(Đã dịch) Yêu Nữ Dừng Tay (Yêu Nữ Trụ Thủ) - Chương 221: Không có ý tứ, quen thuộc
Trong ảo cảnh Sơn Hà Đồ, ngoài Bạch sư tỷ, Lý Ngọc đương nhiên còn có những người thân cận khác.
Cùng Hứa sư tỷ bên nhau hai ngàn năm, cùng Thiền Thiền bên nhau gần bốn ngàn năm, mối quan hệ thân cận đến mức không thể thân cận hơn nữa — nhưng liệu điều đó có thể tùy tiện được thể nghiệm chăng?
Trong thực tế, Hứa sư tỷ chỉ là sư tỷ của hắn, nhưng trong huyễn cảnh, nàng lại là mối tình đầu của hắn. Có lẽ vì ký ức của Tần sư tỷ quấy nhiễu, nàng đã hoàn toàn thay thế vị trí của Khương Ly và Chu Tử Tuyền.
Hai ngàn năm đạo lữ, rất nhiều hồi ức tốt đẹp đều là những điều mà thiếu nữ không nên chứng kiến.
Ban đầu, chuyện này chỉ có hắn và Tần sư tỷ biết, chỉ cần nàng không nói ra, Lý Ngọc có thể qua loa lừa dối cho qua chuyện.
Nhưng nhìn ý tứ của Nga Mi chưởng giáo, rõ ràng là muốn làm ầm ĩ cho mọi người đều biết chuyện này.
Vậy sau này hắn còn mặt mũi nào làm người nữa đây?
Lý Ngọc tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn chuyện này xảy ra, lắc đầu đáp: "Không có."
Nga Mi chưởng giáo nhìn hắn, lắc đầu nói: "Thật ư? Bổn tọa không tin."
Lý Ngọc kiên định gật đầu: "Thật vậy."
Dường như nhìn thấu sự bối rối của Lý Ngọc, Nga Mi chưởng giáo chủ động an ủi hắn: "Đây chẳng qua là huyễn cảnh mà thôi. Mọi thứ trong huyễn cảnh chỉ là một loại khả năng được thôi diễn dựa trên thần thức của hai ngươi, tất cả đều lấy Sơn Hà Đồ làm chủ, cũng không phải do ý thức của các ngươi làm chủ đạo, cũng không đại diện cho tư tưởng chân thật của các ngươi. Cho nên, ngươi không cần phải lo lắng gì cả..."
Nàng nhìn về phía Khương Ly, Chu Tử Tuyền, Hứa Khuynh Tâm và những người khác, nói: "Hai đạo thần thức cùng ảnh hưởng đến sự thôi diễn của Sơn Hà Đồ, nhất định sẽ có rất nhiều biến hóa khó lường. Ta nghĩ các ngươi đều có thể lý giải, vô luận trong huyễn cảnh xảy ra chuyện gì, các ngươi cũng sẽ không trách hắn, đúng không?"
Khương Ly và Chu Tử Tuyền khẽ gật đầu.
Ánh mắt của các nàng nhìn về phía Lý Ngọc, Chu Tử Tuyền mở miệng nói: "Yên tâm đi, chúng ta sẽ không trách ngươi."
Lý Ngọc vẫn còn đang do dự.
Lúc này, Nga Mi chưởng giáo lại mở miệng lần nữa: "Ngươi phải biết rằng, đối với những người kia mà nói, đây là cơ hội khó có để tăng lên tâm cảnh, liên quan đến việc bọn họ ngưng kết Nguyên Anh, mọi thứ đều lấy tu hành làm trọng..."
Câu nói này của Nga Mi chưởng giáo khiến thân thể Lý Ngọc chấn động.
Hắn nhìn Hứa Khuynh Tâm một cái, ở kiếp trước, tu vi của Hứa sư tỷ chính là bị kẹt ở Hóa Thần đỉnh phong.
Chuyện này, đã trở thành nỗi đau nhức mà Lý Ngọc vĩnh viễn không thể quên trong một ngàn sáu trăm năm sau này.
Nếu nàng có thể sớm một trăm năm Kết Anh, có lẽ sẽ là một kết cục khác.
Nếu có thể trong thực tế sửa đổi kết cục tương lai, thì dù hắn có chút mất mặt, cũng không ảnh hưởng đến đại cục.
Nghĩ đến hình ảnh nàng nhắm mắt trong lòng mình, Lý Ngọc phảng phất như trở lại tình cảnh lúc ấy, hắn khẽ thở phào một hơi, nhìn về phía Hứa Khuynh Tâm, nói: "Hứa sư tỷ..."
Hứa Khuynh Tâm hơi sững sờ, không chắc chắn hỏi: "Ta ư?"
Người muốn vào Sơn Hà Đồ thể nghiệm, chẳng phải là hai vị sư muội sao?
Lý Ngọc khẽ gật đầu, nhưng không nói thêm gì.
Nga Mi chưởng giáo hỏi: "Còn ai nữa không?"
Lý Ngọc lại nhìn về phía Nam Cung Thiền.
Lần này Nga Mi chưởng giáo cũng không nói nhiều, cơ hội tiến vào Sơn Hà Đồ thể nghiệm có hạn, đệ tử Nga Mi và Côn Lôn đương nhiên được ưu tiên. Vị này là Thánh nữ Huyền Âm giáo, nếu nàng muốn tiến vào huyễn cảnh, cũng không phải là không thể, nhưng Huyền Âm giáo chắc chắn phải trả một ít đền bù.
Nàng tiếp tục hỏi: "Còn ai nữa không?"
Lý Ngọc suy nghĩ một lát, rồi nói: "Trong huyễn cảnh, ta còn nhìn thấy sư tôn và chưởng giáo."
Trong huyễn cảnh, người ở bên hắn lâu nhất chính là Tần Khả Nhân và Thiền Thiền, sau đó là Khương Ly và Bạch Thanh Ảnh, tiếp theo nữa, chính là sư tôn và Nga Mi chưởng giáo. Họ trong huyễn cảnh đều có tuyến kịch bản lớn, còn những người khác, phần lớn chỉ là những NPC ít gặp mặt.
Nga Mi chưởng giáo lắc đầu nói: "Dù sao đó cũng là thế giới của các ngươi, sau khi thần trí của các ngươi rời đi, có thể đi vào nơi đó, chỉ có những người thân cận nhất với các ngươi, cũng không phải tất cả mọi người đều có thể đi vào. Vương Đạo Huyền là sư tôn của ngươi, có lẽ hắn có thể..."
Lý Ngọc hỏi: "Chưởng giáo người cũng không được sao?"
Nga Mi chưởng giáo nói: "Bổn tọa đã thử qua, không được."
Lý Ngọc lắc đầu nói: "Chưởng giáo không được, vậy sư tôn cũng không được."
Nga Mi chưởng giáo nghi hoặc hỏi: "Vì sao?"
Lý Ngọc nhìn nàng, thản nhiên nói: "Trong huyễn cảnh, hai người là đạo lữ như hình với bóng..."
Nga Mi chưởng giáo đầu tiên sững sờ, sau đó trên mặt nàng thoáng hiện một tia ửng đỏ khó nhận thấy, trừng Lý Ngọc một cái, rồi nói: "Cái huyễn cảnh vớ vẩn gì thế này, quả thực là suy diễn lung tung..."
Lý Ngọc nhất thời im lặng.
Vừa nói huyễn cảnh khác biệt với thực tế, xuất hiện biến hóa khó lường là chuyện bình thường là nàng, vừa mắng huyễn cảnh suy diễn lung tung cũng là nàng. Tuy nhiên, nhìn từ phản ứng của nàng, Lý Ngọc cực kỳ hoài nghi, huyễn cảnh không phải là suy diễn bừa bãi, mà nàng và sư tôn, e rằng thật sự có một mối quan hệ mờ ám.
Không chờ Lý Ngọc suy nghĩ thêm, Nga Mi chưởng giáo đã nói sang chuyện khác: "Còn có ai khác không, nói hết một lượt đi."
Khương Ly và Chu Tử Tuyền nhìn về phía Lý Ngọc.
Lý Ngọc cúi đầu xuống, không dám đối mặt với các nàng, lắc đầu đáp: "Không có."
Hai nữ lập tức sững sờ tại chỗ.
Trong huyễn cảnh của Lý Ngọc, có Hứa sư tỷ, có Bạch sư tỷ, có Nam Cung cô nương, lại không có các nàng sao?
Ba tỷ muội họ Triệu nghe vậy, cảm thấy dễ chịu hơn nhiều trong lòng.
Ngay cả hai vị tỷ tỷ còn chưa từng xuất hiện trong huyễn cảnh, việc các nàng chưa từng xuất hiện dường như cũng không quá khó để chấp nhận.
Nam Cung Thiền thì cảm thấy có chút đắc ý, nhưng nàng vẫn còn đang suy nghĩ, Lý Ngọc vừa rồi vậy mà lại gọi Tần thị là "Động lòng người"...
Động lòng người cái gì mà động lòng người? Hai người các ngươi có quen thuộc đến mức đó sao?
Sau khi lấy lại tinh thần, ánh mắt Chu Tử Tuyền biến thành u oán rõ rệt, Khương Ly cũng mím môi, quay đầu đi.
Lý Ngọc vội vàng nói: "Các nàng đã nói sẽ không trách ta mà!"
Lời nói của nữ nhân, hiển nhiên là không thể tin được. Hai người phụ nữ dắt theo ba tỷ muội đi dạo phố, đồng thời không cho Lý Ngọc đi theo.
Hứa sư tỷ bị Nga Mi chưởng giáo dẫn đi, Tần sư tỷ một mình trong phòng sắp xếp lại ký ức.
Lý Ngọc vừa về đến phòng ngồi xuống, yêu nữ liền từ bên ngoài trượt vào. Nàng tiện tay đóng cửa phòng, đồng thời thiết lập một bình phong cách âm, rồi đi đến trước mặt Lý Ngọc, hỏi: "Ngươi và Tần Khả Nhân đã làm gì trong huyễn cảnh?"
Không chờ Lý Ngọc trả lời, nàng lại truy vấn: "Còn nữa, ngươi và Hứa Khuynh Tâm, Bạch Thanh Ảnh trong huyễn cảnh là quan hệ như thế nào?"
Hai vấn đề, mỗi câu đều đánh thẳng vào chỗ yếu.
Nhưng Lý Ngọc không trả lời, chỉ lẳng lặng nhìn nàng.
Trong huyễn cảnh, hai người dắt tay bên nhau gần bốn ngàn năm, một ánh mắt liền có thể hiểu rõ tâm ý của đối phương. Nhưng Lý Ngọc biết, khác với Tần sư tỷ, đoạn ký ức này chỉ có hắn sở hữu, trong thực tế, yêu nữ chẳng qua chỉ là mười tháng không gặp hắn mà thôi.
Trong ánh mắt Lý Ngọc, ẩn chứa quá nhiều điều: mờ mịt, thương cảm, cưng chiều... Bốn ngàn năm tình cảm, gặp lại chỉ là hư ảo, tâm tình hắn giờ khắc này phức tạp vô cùng.
Nam Cung Thiền đối mặt với ánh mắt hắn, trong lúc nhất thời sững sờ tại đó.
Lý Ngọc đứng dậy, dùng sức kéo nàng vào lòng, sau đó cúi đầu hôn xuống.
Thân thể Nam Cung Thiền khẽ run lên.
Trước đây, luôn là nàng lấy cớ tăng cường tâm cảnh mà chủ động hôn, Lý Ngọc chỉ có thể miễn cưỡng chấp nhận. Đây là lần đầu tiên hắn chủ động như vậy.
Nụ hôn lần này, so với trước kia, dường như có gì đó khác biệt.
Ngay cả thân thể của nàng, cũng sinh ra một cảm giác khác thường.
Nam Cung Thiền rất nhanh liền ý thức được điều khác biệt đó.
Môi nàng và môi Lý Ngọc tách ra, nàng cúi đầu xuống, kinh ngạc nhìn.
Trước kia, khi ôm hôn, tay Lý Ngọc đặt trên lưng nàng.
Nhưng lần này, tay hắn lại đặt ở một nơi khác.
Lý Ngọc cũng ý thức được vấn đề.
Ký ức thực tế và huyễn cảnh dung hợp, dẫn đến ký ức của hắn sinh ra một chút hỗn loạn.
Điều này khiến hắn không phân rõ được, giữa hắn và yêu nữ, rốt cuộc đã tiến triển đến bước nào.
Trong ảo cảnh, hai người làm oan gia hai ngàn năm, một ngàn sáu trăm năm làm đạo lữ, những chuyện mà đạo lữ nên làm, trong một ngàn sáu trăm năm này đều đã làm hết. Vừa rồi cử chỉ như vậy, đương nhiên là chuyện nhỏ...
Nhưng trong thực tế, chỉ lệch đi vài tấc, lại là một chuyện không hề nhỏ.
Nhìn yêu nữ mặt đỏ bừng, hắn vội vàng di chuyển hai tay lên trên vài tấc, nói: "Thật xin lỗi, quen tay rồi..."
Bản dịch tinh túy này chỉ có tại Truyen.Free.