Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Yêu Ma Trốn Chỗ Nào (Yêu Ma Na Lý Tẩu) - Chương 601: Trở lại trượng phu (hạ nhiệt rồi, chú ý giữ ấm)

Dương Tiêu hăng hái nói, bắt đầu trình bày rành mạch: "Đại bá ta kể cho ta nghe về vợ ta, nàng tên là Đỏ Chải. Trước đây nàng lưu lạc trên núi, được người trong thôn đưa về, dáng người lại rất dễ nhìn..."

"Nhặt được cô nương trên núi, lại rất dễ nhìn?" Từ Đại cười lạnh một tiếng, "Người có chút đầu óc đều biết, thứ này không phải sơn yêu thì cũng là quỷ quái!"

Dương Tiêu gật gật đầu nói: "Ngươi quả thực là thông kim bác cổ, biết chúng ta điều khiển quỷ tà đến, lại còn biết nàng là một con quỷ tà."

Đây là lần đầu tiên Từ Đại nhận được lời khen, nhưng anh ta lại chẳng thể nào vui nổi.

Anh ta biết Dương Tiêu đang thật lòng khen mình, nhưng quả thực anh ta không thể nào vui vì điều đó.

Vương Thất Lân bị lối nói vòng vo của họ làm cho vô cùng khó chịu, bèn giục: "Đừng nói lan man nữa, kể tiếp đi. Nàng dễ nhìn, rồi sao nữa?"

Dương Tiêu nhìn chằm chằm anh ta, hỏi ngược lại: "Tại sao anh cứ quan tâm đến vợ tôi vậy?"

Vương Thất Lân cười khổ đáp: "Tôi không có mà."

Dương Tiêu quả quyết gật đầu: "Anh có thật."

"Thật là..." Vương Thất Lân bất đắc dĩ, nhưng lại không thể đôi co với kẻ ngốc này, chỉ đành thành khẩn nói: "Tôi thật sự không có mà!"

"Anh thật sự có," Dương Tiêu nhìn sang những người khác, "Không tin thì hỏi mọi người xem, có phải anh ta lúc nào cũng hỏi về vợ tôi không?"

Đám đông nhao nhao gật đầu, trong đó Bát Miêu gật đầu nhiệt tình nhất.

Vư��ng Thất Lân không muốn nói nữa, anh ta ngồi xuống yên lặng uống trà.

Dương Tiêu liếc anh ta một ánh mắt khinh bỉ: "Bị nói trúng tim đen, nên không còn mặt mũi mà tranh cãi nữa chứ gì?"

Trầm khẽ nói một tiếng: "A di đà Phật, thôi thì anh cứ kể tiếp đi. Bần tăng nói cho anh hay, huynh đệ à, Thất gia nhà ta rất mạnh mẽ đấy, anh đừng ép anh ấy nổi nóng, lỡ mà anh ấy nổi nóng thì e rằng sẽ chém anh đấy!"

Dương Tiêu hỏi: "Anh ta mạnh đến mức nào? Anh ta đã từng điều khiển quỷ tà bao giờ chưa?"

Trầm sững sờ một lúc, rồi quả quyết lắc đầu: "Điều đó thì chưa từng."

"Sau này sẽ có." Tạ Cáp Mô nghiền ngẫm nói.

Tuy Tuy nương tử kéo Đậu Đen: "Đồ heo con nhà ngươi, chúng ta ra ngoài thôi. Ở đây chướng khí mù mịt, hỗn độn, trẻ con không nên nghe, nghe xong tai sẽ mọc lông."

Đậu Đen dũng cảm nói: "Đậu con không sợ, cứ để nó mọc!"

Tuy Tuy nương tử nắm cổ áo cậu bé, xách đi.

Không còn ai xen vào nữa, Dương Tiêu lại quay về chủ đề chính: "Đỏ Chải tỷ tỷ đặc biệt đẹp, sau đó đại bá giúp tôi làm mối, cưới nàng cho t��i, để tôi cũng có vợ."

"Thế rồi ba ngày trước, tôi cưới vợ. Đại bá dặn tôi phải chuẩn bị thật tốt, phải phấn chấn lên một chút, vì đây là Tứ đại hỷ sự của đời người!"

Béo Mùng Một nắm lấy cơ hội thể hiện văn tài của mình, ở phía sau đám đông lắc lư đầu nói: "Không sai, hạn hán lâu ngày gặp mưa rào, xa xứ gặp cố tri, đêm động phòng hoa chúc, đề tên bảng vàng!"

Anh ta như nguyện nhận được lời khen, Dương Tiêu nhìn anh ta nói: "Ngươi từng đọc sách sao? Ngươi cũng giống đại bá ta, đều có văn tài, nhưng người ta còn nói, đời người có Tứ đại bi, ngươi có biết không?"

Béo Mùng Một ngạo nghễ nói: "Đương nhiên biết. Hạn hán lâu ngày gặp mưa rào, chỉ một giọt; xa xứ gặp cố tri, là chủ nợ; đêm động phòng hoa chúc, không chịu báo..."

"Không đúng, anh nói không đúng rồi." Dương Tiêu cắt lời, liên tục lắc đầu.

Béo Mùng Một hỏi: "Sao lại không đúng?"

Dương Tiêu nói: "Cái đó của anh chưa đủ buồn. Đêm động phòng hoa chúc của tôi mới buồn chứ, vợ tôi chết rồi! Thế là tôi không có vợ!"

Nói đến đây, nước mắt anh ta chảy dài, ngồi xổm xuống đất khóc thảm thiết: "Tôi không có vợ, vợ tôi chết rồi! Sao tôi biết lại thành ra thế này? Biết trước... Hu hu hu, biết trước thì tôi đã chẳng tổ chức tiệc rượu, tiệc rượu có gì hay ho? Có vợ mới là tốt! Không tổ chức tiệc rượu còn tiết kiệm được tiền..."

"Đừng khóc nữa." Từ Đại nhìn gã đàn ông to xác khóc nhè, cảm thấy có chút không chịu nổi: "Tổ chức tiệc rượu thì tốn được bao nhiêu tiền? Để dành tiền đó, anh vẫn có thể đi cưới vợ khác mà?"

"Thôi được rồi, đổi chủ đề đi, đừng nói chuyện đau lòng như vậy nữa." Vương Thất Lân cũng khuyên nhủ.

Béo Mùng Một thở dài nói: "Ai, đúng là vậy, đây mới chính là Tứ đại bi của đời người. Đêm động phòng hoa chúc, vợ chết!"

Dương Tiêu lau mũi, nghẹn ngào nói: "Cũng... cũng tạm được, không tính là quá bi thương. Dù sao thì tôi cũng đã hoàn thành đêm động phòng hoa chúc rồi."

"Có ý gì cơ?" Vương Thất Lân bật dậy.

Từ Đại cũng kinh hãi trợn tròn mắt: "Không phải chứ? Chú em không phải nhân lúc cô ta còn chưa ngu���i, còn ấm nóng mà..."

Dương Sơn đang quỳ dưới đất không thể nhịn được nữa, kêu lên: "Trời ơi là táng tận lương tâm! Tiểu Tiêu, sao con có thể làm chuyện như vậy? Sao trước đây con không nói với đại bá?"

Vẻ mặt và hành động của họ khiến gã đàn ông đần độn sợ hãi. Anh ta theo bản năng lùi lại, hoảng hốt hỏi: "Sao thế? Tôi sao thế?"

Dương Sơn gầm lên một tiếng rồi chợt nhận ra, nói: "Không đúng rồi, con không có làm chuyện táng tận lương tâm như vậy đâu! Hôm sau khi Đỏ Chải chết, lúc chúng tôi đến xem, nàng vẫn mặc quần áo chỉnh tề mà!"

Những người khác cũng gật đầu: "Đúng vậy, lúc đó Đỏ Chải vẫn mặc nguyên bộ hỷ phục đỏ rực, chưa hề cởi ra."

"Tiểu Tiêu đầu óc không được minh mẫn lắm, làm sao nó hiểu chuyện trai gái được? Làm sao nó có thể lợi dụng khi thi thể Đỏ Chải còn nóng hổi mà làm chuyện đó chứ?"

Vương Thất Lân nhớ lại hành động hạ lưu mà Dương Tiêu vừa làm khi đỡ bàn, cảm thấy có lẽ hắn ngốc thật, nhưng chưa đến mức không biết chuyện nam nữ.

Về chuyện đêm động phòng hoa chúc xảy ra điều gì, anh ta không có hứng thú, vì vậy liền tiếp lời hỏi: "Anh cứ kể tiếp đi, anh đã trải qua đêm động phòng hoa chúc thế nào?"

Dương Tiêu ngượng ngùng nói: "Tôi... tôi chỉ là ôm nàng trải qua đêm động phòng hoa chúc thôi. Tôi nghĩ, dù sao thì tôi cũng đã cưới vợ rồi, thì phải trải qua đêm động phòng hoa chúc chứ, nếu không mọi người sẽ châm biếm tôi mất."

Vương Thất Lân gật đầu, vẫn chờ đợi anh ta kể tiếp, nói ra những chuyện ma quỷ trong thôn.

Kết quả gã này chẳng nói gì, lại bắt đầu khóc lóc, nói mình muốn có vợ.

Thấy vậy, Vương Thất Lân đành quay sang Dương Sơn hỏi: "Hắn cưới vợ, người vợ này chết ngay trong đêm động phòng hoa chúc, sau đó trong thôn các ông bắt đầu xảy ra chuyện ma quỷ? Chuyện ma quỷ đó là gì?"

Từ Đại hỏi tiếp: "Đỏ Chải chết thế nào? Có phải bị các ông ép gả cho cái tên ngốc này nên uất ức mà chết không?"

Dương Sơn vội vàng xua tay: "Không phải, không phải đâu, xin đại nhân minh xét! Thảo dân không hề ép buộc Đỏ Chải phải gả cho thằng bé Tiểu Tiêu nhà tôi. Là do Đỏ Chải thấy mình đã lớn tuổi, cửa nhà lạnh lẽo, nàng muốn tìm một người đàn ông để nương tựa, nên thảo dân mới đi tìm nàng để tác hợp cho nàng và Tiểu Tiêu, sau đó nàng ấy liền vui lòng đồng ý."

"Đúng vậy, chúng tôi cũng không ép Đỏ Chải gả cho thằng Tiểu Tiêu," Tưởng Cát Phúc đang quỳ bên cạnh Dương Sơn cũng gật đầu, "Là chính nàng tự nguyện. Thảo dân đoán, nàng ta nhất định là thấy Tiểu Tiêu đần độn, như vậy sau khi gả đi có thể kiểm soát được Tiểu Tiêu, nàng có thể làm chủ gia đình, nên mới vui lòng gả cho Tiểu Tiêu."

"Cái con cáo già này không gả cho Tiểu Tiêu thì còn gả được cho ai nữa?" Trong phòng vọng ra một tiếng cười lạnh: "Cả thôn này chỉ có Tiểu Tiêu là không biết nàng ta làm cái nghề gì, chỉ có Tiểu Tiêu mới chịu cưới nàng ta!"

Đó là giọng nói và ngữ điệu của một người phụ nữ, lời nói ẩn chứa đầy oán khí.

Như vậy, liên hệ với những gì Dương Sơn và đám người kia vừa nói, Vương Thất Lân liền mơ hồ hiểu ra Đỏ Chải đã làm gì ở vùng núi đó:

"Nàng ta ở trong thôn các ông làm gái giang hồ sao? Các ông đều từng tìm nàng ta rồi à?"

Hèn chi khi nhắc đến chuyện ma quỷ trong thôn, đám người kia cứ ấp úng, giấu giếm, hóa ra mỗi người trong bọn họ đều có những chuyện không trong sạch!

Dương Sơn vẻ mặt đau khổ nói: "Chuyện đã đến nước này, thảo dân cũng không dám giấu giếm đại nhân nữa."

"Đúng vậy, Đỏ Chải dáng dấp thì xinh đẹp, trắng trẻo, yểu điệu, chúng tôi cũng có ý với nàng ta, nhưng nàng ta lại coi thường những người nông dân chân đất trong thôn chúng tôi!"

"Thế thì bọn chân đất chúng tôi cũng coi thường nàng ta!" Một người bên cạnh lẩm bẩm, vẻ không vui.

Vương Thất Lân nhìn về phía hai người: "Ừm?"

Dương Sơn cười khổ nói: "Đại nhân, lời chúng tôi nói không hề mâu thuẫn. Đỏ Chải xinh đẹp không sai, nhưng nàng ta vai không gánh, tay không xách. Một người phụ nữ đẹp mắt như vậy có thể vui chơi giải trí, nhưng đâu thuộc về người trong thôn chúng tôi."

"Người trong thôn chúng tôi tìm vợ, là muốn người biết làm việc, có thể làm ruộng, nuôi heo, có thể quán xuyến việc nhà, biết nấu cơm, may vá, và phải sinh được con!"

"Đỏ Chải thì không được. Hồi đó khi nàng lưu lạc trên núi vào mùa đông, bị cái lạnh thấu xương làm tổn hại cơ thể, nàng không thể làm việc nặng cũng chẳng thể sinh con. Ai, thế nên cũng là vừa vặn thôi, nàng không ưng những người đàn ông trong thôn chúng tôi, mà người trong thôn chúng tôi c��ng chẳng muốn cưới nàng."

"Sau đó các ông liền lợi dụng nàng ta?" Vương Thất Lân đưa ra suy đoán: "Đỏ Chải đến thôn các ông, nàng ta không thể làm việc nặng, nên để sống tiếp, chỉ còn cách bán thân như các ông."

"Các ông cũng không cần cưới nàng ta mà vẫn có thể thỏa mãn dục vọng, chỉ cần đưa tiền là được, có phải không?"

Một người trung niên lẩm bẩm: "Không trả tiền mặt cũng được, đưa lương thực, đưa thịt, hoặc giúp nàng ta làm việc nhà. Nàng ta là một người phụ nữ rất có thủ đoạn đấy. Ông xem, cuối cùng khi tuổi già sắc tàn, nàng ta còn biết gả cho Tiểu Tiêu làm vợ, để Tiểu Tiêu nuôi nàng ta."

"Đưa lương thực cũng được ư?" Từ Đại giật mình hỏi: "Còn có chuyện tốt thế sao? Không, ý tôi là, còn có chuyện như vậy sao?"

Dương Sơn lúng túng cười một tiếng, nói: "Lương thực là đơn vị tiền tệ mạnh của những người sống trên núi chúng tôi. Thực ra ở vùng này, tiền mặt không dùng được nhiều, mọi người đều trao đổi hàng hóa, lương thực là dễ dùng nhất."

Vương Thất Lân hỏi: "Đừng nói lan man những chuyện vớ vẩn này nữa. Đỏ Chải chết thế nào? Chuyện ma quỷ có liên quan đến nàng ta không? Có phải Đỏ Chải sau khi chết biến thành quỷ, gây ra chuyện ma quỷ?"

Dương Sơn lắc đầu nói: "Không phải. Ai, thực ra nhắc đến thì, chuyện này quả thực là một nỗi đau đầu. Kẻ gây ra chuyện ma quỷ này cũng là một người đáng thương!"

"Chuyện là thế này. Ở đây chúng tôi có một gia đình, người chồng tên là Liêu Ngọc Xuân, người vợ tên là Liêu Mông Thị. Ai, cái anh Liêu Ngọc Xuân này á, hồi trẻ đã mê mẩn Đỏ Chải. Anh ta toàn tâm toàn ý muốn cưới Đỏ Chải về nhà, dù nàng ta không thể làm việc nặng hay sinh con cũng chẳng sao."

"Nhưng Đỏ Chải lại coi thường anh ta!"

Tưởng Cát Phúc nói: "Xuân ca chỉ là một nông dân chạy núi bình thường. Đỏ Chải muốn có cuộc sống tốt đẹp, cho dù muốn lấy chồng, cũng phải gả cho một địa chủ giàu có, ít nhất cũng phải là một người đọc sách. Người đọc sách có thể thi đỗ công danh, ra làm quan, trước kia nàng ta chỉ muốn làm phu nhân quan đấy."

Ngữ điệu có chút ghen tị.

Vương Thất Lân suy đoán anh ta đã từng cũng đi theo đuổi Đỏ Chải, sau đó để cho người cấp nhìn khinh bỉ.

Dương Sơn lại thở dài: "Ai, ngược lại thằng Xuân này, dù đã kết hôn rồi nhưng vẫn mê luyến Đỏ Chải. Cứ dăm ba hôm lại đến nhà Đỏ Chải đưa lương thực, đưa đồ ăn, giúp nàng ta làm chút việc đồng áng."

"Liêu Mông Thị không chịu nổi cái cảnh này, nàng và thằng Xuân luôn cãi vã đánh nhau. Sau đó, thấy chồng mình cứ mãi si mê Đỏ Chải, nàng quyết không sinh con cho nhà họ Liêu, có mang đứa nào cũng sẽ lén uống thuốc phá bỏ!"

Cả đoàn người hít vào một hơi khí lạnh.

"Người phụ nữ này thật quá độc ác." Từ Đại tặc lưỡi một tiếng.

Tạ Cáp Mô cau mày nói: "Vô lượng thiên tôn, Liêu Ngọc Xuân làm những chuyện thật quá đáng. Liêu Mông Thị không muốn để lại hậu duệ cho anh ta, thì lão đạo này còn hiểu được. Thế nhưng, nếu Liêu Mông Thị không muốn sinh con cho anh ta, tại sao lại vẫn để anh ta ngủ cùng?"

"Nếu để anh ta ngủ cùng rồi có con, nhưng lại phá bỏ cái thai, nàng ta có nghĩ đến rằng sinh linh trong bụng nàng sẽ càng tuyệt vọng đến mức nào không?"

Lão đạo sĩ lắc đầu, tự nhủ mình đã có manh mối.

Nhưng anh ta không vội vàng nói ra suy nghĩ này – đường núi còn gập ghềnh lắm, đánh xe cần phải cẩn thận, nếu không rất dễ lật xe!

Dương Sơn nói: "Ban đầu Liêu Mông Thị muốn dùng con cái để níu giữ trái tim Liêu Ngọc Xuân, nhưng kết quả không được, nàng ta cũng là trong tuyệt vọng mới làm vậy. Nàng ta cũng hối hận lắm chứ, sau này nàng ta cũng muốn có con, nhưng lại không thể có, chỉ đành nuôi mèo nuôi chó, nuôi rất nhiều mèo chó..."

Nói đến đây, anh ta liếc nhìn Bát Miêu đang ở trong lòng Vương Thất Lân và con chó 9-6 bên cạnh, rồi quả quyết đổi đề tài:

"Tóm lại, vì Đỏ Chải mà Liêu Ngọc Xuân và Liêu Mông Thị sống không yên. Khoảng một tháng trước, Đỏ Chải có ý muốn tìm người nương tựa, thực ra nàng ta muốn lấy không phải Tiểu Tiêu, mà là Liêu Ngọc Xuân!"

"Thằng Xuân là một gã đàn ông chất phác, lại đối với nàng ta nói gì nghe nấy. Gả cho một người đàn ông như vậy có lẽ không được sung sướng, nhưng ít ra cũng có thể sống những ngày thoải mái, đúng không?"

"Thằng Xuân cũng vui vẻ, thế nhưng anh ta đã có vợ rồi, không cách nào tái giá Đỏ Chải. Đỏ Chải có ưng cũng không được, vì Liêu Mông Thị đã tuyên bố, nếu Đỏ Chải dám bước chân vào nhà nàng, nàng nhất định sẽ tìm mọi cách giết chết Đỏ Chải!"

"Cuối cùng thằng Xuân không biết nghĩ sao, vậy mà lại xúi giục Đỏ Chải bỏ trốn!"

"Chuyện này không thành, vì đã bị bại lộ," Dương Sơn bất đắc dĩ lắc đầu, "Liêu Mông Thị làm sao chịu nổi người đàn ông như vậy? Nàng ta liền tố cáo chuyện này với nhà mẹ đẻ, và người nhà mẹ đẻ liền ra mặt truy đuổi thằng Xuân."

Nói đến đây, lão già trên mặt lộ ra vẻ ảo não: "Ai, người nhà mẹ đẻ của Liêu Mông Thị ghê gớm lắm, thằng Xuân hiền lành nhát gan, vừa thấy người nhà vợ là bỏ chạy ngay."

"Lẽ ra lúc đó thảo dân nên ngăn cản người nhà mẹ đẻ của Liêu Mông Thị lại. Thằng Xuân này cứng đầu lắm, lúc đó chuyện bỏ trốn bị người ta tiết lộ ra, người nhà mẹ đẻ của vợ lại đến đánh anh ta, làm sao anh ta còn mặt mũi mà sống tiếp?"

"Thế nhưng không có cách nào. Lúc đó thằng Xuân làm quá đáng, thôn chúng tôi không thể thiên vị anh ta, nếu không sau này còn ai dám gả vào thôn chúng tôi làm dâu nữa?"

"Thảo dân lúc đó nghĩ, thằng Xuân này vì sắc mà mờ mắt, đánh cho một trận là được, cũng nên dạy cho anh ta một bài học."

"Thế nhưng thằng Xuân này đúng là cứng đầu thật, anh ta không cầu xin người nhà mẹ đẻ của vợ tha thứ, mà cứ thế lao đầu chạy. Chạy mãi, chạy mãi rồi nghĩ quẩn, liền nhảy xuống vách núi!"

Tiếng than thở liên tiếp vang lên.

Chỉ có Dương Tiêu thất kinh: "Đại bá, Xuân ca không phải nói là bị Đỏ Chải làm đau lòng, sau đó tự mình rời thôn đi lập nghiệp sao?"

Tưởng Cát Phúc lắc đầu với anh ta: "Tiểu Tiêu, con đừng xen mồm vào, ở đây không có phần con lên tiếng đâu."

Dương Sơn nói với Vương Thất Lân: "Đại nhân có điều không biết, Liêu Mông Thị là một cô gái tốt, hơn nữa rất mực yêu thương người chồng không ra gì đó. Thằng Xuân dù làm nàng ta đau lòng sâu sắc, nhưng nàng vẫn nguyện ý sống cùng chồng..."

"Điều đó có thể thấy được." Vương Thất Lân gật đầu. "Đổi người phụ nữ khác thì đã sớm bỏ về nhà mẹ rồi."

Dương Sơn nặng nề nói: "Ai mà chẳng biết? Thảo dân cùng các cụ trong thôn đều biết, một khi Liêu Mông Thị biết chồng mình bị người nhà mẹ đẻ bức đến mức phải nhảy vách núi, nàng ta khẳng định không sống nổi, cũng sẽ nhảy xuống vách núi mà thôi!"

"Cho nên chúng tôi mới nói dối nàng ta, bảo rằng thằng Xuân vì xấu hổ nên bỏ thôn đi lập nghiệp."

"Mặc dù vậy, Liêu Mông Thị vẫn buồn bã không nguôi. Nàng ngày ngày khóc lóc, chửi rủa chồng mình nhẫn tâm, chửi rủa chồng mình vô sỉ, nhưng nàng vẫn ngày ngày ngóng trông chồng mình về."

"Chúng tôi khuyên nàng, thôn đứng ra làm chủ, giúp nàng ly hôn với thằng Xuân. Dù sao nàng là một người phụ nữ tốt như vậy thì không lo không gả được. Thế nhưng nàng ta không chịu, kiên quyết nói rằng nàng sẽ chờ chồng mình, chồng nàng sẽ trở về!"

"Thế rồi, nửa tháng trước, thằng Xuân thật sự đã trở về!" Nói đến đây, Dương Sơn và đám người kia đồng loạt lộ vẻ sợ hãi.

Vương Thất Lân hỏi: "Vậy kẻ trở về đó không phải là người sao?"

Dương Sơn quả quyết nói: "Không phải! Thằng Xuân là do thảo dân tự mình lo việc chôn cất. Lúc đó anh ta nhảy từ trên núi xuống, thân thể vỡ thành từng mảnh. Chúng tôi phải nhờ thợ khâu vá mới khâu lại được cho anh ta!"

"Kết quả nó lại trở về! Các ông nói xem, phải làm sao bây giờ? Nó trở về giữa ban ngày!"

Tạ Cáp Mô đột nhiên hỏi: "Ban ngày, nó trở về ư?"

Dương Sơn vội vàng gật đầu: "Đúng đúng đúng, nó trở về giữa ban ngày!"

"Vậy lúc hạ táng, có xảy ra chuyện ma quỷ gì không?" Tạ Cáp Mô hỏi lại. "Vị trí mộ huyệt có vấn đề gì không?"

Dương Sơn nói: "Anh ta chết yểu, nên không được đưa vào mộ tổ tiên, mà được chôn tùy tiện ở một nơi trên núi. Lúc hạ táng thì mọi việc diễn ra bình thường, hết thảy thuận lợi."

Tạ Cáp Mô hoài nghi vuốt vuốt chòm râu, lẩm bẩm: "Không thể nào, vận may của các ông tốt đến vậy sao, tìm được huyệt dưỡng thi?"

Vương Thất Lân hiểu ý của "huyệt dưỡng thi". Nếu giải thích phức tạp thì sẽ liên quan đến phong thủy, thiên địa ngũ hành; còn nếu nói đơn giản thì rất đơn giản:

Huyệt dưỡng thi là một nơi đặc biệt, thi thể chôn sâu vào đó sẽ không bị phân hủy, cuối cùng sẽ hóa thành cương thi.

Đúng vậy, ban đầu Thần Vi Nguyệt cũng đã được chôn ở một nơi như vậy...

Vương Thất Lân liền hỏi: "Vậy cái gã Liêu Ngọc Xuân trở về đó trông thế nào? Trên người hắn có vết khâu vá không? Hắn có biết nói chuyện không?"

Dương Sơn đang định mở miệng thì Tạ Cáp Mô quả quyết nói: "Thời gian ngắn như vậy mà đã trở về, lại còn có thể đi lại giữa ban ngày dưới ánh mặt trời chói chang, thì kẻ trở về đó không phải cương thi!"

"Quả thực không phải cương thi," Dương Sơn gật đầu. "Chân nhân nói rất đúng, anh ta biết nói chuyện, có thể ăn cơm, trên người không có dấu vết kim khâu, chỉ có những vết sẹo do thương tích. Anh ta biểu hiện y hệt một người bình thường – không, không đúng, anh ta biểu hiện y hệt thằng Xuân, lời nói, cử chỉ đều giống hệt thằng Xuân vậy!"

Tưởng Cát Phúc nói tiếp: "Cũng có những điểm không giống. Liêu Ngọc Xuân là một nông dân hiền lành, nhát gan, chỉ biết làm việc đồng áng trên sườn núi đối diện, nhiều lắm là đặt bẫy bắt chuột núi, thỏ rừng các loại."

Những người trung niên khác nhao nhao gật đầu, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi nặng nề.

"Ba ngày trước khi Tiểu Tiêu cưới Đỏ Chải, hắn ta cũng đã đến nhà! Hơn nữa, sau khi hắn ta đến, Đỏ Chải rất sợ hãi, lén tìm thảo dân nói rằng cái thằng Xuân này đến tìm nàng ta đòi tiền, không cho tiền thì hắn ta nguyền rủa nàng chết, nói sẽ giết nàng!" Dương Sơn nói.

"Kết quả ngày hôm sau, nàng ta thật sự đã chết! Toàn thân khoác hỉ phục đỏ rực, vẫn chưa cởi ra, cứ thế mà chết trên giường!"

Dương Sơn càng nói, vẻ mặt càng trở nên nặng trĩu.

Vương Thất Lân nói: "Hiển nhiên Liêu Ngọc Xuân có vấn đề, vậy bản quan lúc trước muốn điều tra hắn, tại sao các ông lại chần chừ từ chối?"

Dương Sơn cười khổ nói: "Đại nhân, thảo dân không hề chần chừ từ chối. Thảo dân chỉ là muốn chiêu đãi các vị thật tốt, hơn nữa..."

Anh ta suy nghĩ một lát rồi lại thở dài: "Thảo dân cảm thấy thằng Xuân trở về này tuy có vấn đề, nhưng cũng không giống yêu ma quỷ quái làm điều ác. Còn cái miệng của Đỏ Chải thì không đáng tin, nàng ta rất thích ba hoa chích chòe, nên thảo dân không tin lời nàng ta."

"Quan trọng nhất là, Liêu Mông Thị số phận rất khổ, nàng ta khó khăn lắm mới được mấy ngày yên ổn, ai!"

Vẫn là một tiếng thở dài nặng nề.

Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, độc giả vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free