, Vương Thất Lân chuẩn bị dùng bọn chúng để dẫn dụ Tịnh Thi. Bọn chúng không phải thích đóng vai quỷ chết cóng sao? Vương Thất Lân sẽ biến tâm nguyện của bọn chúng thành sự thật, cho bọn chúng một màn "đùa giả làm thật" vậy!
Kết quả, bọn họ đi dọc đường làng được một đoạn thì phía trước xuất hiện một cỗ xe lừa. Trên xe treo một chiếc đèn lồng trắng, xe lắc lư chầm chậm tiến đến, dọa gã hán tử vạm vỡ sợ đến nỗi suýt nữa lại quỳ rạp xuống đất. Vương Thất Lân nắm chặt chuôi đao, trầm giọng nói: "Phía trước là ai?"
Từ trên xe vang lên giọng một thanh niên sang sảng: "Tôi là Chu Liêu, tiểu thương vật bảo lâu năm của phủ Bình Dương. Vị huynh đài phía trước có phải là người vừa rồi la hét trên sườn núi không?"
Vương Thất Lân hỏi: "Có chuyện gì?"
Thanh niên nói: "Huynh đài đừng hiểu lầm, Chu mỗ nửa đêm bắt chuyện với các vị không phải vì có ý đồ gì xấu, mà là thời tiết lẫn trời đêm đều không tốt, đường đi đêm quá khó khăn. Chu mỗ lúc nãy nghe thấy tiếng các vị liền lần theo âm thanh đến đây, muốn xem liệu có thể kết bạn đi cùng các vị được không."
"Anh muốn đi đâu?"
"Dám cho huynh đài biết, Chu mỗ muốn đi Ngô Cung Hương theo con đường này, chắc còn khoảng nửa canh giờ nữa mới tới. Không biết các vị đi đâu?"
Gã hán tử thấp bé vội vàng nói: "Trùng hợp quá, trùng hợp quá! Chúng tôi cũng muốn đi về hướng Ngô Cung Hương." Hắn thấy Vương Thất Lân là người hỉ nộ vô thường, tính tình tàn bạo, rất lo sợ bị chặt ra thành từng khúc giữa đường, nên hắn muốn kéo thêm người đi cùng. Theo hắn nghĩ, đông người thì vị Sát Thần này có lẽ sẽ kiềm chế một chút.
Chu Liêu mừng rỡ nói: "Tốt quá rồi! Đi đường đêm dù sao cũng đáng sợ, chúng ta đi cùng nhau sẽ an toàn hơn nhiều."
"Đặc biệt là tôi nghe nói phía trước trên đường đang có bọn quỷ chết cóng hoành hành. Điều này làm tôi vừa rồi cứ chần chừ mãi không biết có nên đi tiếp không. Có các vị đi cùng thì tôi sẽ không sợ nữa!"
Vương Thất Lân hỏi: "Anh nghe ai nói trên đường phía trước có quỷ chết cóng hoành hành?"
Chu Liêu nói: "Là một người đồng nghiệp lâu năm của chúng tôi nói. Hôm qua chúng tôi gặp nhau ở Du Mã trong huyện. Anh ta biết tôi định đi Ngô Cung Hương nên đã báo cho tôi tin tức này." Dường như sợ Vương Thất Lân không tin, hắn vội vàng bổ sung: "Người đồng nghiệp đó của tôi thông tin linh hoạt nhất, nổi tiếng khắp phủ Bình Dương. Nếu các vị đến trấn Thiên Quyền hỏi thăm là sẽ biết anh ta, biệt hiệu của anh ta là Bốn Tai."
Vương Thất Lân hỏi: "Đã biết trên đường đi Ngô Cung Hương có quỷ chết cóng hoành hành, vậy vì sao anh vẫn muốn đi?"
Nghe câu hỏi này, Chu Liêu lộ vẻ mặt nặng nề: "Chắc các vị huynh đài không tin đâu, hôm nay tôi đã gặp chuyện ma quỷ rồi. Ban đầu tôi ra khỏi huyện thành từ sáng sớm, lúc đó đi cùng mấy người đồng nghiệp. À, có lẽ các vị không biết, Ngô Cung Hương là một khu vực lớn, dân cư đông đúc, nên sau khi tuyết rơi thì việc làm ăn rất thuận lợi. Sau khi lên đường thì mọi chuyện đều thuận lợi. Nhưng đến buổi chiều tôi thấy hơi mệt lả, liền chợp mắt một lát trên xe lừa. Kết quả các vị đoán xem?"
"Thế nào?" Gã hán tử thấp bé hỏi.
Chu Liêu vẻ mặt ngưng trọng nói: "Tôi không biết mình mơ màng bao lâu, khi mở mắt ra thì không thấy đồng nghiệp đâu nữa. Con lừa già lại kéo tôi đến một nơi xa lạ. Tôi phải mất công dò hỏi một hồi mới tìm được con đường mới dẫn đến Ngô Cung Hương. Thế nhưng cứ thế là lỡ mất giờ. Nếu không thì giờ này tôi đã ở Ngô Cung Hương, vừa sưởi ấm vừa thưởng thức món gà om nồi của nhà họ Tiêu trong làng rồi!"
Gã hán tử thấp bé nuốt nước miếng nói: "Món gà om nồi của nhà họ Tiêu đúng là tuyệt thật."
Chu Liêu vui vẻ nói: "Ai nói không phải? Bình thường tôi bớt ăn bớt mặc, cũng chỉ vì mỗi lần đến Ngô Cung Hương là có thể thưởng thức một bữa gà om nồi của nhà Tiêu."
Bọn họ vừa nói chuyện, Chu Liêu vừa quay đầu xe lừa. Vương Thất Lân mượn ánh lửa bó đuốc nhìn lướt qua, vội vàng nói: "Khoan đã!"
Chu Liêu hỏi: "Sao thế?"
Vương Thất Lân chỉ vào tấm ván bên hông xe lừa nói: "Trên xe của anh là cái gì thế?"
Chu Liêu bất động thanh sắc rút ra một con dao găm từ dưới mông, nói: "Ông chủ của chúng tôi thu mua một ít sản vật hoang dã sau mùa thu hoạch, có chuyện gì sao?"
Vương Thất Lân nói: "Tôi không hỏi trên xe của anh chở cái gì, mà là bảo anh nhìn xem trên tấm ván bên hông xe có gì kia!"
Gã hán tử thấp bé thò đầu ra xem xét, nói: "Anh dùng chu sa viết chữ gì đó lên xe à? Ừm, phép chú trừ tà sao?"
"Không có mà," Chu Liêu vội vàng nhảy xuống xe xem. Trên xe lừa, một mảnh vải bạt rách rưới đang che phủ, bị gió thổi bay phấp phới, để lộ mấy chữ đỏ tươi. Hắn kéo mảnh vải bạt xuống, tấm ván bên hông lộ ra hoàn toàn. Ánh bó đuốc chiếu vào, phía trên là bảy chữ nguệch ngoạc:
Số mày hên, chạy thoát rồi...
Dưới ánh lửa, bảy chữ đỏ rực. Trên chữ viết có vệt đỏ chảy dài xuống, nhưng tất cả đã bị đóng băng. Gã hán tử thấp bé không biết chữ, nhưng lại rất hiểu về chu sa. Khi gã đưa tay chạm thử vào vệt đỏ đã đông cứng, rồi xoay bàn tay lại xem, nhìn thấy nước màu đỏ dính trên tay, gã lập tức ngây dại: "Là, là máu ư!"
Toàn bộ nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.