(Đã dịch) Yêu Nữ Dừng Tay (Yêu Nữ Trụ Thủ) - Chương 15: Tôn trưởng lão nhắc nhở
Ngày hôm sau, tại Bạch Vân quán.
Tôn trưởng lão đang nằm trên ghế đu, nghe Lý Ngọc giải thích về tình cảnh tối qua. Đôi mắt đang híp bỗng mở bừng ra, ông chậm rãi ngồi thẳng dậy, hỏi: "Lại là một con quỷ vật ở cảnh giới Luyện Khí sao?"
Lý Ngọc gật đầu, nói: "Nếu không phải vận khí tốt, chúng ta chắc đã không thể trở về. Rõ ràng đây chỉ là nhiệm vụ bình thường, vậy mà liên tiếp hai lần đều xảy ra sự cố bất ngờ. Ta nghi ngờ có âm mưu nào đó ẩn giấu trong chuyện này..."
Tôn trưởng lão suy nghĩ một lát, lục lọi trong ngực một hồi, một lát sau, ông móc ra một vỏ ốc biển. Sau khi truyền pháp lực vào, ông đặt vào miệng vỏ ốc xoắn ốc và hỏi: "Họ Trương, chết chưa?"
Rất nhanh, từ trong vỏ ốc liền truyền đến một giọng nói già nua: "Ngươi còn chưa chết, ta sao có thể chết?"
Lý Ngọc nhìn món pháp bảo vỏ ốc này, trong lòng thầm lấy làm kỳ lạ. Mặc dù thế giới này chưa phát triển khoa học kỹ thuật hiện đại, nhưng một số công năng của pháp bảo cũng có những điểm tương đồng kỳ diệu với các sản phẩm công nghệ cao thời hiện đại. Cái vỏ ốc thần kỳ này, thậm chí còn phảng phất có chút ý vị của thông tin lượng tử.
Tôn trưởng lão trao đổi vài câu xã giao với người đối diện qua vỏ ốc, rồi mới chậm rãi nói: "Đệ tử Bạch Vân quán mấy lần xuống núi chấp hành nhiệm vụ này đã gặp phải một số sự cố bất ngờ. Trong đó ắt hẳn có điều kỳ lạ nào đó, ngươi hãy phái người điều tra rõ..."
Không bao lâu, Tôn trưởng lão cất vỏ ốc, ánh mắt lần nữa nhìn về Lý Ngọc, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, hỏi: "Mấy ngày nay, chẳng lẽ ngươi có kỳ ngộ gì?"
Lý Ngọc biết thực lực của hắn tăng tiến không thể giấu giếm được Tôn trưởng lão, bèn cười ngượng một tiếng, nói: "Hai ngày trước trong núi, ta phát hiện một viên dị quả. Sau khi ăn, ta liền đả thông được huyệt vị thứ hai..."
Lý Ngọc đã sửa đổi một chút kinh nghiệm thực tế của mình. Tôn trưởng lão nghe xong, vuốt chòm râu trắng trên cằm, nói: "Dựa theo lời ngươi nói, ngươi ăn phải, chắc là một viên Chu Quả chưa thành thục. Chu Quả thuộc tính Hỏa, vừa đúng lại cùng thuộc tính với pháp lực của ngươi. Nói đến, tiểu tử ngươi cũng thật may mắn, nếu như viên Chu Quả kia có niên đại cao hơn một chút, thì không phải là giúp ngươi xung phá huyệt đạo, mà là khiến ngươi bạo thể mà chết..."
Lý Ngọc cũng lau mồ hôi trán, đúng lúc để lộ vẻ mặt sợ hãi.
Tôn trưởng lão nhìn hắn, ánh mắt có chút khác lạ, lại hỏi: "Ngươi còn đả thông Thủy linh mạch và Mộc linh mạch?"
Lý Ngọc không phủ nhận, nói: "Hỏa linh mạch tu hành rất lâu, chẳng có tiến triển nào, nên ta liền thử xung kích các huyệt vị khác, không ngờ lại thành công. Chỉ là Thổ linh mạch và Kim linh mạch, thế nào cũng không thể đả thông được..."
Sau khi Luyện Khí thành công, lại đi xung kích huyệt vị khác, đích thực sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Tôn trưởng lão không nói thêm gì nhiều, cũng không hỏi thăm Lý Ngọc là làm sao đạt được các loại công pháp tu hành khác, chỉ là khi Lý Ngọc rời đi, ông nhắc nhở: "Xem ra thiên phú hai nhánh linh mạch khác của ngươi cũng không quá tệ. Chẳng qua tu hành một đạo, điều tối kỵ nhất là mơ tưởng hão huyền. Với thiên phú của ngươi, nếu chuyên tâm tu hành một nhánh linh mạch, đời này vẫn còn khả năng Trúc Cơ. Nếu ba lòng hai ý, tâm tư không chuyên chú, thì rất khó đạt được thành tựu nào. Đáng tiếc, đáng tiếc..."
Tôn trưởng lão không giải thích nhiều hơn, nói xong câu này, thân thể ông lại nằm xuống, mắt cũng chậm r��i nhắm lại, như một gốc cây khô mục nát.
Lý Ngọc nghiêm túc ôm quyền, nói: "Đa tạ Tôn trưởng lão."
Trong ấn tượng của Lý Ngọc, Tôn trưởng lão vẫn luôn có dáng vẻ gần đất xa trời, không nói nhiều, mỗi ngày luôn phơi nắng, rất ít khi chủ động nói với người khác nhiều như thế. Ông đã sống hơn hai trăm năm, một câu chỉ bảo thuận miệng của ông, có lẽ là những điều mà bọn họ phải tu hành mấy chục, thậm chí cả trăm năm mới có thể lĩnh ngộ được.
Lý Ngọc về phòng mình, nhìn thấy Trần Minh chờ ngoài cửa.
Đêm qua bị nữ quỷ nhập thân, dương khí trong cơ thể hắn trống rỗng, sắc mặt cũng rất tái nhợt. Trần Minh đưa hai quyển sách mỏng cho Lý Ngọc, nói: "Đây là cơ sở công pháp ngươi muốn."
Buổi sáng khi ba người cùng về núi, Lý Ngọc có nhắc đến với Trần Minh, muốn mượn công pháp tu hành của hắn để xem qua. Trần Minh không hề do dự liền đáp ứng. Biết được Lý Ngọc còn cần cơ sở công pháp thuộc tính Thổ, hắn càng vỗ ngực cam đoan, loại công pháp cuối cùng hắn cũng sẽ tìm cách lấy được.
Bạch Vân quán vừa vặn nằm trong lãnh thổ Trần Quốc, hắn lại là hoàng tử Trần Quốc, cho dù ở Bạch Vân quán, bên cạnh cũng không thiếu tùy tùng. Muốn một quyển công pháp, chỉ là chuyện nhỏ như trở bàn tay.
Lý Ngọc nhận lấy hai quyển sổ mỏng manh, cười nói: "Ta xem xong liền trả lại ngươi."
Trần Minh khoát tay, nói: "Ngươi cứ chậm rãi xem, không vội." Hắn nhìn Lý Ngọc, mặt đầy vẻ cảm kích. Trước đây, nếu nói người hắn hận nhất ở Bạch Vân quán thì Lý Ngọc đứng đầu, nhưng bây giờ, Lý Ngọc lại là người hắn yêu quý nhất ở Bạch Vân quán, còn hơn cả Chu sư muội...
Hai lần ơn cứu mạng, công ơn như cha mẹ tái tạo. Nếu hắn là cô gái, cho dù để hắn lấy thân báo đáp hắn cũng sẽ không do dự. Hắn từ nhỏ đã sống trong hoàng gia, huynh đệ đông đảo. Để tranh đoạt hoàng vị, những huynh đệ tỷ muội kia hận không thể hắn chết, nhưng Lý Ngọc làm một người ngoài, một người có thù oán với hắn, lại hai lần cứu mạng hắn. Trần Minh hiểu rõ ân tình này nặng đến nhường nào. Huống chi, khi nữ quỷ nhập thân, vì tự vệ, Lý Ngọc hoàn toàn có thể giết chết hắn, nhưng hắn không làm như vậy, mà lại lựa chọn cứu hắn.
Nghĩ đến những hành động trước đây của mình, Trần Minh trong lòng liền tràn đầy hối hận. Hắn ôm quyền với Lý Ngọc, nói: "Đại ân không lời nào có thể tạ. Về sau nếu ngươi ở Tu Tiên giới chán chường, liền đến Trần Quốc. Chờ phụ vương ta băng hà, ta làm hoàng đế, nhất định sẽ phong cho ngươi một chức vương gia, cho ngươi hưởng thụ vinh hoa phú quý bất tận..."
Lý Ngọc trở về phòng, mở ra hai quyển sách trong tay. Hai quyển cơ sở công pháp này, lần lượt là thuộc tính Kim và thuộc tính Thổ. Một quyển có tên là "Kim Cương Công", một quyển có tên là "Hậu Thổ Quyết".
Sau khi Luyện Khí thành công, trí nhớ của Lý Ngọc cực tốt, rất nhanh liền ghi nhớ hai nhánh linh mạch cuối cùng, cùng một vài tiểu pháp thuật của hai hệ khác. Lời nhắc nhở của Tôn trưởng lão, hắn đương nhiên khắc sâu trong lòng. Hắn sẽ không đi chủ động tu hành công pháp của các hệ khác, nhưng nếu gặp lại linh dược linh quả tương tự, thì so với việc dùng chúng đổi lấy linh tệ, đương nhiên dùng để tự tu hành thì tốt hơn. Linh tệ chỉ là ngoại vật, chỉ có tu vi mới là bản thân.
Một lát sau, chờ đến khi đã ghi nhớ tất cả nội dung vào lòng, Lý Ngọc lại đem chúng trả lại cho Trần Minh.
Sau đó hắn đi tới phòng bếp Bạch Vân quán, tự tay nấu một ít nước đường đỏ, rồi đi tới phòng Khương Ly. Khương Ly thường ngày hoạt bát nhanh nhẹn, lúc này lại nằm trên giường, tinh thần uể oải. Nhìn thấy Lý Ngọc vào, nàng yếu ớt nói: "Ngươi về rồi à, thế nào, nhiệm vụ vẫn thuận lợi chứ..."
"Rất thuận lợi." Lý Ngọc không nói nhiều, đem bát trong tay đưa cho nàng, nói: "Nước đường đỏ, bên trong thêm lát gừng. Uống vào chắc sẽ khá hơn chút."
Đường đỏ là hắn mua khi xuống núi. Khương Ly cơ thể không khỏe, làm huynh đệ nên quan tâm nhiều hơn. Khương Ly từng ngụm nhỏ uống nước đường đỏ, sắc mặt dần dần hồi phục chút ít. Lý Ngọc ngồi trước giường nhìn nàng, không thể không nói, dung mạo nàng vốn rất tốt, hóa trang nam trang càng toát lên vẻ anh khí ngút trời, chỉ thiếu chút nữa là có thể uy hiếp được vị trí Quán Thảo Bạch Vân quán của h��n.
Khương Ly uống xong xuôi nước đường đỏ, đột nhiên nói với Lý Ngọc: "Lý Ngọc, ngươi dạy ta đánh nhau đi."
Lý Ngọc nói: "Ngươi không phải biết đánh nhau sao, còn cần ta dạy?"
Khi hai người từng đánh Trần Minh, nàng đâu có giống như không biết đánh nhau.
Khương Ly lắc đầu, nói: "Không giống. Ta là nói, giống như lúc ngươi đánh con nữ quỷ kia ấy..." Nàng tựa vào đầu giường, bắt chước Lý Ngọc vung vẩy cánh tay, trong mắt tràn đầy vẻ ước ao, "Chờ ta học được, liền có thể giúp được ngươi."
Lý Ngọc gật đầu, nói: "Qua mấy ngày đi."
Thứ hắn dùng khi đối phó Trần Minh bị nhập thân, thực ra là Krav Maga. Đây là thuật cận chiến nhanh nhất được toàn cầu công nhận, rất nhiều cảnh sát và quân đội các quốc gia đều đang học. Loại thuật cận chiến này, nổi bật ở tốc độ nhanh và sự hung hãn, cũng rất dễ dàng nắm bắt.
Hơn nửa tháng tiếp theo, Lý Ngọc đều chuyên tâm tu hành, không ra ngoài làm nhiệm vụ. Thứ nhất là thời gian tuyển chọn đệ tử của Côn Luân phái đang đến gần, gần như tất cả đệ tử Bạch Vân quán đều cố gắng tu hành, quyết tâm đột phá trong khoảng thời gian cuối cùng này. Thứ hai, hai nhiệm vụ bình thường trước đó đều khiến hắn suýt chút nữa bỏ mạng tại đó. Lý Ngọc cảm nhận sâu sắc sự hung hiểm của Tu Tiên giới, vì mấy linh tệ cỏn con, không đáng để mạo hiểm.
Một ngày nọ, Lý Ngọc đang định ra ngoài tu hành, đột nhiên nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng chuông. Bạch Vân quán hiếm khi gióng chuông, tiếng chuông vang lên, chứng tỏ Tôn trưởng lão có chuyện quan trọng cần tuyên bố.
Lý Ngọc đi ra khỏi phòng, cùng Khương Ly đi tới quảng trường trong quán. Trên quảng trường, đã đứng mười mấy bóng người, còn có các đệ tử lần lượt chạy đến. Chu Tử Tuyền đứng ở một chỗ nào đó, vẫy tay với Lý Ngọc, nói: "Lý sư đệ, ở đây này!"
Lý Ngọc và Khương Ly đi qua, hỏi: "Chu sư tỷ, xảy ra chuyện gì?"
Chu Tử Tuyền lắc đầu, nói: "Không biết, nhưng tiếng chuông trong quán rất lâu rồi không vang lên, chắc là có chuyện quan trọng."
Chưa đầy một khắc, trừ những đệ tử đang tu hành bên ngoài, các đệ tử trong quán đều đã tụ tập tại đây.
Lại qua một khắc, bóng người Tôn trưởng lão mới chậm rãi bước tới, ngồi trên ghế đu, tuyên bố một chuyện với mọi người. Chuyện này, cũng liên quan đến Lý Ngọc và vài người khác.
Hai nhiệm vụ trừ quỷ bất ngờ trước đó, tông môn đã điều tra ra kết quả. Quả thực có kẻ đứng sau giật dây, người đó là một đệ tử của Ma đạo Luyện Hồn Tông, sớm đã bị các đại môn phái truy nã. Luyện Hồn Tông là một trong ba cự đầu của Ma đạo, đệ tử trong môn am hiểu thuật nuôi quỷ, sai khiến quỷ, thường xuyên ra tay với bách tính và đệ tử Chính đạo, có thể nói là tiếng xấu đồn xa. Vị đệ tử Luyện Hồn Tông kia không dám trêu chọc các đệ tử chính thức của các đại môn phái, liền nhắm vào các đệ tử dự bị. Những đệ tử này còn chưa nhập môn, tu vi cao nhất chỉ có Luyện Khí tầng một. Hắn trước tiên gây ra các sự kiện Âm Linh quấy nhiễu dân chúng ở thế tục, hấp dẫn những đệ tử dự bị này đi trừ quỷ. Nếu chỉ là Âm Linh quấy phá, không có thương vong cho bách tính, loại nhiệm vụ này đều do đệ tử dự bị xử lý.
Chờ đến khi những đệ tử dự bị có tu vi thấp này xuống núi, hắn sẽ thả ra những quỷ vật đã nuôi dưỡng. Thực lực của những quỷ vật kia có thể so sánh với Luyện Khí kỳ, đệ tử dự bị căn bản không thể chống đỡ. Trước Lý Ngọc và những người khác, các đại tông môn đã có vài chục vị đệ tử dự bị bị hắn hãm hại mà chết.
Người này cực kỳ giảo hoạt, lại am hiểu độn thuật, mấy lần trốn thoát khỏi tay các đệ tử chính thức của các đại tông môn. Lần trước xuất hiện còn là vào nửa năm trước, bị một tên đệ tử Thục Sơn phái trọng thương, sau đó liền mai danh ẩn tích. Không ngờ, nửa năm sau, hắn lại giả làm thầy phong thủy, xuất hiện ở địa phận Côn Luân.
Vì bảo hộ những đ đệ tử dự bị này, về sau phàm là chuyện Âm Linh quấy phá đều do đệ tử chính thức của Côn Luân phái xử lý, các quán ngoại môn sẽ không còn tuyên bố loại nhiệm vụ này nữa.
Chuyện này cũng khiến các đệ tử lòng đầy phẫn nộ.
"Người của Ma đạo, quả nhiên tâm ngoan thủ lạt!"
"Chúng ta Chính đạo có nhiều tông môn như vậy, vì sao không liên hợp lại, triệt để diệt trừ Ma đạo chứ?"
"Đâu có dễ dàng như vậy. Thực lực Ma đạo cũng rất mạnh, nếu thật sự khai chiến, cho dù chúng ta có thể thắng, cũng sẽ là thảm thắng..."
Hai lần bị nữ quỷ nhập thân, Trần Minh sớm đã hận đến nghiến răng nghiến lợi, hắn nghiến răng nghiến lợi nói: "Những yêu nhân Ma đạo đáng chết, thù này ta ghi nhớ! Chờ tu vi của ta thành tựu, gặp một giết một!"
Thương thế của Chu Tử Tuyền đã khỏi hẳn, nhưng lần nữa nhớ lại chuyện cũ, nàng vẫn cảm thấy vết thương âm ỉ đau nhức. Nàng cắn chặt hàm răng, nói: "Hi vọng có một ngày, chúng ta có thể triệt để diệt trừ những yêu nhân Ma đạo này..."
Người của Ma đạo tuy đáng ghét, nhưng cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Chí ít, bọn hắn đã giúp những người trẻ tuổi vừa bước vào tu tiên này, khi còn chưa tiến vào tiên môn, trong lòng liền hình thành quan niệm chính tà. Về sau cho dù bọn hắn không được chọn vào Côn Luân phái, cũng sẽ không tùy tiện sa vào Ma đạo.
Nghe những tiếng nói đầy phẫn nộ xung quanh, Lý Ngọc nhẹ nhàng thở dài. Hắn cũng có một trái tim diệt yêu trừ ma, nhưng làm sao chính hắn lại là ma...
Chu Tử Tuyền cảm nhận được cảm xúc của Lý Ngọc, nghi hoặc hỏi: "Lý sư đệ, ngươi làm sao vậy?"
Lý Ngọc hít một hơi thật sâu, nghiêm nghị nói: "Ta đang tiếc nuối cho những đồng môn Chính đạo đã chết, những yêu nhân Ma đạo đáng chết, ta Lý Ngọc đời này cùng bọn hắn thế bất lưỡng lập..."
Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch chương truyện này một cách trọn vẹn và độc quyền.