Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 371: Để ngươi tâm phục khẩu phục

Trịnh Bất Thế là một thư sinh bình thường, nhắc đến thơ từ ca phú thì lý lẽ rõ ràng, bàn về Tứ thư Ngũ kinh thì không gì không biết.

Thế nhưng, cuộc sống cá nhân của hắn lại chẳng mấy khi để tâm.

Vương Thất Lân nói sẽ giúp hắn nghĩ cách giải quyết khúc mắc về 'Liễu Thanh Liên', hắn liền cảm tạ không ngớt rồi rời đi.

Lập tức, Vương Thất Lân cho gọi người gác cổng đến đại đường dịch sở.

Người gác cổng run rẩy bước vào đại đường, Vương Thất Lân dùng Thiết Úy ấn vỗ mạnh xuống bàn một cái, hắn lập tức quỳ sụp xuống: "Đại nhân tha mạng, đại nhân tha mạng! Tiểu nhân cái gì cũng nguyện khai, xin đừng dùng hình!"

Thấy vậy, Vương Thất Lân càng thêm chắc chắn trong lòng.

Tên này chắc chắn biết chuyện gì đó.

Phải biết hắn chính là người gác cổng phủ tướng quân, chức vị này không hề tầm thường, đều là tâm phúc của chủ nhà. Trong câu "Diêm Vương dễ gặp, tiểu quỷ khó chơi", "tiểu quỷ" chính là chỉ bọn họ.

Mặc dù giờ đây địa vị phủ tướng quân không còn như trước, nhưng chung quy vẫn là hào môn. Bởi lẽ, như lời tục ngữ "Quan thất phẩm trước cửa Tể tướng", những kẻ gác cổng ở phủ tướng quân loại địa phương này thường cũng kiêu ngạo, mắt cao hơn đầu.

Một kẻ gác cổng như hắn mà đến Thính Thiên Giám lại sợ sệt đến mức này, chắc chắn trong lòng có điều khuất tất. Bằng không, dù không dám kiêu căng như trước, hắn cũng phải giữ thái độ không kiêu ngạo, không tự ti.

Vương Thất Lân nói: "Hãy khai hết những chuyện ngươi biết đi. Ngươi có lẽ không biết bản quan lần này muốn tra là vụ án gì, bản quan có thể nương tay một chút, tiết lộ cho ngươi vài điều ——"

"Vụ án lần này liên quan đến tàn dư tiền triều. Nếu ngươi dám giấu giếm bất cứ điều gì trên bàn này, một khi bị tra ra, giết chết không luận tội!"

"Nói, ngươi từng quen biết con quỷ nào?!"

Người gác cổng cầu xin nói: "Tiểu nhân, đại nhân, đại nhân, tiểu nhân cũng là bị ma quỷ ám ảnh, đúng là bị ma quỷ ám ảnh! Khi đó trong đêm nằm mơ, liên tiếp mấy ngày đều mơ thấy một giấc mơ giống hệt nhau. Trong giấc mơ đó có một con quỷ, bảo tiểu nhân dùng tấm vải cưỡi ngựa treo lên mắt con sư tử đá trước cửa."

"Tiểu nhân, tiểu nhân bị ma quỷ ám ảnh, trong lòng sợ hãi liền nghe theo lời nó, dùng tấm vải cưỡi ngựa che mắt sư tử đá."

"Ô uế quải diện, quỷ thần bất kiến."

"Mặt" ở đây không phải loại dùng để ăn, mà là treo lên mặt, ý là che khuất khuôn mặt.

Vương Thất Lân lúc này đã hiểu rõ 'Liễu Thanh Liên' đã tiến vào phủ tướng quân bằng cách nào.

Hắn lại quát hỏi: "Đến nước này ngươi còn dám giả vờ? Thứ vải cưỡi ngựa như vậy nếu treo trên đầu sư tử đá, làm sao có thể che mắt chủ nhà ngươi?"

Người gác cổng yếu ớt nói: "Khi đó thiếu gia muốn lấy vợ, ngoài cửa treo rất nhiều gấm vóc đỏ. Tiểu nhân bèn lấy tấm vải cưỡi ngựa đó, bọc lại bằng lụa đỏ thành một chùm hoa, treo lên đầu sư tử đá để che mắt chúng."

Vương Thất Lân tiếp tục quát hỏi: "Cứng miệng thật! Bản quan đã tra hỏi đến mức này, ngươi còn dám giở trò à?"

Người gác cổng dập đầu kêu: "Đại nhân, tiểu nhân oan uổng, oan uổng lắm ạ! Tiểu nhân không hề giả vờ, tiểu nhân thực sự nói thật!"

"Đó là lời thật gì của ngươi? Ngươi nói trong mơ thấy một con quỷ, sau đó liền sợ hãi nghe theo lời nó? Cái lời hoang đường như vậy mà ngươi dám nói bản quan sẽ tin ư?" Vương Thất Lân lại vỗ bàn.

Hai bên, Lực Sĩ cùng Du Tinh nhao nhao rút đao.

Bát Miêu đứng bật dậy, nhe răng nanh chỉ vào người gác cổng, tỏ vẻ hung dữ.

Cửu Lục làm bộ muốn xông vào, ra vẻ tích cực hơn.

Người gác cổng sợ đến tè ra quần, kêu lên: "Đại nhân thứ tội, đại nhân thứ tội! Tiểu nhân không hề có ý định lừa gạt ngài, cũng chẳng hề giở trò gì, chỉ là vừa rồi tiểu nhân quên béng mất, quên béng mất!"

"Con quỷ đó đã cảnh cáo tiểu nhân trong mơ rằng, nếu tiểu nhân dám không nghe lời nó, nó sẽ lấy mạng tiểu nhân y như cách nó đã hại chết những con mèo tiểu nhân nuôi vậy!"

"Đại nhân không biết đó thôi, tiểu nhân đã từng nuôi ba con mèo. Tiểu nhân không có vợ con, những con mèo này chính là chỗ dựa duy nhất của tiểu nhân. Nhưng con quỷ đó lại trong một đêm hại chết tất cả chúng, chúng chết rất thảm!"

Nói đến đây, người gác cổng không kìm được mà bật khóc.

Vương Thất Lân vỗ mạnh bàn một cái, quát: "Người đâu, dùng hình!"

Hắn đây là hù dọa người gác cổng, muốn xem hắn còn lời gì chưa nói.

Người gác cổng lại thật sự bị dọa, kêu lên: "Đại nhân tha mạng, tiểu nhân vẫn chưa nói xong! Con quỷ đó nói nếu tiểu nhân không nghe lời thì sẽ lấy mạng tiểu nhân, nhưng nếu tiểu nhân nghe lời sẽ có thưởng. Nó, nó đã cho tiểu nhân một ít tiền, nó nói cho tiểu nhân biết một căn nhà tranh hoang phế ở huyện Lục Ba, tiểu nhân từ đó mà có được một chút tiền bạc!"

"Còn gì nữa không?" Vương Thất Lân nghiêm nghị hỏi.

Người gác cổng khóc ròng nói: "Thật không còn gì, chỉ có bấy nhiêu thôi ạ. Tiểu nhân ham sống sợ chết lại ham của rẻ, nên mới nghe theo lời con quỷ đó mà làm việc."

Vương Thất Lân không kiên nhẫn, đứng dậy khoát tay nói: "Giải xuống, bản quan muốn dùng hình thật tốt!"

Người gác cổng sợ đến tè ra quần, kêu lên: "Tiểu nhân thật không có che giấu gì nữa! Đại nhân ngài muốn biết gì cứ hỏi đi, xin đừng dùng hình, đừng dùng hình! Tiểu nhân nhận tội hết, nhận tội hết có được không ạ?"

Nghe xong lời này, Vương Thất Lân nổi giận, nói: "Ngươi có ý gì? Ngươi cho rằng bản quan muốn vu oan giá họa, tạo ra án oan sao?"

Người gác cổng vội vàng kêu to "Không dám, không dám".

Nhìn cái dáng vẻ này của hắn, Vương Thất Lân ngược lại tin rằng hắn không còn giấu giếm gì nữa.

Nhưng hắn không hiểu tại sao kẻ gác cổng này lại sợ hình phạt đến mức đó. Một nam tử hán đại trượng phu, cùng lắm thì bị đánh cho gần chết, nhịn một chút là qua thôi mà.

Vương Thất Lân nghĩ nghĩ rồi hỏi tiếp: "Vậy tên ăn mày đến cửa hôm qua, chắc chắn ngươi đã gặp hắn trước. Nói cho ta biết, lúc đó tên ăn mày nói gì?"

Người gác cổng theo bản năng nói: "Hắn chỉ là nói năng lảm nhảm, nói, nói, ai da, hắn nói năng lộn xộn, lung tung. Một lúc thì đòi công tử nhà ta phải đền mạng vợ cho hắn, một lúc thì đòi thiếu phu nhân nhà ta phải đền mạng vợ cho hắn. Về sau trông thấy nhạc phụ, nhạc mẫu của thiếu gia nhà ta, hắn còn nói bọn họ mới là kẻ cầm đầu!"

"Nói đến cuối cùng chính hắn cũng loạn trí, hắn còn nói tiểu nhân cũng là hung thủ sát hại vợ hắn, muốn tiểu nhân đi đền mạng vợ cho hắn. Ai, hắn đúng là một tên điên!"

Vương Thất Lân hồi tưởng lại dáng vẻ của Thanh ca khi ở ổ ăn mày. Thanh ca lúc đó không hề tỏ vẻ như một tên điên.

Thế nhưng, những người đàn ông trung niên làm ăn mày, đa phần tinh thần đều có chút vấn đề. Nếu không, chỉ cần chịu đựng một chút, đi làm tá điền hay nô bộc cho các địa chủ, thân hào nông thôn, ít nhất cũng đủ sống qua ngày, thậm chí có thể sống sung túc.

Để đảm bảo, hắn gọi A Khánh đến hỏi: "Thanh ca có phải tên điên không?"

A Khánh lắc đầu nói: "Thanh ca đương nhiên không phải tên điên, hắn chỉ là, cũng giống như ta, có chút không được thông minh cho lắm."

Vương Thất Lân nhìn kỹ mặt hắn, tên này cũng học được cách khoe khoang rồi sao?

Hắn lại hỏi: "Vậy hôm qua ngươi nhìn thấy Xuân ca lúc đó, Xuân ca trông có vẻ điên điên khùng khùng không?"

A Khánh nghĩ nghĩ nói: "Có chút đó, hắn cứ khóc mãi, nói vợ hắn mệnh rất khổ, hai người bọn họ là một đôi uyên ương số khổ."

Vương Thất Lân bảo các Lực Sĩ đóng cửa phòng lại. Đến giây phút cuối cùng, hắn nhớ ra một chuyện quan trọng, hỏi: "Lúc đó, con quỷ tìm ngươi trong mơ có phải là nữ quỷ không? Ngươi có thấy rõ dáng vẻ của nó không?"

Người gác cổng nước mắt chảy dài nói: "Không phải, không thấy rõ dáng vẻ của nó. Nhưng đó là một nam quỷ."

Vương Thất Lân nhíu mày.

Không đúng.

Buổi chiều, Lý Tháp đã đưa vợ chồng Liễu gia đến Phủ Thành. Chủ nhân Liễu gia tên là Liễu Kim Đức, phu nhân là Liễu Giang Thị.

Vượt quá dự đoán của Vương Thất Lân, Liễu Kim Đức tuổi tác không còn nhỏ, tóc mai đã điểm bạc, trên mặt đầy nếp nhăn. Dù được bảo dưỡng cẩn thận, trông ông ta cũng phải sáu mươi tuổi trở lên.

Liễu Giang Thị thì trẻ hơn một chút, ba bốn mươi tuổi, ngực lớn mông nở, phong vận vẫn còn.

Liễu Kim Đức mơ màng bước vào dịch sở, sau khi hành lễ, hắn hỏi: "Khởi bẩm đại nhân, không biết đại nhân gọi vợ chồng tiểu nhân đến đây có việc gì?"

Vương Thất Lân hỏi: "Tên ăn mày hôm qua ngươi đưa ra khỏi phủ tướng quân đâu?"

Liễu Kim Đức nói: "Lão phu cho hắn mấy đồng tiền, đuổi hắn đi rồi."

"Hạng ăn mày này lão phu gặp nhiều rồi, lợi dụng dịp lễ tết mà đến những nhà quyền quý ăn vạ, kiếm chác. Lúc này nhà nào cũng không muốn chuyện xui xẻo làm mất đi không khí vui vẻ ngày Tết, nên chỉ đành ngậm bồ hòn làm ngọt, cho chúng chút đồ ăn hoặc tiền bạc, bảo chúng rời đi." Hắn lại giải thích thêm một câu.

"Thân gia tiểu nhân đây đều là người có thân phận, địa vị, không tiện đôi co với hạng người thấp hèn này như heo chó, kẻo làm hỏng thanh danh. Bởi vậy, tiểu nhân đành chịu cực mà tiễn hắn đi."

Vương Thất Lân cười lạnh nói: "Tiễn đi rồi sao? Tiễn đi đâu?"

Liễu Kim Đức nói: "Tiểu nhân dẫn hắn về huyện Lục Ba, mời hắn ăn no trong một quán ăn bình dân rồi cho hắn một ít tiền bạc. Hắn liền vui mừng khôn xiết rời đi. Về phần đi đâu thì tiểu nhân không biết, nhưng mới có một ngày, chắc hẳn vẫn còn quanh quẩn trong huyện thành chứ?"

Nghe đến đó, Lý Tháp chợt tiến đến trước mặt Vương Thất Lân, nói nhỏ: "Sáng nay ở huyện Lục Ba phát hiện một thi thể. Là một tên ăn mày. Các Lực Sĩ dưới quyền ti chức đã đưa tên ăn mày đứng đầu huyện đến nhận dạng, nhưng không phải người trong huyện thành. Vậy liệu có liên quan đến vụ án của đại nhân không?"

Vương Thất Lân nghiêm mặt, hỏi: "Tên ăn mày này chết như thế nào?"

Lý Tháp chỉ chỉ gáy nói: "Bị người đánh nát chỗ này. Trên người có dấu vết bị lục soát, không thấy túi tiền, ngược lại tìm thấy một cái hầu bao bên cạnh thi thể."

"Lúc đó, kẻ đứng đầu đám ăn mày liền suy đoán, nói tên ăn mày này từ nơi khác đến, có lẽ đã trộm tiền người khác, bị người đuổi theo đến đây đánh chết."

Vương Thất Lân hỏi: "Tại sao không phải là đám ăn mày hoặc lưu manh ở huyện Lục Ba muốn đoạt tiền mà xuống tay độc ác?"

Lý Tháp lắc đầu nói: "Không phải người trong huyện làm đâu. Tên ăn mày đó không có dấu vết vật lộn, trực tiếp bị người từ phía sau lén đánh nát gáy mà chết. Đám ăn mày hay lưu manh ở huyện này giành giật với một tên ăn mày từ nơi khác chẳng đến mức phải lấy mạng hắn. Cướp được rồi bỏ chạy là xong, lẽ nào còn sợ một tên ăn mày từ nơi khác đến tìm mình gây phiền phức sao?"

"Có thể giết người thì lại khác, nha môn quan phủ tất nhiên phải nhúng tay vào. Lần này tên ăn mày sợ là oan khuất, nó còn hóa thành quỷ, cho nên nha môn mới thông tri Thính Thiên Giám đến xử lý vụ án."

Vương Thất Lân lại hỏi: "Tên ăn mày này hóa thành quỷ sao?"

Lý Tháp nói: "Đúng vậy, trời chưa sáng, có người dậy sớm bán bữa sáng thì tên ăn mày này đã đi quanh quẩn các hàng quán. Mắng hắn cũng không chịu đi, cho thức ăn cũng không muốn, mà cứ hung hăng khoa tay múa chân muốn người đi cùng hắn. Về sau, người giúp việc của quán ăn sáng bất đắc dĩ bèn đi theo hắn một đoạn đường, mới phát hiện thi thể hắn."

Vương Thất Lân nói: "Lạ thật, tên ăn mày này lại hóa thành quỷ sao?"

Người chết hóa quỷ không dễ dàng như vậy.

Phải có đại oan khuất, đại oán khí, hoặc là chết bất đắc kỳ tử khi chưa đến số, thì mới có thể hóa thành quỷ.

Dựa theo lời Lý Tháp, tên ăn mày này bị người từ phía sau lén đánh nát gáy mà chết, bình thường sẽ không hóa quỷ.

Vương Thất Lân trầm ngâm một tiếng, lại hỏi: "Chuyện ta bảo ngươi hỏi thăm, ngươi đã nghe ngóng được chưa? Liễu Thanh Liên có đọc sách không?"

Lý Tháp nói: "Có đọc chứ. Gia giáo Liễu gia rất tốt, đã mời tiên sinh về dạy hai cô con gái trong nhà đọc sách, nữ công các thứ. Nhưng ti chức đã hỏi thăm vị tiên sinh dạy học ấy, vị tiên sinh đó nói Liễu Thanh Liên tuy hiếu học, nhưng thiên phú bình thường, tài làm thơ viết văn cũng chỉ ở mức trung bình."

Vương Thất Lân siết chặt tay, khẽ nói: "Quả nhiên không sai! Trong thân thể Liễu Thanh Y căn bản không phải hồn phách của Liễu Thanh Liên, mà là nha đầu này tự mình thay mận đổi đào!"

Lý Tháp nói: "Ách, không thể nào ạ? Ti chức có nghe qua, học vấn của Liễu Thanh Y còn thua xa tỷ tỷ của nàng, cùng lắm thì biết vài chữ, chứ đâu có biết gì về văn chương."

Vương Thất Lân ngây người: "Có chuyện này sao?"

Lý Tháp nói: "Tuyệt đối không sai. Vị tiên sinh đó là thầy của Du Tinh dưới quyền ti chức, tuyệt sẽ không lừa gạt ti chức về chuyện như vậy."

Vương Thất Lân suy nghĩ một chút nói: "Vậy có phải là Liễu Thanh Y bình thường vẫn giấu tài không?"

Lý Tháp không hiểu: "Liễu Thanh Y giấu tài? Vì sao lại phải giấu tài?"

Vương Thất Lân lại hỏi: "Quan hệ của hai tỷ muội Liễu gia ngày thường thế nào?"

Lý Tháp nói: "Rất hòa thuận. Hai tỷ muội đều là nữ quân tử tính tình ôn hòa, điểm này không có vấn đề gì. Lão tiên sinh đã đích thân dạy dỗ các nàng, phẩm tính tự nhiên là rõ ràng như ban ngày."

Nói đến đây, hắn lại bổ sung một câu: "Phẩm tính của con cái Liễu gia đều cực kỳ tốt. Trước đây Liễu Kim Đức có một trưởng tử, nhưng đã qua đời rất lâu rồi..."

Nghe nói như thế, Vương Thất Lân lập tức nắm bắt được trọng điểm: "Trưởng tử của ông ta học vấn thế nào?"

Lý Tháp nói: "Nổi danh từ khi còn ít tuổi, thi từ song tuyệt. Vị tiên sinh dạy học ấy thì hết lời khen ngợi hắn."

Tất cả đã sáng tỏ.

Tạ Cáp Mô nhẹ nhàng ho một tiếng, ra hiệu cho hắn rằng bên dưới còn có người đang quỳ.

Vương Thất Lân lạnh nhạt quét nhìn vợ chồng Liễu Kim Đức một lượt, nói: "Cứ để bọn chúng quỳ đi, đây coi như là đang chuộc tội."

Liễu Kim Đức mơ màng, hỏi: "Đại nhân lời ấy là có ý gì? Vì cớ gì lại nói như vậy?"

Vương Thất Lân cười lạnh nói: "Đừng giả ngây giả dại nữa, Liễu Kim Đức! Tên ăn mày hôm qua bị ngươi đưa đến huyện Lục Ba đã bị ngươi sát hại. Chứng cứ bản quan tạm thời chưa tìm được, nhưng sự thật chắc chắn là như vậy!"

Liễu Kim Đức giật mình dịch người lên một bước, kêu lên: "Đại nhân, đại nhân minh giám, xin đại nhân nhìn rõ mọi việc! Tiểu nhân sao dám giết người? Vì sao tiểu nhân phải giết người chứ? Không, đại nhân nói tiểu nhân đã giết tên ăn mày hôm qua? Tiểu nhân cần gì phải giết một tên ăn mày? Điều này là không thể nào! Đây là oan uổng lớn nha!"

Liễu Giang Thị khóc sướt mướt nói: "Đại nhân minh xét nha! Lão gia nhà thiếp sau khi chia tay với tên ăn mày hôm qua thì vẫn luôn ở trong nhà, mọi nô bộc trong nhà đều có thể làm chứng. Làm sao ông ấy có thể ra ngoài giết một tên ăn mày được?"

Vương Thất Lân lạnh lùng nói: "Bản quan khi nào nói hắn ra ngoài giết tên ăn mày? Tại sao lại không thể là các ngươi giết chết tên ăn mày trong nhà rồi sau đó mang ra ngoài vứt xác?"

Liễu Giang Thị đột nhiên sững sờ.

Vương Thất Lân thì mắt sáng rực lên.

Lời hắn vừa nói chỉ là thói quen để lừa dối đối phương, căn bản không nghĩ rằng sẽ có kết quả gì.

Nhưng, niềm vui bất ngờ đã xuất hiện!

Vương Thất Lân nhìn chằm chằm Liễu Giang Thị.

Liễu Giang Thị hốt hoảng lệ rơi, khóc lớn: "Không có, không có! Đương nhiên không có giết người trong nhà! Tên ăn mày đó hắn lại không có tiến vào nhà chúng thiếp, chúng thiếp sao có thể giết hắn? Tên ăn mày đó, tên ăn mày đó cùng trượng phu thiếp sau khi ăn cơm xong ở quán ăn bình dân thì đã chia tay rồi, hắn không có vào nhà chúng thiếp!"

Thấy vậy, Vương Thất Lân mỉm cười đứng dậy, lập tức hỏi: "Chuyện chồng ngươi và tên ăn mày ăn cơm trong quán ăn bình dân như vậy, làm sao ngươi lại biết rõ đến thế? Bản quan đoán, Liễu tiên sinh là một thương nhân kinh doanh lớn, chắc chắn rất chú trọng lễ tiết."

"Vậy thì, tại sao hắn lại đưa phu nhân mình đến nơi quán ăn bình dân như vậy để lộ diện? Mà nếu ngươi không đến quán ăn bình dân, làm sao lại biết rõ ràng mọi chuyện lúc đó đến thế?"

Nói đến đây, hắn chợt vỗ mạnh bàn, nghiêm nghị nói: "Còn không mau khai thật đi? Ngươi muốn nếm thử cực hình của Thính Thiên Giám ta sao?"

Bát Miêu và Cửu Lục lại cố làm ra vẻ bận rộn, ra vẻ hung dữ.

Liễu Kim Đức tiến lên nắm chặt tay vợ, kiên định nói: "Vương đại nhân xử án như vậy, tiểu nhân thực sự không phục! Nếu Vương đại nhân cho rằng tiểu nhân đã giết tên ăn mày kia, xin ngài hãy trình lên chứng cứ."

"Nếu có chứng cứ chứng minh là tiểu nhân giết người, tiểu nhân đương nhiên sẽ không từ chối trách nhiệm, nhất định nhận phạt đền tội!"

"Thế nhưng tiểu nhân không hề giết người. Đại nhân muốn dùng thủ đoạn tra tấn để bức cung vợ chồng tiểu nhân lùi bước, vậy thì tiểu nhân tình nguyện đâm chết ngay trên công đường của ngài, để chứng tỏ sự trong sạch!"

Lời nói dứt khoát như đinh đóng cột!

Vương Thất Lân vỗ mạnh bàn một cái, đứng dậy, quát: "Được, vậy bản quan sẽ để ngươi tâm phục khẩu phục!"

"Đi dẫn cha con Trịnh gia cùng 'Liễu Thanh Liên' đến đây cho bản quan!"

Từ Đại nhận ra hắn thực sự đã nổi giận, bèn đích thân dẫn đội đi dẫn Trịnh Bản Anh cùng con trai đến.

Trịnh Bản Anh và con trai vừa thấy vợ chồng Liễu Kim Đức đang quỳ dưới công đường liền giật mình. Công tử nhà họ Trịnh bước nhanh đến hành lễ hỏi: "Vương đại nhân, đây là cơ sự gì? Nhạc phụ đại nhân của học sinh tại sao lại quỳ ở đây?"

'Liễu Thanh Liên' thì quỳ xuống bên cạnh cha mẹ, nắm chặt cổ tay phụ thân, sợ hãi hỏi: "Cha, cha cùng mẫu thân đã phạm tội gì?"

Vương Thất Lân không trả lời hắn, mà nhìn về phía 'Liễu Thanh Liên' đang quỳ, nói: "Thật là một màn cha con gặp nhau đầy kịch tính, khiến người ta cảm động!"

Liễu Kim Đức đang an ủi con gái đột nhiên ngẩng đầu, kêu lên: "Ngươi vừa nói gì?"

Vương Thất Lân vẫn không trả lời. Hắn lại nhìn về phía 'Liễu Thanh Liên' nói: "Liễu công tử, chiếm cứ thân thể muội muội, gả cho người yêu của muội muội, điều này e rằng không thích hợp cho lắm nhỉ?"

'Liễu Thanh Liên' kinh ngạc nhìn hắn nói: "Vương đại nhân nói gì vậy? Nô gia bị ngài nói đến hồ đồ cả rồi."

Vương Thất Lân cười lạnh một tiếng, nói: "Đã đến cửa Thính Thiên Giám ta rồi, chư vị cũng đừng đóng kịch nữa. Đầu ba thước có thần linh, những việc các ngươi đã làm có thể giấu được người nhà, giấu được thế nhân, nhưng sao có thể giấu được thần linh trên đầu?"

Hắn chợt quát lớn về phía 'Liễu Thanh Liên': "Ngươi rốt cuộc là ai? Còn không mau mau thừa nhận đi?"

'Liễu Thanh Liên' lộ vẻ mờ mịt, nàng yếu ớt nói: "Nô gia rốt cuộc là ai, nô gia bây giờ cũng không rõ ràng nữa. Nô gia là Liễu Thanh Liên? Hay là Liễu Thanh Y?"

Vương Thất Lân nói: "Vẫn còn diễn kịch ư? Được, vậy thì để bản quan đánh bật quỷ hồn của ngươi ra, xem xem ngươi rốt cuộc là Nhị tiểu thư, Tam tiểu thư của Liễu gia —— hay là Đại công tử của Liễu gia!"

Khi hắn biết Liễu Kim Đức có một người con trai cả và người con này còn rất tài hoa, hắn đã đoán được chân tướng:

Kẻ tiến vào thân thể Liễu Thanh Y đích thật là một quỷ hồn, nhưng không phải Liễu Thanh Liên, mà là Đại công tử của Liễu gia.

Quỷ hồn này ban đầu ở trên người Liễu Thanh Liên, nhưng không phải nhập thể trùng sinh. Bởi vậy, sau khi nó giúp Liễu Thanh Liên "một tiếng hót lên làm kinh người" tại thi hội Nguyên Tiêu, thì Liễu Thanh Liên vẫn là Liễu Thanh Liên.

Nhưng cô nương này tính tình cương liệt, sau khi bị Trịnh Bất Thế hiểu lầm bèn chọn cách tự vận để chứng minh tiết hạnh của mình.

Sau đó đúng lúc Liễu Thanh Y qua đời, thế là nó liền nhập vào thân thể của cô muội muội này. Sở dĩ không giả mạo Liễu Thanh Y là bởi vì trước đây nó đã sống chung với Liễu Thanh Liên rất lâu, nên bắt chước Liễu Thanh Liên thì quen đường quen nẻo, còn muốn bắt chước Liễu Thanh Y thì sẽ rất khó.

Chính nó đã tiến vào giấc mơ của người gác cổng, bảo hắn che mắt sư tử đá thông linh để xâm nhập vào phủ tướng quân.

Sự hoang mang của Trịnh Bất Thế cũng có thể chứng minh suy đoán này của hắn:

Tiểu phu thê sau khi kết hôn, 'Liễu Thanh Liên' lại không chịu cùng phòng với hắn.

Nguyên nhân rất đơn giản, trong thân xác Liễu Thanh Y, ẩn sâu bên trong vốn không phải người dành cho Trịnh Bất Thế, mà là một người đàn ông!

Vậy thì, người đàn ông bình thường nào lại cam tâm tình nguyện bị một người đàn ông khác làm? Hơn nữa, đối phương lại còn không trả tiền!

'Liễu Thanh Liên' vẫn còn muốn diễn kịch, Vương Thất Lân nói với Tạ Cáp Mô: "Đạo gia, đánh bật quỷ hồn của nàng ra!"

Tạ Cáp Mô vung tay rút ra một tấm bùa chú.

'Liễu Thanh Liên' đứng dậy khoát tay nói: "Chờ một chút, ta có chuyện muốn nói!"

Mọi người nhao nhao nhìn về phía nàng. Nàng nhìn Vương Thất Lân, nói: "Vương đại nhân biết được bao nhiêu chuyện? Có thể nói cho ta biết trước, đôi tiện nhân Liễu Kim Đức và Giang Hồng Đào kia vì sao quỳ ở đây không?"

Cả hai cha con nhà họ Trịnh đều là người thông minh, nghe xong lời này thì kinh ngạc. Trịnh Bất Thế kêu lên: "Liên muội, nàng thật, nàng thật sự là đại công tử nhà họ Liễu sao?!"

Kẻ từ khi tiến vào dịch sở vẫn luôn giữ vẻ trấn tĩnh là Liễu Kim Đức rốt cuộc cũng hoảng hốt, ông ta nói: "Không, không thể nào! Diệu Tông, chuyện này là sao?"

"Ngậm miệng!" 'Liễu Thanh Liên' cắn răng nghiến lợi giận mắng, "Ngươi cái đồ lang tâm cẩu phế, thấy lợi quên nghĩa lão già kia mà cũng xứng nói ra cái tên Diệu Tông sao?"

Vương Thất Lân chợt vỗ mạnh bàn, quát: "Im lặng! Liễu Thanh Liên, bản quan nên xưng hô ngươi thế nào? Là gọi ngươi Liễu Diệu Tông sao?"

'Liễu Thanh Liên' bình tĩnh nói: "Xin đại nhân hãy cho tiểu nhân biết trước, đôi tiện nhân này vì sao lại quỳ ở đây?"

Vương Thất Lân nói: "Bọn chúng giết người, giết một tên ăn mày. Bản quan muốn trị tội của bọn chúng."

'Liễu Thanh Liên' nghe xong cười lớn: "Ha ha, ha ha, lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà khó lọt! Khó lọt thật! Cái lão già khốn nạn này phạm tội, rốt cuộc cũng bị quan gia bắt được rồi."

"Đại nhân, vậy ngài hỏi đi, ngài muốn biết gì, ta sẽ nói cho ngài biết cái đó. Ta còn có thể nói cho ngài, cái lão già khốn nạn này không chỉ giết tên ăn mày, trên tay hắn chí ít có ba mạng người!"

"Trong đó có một mạng, chính là mạng con ruột của hắn!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn đang chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free