(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 406: Dưới trướng thêm mãnh sĩ (tất cả mọi người, tết Trung thu khoái hoạt! )
Vương Thất Lân mở hộp đựng đồ ăn, liếc nhìn thấy bát canh giải rượu chua cay mà Tuy Tuy nương tử chuẩn bị cho mình. Bên trong vẫn có đủ các loại bổ phẩm như kỷ tử, lộc nhung, dâm dương hoắc.
Đại bổ!
Anh mang Bát Miêu và Cửu Lục trở về. Bát Miêu nheo mắt ngáp một cái rồi cứ nằng nặc đòi được anh ôm.
Vương Thất Lân một tay ôm Bát Miêu, một tay bưng bát canh giải rượu trở lại dịch sở. Trong lòng anh, Bát Miêu lẩm bẩm như niệm Phật, cái đầu nhỏ cọ cọ vào người anh đầy vẻ thân mật.
Thấy vậy, Trầm Nhất nói: "Thất gia xem kìa, nuôi vợ còn chẳng bằng nuôi mèo. Con mèo này của anh thân mật với anh biết bao."
Mã Minh bĩu môi nói: "Cao tăng, ông không hiểu rồi. Mèo làm sao có thể so với nàng dâu được?"
Trầm Nhất hằm hè nói: "A Di Đà Phật, Mã gia nói chí lý! Mèo làm sao có thể so với nàng dâu được? Mèo có vì ông ban đêm lôi mèo cái khác đi chơi mà nửa đêm mang cơm mèo gói cho ông rồi đuổi ông ra khỏi nhà không?"
Vương Thất Lân nhìn bát canh giải rượu trong tay, cảm thấy lời Trầm Nhất không đúng lắm, bèn nói: "Cao tăng, ông đây là mượn lời mắng người đó à?"
Trầm Nhất trợn mắt nói: "A Di Đà Phật, Thất gia, bần tăng khuyên anh thận trọng lời nói việc làm!"
Vương Thất Lân nói: "Ta là Tọa Chiếu cảnh, mà lại gần đây vừa tu thành Thái Nhạc Bất Tồi hộ thể thần công, dao chém không đứt, thương đâm không thủng, toàn thân cứng rắn như bàn thạch!"
Mã Minh vô cùng hâm mộ: "Toàn thân trên dưới đều thế sao? Thất gia, ti chức đây có luyện được không?"
Vương Thất Lân dẫn Bát Miêu và Cửu Lục về phòng ngủ. Đám thủ hạ này đúng là Hoa Đà cũng phải lắc đầu bó tay, Từ Đại đã làm hỏng văn hóa của đội ngũ mất rồi.
Sáng sớm, sau khi Từ Đại cùng mọi người về phòng ngủ bù, Vương Thất Lân đi ra ngoài và thấy Tạ Cáp Mô đang khoan thai tự đắc ăn điểm tâm.
Thức nhắm là ớt ngâm cà rốt, kèm một bát bánh canh rắc thêm chút rau cải trắng thái sợi. Ông ấy vừa ăn vừa gật gù lia lịa, vui vẻ khôn xiết.
Vương Thất Lân còn thấy Hướng Bồi Hổ đang nhìn chằm chằm Tạ Cáp Mô, bộ dạng khá đáng sợ.
Tạ Cáp Mô thấy anh đến thì buông bát đũa, chỉ tay về phía Hướng Bồi Hổ: "Vô Lượng Thiên Tôn, sao anh lại dẫn hắn về?"
Vương Thất Lân nói: "Ca Soái đưa cho. Ông ấy nói hắn không phải hung thủ giết người, không phải nghi phạm, ngược lại là một người rất lợi hại, nhất định phải để hắn theo giúp ta."
Tạ Cáp Mô nói: "Hắn rất lợi hại thì đúng là không sai, ở tuổi này mà có thể tu thành Thiên Cương Tam Thập Lục Hương Phổ thì thiên phú tu luyện của hắn chỉ kém anh và Trầm Nhất thôi. Nhưng Ca Soái nói hắn không phải hung thủ? Ý là sao?"
Vương Thất Lân hỏi Hướng Bồi Hổ: "Anh chưa từng giết người?"
Hướng Bồi Hổ khó xử đáp: "Ta đã khai Thiên Môn cho năm người của lão Trai, vậy họ có tính là do ta giết không?"
Vương Thất Lân nói: "Trên tay anh dính máu, vì sao Ca Soái lại nói anh không phải hung thủ? Hắn đã hỏi anh những gì?"
Hướng Bồi Hổ nói: "Cũng là những lời anh hỏi ta đó, ta đã giải thích cho hắn nghe, hắn còn xem tay ta, sau đó nói ta không có tội, không cần chịu tội."
"Nhìn tay của anh?" Tạ Cáp Mô vội vàng gật đầu về phía hắn: "Anh đưa tay ra đây cho ta xem."
Hướng Bồi Hổ do dự một chút nhìn về phía Vương Thất Lân.
Vương Thất Lân nói: "Từ nay về sau, lời Đạo gia nói cũng như lời của ta. Hắn bảo anh giang tay thì anh cứ giang tay ra."
Hướng Bồi Hổ mở tay ra.
Hai bàn tay hắn đều có một mảng hình xăm màu huyết hồng, chiếm trọn lòng bàn tay, hiện lên tư thái hoa tươi nở rộ. Điều kỳ lạ là đóa hoa này không có cánh, chỉ có những đường chỉ uốn lượn, quấn quýt, yêu diễm mà lộng lẫy.
Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa!
Vương Thất Lân mới mấy ngày trước đã nhìn thấy hình xăm này trên tay và lòng bàn chân của lão Trai.
Tạ Cáp Mô lẩm bẩm: "Vô Lượng Thiên Tôn, lão đạo sớm nên nghĩ ra rồi. Hình xăm Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa ngươi đâm cho lão Trai hiếm thấy trên đời, vô cùng sống động. Nếu khi đâm hình xăm mà không có mẫu, sao có thể đâm tốt như vậy được?"
"Hơn nữa, ngươi chắc chắn tự tin rằng nếu lão Trai có hình xăm Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa trên tay và lòng bàn chân thì có thể triệu hồi quỷ hồn nương tử của ngươi. Điều đó chứng tỏ ngươi tin tưởng vào tính chân thực của Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa do chính ngươi đâm, điều này lại chứng tỏ bên cạnh ngươi thật sự có một Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa đáng tin cậy!"
"Vô Lượng Thiên Tôn, Vô Lượng Thiên Tôn!"
"Lão đạo sĩ mà lại tận mắt thấy Ma Ha Hoa Nê Lê Thủ!"
Nghe được câu nói cuối cùng này, Vương Thất Lân giật mình, giữ chặt cổ tay Hướng Bồi Hổ nhìn kỹ bàn tay của hắn.
Vừa rồi anh chỉ mải xem Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa trên bàn tay, không chú ý rằng hai bàn tay to lớn này lại trơn nhẵn, không có một chút vân tay!
Anh trước kia từng thấy một đôi tay như vậy.
Đó là chuyện khi anh vừa gia nhập Thính Thiên Giám.
Khi ấy, anh đang điều tra vụ án âm sai quỷ tân nương ở quê nhà. Kết quả, quỷ tân nương Tĩnh Nương chính là Âm sai, và hai cánh tay của nàng cũng là như vậy!
Vương Thất Lân hỏi: "Đạo gia, nê lê thủ không phải là tay của Âm sai sao? Hướng Bồi Hổ đây là người sống sờ sờ mà."
Tạ Cáp Mô gật đầu nói: "Cho nên lão đạo mới nói, đây là Ma Ha Hoa Nê Lê Thủ, nó là một loại đại dương nê lê thủ, bá đạo và hung tàn hơn cả nê lê thủ của Âm sai!"
Đúng như tên gọi, đại dương nê lê thủ chính là quỷ thủ của Cửu U địa ngục hiện hữu trên đời này.
Trong từ 'nê lê thủ', 'nê lê' là phiên âm của từ 'địa ngục' trong tiếng Phạn. Tuy Phật giáo truyền vào Trung Nguyên khoảng thời Hán, nhưng những ghi chép về đôi tay này trên vùng đất Trung Nguyên lại có lịch sử lâu đời, sớm nhất e rằng có thể ngược dòng về thời Vũ Vương phạt Trụ.
Vũ Vương phạt Trụ, thần tiên đấu pháp.
Khi ấy, trên thế gian đã có một số người sinh ra đã có loại tay này: không có vân tay, trên đó sinh ra những vết tích màu huyết hồng, tựa như bớt, một khi trưởng thành có thể giết chết tiên nhân!
Điều thú vị là khi trẻ vừa sinh ra, không nhìn thấy vết tích trên tay. Lúc ấy, trên tay chúng vẫn có vân tay bình thường, cùng lắm thì có một chấm đỏ.
Sau đó, theo tuổi tác tăng trưởng, chấm đỏ giống như hạt giống nảy mầm, dần dần lớn thành hình đồ màu huyết hồng. Còn vân tay thì như cung cấp dinh dưỡng cho hạt giống sinh trưởng, chúng sẽ dần biến mất.
Đợi đến khi trưởng thành, vân tay sẽ hoàn toàn biến mất, thay vào đó là hình đồ màu đỏ trên bàn tay. Tạ Cáp Mô nói loại tay này được gọi chung là đại dương nê lê thủ, sau đó tùy theo hình đồ khác nhau mà có cách gọi cụ thể.
Lòng bàn tay Hướng Bồi Hổ chính là Ma Ha Mạn Thù Sa Hoa, cho nên gọi là Ma Ha Hoa Nê Lê Thủ.
'Ma Ha' nghĩa là 'Đại', 'hoa' nghĩa là 'Hoa', thực ra Ma Ha Hoa Nê Lê Thủ chính là Đại Hoa Nê Lê Thủ. Chỉ là cái tên Đại Hoa nghe quá tục, nên mới có tên Ma Ha Hoa Nê Lê Thủ.
Vì nê lê thủ xuất hiện từ xa xưa nhưng càng đến gần đây càng hiếm thấy, nên rất nhiều tri thức liên quan đã biến thành lời đồn, lời đồn trở thành truyền thuyết, và truyền thuyết cuối cùng thì hư ảo, khó kiểm chứng.
Tạ Cáp Mô hiểu biết về đại dương nê lê thủ không nhiều, nhưng ông ấy có thể xác định một điều: người sở hữu đại dương nê lê thủ là đại diện của Diêm Vương gia hành tẩu ở dương thế, sau khi chết có thể trực tiếp đứng vào hàng Thành Hoàng để tiếp tục phục vụ âm gian.
Ông ấy nói: "Khó trách Lý Trường Ca lại nói hắn không phải hung thủ. Hắn đã có đại dương nê lê thủ, vậy thì việc giết người sẽ không mang tội nghiệt."
"Có câu nói rằng Diêm Vương muốn ngươi canh ba chết, ai dám giữ ngươi đến canh năm? Tên tiểu tử này dùng đại dương nê lê thủ giết người, tương đương với Diêm Vương gia đích thân điểm danh. Nói theo thuyết mệnh số, những người đó vốn dĩ phải chết dưới tay hắn."
Tạ Cáp Mô vừa nói vừa hỏi Hướng Bồi Hổ: "Là ai dạy ngươi hương phổ?"
Hướng Bồi Hổ nói: "Cha ta."
"Nhưng hắn không phải cha ruột của ngươi." Tạ Cáp Mô lắc đầu. "Hắn là do phát hiện ngươi có đại dương nê lê thủ, mà lại là Ma Ha nê lê thủ hiếm thấy, nên mới dạy ngươi Thiên Cương Địa Sát hương phổ."
"Nguyên nhân chủ yếu hắn dạy ngươi hương phổ này chính là để ngươi có thể tính toán tuổi thọ người khác. Đợi khi ngươi tu luyện đại thành, có thể đốt hương nhìn thấu tuổi thọ một người, đến lúc đó ngươi mới có thể chính xác thu tính mạng người."
Hướng Bồi Hổ không nói.
Vương Thất Lân có chút đổi sắc mặt: "Địa vị hắn lớn đến vậy sao? Vậy Ca Soái tốt với ta thật đó, mà lại còn đưa một người như vậy cho ta làm thuộc hạ."
Tạ Cáp Mô vuốt râu nói: "Vô Lượng Thiên Tôn, Lý Trường Ca đối với anh đúng là tốt thật. Người mang đại dương nê lê thủ lại tu tập Địa Sát Thất Thập Nhị Hương Phổ. Nói thẳng ra thì, nếu lão đạo là Lý Trường Ca, chỉ sợ cũng không nhịn được mà thu hắn về dưới trướng làm người trợ giúp."
Hướng Bồi Hổ cười cười nói: "Hắn muốn thu ta, kẻ có Bản mệnh Minh Nha kia cũng muốn thu, nhưng ta không đồng ý. Bọn họ nhất định phải ta gia nhập Thính Thiên Giám, nên ta đã đưa ra yêu cầu là muốn đi theo Vương đại nhân."
Nghe nói thế, Vương Thất Lân không nhịn được lật mắt trắng dã. Lý Trường Ca thật sự là quỷ quái khôn khéo, hóa ra người này chủ động gia nhập dưới trướng mình, vậy mà Lý Trường Ca vẫn cần phải dùng chút chuyện này để ra vẻ ban ơn cho mình.
Thực không dám giấu giếm, từ tối hôm qua đến giờ, anh vẫn đang mang ơn Lý Trường Ca.
Hướng Bồi Hổ lại tiếp tục đưa ra câu hỏi mà hắn kiên quyết muốn có đáp án, nhắc lại chuyện cũ: "Vương đại nhân, ngài có thể dùng âm binh đưa quỷ hồn nương tử của ta trở về được không? Sau này ta sẽ xông pha khói lửa, vào sinh ra tử vì ngài."
Vương Thất Lân thở dài nói: "Hổ ca, ta không lừa anh, ta căn bản không có khả năng triệu hoán âm binh, đây đều là tin tức dân chúng đồn thổi sai lầm!"
Hướng Bồi Hổ nói: "Tin tức này ta không phải nghe dân chúng đồn, mà là nghe các ngài trong Thính Thiên Giám nói!"
"Thính Thiên Giám cũng đồn sai!" Vương Thất Lân thật sự thú nhận: "Chính là kẻ có Bản mệnh Minh Nha kia đã đồn thổi ra đầu tiên!"
Hướng Bồi Hổ buồn rầu ngồi xuống, thấp giọng nói: "Vương đại nhân, ta xưa nay không nói dối, cha ta từ nhỏ đã dặn ta không được nói dối. Cho nên ta tin tưởng ngài. Ta sẽ chờ đến ngày ngài tin tưởng ta và chịu nói thật với ta, lúc đó ta sẽ lại nhờ ngài giúp đỡ."
Vương Thất Lân đã từng cảm thấy tên này đầu óc có vấn đề.
Người bình thường làm sao có thể đưa ra thỏa thuận giết người, rồi sau đó để quỷ hồn người ta đi âm phủ mang quỷ hồn nương tử của mình về dương thế được?
Nhưng anh hiện tại phát hiện Hướng Bồi Hổ thật sự không phải loại người như vậy. Hắn không giống Trầm Nhất, không phải người ngu cũng không phải kẻ điên. Hắn thật ra có điểm giống Hoàng Quân Tử, hai người này mới đúng là cùng một kiểu người:
Hoàng Quân Tử quá đơn thuần.
Hướng Bồi Hổ quá thành thật.
Thành thật quá đỗi cố chấp!
Đoán chừng vợ hắn trước khi chết nói một câu "Ta sẽ không rời đi ngươi, ta sẽ còn trở về tìm ngươi", sau đó hắn coi là thật. . .
Vương Thất Lân không nỡ lừa hắn, nói: "Hổ ca, ta thật không có khả năng đó!"
"Bản lãnh gì?" Từ Đại đói bụng tỉnh dậy, đến phòng bếp tìm đồ ăn thức uống, nghe được cuộc đối thoại của họ bên ngoài cửa thì hỏi một câu.
Tạ Cáp Mô thuận miệng nói: "Hướng Bồi Hổ đang hỏi Thất gia chuyện liên quan đến âm binh."
"Âm binh? Chà, lại có âm binh rồi sao?" Từ Đại lập tức mừng rỡ, hắn tiến đến đóng cửa sổ lại rồi thả ra hai âm binh: "Có phải giống hai con này không?"
Hướng Bồi Hổ đột nhiên đứng lên nhìn về phía hắn hỏi: "Hai con âm binh này là ngươi từ nơi nào có được?"
Từ Đại nói: "Thất gia giúp ta có được đó, sao hả?"
Nghe xong lời này, Vương Thất Lân thở dài: "Thôi rồi! Lần này mình thật sự không thể giải thích được!"
Loại người cứng đầu như Hướng Bồi Hổ không thể nói lý lẽ, hắn chỉ tin vào những gì cứng nhắc!
Quả nhiên, sau đó Hướng Bồi Hổ cũng không cầu xin anh thêm nữa, chỉ nói: "Thất gia ngài yên tâm, ta nhất định sẽ thể hiện tốt, sớm ngày để ngài tin tưởng ta là một thủ hạ đáng tin cậy."
Vương Thất Lân muốn phát điên: "Nhưng chết tiệt, ta đâu phải là lãnh đạo đáng tin cậy như anh nghĩ chứ! Ta thật không thể điều khiển âm binh!"
Từ Đại không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, hắn tiến đến ôm lấy vai Vương Thất Lân nói: "Thất gia, anh khách khí làm gì vậy? Anh đương nhiên có thể điều khiển âm binh."
"Đồ vật của đại gia cũng là đồ vật của anh. Đại gia có thể điều khiển âm binh, nghĩa là anh cũng có thể điều khiển âm binh."
Vương Thất Lân cảm thấy lời này không sai, thế nhưng anh biết Hướng Bồi Hổ chắc chắn sẽ không hiểu theo cách này.
Như vậy, anh chỉ có thể bất đắc dĩ nói một câu: "Nếu anh nguyện ý đi theo ta thì cứ theo ta, nhưng ta không thể lừa anh, ta xác thực không lợi hại như anh tưởng tượng."
Hướng Bồi Hổ nói: "Có được một nửa sự lợi hại trong tưởng tượng của ta cũng được rồi."
Vương Thất Lân lắc đầu. Bất quá hôm nay anh thật sự muốn tăng cường chiến lực, đó chính là đi Kim Sơn Phái tìm Kim Huy đạo trưởng để xin Già Lâu La ngọc hóa chi noãn.
Vừa vặn Từ Đại tỉnh dậy, Vương Thất Lân còn gọi thêm Trầm Nhất, để Mã Minh cùng Thần Vi Nguyệt chỉ huy trấn thủ dịch sở. Cả nhóm năm người cùng Thôn Khẩu lên đường đi đến đạo môn Kim Sơn Phái.
Kim Sơn Phái nằm ở dãy núi Biên Duyên, sau khi ra khỏi cổng bắc, đi dọc theo con đường đá phiến lớn uốn lượn quanh núi, cuối cùng sẽ đến nơi tọa lạc đạo môn Kim Sơn Phái.
Họ im lặng đi trên đường, Trầm Nhất không chịu ngồi yên, lại lôi chủ đề đêm qua ra: "Nhị Phún Tử, anh nói nuôi mèo tốt hơn hay nuôi vợ tốt hơn?"
Từ Đại nói: "Nói nhảm! Chắc chắn là nuôi mèo cái có thể biến thành người thì tốt hơn!"
Trầm Nhất lắc đầu nói: "A Di Đà Phật, bần tăng không dám gật bừa về điều này. Nữ nhân rất đáng sợ, miệng lưỡi của các nàng có thể làm người ta đau rát, tính tình lại rất cổ quái. Mèo thì không giống, ít nhất mèo sẽ không vì anh ban đêm lôi mèo cái khác đi chơi mà đóng gói cơm mèo rồi đuổi anh ra khỏi nhà."
Từ Đại thiếu kiên nhẫn nói: "Nói nhảm! Mèo biết ngươi dù có lôi mèo cái khác đi chơi cũng sẽ không 'thảo mèo', còn nữ nhân thì sao?"
Trầm Nhất lập tức sắc mặt xanh xám.
Hắn phát hiện mình không còn lời nào để nói.
Điều này làm hắn rất sợ hãi, đây là chuyện gì vậy? Cuộc tranh biện giữa Phật và Nho mà lại thua một trận trong tay mình ư?
Hắn không cam tâm thất bại, đột nhiên giơ phục ma trượng lên nói: "Nhị Phún Tử, anh đừng có nói bậy nói bạ nữa! A Di Đà Phật, chúng ta cứ so tài để xem ai hơn ai đi!"
Từ Đại đành phải thả Sơn Công U Phù ra, cưỡi nó phi nước đại khắp núi.
Đạo môn Kim Sơn Phái được xây dựng trên núi, cây rừng xanh biếc, quần phong vờn quanh, thế núi hiểm trở, cảnh sắc u tĩnh.
Lúc này dù tính là đầu xuân, thế nhưng xuân hàn vẫn se lạnh, nhiệt độ không khí so với tháng Chạp cũng không ấm lên bao nhiêu.
Đặc biệt là lên núi về sau, nhiệt độ không khí thấp hơn.
Nơi trần thế tháng tư hương hoa đã tàn, mà đào hoa ở núi chùa mới bắt đầu nở rộ.
Lúc này ánh bình minh vừa ló rạng, ánh nắng ôn hòa không hề gay gắt, dù chiếu rọi trên núi nhưng cũng không xua tan được hàn ý, chỉ là điểm thêm vài phần kim quang lên dãy núi trắng tuyết vốn có.
Thấy vậy, Vương Thất Lân liền hiểu rõ nguồn gốc cái tên Kim Sơn Phái. Dưới ánh nắng, ngọn núi như hóa thành núi vàng.
Một đêm rét lạnh, khắp núi sương giáng dày đặc. Trong những chỗ tối hơn, trên cây cối vẫn còn đọng đầy tuyết, bao phủ trong một lớp áo bạc.
Thế là núi này bên trên có kim có ngân, phong tình khác lạ.
Khi họ đi trên sơn đạo thì gặp một lão hán đầu búi tóc một cách cẩu thả. Lão hán ngồi trên một phiến đá, tay chống kiếm nhìn khắp bốn phía, chỉ th��y rừng núi mênh mông, chân trời xa xăm có sương trắng phiêu diêu như tiên cảnh mờ ảo, cận cảnh núi non sừng sững như quỷ phủ thần công.
Vương Thất Lân cùng hắn hữu hảo gật đầu lên tiếng chào, lão hán mỉm cười nói: "Khách từ nơi nào đến, muốn đi về nơi đâu?"
"Từ dưới núi đến, hướng trên núi đi." Trầm Nhất trả lời một câu.
Lão hán thản nhiên nói: "Thế nhưng là đi hướng Kim Sơn ư?"
Vương Thất Lân nói: "Đại thúc có điều gì muốn nói sao?"
Lão hán ôn hòa cười một tiếng, nói: "Thấy các ngươi cũng khá hiểu chuyện, lão già này khuyên một câu, hôm nay Kim Sơn muốn biến thành Huyết Sơn, chớ có dừng lại, mau chóng xuống núi đi."
Vương Thất Lân cảm thấy hứng thú bèn hỏi: "Là ai muốn biến Kim Sơn thành Huyết Sơn? Trên núi có một trong tứ đại phái của Thượng Nguyên Phủ, môn phái cao thủ đông như mây, lại khắc kỷ phục lễ, tại sao có thể có sự kiện đẫm máu phát sinh?"
Lão hán khinh thường nói: "Một đám ngụy quân tử làm bộ làm tịch, giả vờ giả vịt mà thôi. Các ngươi nếu kiên trì lên núi, e rằng có mệnh lên núi nhưng mất mạng khi xuống núi."
"Không sao." Vương Thất Lân tiếp tục đi lên.
Lão hán sắc mặt đột nhiên lạnh hẳn, nói: "Lời hay khó khuyên đáng chết quỷ!"
Vương Thất Lân cười lớn sảng khoái nói: "Thực không dám giấu giếm, chúng ta chính là người bắt quỷ."
Lão hán nói: "Lão phu biết các ngươi là quan sai Thính Thiên Giám, nếu không thì đã chẳng nói nhảm với các ngươi, mà là trực tiếp đuổi các ngươi xuống núi rồi."
Trầm Nhất không kiên nhẫn được nữa, giơ phục ma trượng lên nói: "Đừng ở chỗ này lải nhải nói nhảm nữa! A Di Đà Phật, chúng ta so tài xem hư thực đi!"
Lão hán lạnh lùng cười một tiếng, tay vỗ lên thân kiếm, trường kiếm liền vào tay ông ta.
Hắn trên phiến đá chợt xoay tròn một vòng, thanh kiếm Thanh Phong ba thước hóa thành Thanh Long, không khí bị xé toạc, tiếng rồng gầm xuyên sơn, vài đạo kiếm khí ập tới.
Vương Thất Lân nghiêm nghị nói: "Thật lớn mật, dám tập kích Thính Thiên Giám ta? Xử lý hắn!"
Thôn Khẩu tiến lên một bước, hé miệng, từng nhánh tên thép 'phốc phốc phốc' bay ra, trong nháy mắt đã là một trận mưa tên.
Hướng Bồi Hổ khẽ vung tay, một nén hương lập tức lộ ra trong tay áo. Hắn dậm chân tiến lên, phất tay, nén hương thiêu đốt. Hắn phun một hơi, khói hương lập tức hóa thành tuấn mã đạp núi đá bay về phía lão hán.
Lão hán cười ha ha một tiếng, thân ảnh nhất thời biến mất giữa núi đá.
Tạ Cáp Mô cau mày nói: "Bộ Cương Đạp Đẩu, hóa ra đây là đồng môn của lão đạo."
Người này đột ngột xuất hiện rồi lại đột ngột biến mất, thân thủ cao cường. Vương Thất Lân tự nhận không phải đối thủ của hắn, hơn nữa thấy đối phương chỉ ra một kiếm mà thôi, cũng không quá trêu chọc họ, thế là không truy cứu việc này, mà là tiếp tục đi lên núi.
Anh lo lắng Kim Sơn Phái đã xảy ra bất trắc, người này là đồng bọn của kẻ xâm lấn được an bài trên sườn núi để canh chừng và ngăn địch.
Năm người cùng Thôn Khẩu từng bước đi lên, nhanh chóng đến Kim Sơn Phái.
Vương Thất Lân đến đỉnh núi ngước đầu nhìn lên, thấy một cánh sơn môn cao lớn nguy nga, trên đó có khắc hai chữ 'Kim Sơn'.
Hai chữ này tựa hồ là dùng lợi kiếm chém ra, nét bút rồng bay phượng múa, ẩn chứa một cỗ kiếm khí hiên ngang không thể kiềm chế bắn ra ngoài.
Đáng tiếc Kim Sơn Phái không biết kẻ thiếu não nào lại quét lớp kim phấn lên trên, như vậy ngược lại càng thêm xa xỉ, và làm ảnh hưởng đến sự hùng vĩ cùng vẻ kiệt ngạo bất tuần vốn có của nó.
Tựa như cho một con hổ Đông Bắc khoác áo chồn vậy.
Kim Sơn Phái chung quy là trải qua ba đời đại môn phái, ngói xám tường trắng, cổ phác trang nhã.
Sau khi vào sơn môn là những tòa nhà cao thấp trùng điệp, bố cục tổng thể to lớn, nội tình phong phú, còn có những hang động u tịch, khe suối uốn lượn, hồ biếc, suối trong. Cho dù là tháng Giêng rét lạnh, liếc nhìn vẫn thấy tràn đầy khí thế phồn thịnh, linh động.
Khi họ vào cửa, một đạo sĩ trẻ tuổi dẫn theo một đám đạo sĩ khác cầm kiếm xông ra.
Vương Thất Lân nhận ra đây là đã từng thấy qua Kim Bách đạo trưởng.
Người này tuy còn trẻ nhưng lại giữ vị trí cao trong Kim Sơn Phái, chính là Đô Quản của môn phái.
Trong miếu thờ Đạo gia sắp đặt các cấp chức vị, trong đó cao nhất gọi là phương trượng hoặc chưởng môn, phía dưới thì là ba Đô, năm Chủ, mười tám Tôn.
Ba Đô là Đô Quản, Đô Giảng, Đô Trù.
Trong đó, Đô Quản là người thống lĩnh thường trú, là gương mẫu của đạo chúng, cần lấy đạo đức dưỡng trong lòng, dùng nhân nghĩa thể hiện ra dáng vẻ, tiết tháo như tùng quân, tấm lòng như nước, tài trí vẹn toàn, uy nghi mà cẩn trọng, bao dung đối đãi người, khiêm tốn giữ mình, thường xuyên xử lý mọi việc lớn nhỏ.
Nói ngắn gọn, Đô Quản là nhân vật số hai trong một môn phái Đạo gia, chỉ sau chưởng môn, có thể nói là dưới một người trên vạn người.
Kim Bách đạo trưởng tuổi còn trẻ mà có thể đảm nhiệm chức vị như thế, đủ để chứng minh hắn là một thanh niên tuấn kiệt. Người như hắn, địa vị và trình độ trong giới Đạo gia cũng không khác mấy so với Vương Thất Lân trong Thính Thiên Giám.
Nhưng Vương Thất Lân cảm thấy tên này có chút lỗ mãng. Vài ngày trước, khi ở nhà Hướng Bồi Hổ, hắn đã luôn đòi đánh đòi giết. Lần này, họ vừa mới tiến vào sơn môn, lại là tên này dẫn một đám đệ tử xông ra.
Đương nhiên, anh cảm thấy điều này cũng có thể hiểu được. Vài ngày trước, hắn đòi đánh đòi giết Hướng Bồi Hổ là vì Hướng Bồi Hổ đã phớt lờ Kim Huy đạo trưởng. Hắn làm như vậy cũng là để giữ gìn uy nghiêm của chưởng môn, hay nói đúng hơn là nịnh bợ.
Lúc này, hắn sốt ruột dẫn đệ tử xông ra cũng có thể hiểu được.
Kim Huy đạo trưởng từng nói, mười ngày trước có cố nhân gửi cho ông ấy một phong thư, nói rằng hôm nay sẽ đến đón ông ấy. Mà theo tính toán hương phổ của Hướng Bồi Hổ thì phát hiện hôm nay chính là ngày ông ấy mệnh tận. Do đó, Kim Bách đạo trưởng chú ý cẩn thận là điều nên làm.
Hai bên chạm mặt nhau, Kim Bách đạo trưởng lúng túng thu kiếm, cất lời chào: "Vô lượng Độ Ách Thiên Tôn, hóa ra là Vương đại nhân từ xa đến. Thật sự là thất lễ, vừa nãy bần đạo thất thố, còn xin đại nhân thứ lỗi."
Vương Thất Lân hoàn lễ nói: "Đạo trưởng khách khí. Không biết Kim Huy chân nhân lúc này đang ở đâu? Chính là ông ấy mời bản quan đến hôm nay."
Kim Bách đạo trưởng nói: "Chưởng môn nhà ta lúc này đang làm lễ tảo khóa tại Thượng Thanh Điện, mời đại nhân đi theo ta."
Trong đạo quán hương khói quanh quẩn, Hướng Bồi Hổ hít vào một hơi, thầm nói: "Thất gia, sát khí rất đậm, cũng có quỷ khí."
Cửu Lục nghe nói thế đột nhiên vểnh tai, kinh ngạc nhìn về phía hắn: "Mẹ nó, dám giành chén cơm của Cẩu Tử à?"
Vương Thất Lân kinh ngạc nói: "Đạo quán bên trong có đạo tổ tọa trấn, có thiên địa chính khí xuyên qua, tại sao có thể có quỷ khí?"
Kim Bách đạo trưởng cười khổ nói: "Vương đại nhân có điều không biết, từ đêm qua đạo quán này xuất hiện quỷ vật, cho nên vừa rồi bần đạo nghe thấy động tĩnh của các ngài nên mới phản ứng thái quá."
"Quỷ vật gì?"
"Trong quán cỏ mọc, hoa nở, cây kết quả!"
Kim Bách đạo trưởng cẩn thận giảng giải cho họ, nói tối hôm qua đạo quán bỗng nhiên xuất hiện một hiện tượng lạ: trên đất mọc đầy cỏ xanh, rồi lại úa đỏ; hoa trong vườn đã khô héo lại đồng loạt nở rộ; cuối cùng cây cối đâm chồi, ra lá xanh tươi, rồi kết quả, rất đỗi khác thường.
Vương Thất Lân nhìn về phía Tạ Cáp Mô nói: "Đạo gia, này sao lại thế này đâu?"
Tạ Cáp Mô chép miệng: "Chuyện này có khá nhiều nguyên nhân. Ừm, Đạo gia có 'vạn vật sinh sôi mùa xuân', Phật gia có 'phổ độ chúng sinh', Nho gia có 'đại địa hồi xuân', còn rất nhiều phương thuật tạp gia cũng có thể làm được điều này."
"Yêu ma quỷ quái đâu?"
"Yêu quái làm được điều này không khó, ví như sơn quỷ là có thể. Nhưng quỷ muốn khiến vạn vật hồi phục thì không dễ dàng như vậy."
Tạ Cáp Mô cũng là không hiểu ra sao.
Hiện tại trong đạo quán mọi thứ đã khôi phục bình thường, ngay cả một chút dấu vết cũng không để lại cho ông ấy. Lẽ nào chỉ dựa vào vài câu nói mà ông ấy có thể suy đoán ra chân tướng? Ông ấy là một lão đạo, chứ không phải thiên đạo!
Bạn đọc có thể tìm thấy bản chuyển ngữ này độc quyền tại truyen.free.