Uông Tuyền ngăn lại hắn, nói khẽ: "Vương đại nhân năng lực xuất chúng, danh tiếng lẫy lừng khắp nha môn kinh thành và cả Thính Thiên Giám. Nhưng việc này quả thực can hệ trọng đại, hắn dính đến phiên vương!"

Nói thật, Vương Thất Lân có chút hứng thú.

Chẳng lẽ lại dính đến Hoàn Vương sao?

Uông Tuyền lại thở dài, hắn nói: "Ngỗ tác nha môn cùng Dược Châm Giám đã đến điều tra nguyên nhân cái chết của Du đại nhân, nhưng trong báo cáo lại không thể hiện được điều đó. Họ chỉ kết luận Du đại nhân chết vì say rượu."

Kinh Úc Nam mặt mày ủ rũ gật đầu: "Không tìm thấy nguyên nhân tử vong nào khác, chỉ có thể dùng lý do say rượu để giải thích."

Vương Thất Lân ngạc nhiên, điều này không thể nào!

Uông Tuyền nói: "Vương đại nhân biết đó, tối hôm đó chúng ta đã kiểm tra, Du đại nhân đã chết do trúng độc. Lúc ấy, sắc mặt ông ta xám xịt, miệng có vết máu, máu chảy ra từ lỗ mũi, hai tay ghì chặt lên bụng, rõ ràng là chết trong đau đớn tột cùng."

"Đúng vậy, thuộc hạ của Trấn Tây tướng quân cũng từng kiểm tra, ông ta cũng đồng tình với kết luận là chết do trúng độc." Vương Thất Lân gật đầu.

Hắn cũng cho rằng Du Đại Vinh chết do trúng độc, hơn nữa, có vẻ như là do ngộ độc thạch tín cấp tính.

Uông Tuyền nói: "Đúng là như vậy, tối hôm đó chúng ta đã kết luận Du đại nhân chết do trúng độc, thế nhưng khi đưa về nha môn thì mọi chuyện lại khác."

Kinh Úc Nam buồn bã nói: "Bản quan đã đặc biệt mời người của Dược Châm Giám đến khám nghiệm để xác định nguyên nhân cái chết của Du đại nhân, nhưng sau một hồi kiểm tra, Dược Châm Giám không phát hiện điều gì bất thường, chỉ thấy trong miệng ông ta nồng nặc mùi rượu và suy đoán ông ta uống quá chén mà chết."

Uông Tuyền nói: "Chuyện này thật kỳ quái, sắc mặt của Du đại nhân đã trở lại bình thường, ngay cả tư thế hai tay ghì bụng khi chết cũng thay đổi, khiến Dược Châm Giám kiểm tra kỹ lưỡng mà không tìm thấy bất cứ điều gì."

"Vì sao lại như vậy?"

Vương Thất Lân vắt óc suy nghĩ, khẽ nhíu mày.

Lão tử làm sao mà biết được chuyện quái quỷ này!

Kinh Úc Nam và Uông Tuyền đều đang chăm chú nhìn hắn. Vương Thất Lân hiểu rõ mục đích của họ: Hai người muốn xem bản lĩnh của mình.

Đây là đang khảo nghiệm hắn.

Vương Thất Lân thầm mắng: "Chẳng phải ngu xuẩn sao? Tình hình thế này rồi mà hai người này còn cố tình khảo nghiệm mình?"

Một âm thanh truyền vào tai hắn: "Bí dược của Đường Môn đất Thục, Quá Nhãn Vân Yên!"

Gợi cảm đạo trưởng, vĩnh viễn không rớt đài!

Vương Thất Lân rất nhanh hiểu ra ý của Tạ Cáp Mô, hắn trầm ngâm nói: "Tình huống này quả thực hiếm thấy, nhưng cũng không phải chưa từng xảy ra. Đường Môn đất Thục có một loại bí dược tên là Quá Nhãn Vân Yên, hai vị đại nhân có biết không?"

Quá Nhãn Vân Yên rốt cuộc là cái quái gì thì hắn hoàn toàn không biết, vậy nên đành ném vấn đề ngược lại.

Lựa chọn của hắn là chính xác.

Uông Tuyền kích động vỗ tay một cái nói: "Không sai, Quá Nhãn Vân Yên! Dược Châm Giám sau khi tổng hợp lời khai của chúng ta cũng đã nói đến loại độc dược này. Đây là một trong những loại độc dược gia truyền của Đường Môn, phương thuốc bí truyền người ngoài không thể biết. Độc tính của nó rất phổ biến, nhưng lại cần dựa vào thạch tín, Đoạn Trường Thảo, Lôi Công Dây Leo, Hạc Đỉnh Hồng, Dắt Cơ Thảo và một số độc dược khác để phát huy khả năng giết người."

"Điều đáng sợ là ở chỗ này: một khi người trúng độc tử vong, trong vòng một canh giờ, độc tố trong cơ thể sẽ biến mất hoàn toàn, thậm chí ngay cả những triệu chứng trúng độc cũng không còn nữa!"

"Cho nên nó tên là Quá Nhãn Vân Yên!"

Giọng Tạ Cáp Mô lại vang lên: "Cái tên Quá Nhãn Vân Yên không chỉ vì điểm đó, mà còn bởi vì khi người chết, độc tố trong cơ thể bị phân giải hoàn toàn, thất khiếu sẽ phun ra thứ giống như khói, nên máu chảy ra từ thất khiếu cũng sẽ biến mất."

"Kỳ thực, Quá Nhãn Vân Yên bản thân không phải là độc dược, mà là một loại thuốc giải độc... Thôi, điểm này đừng nói cho bọn họ."

Đạo trưởng nhà ta siêu lợi hại!

Đạo trưởng giờ học có lẽ sẽ đến trễ, nhưng tuyệt không vắng mặt!

Vương Thất Lân kể lại nửa đoạn trước đó, Uông Tuyền và Kinh Úc Nam cùng lúc kinh ngạc nhìn về phía hắn. Kinh Úc Nam vô thức hỏi: "Ngươi làm sao lại biết?"

"Đọc nhiều sách, nghe nhiều người nói." Vương Thất Lân thản nhiên đáp.

Chỉ là ra vẻ thôi.

Uông Tuyền nói: "Thảo nào sau này khi ngỗ tác kiểm tra thi thể không phát hiện vết máu còn sót lại trong khoang miệng và lỗ mũi của Du Đại Vinh. Thì ra là thế, thì ra là thế!"

Ông ta không hề thay đổi sắc mặt mà liếc nhìn Kinh Úc Nam, vẻ đắc ý hiện rõ: "Thế nào, Kinh đại nhân? Ta đã nói rồi, Vương đại nhân đây chính là cao thủ của Thính Thiên Giám. Mời hắn cùng bàn vụ án này, chắc chắn sẽ có những phát hiện không ngờ."

Kinh Úc Nam cười như không cười, khẽ nhếch môi. Hắn liếc nhìn Vương Thất Lân một cái thật sâu, rồi trong lúc không ai chú ý, khẽ lắc đầu.

Uông Tuyền sắc mặt ngưng trọng nói: "Vương đại nhân, hiện tại ngươi nên hiểu rõ rồi. Cái chết của Du Đại Vinh chắc chắn có liên quan đến Đường Môn đất Thục, vậy Vương đại nhân, ngài hiểu biết về Đường Môn đất Thục đến đâu?"

Vương Thất Lân nói: "Độc, thuốc, cơ quan, ám khí – đó là bốn bản lĩnh gia truyền lớn của Đường Môn."

Uông Tuyền hỏi: "Bốn thứ này đều là những thứ hung hiểm có thể gây xáo trộn an nguy thiên hạ, vậy ngươi nói vì sao triều đình lại cho phép bọn họ hoạt động như vậy?"

Vương Thất Lân rất phiền, Uông Tuyền này đúng là một lão già khôn ranh nơi quan trường, mọi lời nói hành động đều theo kiểu quan trường, cứ nói nửa vời rồi bắt người ta đoán.

Mấy cô nương ở câu lan viện cũng bị đám lão già khôn ranh chốn quan trường này mà học theo thói quen ấy, ăn nói hành xử cũng thành cái lối như vậy. Một khi quyến rũ được khách nhân, họ sẽ dùng chiêu này để đối phó: cứ úp mở "đoán xem", đoán đúng thì hớn hở ra mặt, đoán sai thì cho là ngươi không hiểu lòng ta.

Rất đáng ghét.

Vương Thất Lân dứt khoát lắc đầu, lão tử đâu phải Hoàng đế, làm sao biết được vì sao lại cho phép Đường Môn nghiên cứu độc dược, cơ quan ám khí?

Uông Tuyền cuối cùng vẫn nói ra đáp án: "Đó là đất phong của Trinh Vương, và những người trong Đường Môn đều là tâm phúc của Trinh Vương."

Vương Thất Lân nói: "Chuyện này lại liên lụy đến cả Trinh Vương sao?"

Uông Tuyền cười một tiếng chua chát: "Trước đó, vì không tìm được chứng cứ xác đáng về nguyên nhân cái chết, sau khi được Thánh thượng chấp thuận, Thái tử, Thanh Long Vương, Hình Bộ Thượng Thư cùng giám thị và ngỗ tác của nha môn đã tiến hành giải phẫu thi thể Du Đại Vinh. Trong quá trình đó, chúng ta phát hiện da bụng và lưng của ông ta có vấn đề. Hóa ra, trên bụng ông ta dán một lớp da giả, lột ra bên dưới lại là một tờ đơn kiện!"

"Đó là một tờ đơn kiện định gửi Thánh thượng, trong đó liệt kê mười hai tội danh lớn mà Trinh Vương đã gây ra ở đất Thục!"

"Chờ một chút," Vương Thất Lân nói: "Uông đại nhân xin chờ một chút. Chuyện này quả thực vô cùng trọng đại, nhưng có liên quan gì đến hạ quan đâu?"

Chuyện nhà Hoàng gia, một chức Đồng Úy nhỏ bé như ta làm sao dám nhúng tay vào?

Uông Tuyền dùng giọng trầm thấp nói: "Theo lời của cháu Du Đại Vinh là Du Phi Tổ, hôm đó họ định ra ngoài dự tiệc. Nhưng trước khi đi, Du Đại Vinh đột nhiên nói người không khỏe, bảo cháu trai và thuộc hạ đi thay mình."

"Điều kỳ lạ là Du Phi Tổ vừa xuống lầu chưa được bao lâu, vừa gặp mặt mấy người đồng hành đã sắp xếp xong ở phòng chính, thì nghe tin lầu bốn phía đông có người chết. Họ vội vàng quay trở lại, lúc đó Du Đại Vinh đã mất mạng."

"Thế nhưng theo lời Du Phi Tổ nói, từ lúc hắn xuống lầu cho đến khi trở lại, vẫn chưa đầy nửa nén hương."

Vương Thất Lân nói: "Hung thủ tính toán rất kỹ. Hắn ra tay khi Du Phi Tổ và thuộc hạ của Du Đại Vinh đi dự tiệc. Một bữa tiệc tối ít nhất cũng phải hai canh giờ, đợi đến khi Du Phi Tổ cùng những người khác trở về, độc tố trong cơ thể Du Đại Vinh đã biến mất hoàn toàn."

"Giết người không để lại dấu vết." Kinh Úc Nam thì thào nói.

Uông Tuyền nói: "Còn có một điểm đáng ngờ nữa, Vương đại nhân nên nhớ lúc ấy trong phòng Du Đại Vinh có một bàn thịt rượu. Ông ta nói người không khỏe, vậy tại sao lại còn bày biện một bàn thịt rượu?"

"Theo lời Du Phi Tổ, khi hắn rời đi, trong phòng không có gì cả. Nhưng chỉ nửa nén hương sau trở về, trong phòng lại xuất hiện một bàn đầy ắp thịt rượu. Ta đã hỏi bếp trưởng của Chiêu Đãi Tự, họ không hề làm món ăn nào cho Du đại nhân. Vệ sĩ ở dãy nhà phía đông cũng không thấy người của quán rượu bên ngoài nào vào đưa đồ ăn hay rượu."

"Vậy thì một bàn thịt rượu này từ đâu mà có?"

Vương Thất Lân hỏi: "Số thịt rượu đó còn giữ không?"

Uông Tuyền nói: "Đã được đưa vào hầm băng bảo quản nguyên vẹn, không hề suy suyển."

Vương Thất Lân hỏi: "Vậy có điều tra về vấn đề thịt rượu không?"

Uông Tuyền lắc đầu nói: "Thịt rượu không có vấn đề, đều không có độc."

Vương Thất Lân quả quyết nói: "Nếu đã vậy, hạ quan không nghĩ ra được vấn đề gì khác. Chuyện này liên lụy lớn như thế, các vị đại nhân không nên tìm ta, mà nên bẩm báo tin tức lên Thánh thượng để ngài tự định đoạt."

Uông Tuyền nói: "Án này quả thực trọng đại, cũng đã sớm bẩm báo Thánh thượng. Tờ đơn kiện Du Đại Vinh dán trên người cũng đã được Thánh thượng xem qua. Thánh thượng yêu cầu tra rõ việc này, hoặc là trả lại công bằng cho Du đại nhân, hoặc là minh oan cho Trinh Vương."

"Phần liên quan đến tiệc rượu của vụ án này rất kỳ quái, e rằng có dính líu đến thuật pháp. Vì thế, Thánh thượng yêu cầu Thính Thiên Giám phối hợp điều tra, nếu cần thiết có thể chủ đạo vụ án."

"Ngoài ra, Thánh thượng biết Vương đại nhân đã vào kinh thành, ngài còn đặc biệt nhắc đến tên ngài, nói Thính Thiên Giám có thể nhờ đại nhân phối hợp điều tra vụ án. Động thái này đã được Thanh Long Vương đồng ý, nên hôm nay ta mới cố ý mời ngài đến đây, cặn kẽ trình bày tình tiết vụ án."

Nghe đến đó Vương Thất Lân hiểu ra, thì ra Hoàng đế đã biết hắn đến kinh thành, nhưng không triệu kiến mà trực tiếp giao việc cho hắn.

Rõ ràng là Ho��ng đế muốn thử tài hắn, chỉ là đề bài ngài giao lại quá khó, lại còn muốn hắn điều tra cả Trinh Vương...

Vương Thất Lân xoa mặt, tình hình chẳng mấy khả quan.

Điều tồi tệ hơn còn ở phía sau:

"Trước đó Vương đại nhân cho rằng cháu của Du Đại Vinh là Du Phi Tổ rất có hiềm nghi gây án. Lý do là Du Phi Tổ nợ băng Kim Tiền Bang tại địa phương một khoản tiền lớn, lại thêm Du Đại Vinh từng công khai tuyên bố, một khi mình qua đời, toàn bộ gia tài sẽ giao cho cháu ruột Du Phi Tổ thừa kế."

"Thục quận đã tiến hành điều tra về việc này, và hôm qua đã gửi đến thông tin: số tiền Du Phi Tổ nợ nần đã được Du Đại Vinh trả lại trước khi họ lên đường."

"Còn nữa, ngươi nhớ hôm Du Đại Vinh gặp chuyện, ta từng kể một thông tin, đó là Kim Tiền Bang buông lời rằng nếu Du Phi Tổ không trả tiền thì sẽ lấy mạng hắn. Nhưng đúng vào thời điểm Du Đại Vinh cùng tùy tùng lên kinh thành, thì tình nhân của Du Phi Tổ lại bị đâm chết ngay trong khuê phòng."

Vương Thất Lân gật đầu nói: "Nhớ rõ."

Uông Tuyền khoát tay nói: "Theo thông tin từ Th���c quận, một trong những điều kiện để Du Đại Vinh trả tiền cho Kim Tiền Bang là yêu cầu họ giúp loại bỏ tình nhân của Du Phi Tổ. Hóa ra, tình nhân kia là chủ một sòng bạc lớn ở địa phương, chuyên giăng bẫy Du Phi Tổ để hắn sa đà cờ bạc."

"Vụ án này liên quan đến hàng trăm viên kim thù. Du Đại Vinh xuất thân nghèo khó, những năm làm quan sau này, tiền bổng lộc cộng lại cũng chỉ khoảng hơn hai trăm mai kim thù. Nhưng bấy nhiêu năm ông ta nào là ăn uống, sắm sửa, mua ruộng đất, lại còn mua cả nhà cửa, vậy chắc chắn không thể tích lũy được số tiền tiết kiệm đến trăm mai kim thù."

"Vậy thì làm thế nào mà ông ta có được trăm viên kim thù? Không cần nói, chúng ta cũng có thể đoán ra: tham ô!"

"Tham ô, nhận hối lộ, thuê người giết người, cố ý vi phạm pháp luật - những tội danh Du Đại Vinh phạm phải, theo lý mà nói, một khi bại lộ thì cũng đáng chết, nên cái chết của ông ta chẳng có gì đáng tiếc. Nhưng đằng này, ông ta lại bị người ta hãm hại, và còn là bị hại chết đúng lúc đang cáo trạng Trinh Vương, vậy thì vấn đề này lớn r���i!"

Vương Thất Lân hồi ức lại ngôn hành cử chỉ của Du Phi Tổ lúc ấy, nói: "Hạ quan muốn thẩm vấn Du Phi Tổ. E rằng hắn không phải hung thủ."

Uông Tuyền nói: "Thẩm vấn hắn ở đây sao? Hắn đang bị nhốt một mình trong một phòng giam. Từ khi bị bắt về, hắn có vẻ hơi điên dại, luôn miệng đòi gặp Thánh thượng."

Kinh Úc Nam kêu lên một tiếng đau đớn: "Thánh thượng há dễ gì ai muốn gặp là có thể gặp?"

Vương Thất Lân nói: "Vậy hắn có nói mình bị oan không?"

Uông Tuyền nhớ lại một chút, nói: "Chúng ta cứ đến nhà lao hỏi thẳng hắn. Việc ở Kinh Triệu phủ thực sự quá nhiều, ta bắt hắn về xong, ngoài hai lần thẩm vấn ra, những lúc khác đều không để ý đến hắn, nên cũng không rõ hắn đã nói những gì."

"Khi thẩm vấn, hắn chưa hề nói mình bị oan sao?" Vương Thất Lân vừa đi vừa hỏi.

Uông Tuyền nói: "Không có, hắn chỉ nói mình muốn diện kiến Thánh thượng."

Một tên nha dịch dẫn đường, họ đi đến nhà tù của Kinh Triệu phủ.

Kinh Triệu phủ có điều kiện rất tốt, nhà tù xây kiên cố hơn cả tiểu lao của Thính Thiên Giám, môi trường vệ sinh cũng rất ổn.

Sau khi Bát Miêu bước vào, đôi tai nhỏ khẽ run rẩy. Trên khuôn mặt tròn béo, đôi mắt híp lại, khóe miệng cong lên, lộ vẻ nghi hoặc.

Vương Thất Lân nhìn về phía nó, biết nó đây là có phát hiện rồi.

Thế nhưng, Bát Miêu chỉ quanh quẩn ở cửa nhà lao, vài lần có ý định quỳ xuống nhưng cuối cùng lại lắc đầu đứng thẳng dậy.

Miêu gia từ hôm nay trở đi đứng lên!

Du Phi Tổ ở trong một gian nhà tù khá âm lạnh. Uông Tuyền giải thích: "Đây là do chính hắn yêu cầu, hắn muốn ở gian trong cùng nhất. Đặt hắn ở những phòng khác là hắn lại kêu rên, lăn lộn. Bởi vậy ta mới nói hắn có vẻ hơi điên điên khùng khùng, luôn miệng kêu 'báo ứng, báo ứng'."

Thấy hai trong ba vị đầu não nha môn đến, cai tù vội vàng dẫn đường, nói: "Vị công tử này quả thực hành hạ người ta. Hắn lúc thì đòi diện thánh, lúc thì kêu có quỷ đến hại, lúc thì nhận là báo ứng, lúc thì lại nói lạnh, nói đói, bắt chúng tôi phải đưa đệm rơm, đưa đồ ăn."

Một tên ngục tốt khác than vãn: "Đúng thế, hắn cứ làm như mình còn ở Thục quận vậy, tưởng vào đây rồi có thể làm mưa làm gió..."

"Hắn có nói mình bị oan không?" Vương Thất Lân hỏi.

Cai tù cười nói: "Vào đây ai mà chẳng kêu oan? Nhưng cứ hễ bằng chứng được đưa ra là tên nào cũng ngoan ngoãn chấp nhận."

Tên ngục tốt bên cạnh suy nghĩ một lát, lúng túng nói: "Bẩm trưởng lao, thằng này hình như không giống những phạm nhân khác, hắn không hề kêu oan."

Uông Tuyền hỏi: "Vương đại nhân vì sao cứ hỏi mãi chuyện này..."

Vương Thất Lân ngửi thấy một luồng khí lạnh lẽo. Hắn vội vàng chạy đến gian nhà tù cuối cùng để xem xét, thấy Du Phi Tổ đắp chăn bông, trợn trừng mắt nằm gục trên đất.

Đồng tử đã giãn rộng!

Thấy cảnh này, cai tù và ngục tốt sợ ngây người. Khi định thần lại, cả hai lập tức sợ hãi quỳ xuống: "Đại nhân, không thể nào! Vừa rồi hắn còn đang lăn lộn kêu la mà!"

"Đại nhân xin minh xét, chúng tôi không hề lơ là nhiệm vụ, vẫn luôn cẩn trọng canh giữ cửa nhà lao, làm sao có thể xảy ra chuyện này?"

Vương Thất Lân quát lên: "Mở cửa!"

Tên ngục tốt lảo đảo nhào đến cửa lao, móc ra một chùm chìa khóa định tra vào ổ khóa. Thế nhưng tay hắn run rẩy dữ dội, chọc mãi mà không vào được.

Kinh Úc Nam tức giận nói: "Hoảng loạn cái gì? Lần đầu sao? Cầm chắc nó, nhắm thẳng vào, tra một cái là vào!"

Vương Thất Lân lắc đầu, tiến lên nhận lấy chìa khóa vặn mở ổ khóa, rồi đẩy cửa bước vào xem xét.

Du Phi Tổ chết rất thảm.

Trước khi chết, hắn dường như rất lạnh, đắp trên người hai chiếc chăn bông. Ngoài ra, trong phòng chỉ có một cái giường và một cái thùng vệ sinh, không còn gì khác.

Thế nhưng bụng Du Phi Tổ lại căng phồng, cổ sưng vù, miệng cũng trống rỗng. Vương Thất Lân nặn cằm ông ta ra xem, bên trong nhét đầy cỏ tranh.

Kinh Úc Nam ôm cái bụng lớn của mình nói: "Ta nói mãi sao cứ thấy có gì đó không ổn. Cỏ tranh trong phòng giam đâu mất hết rồi? Chẳng lẽ hắn ăn sạch sao?"

Uông Tuyền hỏi: "Hắn là chết do ăn cỏ tranh bị nghẹn sao?"

Vương Thất Lân sờ lên bụng của hắn, cứng rắn, cũng không chỉ là cỏ tranh.

Hắn nói với cai tù: "Ngươi mau đi tìm Hữu Phù Phong đại nhân, cùng ông ta còn có một đạo sĩ và một tráng hán đi theo. Bảo họ cùng đến đây!"

Lần này, Kinh Úc Nam không còn cằn nhằn nữa, vội vàng phất tay áo nói: "Đi mau, đi nhanh lên!"

Vương Thất Lân liếc nhìn nhà tù, hỏi: "Nơi này thật sự quá sạch sẽ. Phòng giam kinh thành không có nệm cỏ tranh sao?"

Mùa đông rét lạnh, nhà tù thường rất âm lạnh. Để tránh tù phạm chết cóng, các nhà lao đều sẽ chuẩn bị một ít vật dụng giữ ấm, phổ biến nhất chính là nệm cỏ tranh.

Vương Thất Lân từ huyện Cát Tường đến Thượng Nguyên Phủ, thấy qua nhà tù không nhiều, thế nhưng cũng đã từng ghé qua các nhà tù cấp quận, phủ, huyện. Những nơi đó có nhiều điểm chung, một trong số đó là đều có nệm cỏ tranh.

Nệm cỏ tranh vừa rẻ vừa bền. Nhà nghèo không đủ tiền mua chăn đệm sẽ trải thêm hai chiếc nệm cỏ tranh. Nhưng vấn đề là thứ này giữ ấm không tốt, lại dễ sinh bọ chét, rệp...

Tên ngục tốt còn lại mặt mày tái mét nói: "Không phải, các vị đại nhân minh xét! Ở đây chúng tôi có nệm cỏ tranh, vốn dĩ là có mà! Không tin các ngài cứ đi xem các phòng giam khác, khẳng định là có, đều có cả!"

Nhưng riêng gian phòng giam này thì không có.

Tên ngục tốt biết đây là một trọng phạm, thấy đối phương chết một cách khó hiểu trong khu vực mình quản lý, lòng dạ đã rối bời, liền cố gắng giải thích:

"Uông đại nhân, Kinh đại nhân, cái chết của hắn thật sự không liên quan đến tiểu nhân. Tiểu nhân đối xử với hắn rất tốt, hễ hắn yêu cầu gì chúng tôi cũng đáp ứng. Hắn nói đói chúng tôi cho ăn, nói lạnh đòi nệm rơm chúng tôi còn nâng quy cách, cho hắn cả chăn đệm. Sau đó hắn mới chịu yên tĩnh lại. Chúng tôi cũng không biết vì sao hắn đột nhiên chết!"

Vương Thất Lân nói: "Hắn nói lạnh, thứ hắn muốn không phải chăn đệm, mà là tấm nệm cỏ tranh này."

Tạ Cáp Mô và Từ Đại vội vã đi tới. Nhìn thấy thi thể Du Phi Tổ, sắc mặt hai người trở nên rất nghiêm túc.

Vương Thất Lân đem tình huống kể cho Tạ Cáp Mô nghe, sau đó hỏi: "Là do quỷ chết đói nhập vào, hắn dùng cỏ tranh làm mình no căng?"

Cảnh tượng trong phòng giam khiến người ta dễ dàng liên tưởng đến quỷ chết đói. Du Phi Tổ b�� quỷ chết đói ám, trong sợ hãi chui vào chăn đệm để trốn. Sau đó, quỷ chết đói nhập vào người, khiến hắn dù ăn xong bữa ăn vẫn không thấy no, rồi ăn cả nệm cỏ tranh.

Cuối cùng, tấm nệm cỏ tranh đã làm hắn căng phồng mà chết.

Tạ Cáp Mô không vội vàng đưa ra kết luận. Hắn nhìn cái thùng vệ sinh trơn nhẵn bóng loáng, rồi hỏi cai tù và ngục tốt: "Các ngươi đã dọn dẹp thùng vệ sinh cho hắn chưa?"

Tên ngục tốt vội vàng lắc đầu: "Chưa, hôm nay vẫn chưa dọn. Ở đây chúng tôi cứ hai ngày lại dọn thùng vệ sinh một lần, có người thu mua nhân trung hoàng chuyên đến lấy."

Nhân trung hoàng là một vị thuốc bắc.

Tạ Cáp Mô nặn miệng Du Phi Tổ ra, rồi kéo Bát Miêu lại. Bát Miêu vừa ngửi thấy mùi ở miệng liền giãy dụa bỏ chạy, một mạch đến cửa phòng giam: "Ọe!"

Thấy vậy, Vương Thất Lân hiểu ra: "Không phải chứ? Hắn ăn cả đồ trong thùng vệ sinh sao?"

Tạ Cáp Mô trầm giọng nói: "Đúng thế. Cái này chắc không phải do quỷ chết đói làm, quỷ chết đói sẽ không ăn những thứ ô uế."

Uông Tuyền tiến đến chỉ vào trần lao nói: "Đúng vậy, mà có lẽ Vương đại nhân không biết, đại lao của phủ ta là một tòa Hổ Đầu lao. Làm gì có chuyện quỷ quái đến quấy phá được?"

Hổ Đầu lao là nơi được một trong Cửu Tử Long trấn giữ, yêu ma không thể xâm phạm, trăm quỷ không dám bén mảng.

Vương Thất Lân theo chỉ dẫn của ông ta ngẩng đầu nhìn. Trần lao phía trên tối tăm mịt mờ, có một luồng uy phong nghiêm nghị đang trấn giữ.

Bát Miêu đứng thẳng, ngửa đầu nhìn lên. Trên khuôn mặt béo tròn lộ vẻ chợt hiểu ra, liền vội vàng bò lên cái bục cao bắt đầu quỳ...

Vừa nãy ở cửa nhà lao, nó đã cảm nhận được uy nghi của Thần thú, nhưng tìm kiếm mấy lần không thấy dấu vết nên không thể quỳ lạy. Đến giờ phút này, nó mới hiểu ra, hóa ra là do mình đầu óc còn nhỏ, kinh nghiệm quá ít, vậy mà không biết đại lão vẫn luôn ở trên đầu quan sát mình.

Hiểu được điểm đó, nó liền thành kính quỳ lạy.

Tiểu meo bái đại meo.

Nhà lao có hình dáng như mãnh hổ, cũng chính là hình dáng một con mèo lớn.

Cảm nhận được uy nghi của Thần thú, Vương Thất Lân xoa xoa trán, lộ vẻ bối rối: "Kỳ lạ thay! Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Du Phi Tổ vì sao lại chết? Hắn chết do trùng hợp hay là bị giết người diệt khẩu?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tận tâm.