Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 362: Bàn lại hầu môn

Vương Thất Lân lần trước gặp phải Triệu Khoách chỉ là kẻ giả mạo.

Đối phương phách lối như vậy!

Ba ngày trước, Hầu môn nhận được một tin mật, liên quan đến một cơ mật lớn. Thế là Thiên Nhãn Hầu đích thân dẫn đội, cùng các tinh nhuệ trong môn đi điều tra tin mật này.

Nhưng sáng nay, sau khi trở về, bọn họ lại phát hiện tất cả các đệ tử lưu lại canh giữ môn phái đều đã bị người sát hại!

Hầu môn tuy là một trong bốn môn phái lớn ở Thượng Nguyên Phủ, nhưng họ nổi tiếng nhờ việc thu thập tin tức. Tuyệt đại đa số đệ tử mà họ đào tạo đều được phái đi làm thám tử ở những nơi khác.

Nghe nói Hầu môn có hơn nghìn thám tử nằm vùng trên khắp Cửu Châu.

Hầu môn chuyên tâm vào công việc tình báo, ít khi can thiệp vào chuyện giang hồ, nên họ không có kẻ thù nào đáng kể. Các đệ tử trong môn phái khổ luyện khinh thân bộ pháp, nhưng tu vi võ đạo ở các phương diện khác thì khá bình thường.

Đúng là họ rất bình thường, không có gì nổi bật thật.

Hơn nữa, Thượng Nguyên Phủ là trọng địa quân sự, cứ điểm của triều đình, trị an trong Phủ Thành luôn ổn định. Vì vậy, nhân lực để lại ở tổng đà của họ không nhiều, tu vi cũng không mạnh lắm.

Lần này, Thiên Nhãn Hầu muốn điều tra một tin mật nên đã dẫn theo phần lớn nhân lực chủ chốt đi, chỉ để lại mười sáu đệ tử canh gác. Thế nhưng, sáng nay khi họ trở về kiểm tra, thì thấy đại môn Hầu môn mở toang, mười sáu đệ tử đều ch���t hết ở hậu viện!

Nói đến đây, Đậu Đại Xuân sán lại gần kề tai Vương Thất Lân nói nhỏ: "Thất gia, tướng chết của bọn họ ghê rợn vô cùng, giống như trái cây khô héo, nhăn nheo, khô quắt, tựa hồ tinh huyết đều bị hút cạn sạch. Thế nhưng trên mặt họ lại mang một nụ cười, ta sơ bộ có một suy đoán..."

Vương Thất Lân trong lòng giật mình: "Tinh huyết trong cơ thể bị hút cạn sạch ư? Giống như trái cây khô héo?"

Lời này sao quen thuộc vậy?

Hắn nhớ tới những nhân viên Thính Thiên Giám đã chết ở dịch sở huyện Du Mã.

Bạch Hổ lại xuất hiện?!

Đậu Đại Xuân gật đầu nói: "Không sai, họ chết rất thảm, thế nhưng nụ cười trên mặt lại vô cùng thỏa mãn. Cho nên ta có một suy đoán..."

"Không cần đoán, là Bạch Hổ làm," Vương Thất Lân cắt ngang lời hắn, nói với vẻ trầm trọng.

Đậu Đại Xuân chấn kinh: "Ôi trời, Thất gia, ngài thậm chí còn đoán ra được ma nữ nổi danh đã làm chuyện này ư? Ngài làm sao mà đoán ra được?"

Lời hắn nói khiến Vương Thất Lân rất khó hiểu: "Danh khí gì? Hổ phách là danh khí ư?"

Chuyện này Thái Bá từng nói với hắn, rằng Thánh Bạch Hổ của Giám Báng Vệ sở hữu một đạo thần phách của thượng cổ Thánh Thú Bạch Hổ.

Từ Đại đứng ra hòa giải: "Thất gia, ngài đừng trêu Xuân gia nữa."

Nói xong, hắn vỗ vai Đậu Đại Xuân, cười tủm tỉm nói: "Được lắm Xuân gia, cái kiểu nói chuyện của các cậu đúng là khác người, đủ bựa!"

Lúc này Vương Thất Lân mới kịp phản ứng Đậu Đại Xuân có ý gì, hắn suýt tức chết, giận dữ nói: "Về sau, để đạo gia mở lớp huấn luyện trừ ma vệ đạo cho đàng hoàng. Các người đều phải thành thành thật thật đến học tập, mỗi lần học xong sẽ có bài kiểm tra, ai không qua thì sẽ bị thông báo khắp thành, tôi không tin các người không biết xấu hổ!"

Đậu Đại Xuân ấm ức nói: "Thất gia, ta không hiểu ý ngài. Vừa rồi ta đâu có nói bậy bạ gì, ta nói thật mà."

"Ngài nhìn những người kia vẻ mặt nở nụ cười thỏa mãn, sau đó tinh huyết trong cơ thể lại mất sạch. Đây tuyệt đối là do một ma nữ hái dương bổ âm! Toàn bộ tinh huyết đều bị ma nữ hút sạch!"

Từ Đại vỗ vai hắn nói: "Cậu vẫn còn non nớt lắm, chuyện này không đơn giản như cậu nghĩ đâu, nó liên quan đến Bạch Hổ."

Đậu Đại Xuân kêu lên: "Cái này đâu có gì mâu thuẫn đâu nhỉ?"

"Đại ca nói Bạch Hổ là một trong số những dư nghiệt tiền triều có tu vi cao nhất, là Bạch Hổ giết người không chớp mắt!" Từ Đại không kiên nhẫn cắt ngang lời hắn.

"Cái tên này sao lại bựa thế nhỉ?"

Đậu Đại Xuân kinh ngạc hỏi: "Sao lại liên quan đến dư nghiệt tiền triều rồi?"

Vương Thất Lân gạt hắn ra, nói: "Vụ án này nha môn các ngươi không quản được đâu, cứ chuyển thẳng cho Thính Thiên Giám chúng ta đi. Xuân gia, cậu cứ về đi."

Vương Thất Lân lập tức biến sắc, lộ ra vẻ cứng rắn: "Triệu hầu gia, cứ nói thẳng đi. Chúng ta là người quang minh chính đại, không cần vòng vo. Hãy nói xem, rốt cuộc là chuyện gì?"

Bốn môn bốn phái đều là những nhân vật từng trải, máu mặt. Triệu Khoách không kiêu ngạo cũng không tự ti, ôm quyền nói: "Nếu Thiết Úy đại nhân muốn nói thẳng, đương nhiên tôi xin lắng nghe..."

Trầm Nhất quay sang một gã tráng hán bên cạnh nói: "Không nghe thấy sao? Bảo các người mở cửa sổ ra kìa!"

Tráng hán ngây ngẩn cả người.

Ngươi là kẻ ngu sao?

Từ Đại vội vàng kéo Trầm Nhất lại, thấp giọng nói: "Đừng nói chuyện!"

Triệu Khoách kinh ngạc liếc nhìn Trầm Nhất, rồi nói với Vương Thất Lân: "Tại hạ đã nghe đệ tử trong môn nói rằng, Vương đại nhân tựa h��� đang mang theo lửa giận đến đây. Không biết Hầu môn tôi đã trêu chọc đại nhân ở điểm nào?"

Có một số việc không cần giấu diếm.

Vương Thất Lân kể lại tường tận mọi chuyện đã xảy ra trước khi hắn đến Sơn Tảo Hương, cuối cùng nói: "Dựa theo tin tức Hầu môn các ngươi cung cấp, chúng ta đã đến Sơn Tảo Hương, nhưng gặp phải không phải Thái Chúc lệnh, mà là một con quỷ tu vi cực cao. Vì vậy mà tổn thất binh lực, cho nên bản quan muốn hỏi Triệu môn chủ, chuyện này phải làm sao bây giờ?"

Triệu Khoách nheo mắt nhìn vào chén trà trong tay, lẩm bẩm nói: "Thì ra là thế, tại hạ đã hiểu. Hóa ra có kẻ muốn gài bẫy Vương đại nhân và Thính Thiên Giám, Hầu môn tôi cũng bị vạ lây, bị lợi dụng làm con dao!"

"Hắc hắc, mười sáu đệ tử của ta chết thật oan uổng, họ chết oan uổng quá!"

Vương Thất Lân trầm giọng nói: "Những binh sĩ trung dũng của Thính Thiên Giám tôi, chết chẳng phải cũng oan uổng sao?"

Triệu Khoách là người thông minh, hắn ung dung cười nói: "Vương đại nhân, ngài nói chúng ta là người quang minh chính đại không nói chuy���n mờ ám, vậy chúng ta thẳng thắn nói đi. Ngài cũng nên hiểu rõ rằng trong chuyện này, Hầu môn tôi cũng là bên chịu thiệt."

"Nhưng ngài không muốn điều tra ra chân tướng cái chết của các đệ tử chúng tôi để họ được an nghỉ, mà là muốn Hầu môn tôi vì ngài mà bán mạng, phải không?"

Vương Thất Lân đứng lên, trầm giọng nói: "Triệu môn chủ xem bản quan là ai? Trên địa bàn bản quan mà có án mạng, nhất định phải điều tra ra manh mối! Thế nhưng Thính Thiên Giám tôi bị người tính kế, cũng phải điều tra rõ ràng!"

"Hiện tại mối nợ này có liên quan đến Hầu môn các ngươi. Triệu môn chủ, điều chúng ta cần làm lúc này chính là tin tưởng lẫn nhau!"

"Tin tưởng mới có thể hợp tác, hợp tác mới có thể cả hai cùng có lợi!"

Nghe đến đó, Hầu Ngọc Lâu không nén nổi sự phẫn uất trong lòng mà bật cười, hắn bĩu môi mỉa mai nói: "Vương đại nhân thật sự là cho Hầu môn chúng ta mặt mũi, lại muốn hợp tác với Hầu môn chúng ta sao? Hầu môn chúng ta có xứng đáng hợp tác với dịch sở Thiết Úy của ngài không?"

Từ Đại nói với Trầm Nhất: "Có thể động thủ."

Lời nói này của Hầu Ngọc Lâu giống như đang tâng bốc Vương Thất Lân, nhưng thực chất là ngầm châm chọc, ý là Thính Thiên Giám các ngươi muốn hợp tác với Hầu môn chúng ta cũng được thôi, nhưng chưa đến lượt một Thiết Úy nhỏ bé như ngươi nói chuyện này, nếu muốn hợp tác thì phải là Thái Bá, Ngân Tướng ấy đến đây.

Đây chính là sức mạnh của một môn phái lớn ở thành lớn. Nha môn Quận Thành và dịch sở Ngân Tướng đều ở Thượng Nguyên Phủ, so với đó thì nha môn Phủ Thành và dịch sở Thiết Úy quả thực chẳng có chút oai phong nào.

Trầm Nhất nhảy vọt lên, tung một quyền về phía Hầu Ngọc Lâu.

Hầu Ngọc Lâu đưa tay kết ấn, đôi môi khẽ nhúc nhích, một câu khẩu lệnh nhanh chóng bật ra. Cả người hắn đột nhiên biến mất tại chỗ, rồi bất ngờ xuất hiện sau lưng Trầm Nhất.

Triệu Khoách vỗ bàn một cái, chén trà trên bàn nảy lên. Nước trà nóng hổi hóa thành một màn băng bay ra, vừa vặn ngăn cách giữa Trầm Nhất và Hầu Ngọc Lâu.

Hầu Ngọc Lâu chụm ngón tay như kiếm định đâm Trầm Nhất. Trầm Nhất không thèm quay đầu lại, nhấc chân đá ngược ra sau. Một ngón tay Hầu Ngọc Lâu đâm vào màn băng, sắc mặt hắn trắng nhợt. Một cú đá khác khiến hắn va vào màn băng, bay lên rồi ngã bổ nhào.

Vương Thất Lân kinh ngạc nhìn về phía Triệu Khoách, tu vi thật lợi hại.

Sau đó hắn hé miệng phun ra Tiểu A Tu La.

Một thanh trường kiếm trường hồng quán nhật.

Triệu Khoách thấy hắn xuất thủ thì mỉm cười lắc đầu, nhưng ngón tay khẽ búng, nụ cười trên môi hắn chợt đọng lại.

Trong tay hắn xuất hiện một hạt băng tâm, hạt băng tâm lập tức tan chảy.

Hắn chỉ bắn ra một giọt nước.

Tiểu A Tu La ngự kiếm lao xuống, màn băng giống như khối băng bị búa tạ đập vào, tiếng "Khang lãng" vang lên, vỡ tan.

Triệu Khoách kinh nghi bất định nhìn về phía xung quanh Vương Thất Lân.

Có cao thủ!

Từ Đại liếc hắn một cái với ánh mắt lạnh lùng.

Tạ Cáp Mô móc mũi, lặng lẽ quệt vào thành ghế phía sau.

Mã Minh bất động như núi.

Thần Vi Nguyệt đứng đó thanh thoát như gió nhẹ thoảng qua đài gác cao.

Triệu Khoách không đoán ra được ai đã ra tay ch���n đòn sát thủ của mình.

Ngoại trừ lão đạo sĩ kia, những người còn lại thoạt nhìn đều có vẻ cao thâm khó dò.

Giữa cao thủ giao đấu, thực lực là trên hết.

Triệu Khoách nhận ra Vương Thất Lân có thế lực chống lưng, liền thay đổi thái độ ứng đối, quát lớn: "Ngọc Lâu, xuống đi, ai bảo ngươi tự tiện động thủ?"

Hầu Ngọc Lâu ấm ức ôm quyền xin lỗi Vương Thất Lân, rồi ấm ức xoay người bỏ đi.

Triệu Khoách nhìn chăm chú Vương Thất Lân, nói: "Thính Thiên Giám không hổ là cận vệ thiên tử, tuấn kiệt trẻ tuổi nhiều như sóng Trường Giang, lớp lớp không dứt."

Vương Thất Lân nâng chén trà đáp lễ.

Triệu Khoách lại nói: "Liên quan đến tin tức về kẻ giả mạo tại hạ hãm hại đại nhân, xin cho tại hạ thêm vài ngày điều tra, rồi sẽ đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho đại nhân, được không?"

Vương Thất Lân gật đầu nói: "Kẻ đã hại chết mười sáu đệ tử của ngươi có liên quan đến Bạch Hổ của Giám Báng Vệ tiền triều."

Triệu Khoách khẽ giật mình, hỏi: "Đây là do Thánh Bạch Hổ của Trường Thành phía Bắc làm ư?"

Vương Thất Lân hỏi ngược lại: "Có vấn đề gì?"

Triệu Khoách như có điều suy nghĩ lắc đầu, nói: "Hầu môn cùng tiền triều tuy có ân oán, nhưng đó đã là chuyện của thế hệ trước, thậm chí là những thế hệ xa xưa hơn. Bạch Hổ tại sao lại mạo hiểm đến Thượng Nguyên Phủ đánh giết mười sáu đệ tử của Hầu môn ta? Chuyện này tất có kỳ quặc."

Vương Thất Lân nói: "Cái này phải dựa vào chính các ngươi tra xét, hiện tại, đến phiên ngươi cho bản quan một chút tin tức."

Triệu Khoách nói: "Vương đại nhân yên tâm, tại hạ lập tức sẽ điều tra về kẻ giả mạo bổn môn đã hãm hại ngài..."

"Không phải chuyện đó. Ta muốn tin tức về một người và một nơi. Người này gọi Kim Dương Tử, nơi ấy gọi là Sơn Tảo Hương. Liên quan đến những tin tức bất thường về Kim Dương Tử và Sơn Tảo Hương, ta muốn tất cả!" Hắn cứng rắn cắt ngang Triệu Khoách, kiên quyết giữ quyền chủ động.

Hắn đã nhận ra Triệu Khoách này chỉ biết nhìn vào thực lực, điều này có thể thấy qua từ lần giao thủ vừa rồi. Cho đến khi tự mình phá vỡ màn băng do đối phương tạo ra, hắn mới giành được quyền đàm phán.

Vậy sau này, nếu muốn tiếp tục lấy được tin tức từ Hầu môn, hắn phải luôn giữ quyền chủ động trong các cuộc giao thiệp, phải khiến hắn quy phục.

Quả nhiên, Triệu Khoách cũng không thèm để ý bị hắn cắt ngang lời nói điểm ấy.

Hắn nghĩ nghĩ rồi nói: "Tin tức về Kim Dương Tử và Sơn Tảo Hương ư? Kim Dương Tử chẳng phải là Kim Kiếm Tiên Thanh Thành? Còn Sơn Tảo Hương là nơi nào?"

Vương Thất Lân nói: "Là một thôn ở huyện Mã Cầu thuộc Thượng Nguyên Phủ. Bản quan hy vọng càng nhiều tin tức liên quan càng tốt."

Triệu Khoách cười khổ nói: "Tại hạ bình thường cũng không chú ý đến Kim Kiếm Tiên hay cái nơi hẻo lánh Sơn Tảo Hương này. Vương đại nhân nếu cần biết tin tức về người và nơi này, xin đại nhân chờ đợi một hai ngày. Tại hạ cần đi thu thập và tổng hợp tin tức của họ, như thế mới có thể đưa ra câu trả lời thỏa đáng cho Vương đại nhân."

Vương Thất Lân cau mày nói: "Các ngươi không có kho tin tức giống như kho công văn của Thính Thiên Giám chúng tôi ư? Không thể nào?"

Triệu Khoách cười càng khổ hơn: "Đương nhiên là có, nhưng tin tức bên trong rất phong phú, muốn tìm được tin tức của họ thì cần một chút thời gian."

Vương Thất Lân chỉ chỉ Thần Vi Nguyệt nói: "Bản quan lưu lại cho ngươi một người trợ thủ, để hắn giúp ngươi thu thập, chỉnh lý những tin tức này."

Thần Vi Nguyệt lạnh lùng lại thân thủ cao siêu, để hắn ở lại Hầu môn làm phối hợp tác chiến là lựa chọn không thể thích hợp hơn.

Mười sáu thi thể đã được đưa đến nha môn, Vương Thất Lân ở lại Hầu môn cũng không còn ý nghĩa gì, dứt khoát dẫn đội trở về dịch sở.

Thượng Nguyên Phủ là thành lớn, dù là nha môn hay Thính Thiên Giám, công việc đều không hề nhẹ nhàng, thường xuyên có bách tính đến báo án.

Vương Thất Lân đi Sơn Tảo Hương vỏn vẹn hai ngày, mà đã tích lại hai vụ án mạng.

Một vụ án là một gã hán tử có tóc gần đây ba ngày qua không ngừng ngắn lại, mỗi lần ngủ dậy nhìn đều phát hiện tóc ngắn đi một chút, nghi ngờ có kẻ lén lút muốn hãm hại hắn.

Tạ Cáp Mô nghe nói vụ án này liền gật đầu, nói: "Bệnh rụng tóc. Hắn thấy ít đi là tóc, nhưng thực ra là dương khí. Đến khi tóc bị cạo sạch hoàn toàn, thì tính mạng hắn cũng chẳng còn."

Nghe xong lời này, Vương Thất Lân nói: "Vậy đạo gia ngài đi một chuyến, xử lý chuyện này một chút đi."

Tạ Cáp Mô tặc lưỡi một cái, lĩnh mệnh mà đi.

Vương Thất Lân bảo hắn dẫn theo Lữ Bá Tài và những người khác đi luyện tập một chút, vì biểu hiện của các Đại Ấn, Tiểu Ấn dưới trướng lần này thật sự khiến hắn chướng mắt.

Vụ án mạng thứ hai còn nghiêm trọng hơn một chút, liên quan đến tính mạng.

Con của một gia đình ở thành nam bị quỷ nhập hồn, đã sát hại chó mèo trong nhà, còn định sát hại trẻ con nhà hàng xóm. Hiện tại cả khu dân cư gần như đều hoảng sợ tột độ. Đứa trẻ bị quỷ nhập hồn tạm thời bị trói lại, dùng phù trấn áp, và người nhà đang khẩn cấp đón Thính Thiên Giám đến cứu người.

Dương Đại Nhãn nói: "Gia chủ của gia đình này tên là Diêu Viên Ngoại, dường như có quan hệ rất tốt với Tiền đại nhân. Lúc đến thì điểm danh muốn tìm Tiền đ��i nhân đến cứu mạng con mình."

Vương Thất Lân rất phiền những chuyện liên quan đến cá nhân, nhưng đây lại là trạng thái bình thường của xã hội.

Thế là hắn thản nhiên nói: "Đoán chừng hắn và Tiền đại nhân cũng chỉ là quen biết sơ qua thôi. Nếu thật sự có quan hệ rất tốt với Tiền đại nhân, lẽ nào lại không biết Tiền đại nhân đã rời khỏi Thượng Nguyên Phủ gần nửa tháng rồi?"

Chuyện liên quan đến việc ác quỷ nhập hồn trẻ con sát hại tính mạng, hắn quyết định đích thân đi một chuyến.

Từ Đại theo thường lệ đi cùng hắn, nói: "Chắc không có chuyện gì lớn đâu, đoán chừng là cô hồn dã quỷ từ đâu đó đến trêu chọc trẻ con thôi. Nếu không lẽ nào lại bị một tấm phù ổn định được?"

Vương Thất Lân xoa xoa thái dương nói: "Đừng nói trước quá chắc chắn. Tôi bây giờ sợ nhất là mấy người nói những lời như vậy."

Hiện thực vả mặt thường đến rất nhanh.

Hai người dẫn theo hai Lực Sĩ thẳng đến Diêu gia. Gia đình xảy ra chuyện được xem là một nhà giàu có, người lớn tuổi đời trước từng làm quan ở Thư���ng Nguyên Phủ, nhưng đã qua đời vì bệnh tật. Hậu bối trong nhà chẳng có tiền đồ gì, phúc ấm tổ tiên đã tiêu xài mất bảy tám phần, nên bây giờ chỉ có thể sống trong một con ngõ nhỏ cùng dân chúng tầm thường.

Đứa trẻ bị quỷ nhập hồn là một bé trai, mười mấy tuổi, thể chất rất rắn chắc. Khi Vương Thất Lân tiến vào Diêu gia, hắn nhìn thấy bé trai bị dây thừng lỏng lẻo trói lại, ngồi dưới ánh mặt trời chói chang, trên trán dán một tấm bùa giấy vàng. Thoạt nhìn rất giống thật sự có chuyện như vậy.

Biết được người của Thính Thiên Giám đến, Diêu Văn Bân còn đang tụ tập ở nhà hàng xóm, vội vàng kéo lê giày, khoác áo choàng chạy về.

Thấy vậy, Vương Thất Lân liền nhíu mày: "Con cái nhà mình bị quỷ nhập hồn, làm cha mà còn ra ngoài chơi bời? Sao, là muốn đổ lỗi cho người khác sao?"

Hắn lại nhìn về phía dây thừng trên người đứa trẻ, mày lại càng nhíu chặt hơn nữa.

Vợ của Diêu Văn Bân, Diêu thị, là một thiếu phụ dịu dàng, thanh tú. Vừa xuất hiện liền quỳ xuống đất khóc lóc trong sân, khóc than số phận con trai nàng khổ sở, sao lại bị quỷ quấn lấy.

Nghe thấy tiếng động, còn có một lão phụ nhân đi ra, đó là mẫu thân của Diêu Văn Bân.

Lão thái thái đã lớn tuổi nhưng thể chất vẫn rắn chắc, tinh thần cũng rất minh mẫn. Bà vừa xuất hiện liền ôm cháu trai cũng gào khóc, đòi các vị đại nhân phải làm chủ cho gia đình họ.

Thế là trong sân liền náo nhiệt.

Sau đó có hàng xóm đến xem náo nhiệt, thế là ngoài sân cũng náo nhiệt theo.

Diêu Văn Bân cúi đầu khom lưng tiến lên chào hỏi hắn: "Ngài nhất định là Vương đại nhân, quan phụ mẫu mới của Thượng Nguyên Phủ chúng tôi phải không ạ? Ôi, tiểu nhân nghe bạn bè ở phủ nha nói qua Vương đại nhân tuổi trẻ tài cao như mặt trời mới mọc, hôm nay nhìn thấy quả nhiên danh bất hư truyền. Thượng Nguyên Phủ có một vị quan phụ mẫu như ngài, thật là có hy vọng!"

Vương Thất Lân đang định hỏi, Diêu Văn Bân lại nói: "Ai, thằng con tôi có chút chuyện nhỏ mà lại làm kinh động Vương đại nhân, thật đáng tội chết vạn lần!"

"Kỳ thật chuyện này không cần làm phiền đến ngài đâu. Tiểu nhân đã mời một vị Đạo gia vân du bốn phương đến xem qua, thằng con tôi chỉ là bị một tiểu quỷ quấn lấy. Dán bùa để xua tà khí, rồi phơi nắng để bổ sung dương khí là được thôi, không cần làm phiền đại nhân ngài."

Nghe xong lời này, Vương Thất Lân cảm thấy có ý tứ.

Lời này quen tai, dường như không lâu trước đây hắn đã nghe ai đó nói qua.

Hắn dễ dàng hồi tưởng một chút, lập tức nhớ tới đã nghe ở đâu —— mười ngày trước, khi hắn đi Phùng gia doanh, Phùng Đa Sơn đã dùng câu nói này để lừa gạt hắn.

Vương Thất Lân đi đến trước mặt đứa trẻ, vén tấm bùa lên nhìn một chút. Khuôn mặt nhỏ nhắn của đứa trẻ bị ánh nắng mùa đông chói chang phơi đỏ bừng, mí mắt giật giật không ngừng, có vẻ rất khỏe mạnh, dương khí dồi dào, rất có sức sống.

Lần này Từ Đại quả nhiên nói đúng, chuyện không khó xử lý. Đứa trẻ này trên người căn bản không có âm khí, hắn cũng không hề bị quỷ ám!

Hắn không biết người nhà họ Diêu đang làm trò gì, bất quá đứa trẻ không bị quỷ quấn lấy thì ngược lại là chuyện tốt.

Cứ như vậy mà xem, những việc làm của người nhà họ Diêu xem như báo án giả.

Vương Thất Lân rất ghét loại chuyện này, chỉ là phụ nữ Diêu gia đều đang khóc, Diêu Văn Bân lại cười xun xoe làm lành với hắn, hắn cũng không tiện làm lớn chuyện. Thế là hắn lờ mờ nhắc nhở hắn vài câu rồi rời đi.

Họ vừa đi ra con hẻm nhỏ, có người cầm tuyết cầu ném về phía họ. Vương Thất Lân phản ứng nhanh, khẽ vươn tay bắt được tuyết cầu, rồi nghiêm nghị quay đầu nhìn lại. Mấy cái bóng nhỏ nấp sau cánh cửa một tòa nhà, tay nắm tuyết cầu, lén lút nhìn họ.

Một Lực Sĩ vô thức bước tới quát hỏi: "Trẻ con nhà ai thế?"

Đám trẻ con tan tác như bầy chim, nhưng có một bé gái nhát gan, ngồi xổm trên mặt đất, oà một tiếng gào khóc.

Vương Thất Lân ra hiệu Lực Sĩ muốn đi, bé gái thút thít nói: "Đại nhân nói đúng, làm quan và có tiền thì giống nhau, đều mặc kệ dân chúng chúng tôi."

Nghe nói như thế, Từ Đại cười, ngồi xuống, lấy ra hai chuỗi mứt quả, đưa cho nàng một chuỗi và hỏi: "Vì sao nói như vậy? Chúng ta làm quan đã làm không tốt ở điểm nào?"

Bé gái nhìn th��y mứt quả thì vội vàng lau nước mắt, nàng sợ sệt nhận lấy. Thấy Từ Đại cầm một xiên ăn ngon lành, nàng lập tức không khóc nữa, cũng bắt đầu ăn kẹo hồ lô.

Ăn một miếng cười một cái.

Lông mi vẫn còn đọng nước mắt.

Từ Đại lại hỏi nàng, nàng phồng má phụng phịu nói: "Hổ thiếu gia là đồ hư hỏng, dùng nước nóng làm chết mèo nhà hắn, còn đánh chó con nhà ta. Chị gái ta không cho phép, hắn suýt nữa bóp chết chị gái ta!"

Tâm trí Vương Thất Lân quay lại vụ án này, trong lòng hắn xuất hiện một suy đoán: "Hổ thiếu gia giết chết chó mèo, lại suýt nữa hại chết chị gái ngươi, cha mẹ ngươi không đồng ý, nên đã đến tìm nhà bọn họ, phải không?"

Bé gái gật gật đầu, giận dỗi nói: "Là hắn muốn bóp chết chị gái của ta! Hơn nữa hắn còn hại chết Tiểu Hắc, Tiểu Hoàng, Tiểu Hoa nhà ta. Hắn dùng dao chém chết Tiểu Hoa, đào hố chôn sống Tiểu Hắc, lại dùng lửa thiêu chết Tiểu Hoàng. Hắn là đồ đại xấu xa, các người vì sao không bắt hắn?"

Nói đến đây, nàng hiển nhiên nhớ lại những cảnh tượng không mấy tốt đẹp, miệng nhỏ méo xệch, ôm mứt quả vừa khóc vừa nói: "Các người mà bắt hắn, hắn còn nói muốn giết chết Đại Hoàng nhà ta rồi ăn thịt. Ta không muốn hắn giết chết Đại Hoàng, Đại Hoàng là của ta."

Vương Thất Lân nhanh chóng nắm bắt được chân tướng. Hắn quay sang Từ Đại nói: "Mẹ kiếp, hóa ra là đụng phải thằng bé hư hỏng!"

Từ Đại tiếp tục gặng hỏi bé gái. Bé gái rất đơn thuần, chỉ hai ba câu đã bị hắn làm rõ ràng mọi chuyện.

Thằng nhóc ngang bướng không thể chịu nổi của Diêu gia là đứa trẻ ngang ngược nhất con hẻm này. Trước kia, nhà hắn có một con mèo tam thể rất đẹp, thằng nhóc Diêu gia liền thường xuyên dùng chuyện này để khoe khoang.

Kết quả, mấy ngày trước, chó nhà bé gái sinh con. Ai cũng biết chó con đáng yêu nhất, nên sự chú ý của lũ trẻ trong ngõ liền bị mấy chú chó con ấy cuốn hút.

Thằng nhóc Diêu gia sinh lòng ghen ghét. Để giành lại sự chú ý của lũ bạn, hắn vậy mà dùng nước nóng làm chết con mèo tam thể nhà mình cho mọi người xem!

Kết quả, lũ trẻ khác sợ hãi, lại càng muốn đi chơi với mấy chú chó con hơn.

Thằng nhóc Diêu gia hung tàn, vậy mà lần lượt dùng dao chém, chôn sống, và thiêu chết mấy chú chó con. Chị gái bé gái đau lòng ngăn cản, hắn thậm chí còn định bóp chết chị gái bé gái!

Lực Sĩ bên cạnh bội phục, xu nịnh nói: "Từ gia, cái tài nói chuyện này lợi hại thật! Chỉ hai ba câu đã có thể moi ra cả chuyện từ bé gái này, kể cả chuyện mẹ nó đã làm hòa với hàng xóm."

Từ Đại không vui lườm hắn một cái, nói: "Đứng trước mặt trẻ con, đừng có nói bậy bạ. Chiếm tiện nghi của dân chúng có ý nghĩa gì sao?"

Vương Thất Lân nói giúp vào: "Thì ra Từ gia đây là người cả đời kiêu hãnh, thích phóng khoáng nhưng không hề hỗn loạn. Nếu đã ra tay, cũng chỉ là nhắm vào việc lớn hoặc quan trọng."

Từ Đại không rõ hắn có ý tứ gì, nhưng cảm giác lời này là cho chính mình nói lời hữu ích, liền thản nhiên gật gật đầu.

Lực Sĩ bên cạnh thấy thế liền vội chuyển sang chuyện khác: "Thất gia, tình hình bây giờ đã sáng tỏ. Thằng nhóc Diêu gia suýt gây ra án mạng, người nhà hắn sợ bị hàng xóm trách móc, li���n bịa chuyện nói thằng bé bị quỷ nhập hồn. Trên thực tế không có chuyện quỷ nhập hồn này, đúng không ạ?"

Vương Thất Lân gật đầu nói: "Không có quỷ nhập hồn chuyện này, ta vừa rồi liền biết."

Từ Đại oán hận nói: "Thằng nhóc chết tiệt này, hắn còn đáng sợ hơn cả quỷ!"

Vương Thất Lân nói: "Không sai, đó là một thằng bé hư hỏng. Thằng bé hư hỏng còn nhỏ, nhất định không thể bỏ qua nó! Đi, về xử lý nó!"

Lực Sĩ ngạc nhiên nói: "A? Thất gia, chúng ta đi xử lý một đứa bé sao? Chuyện này mà truyền ra chẳng phải sẽ..."

Vương Thất Lân trừng mắt liếc hắn một cái, nói: "Ngươi nhìn xem chúng ta đã đến rồi, chẳng lẽ lại không làm gì sao? Không hề thích hợp!"

"Với lại, đó có phải chỉ là một đứa trẻ bình thường đâu? Từ gia đều nói, đó là thằng bé chết tiệt còn đáng sợ hơn cả quỷ. Không thể để nó bình yên lớn lên! Cha mẹ hắn không dạy dỗ, thì ta làm quan phụ mẫu có trách nhiệm thay cha mẹ hắn mà dạy dỗ nó cho tốt!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ng��n ngữ Việt sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free