(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 379: A a a, 1 đầu tiểu côn trùng
Kể cả bản thân mình, Từ Đại, Bát Miêu và Cửu Lục, Vương Thất Lân thu bốn khối thạch tủy vào trong lòng, sau đó chúng nhanh chóng bị Tạo Hóa Lô nuốt lấy.
Thế nhưng, muốn lấy thạch tủy thì còn phải đợi, vì phía trước đang có ba món đồ xếp hàng chờ được luyện hóa: một chiếc mũ giáp chiến trận chằng chịt vết rạn, Sơn Hình Quan và bức tranh Khẩn Na La.
Chiếc mũ giáp chi��n trận là do Vũ Hàn Lâm đưa cho hắn. Sau khi hắn nói ra nhu cầu về chiếc mũ giáp này, tộc Vũ đã trực tiếp dùng một con điêu cánh dài mang chiếc mũ giáp chiến trận trân tàng của gia tộc tới.
Vương Thất Lân muốn luyện hóa nó cùng Sơn Hình Quan thành một thể, giống như Miêu Đao và trảm thủ đao đã được luyện hóa thành Yêu Đao.
Sơn Hình Quan này quá nhỏ, không ai có thể dùng, nhưng nó lại là một bảo bối. Thế là, Vương Thất Lân linh cơ khẽ động, quyết định bắt chước phương thức luyện chế Yêu Đao, đem nó cùng chiếc mũ giáp chiến trận kia cô đọng lại với nhau.
Khi hắn trên đường trở về Thượng Nguyên Phủ lấy ngọc noãn tiểu trùng ra, chiếc mũ giáp chiến trận và Sơn Hình Quan quả nhiên cùng lúc xuất hiện trong Tạo Hóa Lô để được luyện hóa.
Hắn vẫn chưa làm rõ được ngọc noãn tiểu trùng này rốt cuộc là bảo bối gì. Tiểu trùng an tĩnh nằm trong ngọc noãn, không có tên, thậm chí còn chưa nhìn rõ hình dáng cụ thể của nó. Vương Thất Lân đành tạm thời cất nó vào ngực.
Nhưng có một điều có thể dự đoán được là, tiểu trùng này nhất định rất lợi hại!
Khó khăn lắm mới có được một đạo Hắc Viêm, vậy mà lại dùng để luyện cho thượng thi trùng, luyện chế nó thành tiểu trùng hiện tại, vậy làm sao tiểu trùng này có thể không lợi hại được chứ?
Hắn chưa từng dám mong đợi đến thế.
Chẳng lẽ đây lại là một con cổ trùng cực kỳ lợi hại nữa sao?
Họ đã bình yên nghỉ ngơi một đêm. Sáng sớm hôm sau, Vương Thất Lân liền đến dịch sở Ngân Tướng để tìm Thái Bá báo cáo suy đoán của mình.
Dịch sở vừa mới mở cửa, lính canh cổng đang chuẩn bị đổi ca. Lần này không ai dẫn đường cho hắn, một Thiết Úy chỉ tay về phía hậu viện nói: "Thái Bá đại nhân vẫn còn trong Ô Sào, Vương đại nhân cứ vào tìm ngài ấy."
Vương Thất Lân ôm quyền cảm ơn rồi bước vào dịch sở, vốn là một quân doanh được cải biến. Vào trong, hắn theo thường lệ nhìn thấy Khai Minh Thú. Lần này hắn cảm thấy chín cái đầu của Khai Minh Thú dường như đã thay đổi vị trí.
Nhưng khi hắn đứng trước mặt Khai Minh Thú, lại có cảm giác như bị nhìn chằm chằm.
Thiết Úy đứng ngoài cửa thấy cảnh này liền vội vàng nói: "Vương đại nhân, đừng đứng quá lâu trước mặt Thần thú, đừng nhìn thẳng vào nó, xin ngài hãy mau chóng đi tìm Ngân Tướng đại nhân."
Vương Thất Lân gật đầu rời đi. Mãi cho đến khi hắn rẽ vào sân sau, vẫn luôn có cảm giác như có gai ở sau lưng.
Khai Minh Thú này không đơn giản chỉ là một bức tượng đá.
E rằng nó cũng có liên quan đến Tứ Đại Công Xưởng, như Thiên Công Khai Vật và Quỷ Phủ Thần Công.
Dịch sở Ngân Tướng vốn là một quân doanh được cải tạo thành, bên trong có rất nhiều doanh trại.
Lần trước Vương Thất Lân đến là vào chạng vạng tối, nên không nhìn rõ cấu tạo cụ thể của các doanh phòng. Lần này là sáng sớm, hắn vừa đi vừa ngẩng đầu nhìn, đập vào mắt là những tòa phòng ốc kiên cố.
Kiên cố.
Hay đúng hơn là vững chắc.
Những doanh trại này mang đến cho hắn một cảm giác thật cổ quái, rõ ràng là những căn phòng trống trải, nhưng lại cứ như có thứ gì đó lấp đầy bên trong.
Chẳng lẽ bên trong chất đầy quỷ?
Một ý nghĩ bất chợt xuất hiện trong lòng hắn.
Thấy xung quanh không có người, hắn liền đến gần một tòa doanh trại bên cạnh, cẩn thận nhìn qua góc cửa sổ giấy đã rách nát.
Trước khi nhìn vào, hắn đã chuẩn bị tâm lý sẵn.
Có thể sẽ nhìn thấy một đám quỷ chen chúc nhau.
Có thể sẽ nhìn thấy xác chết chất chồng dày đặc.
Thậm chí có thể nhìn thấy một đôi mắt đang nhìn thẳng vào hắn từ phía đối diện!
Nhưng hắn lại không ngờ rằng mình sẽ chẳng nhìn thấy gì cả!
Hắn quả thực không thấy gì cả, bên trong căn phòng này tối đen như mực. Ánh nắng mới lên xuyên qua góc cửa sổ giấy rách nát chiếu vào, Vương Thất Lân quan sát kỹ xung quanh một chút mới hiểu ra mình đã nhìn thấy gì:
Tảng đá!
Bên trong căn phòng toàn là những khối đá xanh, từng khối đá chất chồng khít khao lên nhau, lấp đầy toàn bộ căn phòng.
Vậy nên không trách được khi hắn thấy những căn phòng này lại cảm thấy chúng vô cùng vững chắc và đầy đặn, thì ra những căn phòng này trên thực tế chính là những ngọn núi đá nhỏ.
Thế nhưng, vấn đề là —
Tại sao trong những căn phòng này lại chất đầy đá tảng? Điều này có ý nghĩa gì sao?
Hắn đang tò mò suy tư, một tiếng quát chói tai vang lên từ phía trước: "Này! Ngươi là ai?"
Một tiếng xé gió vang lên, một hán tử nhảy vọt tới, người còn chưa đến nơi thì một cây ngân thương đã bay vút tới!
Ánh sáng mặt trời chiếu lên ngân thương.
Hàn quang chói lóa!
Vương Thất Lân bước nghiêng người vọt tới trước, vận hành thần công « Âm Dương Đại Đạo », Ngự Khí trong tay hắn phóng ra, đánh thẳng vào ngân thương, ngay lập tức, toàn bộ ngân thương phủ lên một tầng kim quang.
Thái Dương Chân Tức!
Ngân thương ngân vang một tiếng trong trẻo rồi vặn vẹo, sau khi rơi xuống đất, nó tự quay đầu mũi thương hướng về phía Vương Thất Lân mà đâm tới.
Vương Thất Lân giật mình, trên người đột nhiên hiện ra một pho Kim Cương trợn mắt, hai tay kết đại thủ ấn, tay trái là Hỏa Diễm Ấn, tay phải là Vòng Cỗ Ấn, chuẩn bị nghênh chiến.
Người đến nhìn thấy thần thông của hắn liền nhận ra thân phận, hỏi: "Vương đại nhân?"
Cùng lúc đó, ngân thương đã như độc xà xuất động, đâm thẳng tới trước người h���n. Vương Thất Lân biết đây là hiểu lầm, nên vẫn dùng Vòng Cỗ Ấn để đối phó.
Ngân quang chợt lóe lên, cây ngân thương đang đâm tới hung mãnh bỗng nhiên khựng lại. Mũi thương đã đến trước Vòng Cỗ Ấn, nhưng lại đột ngột dừng lại.
Tựa như thời không bị ngưng đọng.
Tiếp đó, đầu ngân thương hạ xuống, cán thương xoay quanh dựng thành một xà trận.
Người đến hô lên một tiếng, cán ngân thương trên mặt đất như bị đánh thức, nhanh chóng uốn lượn bò lên, ngậm lấy đầu thương trở về, vào tay hắn lại trở thành một cây trường thương thẳng tắp.
Nhưng giờ đây Vương Thất Lân đã nhìn rõ, cây ngân thương này chính là một con quái xà!
Toàn thân nó không có vảy, da nhẵn bóng một cách dị thường, tựa như được khắc từ bạc. Đầu rắn cũng vậy, mũi ngân thương thực chất là bị nó ngậm trong miệng.
Quan bào trên người người vừa tới cũng tương tự với hắn, tay áo và trên lưng đều có Phương Thắng văn, hiển nhiên cũng là một Thiết Úy.
Vương Thất Lân ôm quyền hành lễ với hắn, nhưng hắn lại không đáp lễ, mà dùng ánh mắt vô cùng kỳ quái nhìn chằm chằm hắn.
Không khí lúc này trở nên khá lúng túng.
Thiết Úy này rất nhanh phản ứng lại, hắn cũng ôm quyền hành lễ, rồi hỏi: "Vương đại nhân, ngài vậy mà cũng có thể ngự sử Cầm Xà sao?"
Vương Thất Lân khó hiểu hỏi: "Ngự sử Cầm Xà? Vị đại nhân này có phải đã hiểu lầm gì rồi không? Tôi không thể ngự sử Cầm Xà. Thực không dám giấu giếm, tại hạ thậm chí không biết Cầm Xà là gì."
Thiết Úy xoay cây thương rắn trong tay, múa một vòng thương hoa, rồi nói: "Đây chính là Cầm Xà, ngài thật sự không biết sao?"
Vương Thất Lân cười khổ nói: "Chuyện này có gì đáng để che giấu đâu? Ngài và tôi đều là đồng liêu, cùng dưới trướng Thái Bá đại nhân, làm sao tôi lại dùng chuyện như vậy để che giấu ngài?"
Thiết Úy kỳ quái nói: "Sao có thể như vậy được? Cầm Xà hung hãn, vừa rồi rõ ràng là đang lấy lòng ngài, tựa như đã bị ngài thuần phục."
Vương Thất Lân nói: "Nó vừa rồi bày xà trận trước mặt tôi, đó không phải là lấy lòng chứ? Thứ đó càng giống là muốn phát động công kích hơn thì đúng hơn?"
Thiết Úy cười xua tay: "Không không, Vương đại nhân, Cầm Xà có tính công kích cực mạnh, việc chúng bày ra xà trận đã là đang lấy lòng rồi, ngài cũng không thể trông cậy chúng sẽ giống Thiên Cẩu hay Huyền Miêu của ngài mà lật ngửa lộ bụng cho ngài gãi chơi được, phải không? Điều đó là không thể."
Vương Thất Lân cười khổ nói: "Thiên Cẩu và Huyền Miêu thật sự có thể như vậy đấy. Còn về tình huống của Cầm Xà này thì tại hạ cũng không rõ ràng, nhưng tôi có thể thề, tôi không hề biết bất cứ bản lĩnh khống chế rắn nào."
Thiết Úy trầm ngâm nói: "Vậy thì tôi không thể nghĩ ra được."
Hắn lại chợt phản ứng, hỏi: "À, Vương đại nhân, ngài vừa rồi đã làm gì ở trước doanh trại vậy? Dịch sở chúng tôi có quy củ, không có sự cho phép của Thái Bá đại nhân thì không thể tự ý đến gần doanh trại."
Vương Thất Lân cười gượng nói: "Xin lỗi, tôi không biết quy củ này. Vừa rồi tôi cảm thấy những doanh trại này rất cổ quái, thế là liền đi xem một chút."
Điểm này hắn nói rất thẳng thắn.
Không có gì phải che giấu, một khi bị người hoài nghi, hành động tốt nhất chính là thẳng thắn đối mặt. Nếu không, một khi bị phát hiện nói dối, muốn lấy lại sự trong sạch và tín nhiệm sẽ vô cùng khó khăn.
Thiết Úy này tin tưởng hắn, hạ giọng nói: "Ngươi có phải cảm thấy những doanh trại này giống như những ngọn núi nhỏ không?"
Vương Th��t Lân gật đầu nói: "Đúng vậy, không giống những căn phòng trống, mà thật sự giống như những ngọn núi đá nhỏ vậy."
Thiết Úy khẽ cười một tiếng, lập tức nghiêm mặt nói: "Mọi người cũng có cảm giác giống như ngươi, nhưng sau này không được tự tiện đến gần những doanh trại này nữa. Đây là quy củ của dịch sở chúng ta, ai làm trái sẽ bị trừng phạt."
Vương Thất Lân lại gật đầu. Thiết Úy sợ hắn lại gây chuyện, bèn tự mình dẫn hắn đi gặp Thái Bá.
Trên đường đi, hắn cảm thấy ngực hơi ngứa, như có thứ gì đó khẽ cựa quậy bên trong. Thế là liền đưa tay vào ngực gãi.
Kết quả tay vừa cào đã chạm phải một vật, một vật nhỏ trơn nhẵn, mềm nhũn!
Vương Thất Lân theo bản năng móc vật nhỏ đó ra, thoáng nhìn, trong tay là một tiểu trùng giống như một ngón tay nhỏ. Toàn thân tiểu trùng gần như trong suốt, đầu và đuôi đều thô bằng nhau. Điểm phân biệt là trên đầu nó có một cái miệng nhỏ và một con mắt nhỏ màu mực nằm ngang.
Tiểu trùng bị hắn bắt lấy liền không vui giãy giụa, trong miệng phát ra tiếng "A a a" rất nhỏ.
Vương Thất Lân nhanh chóng phản ứng lại, chẳng lẽ ngọc noãn hắn lấy ra từ Tạo Hóa Lô tối qua đã nở, nở ra một vật nhỏ như thế này sao?
Quả nhiên, hắn lục lọi trong ngực, lại móc ra một ít vỏ trứng vụn. Tiểu trùng nhìn thấy những vỏ trứng vụn này thì rất cao hứng, gật gù đắc ý "A a a" kêu lên.
Vương Thất Lân đặt nó vào lòng bàn tay, nó trước tiên vặn vẹo thân thể mập mạp lăn hai vòng, sau đó đứng dậy, ngậm lấy vỏ ngọc noãn, "răng rắc răng rắc" bắt đầu ăn.
Giống như trẻ con ăn bánh quy.
Ăn được hai miếng, nó dường như nghĩ đến Vương Thất Lân, liền nghiêng đầu dùng con mắt kia nhìn hắn một cái, cắn xuống một mảnh vỏ trứng, đưa về phía cổ tay hắn, rồi ra dáng gật gật đầu với hắn.
Vương Thất Lân cũng ngây người khẽ gật đầu.
Đó là thứ gì vậy?
Ngọc noãn này nở ra con côn trùng gì vậy?
Chẳng lẽ thứ vừa rồi có thể khống chế Cầm Xà chính là nó sao?
Vương Thất Lân đầy rẫy nghi vấn, nhưng không ai có thể trả lời hắn. Tuy nhiên, có một điều hắn cảm thấy mình không đoán sai: vừa rồi chính tiểu trùng này đã khống chế Cầm Xà, nếu không thì hành động bất thường của Cầm Xà không thể nào giải thích nổi!
Bước chân Thiết Úy nhanh, Vương Thất Lân dừng lại khiến hai người kéo dãn khoảng cách. Thiết Úy thấy hắn không còn đi theo liền vội vàng quay đầu hỏi: "Vương đại nhân, ngài dừng lại làm gì vậy?"
Vương Thất Lân tạm thời nhét tiểu trùng vào trong ngực, hắn cười gượng nói: "À, tôi vừa rồi đột nhiên nhớ đến một vụ án mà thất thần, thật xin lỗi, thật sự rất xin lỗi."
Thiết Úy không chút nghi ngờ, cười thán phục nói: "Vương đại nhân thật sự là lúc nào cũng bận tâm đến tình tiết vụ án, khó trách có thể liên tục phá được đại án."
Hai người đi đến Ô Sào, nơi Thái Bá đang nuôi chim.
Vương Thất Lân tinh thần phấn chấn kể lại tin tức về tân âm lộ và kế hoạch của Đô công tử. Thái Bá nghe nói tân âm lộ mở tại bên trong Thượng Nguyên Phủ liền nhíu mày: "Suy đoán này có đáng tin không? Lối vào âm lộ mới lại mở trên địa phận Nguyên Phủ của chúng ta sao? Làm sao bản quan chưa hề tra được tin tức nào?"
Nghe vậy, Vương Thất Lân thầm kêu hỏng bét trong lòng, hắn đã mắc phải một sai lầm lớn!
Ham công liều lĩnh!
Thái Bá hỏi câu này cũng phải. Tân âm lộ chính là trọng điểm kiểm tra của Thính Thiên Giám năm nay. Thái Bá đường đường là Ngân Tướng tự mình trấn thủ Thái Nguyên phủ, nhưng lại không phát hiện bóng dáng âm lộ, trong khi Vương Thất Lân, một Thiết Úy vừa đến chưa đầy một tháng, lại phát hiện ra sao?
Vương Thất Lân nhanh chóng quyết định, thong dong đáp lời: "Bẩm đại nhân, ti chức cũng không biết suy đoán này liệu có đáng tin cậy hay không, nhưng ti chức cho rằng đây là một tin tức quan trọng, nên sau khi nhận được tin tức liền lập tức nghĩ đến việc bẩm báo trước với đại nhân, kính mời đại nhân định đoạt."
Lời này đáp lại không có chỗ nào sơ hở.
Sắc mặt Thái Bá hòa hoãn trở lại, hắn trầm ngâm gật đầu nói: "Năm nay, chuyện ma quỷ ở Thượng Nguyên Phủ quả thực nhiều hơn so với những năm trước, nhưng tình hình các Phủ Thành khác cũng tương tự, nên bản quan ngược lại không nghĩ nhiều về việc này."
"Tuy nhiên, ngươi nói đúng, đây là một tin tức quan trọng. Ngươi cứ đi truy tìm trước một chút, tùy thời báo cáo tiến triển điều tra cho ta."
Hắn huýt sáo, một bóng đen lướt qua, một con Minh Nha nhỏ gầy xuất hiện trên vai hắn.
Tốc độ nhanh kinh người.
Mãi đến khi nó đáp xuống vai Thái Bá, luồng gió do nó tạo ra mới thổi tới mặt Vương Thất Lân.
Thái Bá đưa con Minh Nha nhỏ cho hắn, nói: "Đây là Xế Điện, một trong những con Minh Nha có tốc độ nhanh nhất trong tay bản quan. Trong chuyện này, các ngươi dùng nó để liên hệ với bản quan."
Vương Thất Lân ôm quyền nói: "Ti chức tuân lệnh!"
Đắc ý.
Lần này không uổng công, lại có thêm một con Minh Nha vào tay.
Kết quả Thái Bá lập tức nói thêm: "Ngươi phải bảo vệ Xế Điện thật tốt. Ta không phải tặng nó cho ngươi, mà là để ngươi dùng nó liên lạc với ta về chuyện này."
Vương Thất Lân lập tức ỉu xìu.
Đồ keo kiệt!
Thái Bá lại là một người tinh ý, hắn tức giận trừng Vương Thất Lân một cái, nói: "Nếu ngươi thật sự có thể tìm thấy lối vào tân âm lộ, Xế Điện sẽ là phần thưởng dành cho ngươi."
Vương Thất Lân càng thêm ỉu xìu.
Cực kỳ keo kiệt!
Tìm thấy lối vào tân âm lộ mà lại chỉ thưởng cho mình một con chim nhỏ như thế này ư?
Hắn mang theo Xế Điện đi ra ngoài, Xế Điện bay lên và đậu trên đỉnh đầu hắn.
Thấy vậy hắn nổi giận, vung tay lên định hất nó khỏi đỉnh đầu.
Nhưng hắn không chạm tới con Minh Nha này, cái tên Xế Điện không phải gọi suông. Con chim này nhất định phải đậu trên đầu hắn. Chỉ cần tay hắn vừa khua, nó liền bay lên. Vừa dứt tay, nó lại đáp xuống đỉnh đầu.
Tốc độ nhanh như gió, như điện!
Thái Bá đặt tên cho nó không hề sai.
Vương Thất Lân đành bó tay chịu thua, hắn trừ phi ôm đầu mà đi, nếu không con chim bẩn thỉu này nhất định sẽ giẫm trên đỉnh đầu hắn.
Nhưng làm sao hắn có thể ôm đầu mà ra đường được? Bị người trên phố nhìn thấy sẽ nghĩ gì?
Hắn là Thiết Úy của Thính Thiên Giám ở thành này, chẳng lẽ không cần thể diện sao?
Một Lực Sĩ sáng sớm mua cơm trở về cười hắc hắc nói: "Vương đại nhân, ngài cứ cam chịu số phận đi. Xế Điện ngạo mạn, trừ Thái Bá đại nhân ra, khi ở cùng người khác, nó đều sẽ giẫm lên đỉnh đầu người ta, để thể hiện địa vị đặc biệt của mình."
Vương Thất Lân che đầu, hất Xế Điện đi, Xế Điện như dịch chuyển tức thời, xuất hiện trên bức tường cạnh hắn, trợn mắt nhìn hắn.
Chim thì không thể hiện biểu cảm, thế nhưng Vương Thất Lân vẫn cảm thấy con chim đáng ghét này đang khinh miệt nhìn mình.
Hắn nghĩ đến con tiểu trùng cổ quái có thể hiệu lệnh Cầm Xà kia, liền móc tiểu trùng ra, chĩa thẳng vào Xế Điện: "Nhanh lên, ngươi có thể hiệu lệnh Cầm Xà dũng mãnh hung hãn, chắc chắn cũng có thể hiệu lệnh con chim ngốc này, bảo nó lăn xuống đây."
Tiểu trùng chĩa vào Xế Điện: "A a a?"
Xế Điện lập tức dựng người dậy, mắt trợn to hơn, nhìn chằm chằm tiểu trùng không nhúc nhích.
Vương Thất Lân vui mừng khôn xiết, hắn mong đợi tiểu trùng sẽ khống chế Minh Nha. Kết quả, tiểu trùng chậm rãi ngẩng đầu lên, rồi đột nhiên xoay người chui vào tay áo hắn.
Bóng dáng Xế Điện trong nháy mắt biến mất.
Vương Thất Lân cũng trong nháy mắt hiểu rõ mình đã tính toán sai.
Tiểu trùng không thể khống chế Minh Nha, ngược lại Minh Nha có thể ăn thịt tiểu trùng!
May mà hắn phản ứng nhanh, bóng dáng Xế Điện vừa biến mất, hắn liền vận hành hộ thể thần công « Kim Cương Hoành Luyện », đồng thời thu cánh tay về ôm trước ngực.
Xế Điện tiếp đó xuất hiện trước mặt hắn, mỏ sắc nhọn vươn về phía trước, chớp nhoáng đâm vào ngực Vương Thất Lân.
Phật quang bất động.
Con chim ngốc này suýt nữa đâm trượt.
Nhưng bóng dáng nó tiếp đó lại biến mất, lần nữa xuất hiện là đứng trên đỉnh đầu Vương Thất Lân.
Thấy vậy Vương Thất Lân tức điên lên, hắn thầm nghĩ: "Ta đường đường là một cao thủ lục phẩm, lại không trị được mi con chim con sao?"
Mi thích ra vẻ trước mặt ta đúng không? Được, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là xã hội hiểm ác!
Thượng Nguyên Phủ có một tiệm cơm tên là Bách Điểu Trại, quán này giỏi nhất trong việc chế biến chim chóc, mỗi món ăn bên trong đều liên quan đến chim muông.
Chưa kể các loại chim nhà như gà, vịt, ngỗng, chắc chắn mỗi ngày đều giết không ít. Chỉ riêng các loài chim hoang dã như thiên nga, bồ câu, chim sẻ, chim chích, chim cút, Bách Điểu Trại mỗi ngày đã phải giết trên trăm con rồi!
Buổi sáng tiệm cơm còn chưa mở cửa đón khách, nhưng các tiểu nhị đã bắt đầu làm việc. Họ mỗi ngày sáng sớm phải chuẩn bị chim chóc dùng cho cả ngày, nếu không đến lúc đó mới bắt thì không kịp.
Vương Thất Lân đẩy cửa bước vào, một tiểu nhị liền kêu lên: "Xin lỗi khách quan, chúng tôi ở đây còn —— Ồ, quan lão gia của Thính Thiên Giám ạ?"
"Bản quan không phải đến ăn cơm, là đến tham quan hậu bếp của các ngươi. Các ngươi cứ tiếp tục công việc, đừng để ý đến ta." Vương Thất Lân ấm áp mỉm cười nói.
Tiểu nhị nhìn thấy một con chim đang đậu trên đỉnh đầu hắn, chân lập tức mềm nhũn: "Chết rồi, vị quan lão gia này không phải là người yêu chim, mà là đến để dọn dẹp cửa hàng của họ rồi sao?"
Hắn loạng choạng chạy đi tìm chưởng quỹ.
Trong hậu bếp, công việc mổ thịt đang diễn ra sôi nổi. Một tiểu nhị đang mổ gà đen, mỗi nhát dao một con, giết gà lấy máu, lột da, móc nội tạng một cách liền mạch, quy trình giết gà cứ thế liên tiếp, cực kỳ thuần thục.
Nhìn thấy hắn bước vào, các tiểu nhị đều ngơ ngác. Vương Thất Lân móc ra hai thỏi bạc đập lên thớt, nói: "Các ngươi cứ tiếp tục làm việc, bản quan đến để học đao pháp. Các ngươi cứ thỏa sức thể hiện tài năng của mình, ai có đao pháp khiến bản quan ấn tượng nhất, bản quan sẽ thưởng tiền này cho người đó!"
Các tiểu nhị lập tức sục sôi tinh thần.
Làm liền đi!
Nào, làm thôi!
Vương Thất Lân hỏi: "Ở đây các ngươi có quạ không? Mổ vài con quạ cho tôi mở mang tầm mắt xem nào."
Một tiểu nhị cười nói: "Quan gia ngài đúng là đến đúng nơi rồi, ở Thượng Nguyên Phủ này chỉ có tiểu điếm chúng tôi giết quạ. Thịt quạ này chua lòm không ăn được, các quán khác sẽ không giết chúng đâu. Tiểu điếm chúng tôi giết quạ là để dùng làm dược liệu cho tiệm thuốc, tất cả tiệm thuốc ở Thượng Nguyên Phủ đều lấy thịt quạ từ tiểu điếm chúng tôi cung ứng."
Vương Thất Lân nói: "Vậy còn chần chừ gì nữa? Giết đi!"
Một con quạ tuyệt vọng kêu lên, sau đó bị tiểu nhị đưa lên thớt, thực hiện một màn "nhất điều long". . .
Xế Điện sợ hãi dựng lông, muốn bay ra ngoài, thế nhưng khi Vương Thất Lân vào hậu bếp đã đóng cửa lại rồi.
Nơi đây vốn thường xuyên mổ thịt chim, nên cửa sổ đều được lắp lưới để ngăn chim bay thoát. Thế là Xế Điện bay tới bay lui trong phòng nhưng không thể thoát ra. Nó chỉ cần quay đầu lại, sẽ lại nhìn thấy đồng loại bị giết!
Vương Thất Lân giơ tay lên, chỉ vào cánh tay quát: "Còn không mau cút xuống đây?"
Xế Điện run rẩy bay đến cánh tay hắn.
Vương Thất Lân giơ tay lên ngang đỉnh đầu nói: "Đến đây, tiếp tục đứng trên đầu ta đi."
Xế Điện không dám cử động dù chỉ một chút.
Vương Thất Lân hừ lạnh một tiếng, giao thỏi bạc cho tiểu nhị chuyên mổ quạ đen, rồi mở cửa dẫn Xế Điện rời đi.
Bóng lưng Xế Điện trông thật thảm hại.
"Kiếp này sinh làm chim, ta thật xin lỗi."
Bản dịch này, với tất cả sự tinh túy, là thành quả lao động của truyen.free.