(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 518: Đào hoa kiếp (cầu một cái phiếu đề cử hắc)
Một bầu rượu cùng vài món ăn được dọn lên.
Vài món ăn được bày biện rất cầu kỳ, có một đĩa rau xanh nhẹ nhàng, thanh mát gọi là lương phan bùn hao, ăn rất thanh miệng.
Còn có ma tiêu đậu tương, cải dền muối rêu, gà tương vừng, trân châu thịt viên, bào ngư nước đậu đũa như ý cuốn, vân vân... món nào món nấy đều tinh xảo, đáng yêu, đủ cả sắc, hương, vị.
Mỗi khi thấy thức ăn ngon, Vương Thất Lân lại nhớ đến Tuy Tuy.
Nương tử nhà ta nấu ăn cực ngon.
Cuối cùng còn được dọn lên thêm một món nữa, là những khúc ngó sen lớn bằng ngón tay người.
Vương Thất Lân ngớ người ra khi thấy: "Ngó sen bé tí thế này mà cũng ăn hết à? Chúng đáng yêu thế này, làm sao nỡ ăn cơ chứ?"
Nàng tỳ nữ bưng thức ăn lên mỉm cười nói: "Bẩm đại gia, món này gọi là ngó sen măng, còn gọi là đầu gà quản, đặc biệt mềm mại, đây chính là đặc sản vùng Kinh Sở chúng con."
Từ Đại cười hì hì hỏi: "Tiểu muội tử, ngươi nói cái đầu gà này, là đầu của con gà nào và ở chỗ nào của gà vậy?"
Tỳ nữ ngượng ngùng pha chút e dè cười một tiếng, khẽ nói: "Đại gia đùa con."
Từ Đại nói: "Không có, đại gia rất nghiêm túc. Đại gia là một tú tài, vốn rất hiếu học, ngươi nói xem, cái đầu gà này..."
Vương Thất Lân vỗ bốp vào gáy hắn một cái: "Ngươi muốn giở trò lưu manh phải không hả? Người ta là con gái nhà lành."
Từ Đại ngượng ngùng nói: "Thất gia xem lời ngài nói kìa, đại gia cũng biết nàng là cô nương đứng đắn, cho nên mới chỉ trêu chọc vài câu. Bằng không, đại gia đã sớm động tay động chân rồi."
Tỳ nữ khẽ nói: "Đại gia nguyện ý động tay động chân cũng được, nhưng phải trả tiền ạ."
Vương Thất Lân ngớ người ra.
Vừa nghe lời này, Từ Đại lập tức hết hứng, hắn khoát tay nói: "Đại gia muốn nói với ngươi đừng cười nữa. Ngươi xem đại gia đường đường là một tú tài, một người đọc sách tử tế, há có thể ra ngoài làm bậy?"
"Nói thật cho ngươi biết, đại gia đến Mãn Xuân viên này là để rèn luyện xương sườn mềm của mình, đại gia muốn làm được tọa hoài bất loạn!"
Nói đến đây, hắn hỏi tỳ nữ: "Ngươi nguyện ý đến trong lòng đại gia, để đại gia rèn luyện một chút không?"
Tỳ nữ ngượng ngùng mỉm cười nói: "Vậy đại gia có nguyện ý đưa tiền không ạ?"
Từ Đại phất tay bảo nàng rời đi, rồi nói với Vương Thất Lân: "Địa phương nhỏ thì vẫn là địa phương nhỏ. Mãn Xuân viên này trông bố trí không tệ, nhưng tố chất nhân viên thì kém xa, hở ra là tiền bạc."
Hắn không nhịn được lắc đầu: "Nói nhiều đến tiền bạc làm mất đi sự lãng mạn, sự thơ mộng."
Vương Thất Lân bĩu môi nói: "Người ta đến thanh lâu bán tiếng cười, không phải để kiếm tiền thì là vì cái gì? Chẳng lẽ là để giải quyết nhu cầu của người đời với phụ nữ hay sao?"
Hắn uống một ngụm rượu rồi gắp một miếng đầu gà quản: "Rắc rắc rắc r���c rắc rắc."
Rồi tặc lưỡi cười: "Thật non a, mọng nước thật."
Một lát sau, có người vén rèm bước vào, Vương Thất Lân liếc nhìn. Những người này đầu đội khăn trắng bịt đầu, mình mặc trường bào, bên hông treo túi thơm cài ngọc, dưới chân là giày vải đen nhẹ, tất cả đều là văn nhân sĩ tử.
Sau khi nhìn quanh, họ bước tới. Có người cầm quạt chắp tay hành lễ với Vương Thất Lân nói: "Xin mời vị công tử này, ngài đây là vì Mỉm Cười cô nương mà đến phải không?"
Vương Thất Lân đáp lễ: "Không phải."
Người này liền hòa nhã hỏi: "Nếu ngài không phải vì Mỉm Cười cô nương mà đến, vậy có thể nhường cho chúng tôi vị trí này không?"
Hắn nói năng rất lễ phép, vội bổ sung thêm: "Ngài đừng hiểu lầm, chúng tôi không hề có ý cướp chỗ của ngài, mà là vị trí này gần cửa sổ, chúng tôi muốn ở đây ngắm Mỉm Cười cô nương chơi khúc thủy lưu thương."
Một thư sinh khác đứng sau, liếc nhìn bàn rượu món ăn của họ rồi cũng hành lễ nói: "Xin công tử biết cho, chúng tôi nguyện ý trả tiền để tạ lỗi."
Người ta khách sáo như vậy, Vương Thất Lân chẳng có gì để nói. Hắn gật đầu: "Được, vậy chúng tôi đổi bàn là được, không cần các vị trả tiền."
Thư sinh khách sáo nói: "Công tử thật trượng nghĩa."
Sau đó, hắn lại quay sang nói với Từ Đại: "Còn mời đại huynh mau thu dọn bàn ghế."
Từ Đại trừng mắt nhìn hắn: "Ngươi có ý gì?"
Thư sinh nói: "Công tử nhà huynh đã đồng ý đổi bàn, học sinh muốn mời huynh mau dọn dẹp rượu và thức ăn trên bàn."
Từ Đại mặt xụ xuống, đáp: "Đệt mẹ nhà ngươi, ngươi cho rằng đại gia là gia đinh của hắn ư?"
Thư sinh phía sau vội vàng xua tay: "Đại huynh đừng nóng, ngài có khí chất anh hùng ngời ngời, làm sao lại làm gia đinh cho người khác? Ngài vừa nhìn đã biết là tiêu hầu cận thân tín của vị công tử này rồi..."
Từ Đại tức đến sôi máu: "Đồ chó mắt nhìn người thấp, đồ chó mắt nhìn người thấp phải không? Đại gia không đi, các ngươi muốn ngồi vào đây à? Mơ đi!"
Vương Thất Lân nhịn cười nói: "Vị huynh đài này cũng giống như các vị, cũng là người đọc sách."
Cả đám thư sinh rối rít hít hà kinh ngạc, liền vội vàng lên tiếng xin lỗi.
Thế mà lại hiền lành, bọn họ thấy mình làm trò hề liền vội vàng xin lỗi Từ Đại, sau đó ngượng ngùng ngồi vào hai bàn bên cạnh.
Các thư sinh là để bày tiệc mời bằng hữu từ nơi khác đến du học, bởi vì khi món nguội trên bàn được dọn ra, có người nhìn thấy món đầu gà quản non liền hỏi đây là món gì.
Không những vậy, biết được tên món đầu gà quản này xong, có một thư sinh với giọng điệu vùng khác cười dâm dật hỏi là đầu gà nào.
Kết quả là có thư sinh nói: "Đầu gà còn nguyên thịt gà ấy mà."
Tiếng cười dâm dật và khoái trá vang lên từ hai bàn của các thư sinh.
Vương Thất Lân bái phục. Hắn nhìn về phía Từ Đại: "Đồ bại hoại đội lốt nho nhã! Mặt người dạ thú! Bề ngoài vàng son, bên trong thối rữa!"
Từ Đại ngạc nhiên nói: "Ngươi nói về ta làm gì?"
Vương Thất Lân cười lạnh: "Ta nói là toàn bộ lũ người đọc sách các ngươi!"
Lúc này, tiếng tiêu trúc vọng lên, các thư sinh nhất thời chạy ùa ra cửa sổ nhìn ngắm. Trong tiểu lâu đối diện cũng có người chạy ra, tất cả đều ngẩng đầu hướng về phía bắc mà đợi.
Mãn Xuân viên giống như những vườn lâm ở Giang Nam, bên trong có con sông nhỏ. Vương Thất Lân nghĩ con sông này là để khách làng chơi chơi trò khúc thủy lưu thương, quả nhiên có thuyền nhỏ đang lướt đi trên đó.
Chiếc thuyền nhỏ do một cô nương chèo tiến về phía trước, mũi thuyền ngồi một cô nương khác. Mái tóc xanh vấn châu ngọc, búi tóc cài trâm vàng óng.
Trên người nàng khoác áo lụa trắng xanh đan xen, gió vừa thổi, hoa sen trong nước dập dờn, áo lụa cũng theo đó mà bay phấp phới.
Nhìn lại gương mặt cô nương, mày nàng như núi xa, đôi môi chúm chím răng trắng, đôi mắt trong veo long lanh, phảng phất có ánh sáng lấp lánh.
Nàng trang điểm nhàn nhạt, trên người là lớp lụa trắng mỏng như sa tím nhạt, hiển lộ rõ ràng khí chất xuất trần thoát tục, tựa như một đóa bạch liên, xinh đẹp mà lạnh lùng thoát tục.
Đông đảo khách làng chơi háo sắc thấy nàng xuất hiện liền bắt đầu làm ra vẻ. Có thư sinh đung đưa quạt giấy, có phú hào ngắm nghía ngọc như ý, có hán tử giơ lên cơ ngực cường tráng.
Từ Đại thì khác. Từ Đại huýt sáo vang trời về phía cô nương.
Vương Thất Lân thấy vậy cười lạnh một tiếng, cất cao giọng nói: "Hành giả trông La Sát, bỏ gánh vác, giũ râu ria. Thiếu niên trông La Sát, buông khăn mũ vấn đầu. Người cày quên cày, người cuốc quên cuốc. Vợ chồng quên giận hờn, chỉ ngồi ngắm La Sát."
Các thư sinh nghe hiểu ý trào phúng của hắn, liền lúng túng thu hồi ánh mắt.
Cô nương trên thuyền nghe thấy tiếng hắn tò mò nghiêng đầu ngắm nhìn. Từ Đại tựa vào cửa sổ, hướng nàng nở một nụ cười bất lịch sự.
Cô nương cũng đang cười, gò má nàng hồng hào ửng đỏ, đôi môi đỏ sẫm luôn khẽ hé mở, đôi mắt trong veo long lanh luôn mang theo nét cười. Vừa đối mắt với người khác, sẽ khiến người ta cảm thấy nàng đang mỉm cười với mình.
Từ Đại liền khẽ nói: "Thất gia, Thất gia, ngài mau nhìn xem, Mỉm Cười cô nương đang cười với ta đó."
Vương Thất Lân nói: "Có người gõ cửa, ta rất ngầu, nàng đối ta cười."
Từ Đại hỏi: "Thất gia ngài đang mù quáng so tài cái gì vậy?"
Vương Thất Lân nói: "Cái này mà cũng không biết ư? Ba ảo giác lớn của đời người đó!"
Từ Đại hậm hực ngồi xuống, thầm nói: "Đạo gia luôn bảo ta dâm đãng, đại gia thấy ngươi mới là kẻ dâm đãng nhất."
Chủ chứa bước ra chào hỏi nói: "Chư vị công tử, chư vị đại gia, Mỉm Cười cô nương buổi sáng đi dạo chơi ngắm cảnh. Dựa theo quy củ, nếu có người làm nàng động lòng, vậy khách đêm nay của nàng chính là người đó."
Trong phòng, các thư sinh xôn xao cả lên, cứ như lũ lợn đói nghe tiếng lợn mẹ gọi vậy.
Các thư sinh xô đẩy nhau một trận, có người bước ra nói: "Mỉm Cười cô nương, tiểu sinh là học trò của Trường An, vốn nghe cô nương yêu thích thi từ ca phú. Nay ngày xuân đã tới, tiểu sinh có một bài thơ cảm thấy rất hợp với tình hình, mong được dâng tặng cô nương."
Mỉm Cười khẽ gật đầu nói: "Xin rửa tai lắng nghe, công tử mời."
Thư sinh một tay đặt trước ngực, một tay chắp sau lưng, vừa đi vừa ngâm lớn:
"Một mảnh nắng dịu chiếu sân đình, Ngọn liễu nghiêng mình báo xuân sang. Cầu nhỏ phía đông vắng bóng người, Hoa bay lất phất qua doanh ngắn."
"Thơ hay, thơ hay!"
"Đỗ huynh không hổ danh là có thi tài!"
"Cầu nhỏ phía đông vắng bóng người, Hoa bay lất phất qua doanh ngắn, thật là câu thơ hay về ngày xuân!"
Đông đảo thư sinh bắt đầu thổi phồng, Mỉm Cười thì hỏi: "Xin hỏi bài thơ này tên là gì?"
Thư sinh họ Đỗ khẽ mỉm cười, nói: "Gọi Xuân..."
"Gọi Xuân?" Từ Đại tiếp lời, lộ vẻ kinh ngạc: "Cái tên thơ lạ lùng như vậy sao? Đỗ huynh họ gì, chỉ riêng cái tên bài thơ này thôi cũng đủ để huynh lưu danh thiên cổ rồi."
Thư sinh xấu hổ nói: "Huynh đài chẳng lẽ đang trêu chọc tiểu sinh? Tiểu sinh còn chưa nói hết lời đâu, bài thơ này..."
"Một năm xuân sắc đã phai tàn, Lại thấy gió đông đến mẫu đơn. Chớ nói hoa vô tình chẳng nói, Có người tựa lan can tương tư."
Giọng ngâm thơ trong trẻo vang vọng tới, Mỉm Cười mỉm cười nhìn các thư sinh.
Cô nương chèo thuyền giòn giã nói: "Đây là bài thơ tiểu thư nhà ta làm hôm trước, cũng là thấy sức sống căng tràn của ngày xuân mà làm. Thư sinh cảm thấy bài thơ này thế nào?"
Thư sinh nhất thời ôm mặt xám xịt chạy trở lại.
Từ Đại vốn thích xem náo nhiệt, chỉ trân trân nhìn rồi cười tủm tỉm.
Thư sinh xấu hổ nói: "Huynh đài cũng là người đọc sách, không bằng huynh cũng làm một bài thơ tặng Mỉm Cười cô nương đi?"
Từ Đại ngạo nghễ nói: "Đại gia đi thì đại gia đi, các ngươi cho rằng cái danh tú tài của đại gia là giả sao?"
Hắn chắp tay đi ra ngoài, trợn mắt nhìn quét một lượt, thấy cả đám hán tử bắp chân run rẩy.
Chủ chứa cũng rất lo âu, nàng rất lo lắng tên ngốc này là ma quỷ nào giả dạng, đừng vừa mở miệng liền hét toáng lên: "Lão tử tới cướp của, cướp tiền lại cướp sắc!"
Kết quả Từ Đại nhìn một vòng sau lộ vẻ trầm tư, chậm rãi ngâm: "Một mảnh xuân quang đập mắt ta, Đào mận trong vườn đang thắm hoa. Vua Đông cũng có ý lưu luyến, Còn thả hoa tàn ở cấm xa."
Vương Thất Lân vỗ tay đứng dậy khen ngợi: "Thơ hay, thơ hay!"
Bát Miêu cũng đứng lên lạy vài cái, ý là mèo gia cũng phải khâm phục ngươi.
9-6 đang ngủ say, vẫy vẫy cái tai to. Nó đổi tư thế để ngủ tiếp, nhưng vẫn phe phẩy đuôi bày tỏ sự tán thành.
Từ Đại ngạo nghễ nhìn về phía đám thư sinh trong phòng, các thư sinh cũng rối rít vỗ tay. Bọn họ không thể không thừa nhận: "Là một bài thơ hay."
Bên kia trong đám người, một gã đàn ông béo trắng bụng to hơn mông chạy tới hỏi: "Huynh đệ, bài thơ này của huynh, huynh mua của thư sinh nào vậy?"
Từ Đại một tay túm lấy cổ hắn hỏi: "Ngươi có thể nghi ngờ khí chất của đại gia, nhưng không thể nghi ngờ phẩm hạnh của đại gia!"
Vương Thất Lân từ cửa sổ chạy ra ngoài kéo hắn lại, nói: "Từ gia đủ rồi, đủ rồi, phạm pháp giết người đấy!"
Thấy hắn xuất hiện, hai tròng mắt Mỉm Cười sáng lên.
Nàng đứng lên nói: "Bài thơ của vị đại ca này có ý cảnh thật, câu mở đầu đã điểm rõ danh tiếng cả vườn xuân của thiếp, thật là tài hoa xuất chúng. Nhưng ngài 'Còn thả hoa tàn ở cấm xa', sợ là có vẻ sỉ nhục người khác rồi?"
Từ Đại gãi gãi cằm, nhỏ giọng nói: "Chết tiệt, đại gia quên mất cái đoạn này. Biết thế đã sửa lại chút. Năm đó đại gia làm bài thơ này cũng đâu phải để tán gái trong thanh lâu."
Mỉm Cười lại quay sang hỏi Vương Thất Lân: "Nghe giọng ngài đây là người phương bắc phải không? Giống giọng vùng này ư? Không biết ngài sẽ làm bài thơ nào?"
Mọi người đổ dồn ánh mắt.
Vương Thất Lân rất muốn ra vẻ ta đây, nhưng liên quan đến thi từ mùa xuân, hắn cũng chỉ nhớ được cái gì "Cỏ dại mọc xanh trên bãi hoang", cái gì "Sông xuân nước dâng nối biển bằng". Những câu này đúng là tuyệt diệu ngàn đời, nhưng nếu hắn đọc ra ở đây, vậy thì thật là trở thành trò cười.
Vì vậy, hắn đành nhịn đau bỏ qua cơ hội thể hiện này: "Mỉm Cười cô nương hiểu lầm rồi. Tại hạ chỉ là thư đồng của vị công tử đây, không giỏi văn chương, làm sao có bản lĩnh làm thơ trước mặt mọi người chứ?"
Vừa nghe lời này, rất nhiều người bắt đầu hít hà rồi xì xào bàn tán.
Vương Thất Lân thính lực rất tốt, hắn nghe có người nói "Không thể nào đâu", có người nói "Mù mắt tôi rồi", cũng có người nói "đồ ẻo lả", còn có ai đó không biết đã nói một câu "Một đóa cúc đẹp cũng bị bọn thô lỗ hái mất."...
Mấy câu nói sau cùng thật sự rất sỉ nhục người khác. Hắn nghiêng đầu muốn đi tìm người nói chuyện sau đó đánh hắn.
Lúc này Mỉm Cười khuyến khích nói: "Công tử nếu là thư đồng, hẳn là nghe không ít thi từ. Như người ta vẫn nói, thuộc 300 bài thơ Đường, không biết làm thơ cũng thành thi sĩ, công tử sao không thử một chút?"
Vương Thất Lân cự tuyệt nói: "Thật sự không giỏi thơ từ, mong cô nương lượng thứ."
Từ Đại ghen tị nói: "Ái dà, Thất gia đừng làm bộ làm tịch. Ngươi tùy tiện đánh rắm một cái, các nàng này cũng sẽ nói thơ ngươi hay, sau đó hôm nay ngươi liền sướng cả ngày, nhanh đi thoải mái đi."
Vương Thất Lân cố nén giận, đánh rắm thật vào mặt hắn.
Sau đó mọi người hướng về phía Từ Đại chỉ trỏ: "Trước mặt mọi người đánh rắm, thật không biết xấu hổ." "Cái gì người đọc sách, ta xem là người giết lợn thì đúng hơn."
Từ Đại tức đến phát điên: Trông mặt bắt hình dong thế à, xã hội bây giờ ác độc đến vậy sao?
Mỉm Cười lấy tay che miệng cười, ngồi thuyền nhỏ lượn một vòng quanh thủy đạo rồi ung dung rời đi.
Có thương nhân dâng tặng nàng một viên bảo ngọc nói là đến từ Tây Vực. Mỉm Cười nhìn một cái rồi lắc đầu bỏ đi.
Bước đi nhẹ nhàng, ánh mắt yêu kiều như dòng nước mùa xuân.
Từ Đại huých vào lưng Vương Thất Lân một cái nói: "Thất gia, nàng coi trọng ngươi rồi."
Vương Thất Lân không chút biến sắc khẽ mỉm cười: "Chẳng còn cách nào, đẹp trai thì có quyền làm càn mà."
Hai người về lại bàn tiếp tục đối ẩm. Một lát sau, cô nương chèo thuyền cho Mỉm Cười ung dung bước tới, nói:
"Một mảnh xuân quang đập mắt ta, Đào mận trong vườn đang thắm hoa. Vua Đông cũng có ý lưu luyến, Còn thả hoa tàn ở cấm xa."
Từ Đại vô thức ngẩng đầu nhìn lại. Cô nương hướng hắn vái chào nói: "Bài thơ của vị công tử này đúng là kiệt tác. Tiểu thư nhà ta sau khi về đã đọc đi đọc lại mấy lần, nói bài thơ này dù ngầm châm biếm nàng, nhưng lại phù hợp với cảnh đêm nay. Nàng đã đặt ra quy tắc rằng người dâng lễ vật mà làm nàng động lòng thì có thể nhập màn, nay không lẽ lại vì công tử chí khí cao khiết mà coi thường nàng rồi đẩy người ra ngoài cửa?"
Từ Đại mắt trợn rất lớn, Bát Miêu tưởng hắn thấy cảnh lạ, vội vàng ôm cánh tay hắn thò đầu nhìn ra ngoài: "Nhìn gì đâu? Để con mèo nhỏ này cũng nhìn một chút."
Cô nương còn nói thêm: "Bất quá tiểu thư nhà ta cũng nói, công tử có lẽ chí khí cao khiết thật, nàng theo quy củ mời công tử đi uống trà nói thơ. Công tử nếu không muốn đi cũng không sao."
Từ Đại gật đầu lia lịa.
Vương Thất Lân nghĩ: "Tiểu thư nhà ngươi mắt mù từ bao giờ vậy? Đây là nhìn Từ Đại bằng mắt mù rồi sao, cũng không nhìn ra hắn cao khiết ở điểm nào ư?"
Cô nương hỏi Từ Đại: "Công tử nguyện ý theo nô tỳ đi gặp tiểu thư nhà ta không?"
Từ Đại kích động buông lỏng thắt lưng nói: "Giai nhân hẹn hò, nào dám không tuân lệnh?"
Hắn đứng lên hắng giọng một cái, vì quá đỗi kích động mà giọng cũng lạc đi.
Vương Thất Lân ngẩng đầu làm ra vẻ thâm trầm, nói: "A, cảnh này, công tử nhà ta lại không nhịn được muốn làm thơ rồi!"
Từ Đại nói: "Thơ à, làm thì làm, ngươi cho rằng đại gia đây là tú tài giả sao?"
Hắn chắp hai tay sau lưng chầm chậm đi trong phòng, đi được bảy bước thì ngâm lớn: "Từ biệt Kinh Sở mười hai thu, Gặp lại không ngờ cách biệt xa. Giai nhân hẹn ước xuân sẽ đến, Chớ hướng chân trời lệ tuôn sa! Ha ha ha ha ha!"
Cô nương thở dài nói: "Dung mạo công tử dù có chút khác lạ, nhưng chất thơ dạt dào này thật sự khiến người ta kinh ngạc."
Vương Thất Lân nói: "Có câu nói hay, nhìn người qua khe cửa mà đánh giá thấp người khác. Cô nương, ngươi có phải nhìn công tử nhà ta dáng vẻ lôi thôi lếch thếch, sau đó liền cho rằng hắn..."
"Không nên nói lung tung." Cô nương giật mình: "Công tử, vị công tử này dáng người vạm vỡ, khí chất anh hùng. Nô tỳ cứ ngỡ là tướng quân trấn thủ chiến trường nào đó."
Từ Đại sờ bộ râu quai nón đắc ý nói: "Đại gia xác thực khá có khí chất anh hùng. A, nhắc đến khí chất anh hùng này, đại gia lại có một bài thơ..."
"Thôi thôi được rồi, ngươi có thơ thì đi đọc cho Mỉm Cười cô nương nghe đi." Vương Thất Lân cứ nhắc đến thơ từ là lại thấy đau đầu.
Từ Đại dáng đi uy vũ như rồng hổ, Vương Thất Lân dặn dò: "Từ gia, huynh đi nhưng đừng làm loạn đấy, ý ta là huynh đừng có cởi giày ra."
Lời này khiến Từ Đại lộ vẻ lo lắng.
Hắn có dự cảm, lần này mình chẳng làm nên trò trống gì.
Chỉ còn lại Vương Thất Lân tiếp tục uống rượu. Thư sinh phấn son lòe loẹt thấy vậy liền tươi cười chạy tới nói: "Tiểu huynh đệ làm việc ở đâu?"
Vương Thất Lân lười biếng nhìn hắn một cái hỏi: "Có chuyện gì?"
Thư sinh nói: "Để ta tự giới thiệu trước đã, có lẽ ngươi không biết, ta chính là đại thiếu gia Giả phủ, một gia đình quyền thế ở Chân Định phủ. Chắc ngươi cũng từng nghe nói về Giả phủ rồi chứ? Ngươi cũng nên biết thân phận này của ta đại diện cho điều gì chứ."
"Ý của ta là, ngươi có muốn thay đổi thân phận địa vị không? Hiện tại ta đang thiếu một thư đồng, nếu ngươi chịu theo ta, ta sẽ cho ngươi ăn ngon mặc đẹp, hì hì."
Nghe tiếng cười ẻo lả đó, Vương Thất Lân tức điên lên.
Hắn cười hỏi: "Ngươi muốn gian ta, đúng không?"
Giả sinh sấn tới nói: "Không, ta muốn ngươi gian ta!"
"Mơ mộng hão huyền!" Vương Thất Lân sa sầm nét mặt: "9-6, cắn nó!"
9-6 đang ngủ mơ, chợt lao tới, vừa mở mắt thấy mặt Giả sinh là liền há miệng cắn vào bắp chân hắn.
Giả sinh kêu la ầm ĩ, các thư sinh khác rối rít chạy tới.
Vương Thất Lân ném Bát Miêu ra. Bát Miêu nhào lộn mấy vòng giữa không trung, sau khi rơi xuống đất liền đứng thẳng người, giơ móng vuốt trước thủ thế quyền cước, sau đó lấy móng sau chống đất, móng trước vờn xé, xoay vần thi triển một bộ quyền pháp.
Các thư sinh vội vàng lùi về phía sau.
Bọn họ không sợ mèo, nhưng mèo đen thì khác, hơn nữa con mèo đen này còn biết đánh quyền!
Đây không phải là một con mèo bình thường!
Một tiếng huýt sáo của Vương Thất Lân, 9-6 nhả ra một đoạn ống quần rồi quay lại ngủ tiếp. Bát Miêu xoay người lại vồ một phát vào đáy quần Giả sinh.
Sau tiếng vải xé toạc, Bát Miêu lắc lắc móng vuốt, vài sợi lông đen bay lất phất trong không khí.
Nó chớp chớp mắt nhìn Vương Thất Lân, ý bảo: "Lông này tuy đen, nhưng không phải lông của mèo gia đâu nhé."
Giả sinh kêu gào thảm thiết, hắn vừa đau vừa sợ. Bắp chân có bốn vết máu, máu tươi chảy ròng ròng như suối.
Có người lạnh lùng nói: "Ngươi gây họa rồi!"
Vương Thất Lân hôm nay chỉ muốn nghỉ ngơi, hắn thật sự không muốn gây chuyện thị phi, cũng không muốn đi ức hiếp đám con cháu nhà giàu có tiếng ở địa phương.
Cho nên hắn móc ra ấn tín Đồng úy đập xuống bàn nói: "Đồng úy Thính Thiên Giám. Ai muốn gây sự với ta, cứ bảo hắn đến trạm dịch Thính Thiên Giám chờ ta là được."
Ấn tín Đồng úy đập xuống bàn, khiến chiếc bàn gỗ nhỏ rung lắc.
Các thư sinh sợ ngây người, kẻ nhát gan vội vàng giơ tay áo che mặt, sợ bị Đồng úy nhớ mặt.
Tiếng kêu thảm thiết của Giả sinh cũng nhỏ đi mấy phần, các thư sinh khác kéo hắn hoảng loạn bỏ chạy.
Vương Thất Lân cười lạnh nói: "Hắc hắc, cứ thế mà đi à?"
Một thư sinh cúi gằm mặt chào: "Đại nhân bớt giận, học sinh không biết đại nhân ở đây, vừa rồi có nhiều điều xúc phạm, mong đại nhân bao dung, đại nhân rộng lượng..."
Vương Thất Lân nói: "Yên tâm, ta lười chấp nhặt với đám trẻ con các ngươi. Bất quá các ngươi đừng quên lời vừa hứa, thanh toán hóa đơn cho ta."
Hắn chỉ vào Giả sinh: "Ai là người phải trả tiền, các ngươi rõ cả rồi chứ?"
Các học sinh thành thật gật đầu.
Giả sinh buồn thiu rời đi, Vương Thất Lân cảm thấy mình quá rộng lượng. Tên này trêu chọc mình như vậy, mình lại chỉ bắt hắn trả tiền cho một bàn rượu và thức ăn, đây quả thực là ra vẻ thánh mẫu.
Thế là hắn thấy tội nghiệp cho Giả sinh, kẻ háo sắc này hôm nay bị hai con chó cắn.
Các tiêu sư như đã hoàn thành nhiệm vụ, vật vã đến tận trưa mới từng người lảo đảo xuống lầu. Có người vừa vịn tay vịn cầu thang, có người vừa lảo đảo, chân nam đá chân chiêu, lại có người sắc mặt trắng bệch, xem ra đều đã dốc hết sức lực.
Vương Thất Lân bật cười nói: "Đã đã đời chưa?"
Hắn đếm lại người, không thiếu một ai.
Sắt Trong Mở với vẻ mặt trắng bệch, ngượng ngùng nói: "Phiền đại nhân chờ lâu, bọn con, bọn con... ha ha... có chút... để đại nhân chê cười ạ."
Vương Thất Lân khách sáo vài câu, Sắt Trong Mở quả thật biết điều, nhanh đi tìm chủ chứa thanh toán.
Nhưng hắn ngay sau đó lại vội vã quay lại, sụp lạy Vương Thất Lân: "Vương đại nhân, phải làm sao đây? Ngài thật là, ngài thật là trượng nghĩa, ngài thật là hào sảng!"
Vương Thất Lân ngỡ ngàng: "Thế nào?"
Sắt Trong Mở hô to với những tiêu sư khác: "Mấy thằng khốn! Còn không mau đến lễ ra mắt tạ ơn Vương đại nhân! Vương đại nhân không chỉ tốn thời gian chờ chúng ta, không chỉ bảo vệ chúng ta, mà còn bỏ tiền trả hóa đơn giúp chúng ta, trượng nghĩa giải vây, mời chúng ta chơi gái!"
Vương Thất Lân nhất thời ngớ người: "Có chuyện đó ư? Ta trả tiền cho các ngươi à?"
Hắn chợt bừng tỉnh, ắt là Giả sinh phải trả tiền.
Đây là một sự hiểu lầm, lúc đó hắn chỉ muốn Giả sinh trả tiền bàn rượu và thức ăn của mình. Chắc chủ chứa đã gộp cả hóa đơn của các tiêu sư vào đầu hắn, nhân tiện 'cắt tiết' Giả sinh một dao thật đau.
Thế là hắn thấy tội nghiệp cho Giả sinh, kẻ háo sắc này hôm nay bị hai con chó cắn.
Các tiêu sư như đã hoàn thành nhiệm vụ, Vương Thất Lân không muốn đợi Từ Đại thêm nữa. Hắn muốn tìm chủ chứa xem tình hình, nhờ nhắn Từ Đại ra ngoài.
Chủ chứa từ trên người bọn họ kiếm được một khoản tiền lớn, dĩ nhiên vui vẻ làm theo. Nàng lắc lư eo mông rồi tiến vào tiểu viện của Mỉm Cười.
Một lát sau, nàng bước ra với vẻ mặt kỳ lạ, hỏi: "Đại gia ngài chẳng lẽ đang đùa giỡn thiếp?"
Vương Thất Lân cau mày nói: "Nói gì vậy?"
Chủ chứa thấy vẻ mặt hắn nghiêm nghị, liền có chút sốt ruột: "Bạn của ngài cũng không có ở trong viện Mỉm Cười, mà cả Mỉm Cười cô nương cũng không có ở đó! Bọn họ đi đâu rồi? Có phải bạn của ngài đã lén lút đưa nàng đi ra ngoài rồi không?"
Sắt Trong Mở hét lớn: "Ngươi dám nghi ngờ Vương đại nhân ư? Đồ chó mắt mù! Vương đại nhân nhất ngôn cửu đỉnh, sẽ đùa giỡn ngươi như vậy..."
"Câm miệng!" Vương Thất Lân quát lớn: "Mỉm Cười cô nương trong sân không có ai ư?"
Chủ chứa tủi thân nói: "Đúng vậy ạ, người không thấy đâu, Mỉm Cười cô nương và vị đại gia mà ngài nhắc đến đều không có trong viện! Không, bên trong không một bóng người, đến cả nha hoàn Lá Xanh của Mỉm Cười cô nương cũng không thấy!"
Vương Thất Lân vừa nghe lời này thầm kêu một tiếng không ổn.
Hắn không nghi ngờ chủ chứa đang nói đùa hay cố tình trì hoãn, hắn không ngây thơ đến vậy, mà trực tiếp nghĩ đến câu nói của Tạ Cáp Mô hôm qua khi thấy Từ Đại:
"Ấn đường của ngươi hóa đen, mệnh có kiếp nạn; trong đen lại phớt hồng, đây chính là đào hoa kiếp!"
---
Bản biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.