(Đã dịch) Yêu Nữ Dừng Tay (Yêu Nữ Trụ Thủ) - Chương 59: Cô nương, có đây không?
Yêu nữ chẳng hề bận tâm đến Lý Ngọc, khi hắn chạy ra ngoài, nàng đã biến mất.
Trong phòng, chỉ còn lại một mình hắn.
Lý Ngọc đứng lặng nhìn thi thể Tôn trưởng lão nằm trên chiếc ghế đu, ánh mắt chất chứa nhiều suy nghĩ.
Dù là tâm ma hay ác niệm, Tôn trưởng lão đã qua đời, hết thảy đều không còn ý nghĩa.
Trên con đường tu hành, ông ấy quả thực đã chỉ dạy Lý Ngọc rất nhiều điều, thậm chí trước khi lâm chung, còn ban cho hắn một bài học vô cùng quan trọng.
Đó là không được tùy tiện tin tưởng bất kỳ ai.
Lý Ngọc vòng qua ghế đu, cầm lấy linh loa đặt trong hộc tủ phía sau.
Hắn truyền pháp lực vào linh loa, rất nhanh đầu bên kia đã vọng lại tiếng nói: "Kẻ họ Tôn kia, sao ngươi còn chưa chết?"
Lý Ngọc trầm giọng nói qua linh loa: "Tôn trưởng lão đã qua đời."
Một lúc im lặng trôi qua, đầu bên kia linh loa mới truyền đến một giọng nói già nua: "Biết rồi, ngươi cứ ở đó chờ, lão phu sẽ lập tức đến xử lý."
...
Lý Ngọc không phải chờ đợi lâu, sáng sớm hôm sau, những người được Côn Lôn phái cử đến xử lý hậu sự cho Tôn trưởng lão đã có mặt.
Đó là hai vị trưởng lão ở Trúc Cơ kỳ, một người họ Trương, một người họ Hồ. Bọn họ đã kiểm tra thi thể Tôn trưởng lão một lượt. Sau đó, vị ông lão họ Trương hỏi Lý Ngọc: "Ngươi là Lý Ngọc phải không? Ta từng nghe Tôn Chấn nhắc đến ngươi."
Lý Ngọc gật đầu: "Hôm qua ta trở về Bạch Vân quán thăm Tôn lão, nói chuyện vài câu, không ngờ..."
Ông lão họ Trương nói: "Thọ nguyên của hắn vốn đã chẳng còn nhiều, lúc nào cũng có thể cạn kiệt. Với tính cách của hắn, việc không chết trong lúc chém giết với người khác đã xem như một cái kết viên mãn."
Tôn trưởng lão vốn dĩ không còn nhiều thời gian, thi thể cũng chẳng có dấu hiệu dị thường, vì thế hai người không hề nghi ngờ về cái chết của ông.
Lý Ngọc cũng không nói nhiều, cố gắng che giấu chuyện Tôn trưởng lão nhập ma.
Người chết như đèn tắt, dù sao ông ấy cũng từng đối xử không tệ với mình, nên cần có một kết thúc tốt đẹp.
Trầm mặc một lát, Lý Ngọc nói: "Khi còn sống, Tôn trưởng lão từng dặn dò ta, muốn táng tro cốt của ông ấy ở phía sau Bạch Vân quán."
Theo quy củ của Côn Lôn phái, trưởng lão Trúc Cơ sau khi qua đời phải được mang về tông môn an táng. Trong Ma đạo có một đại tông tên là Khôi Lỗi, môn hạ đệ tử của họ am hiểu thuật luyện thi, đặc biệt thích trộm mộ đào thi. Thi thể của các tu tiên giả Trúc Cơ kỳ, nếu rơi vào tay bọn chúng, e rằng sau khi chết cũng chẳng được yên bình.
Về yêu cầu của Lý Ngọc, sau khi bàn bạc với nhau, ông lão họ Trương nói: "Nếu đây là ước nguyện khi còn sống của hắn, vậy thì cứ làm theo đi."
Hai người tự tay hỏa táng thi thể Tôn trưởng lão, Lý Ngọc thu tro cốt vào hũ. Về phần bia mộ, Tôn trưởng lão sớm đã tự chuẩn bị sẵn, trên một tấm bia đá trong góc sân, chỉ đơn giản khắc vài chữ: "Mộ Tôn Chấn Côn Lôn phái".
Con đường tiên đạo của Tôn trưởng lão, bắt đầu từ Bạch Vân quán, và cũng kết thúc tại Bạch Vân quán. Theo ước nguyện của ông, Lý Ngọc đã táng tro cốt ở phía sau Bạch Vân quán.
Một cường giả Trúc Cơ hậu kỳ, cuối cùng cũng chỉ an nghỉ tại tấc đất vuông vắn này.
Hai vị ông lão Trúc Cơ là bằng hữu của Tôn trưởng lão khi sinh thời, bọn họ tưới mấy chén linh tửu trước mộ, nhìn gò đất phía sau bia mộ, cũng không khỏi cảm thấy thê lương.
Tuổi tác của bọn họ không kém Tôn Chấn là bao, nếu trong vòng hai mươi năm không thể Kết Đan, rồi cũng sẽ hóa thành một nắm cát vàng.
Sau một thoáng thương cảm, ông lão họ Trương nói với Lý Ngọc: "Tôn Chấn đã không còn, Bạch Vân quán tạm thời không có ai tọa trấn. Ngươi cứ tạm ở đây, nhiều nhất bảy ngày, tông môn sẽ phái chấp sự mới đến."
Lý Ngọc không thể từ chối yêu cầu này, đành phải chấp thuận.
Xử lý xong tro cốt của Tôn trưởng lão, Lý Ngọc và bọn họ cùng nhau chỉnh lý di vật. Tất cả mọi thứ của ông ấy, hai tháng trước đã tặng cho Lý Ngọc, ngoại trừ linh loa dùng để truyền tin của tông môn. Hai người chỉ tìm thấy hai tấm linh tệ mệnh giá 500 trong tủ.
Ông lão họ Hồ nói: "Không thể nào, sao chỉ có bấy nhiêu linh tệ?"
Ông ấy lén lút liếc nhìn Lý Ngọc một cái.
Ông lão họ Trương nhìn Lý Ngọc nói: "Tôn Chấn từng bảo với ta rằng, ông ấy nhờ Lý Ngọc xử lý hậu sự cho mình, và tất cả đồ tích lũy đều sẽ tặng cho hắn."
Khi còn sống Tôn trưởng lão đã tự mình xử lý đồ đạc cá nhân, bọn họ cũng không thể nói gì được.
1.000 linh tệ này, hai người coi như di vật mang về tông môn, còn cuối cùng sẽ xử lý ra sao, Lý Ngọc cũng không rõ. Đưa tiễn hai người xong, hắn tìm một phòng trống ở Bạch Vân quán làm nơi ở tạm thời, chờ tông môn phái chấp sự mới đến.
Trong khoảng thời gian này, hắn đã hấp thu hết số linh dược mà yêu nữ tặng cho.
Linh dược được yêu nữ cất giữ, phẩm cấp đương nhiên không hề thấp. Hai cây trong số đó còn giúp Lý Ngọc một lần đột phá hai huyệt đạo.
Hấp thu toàn bộ linh dược, tu vi của Lý Ngọc lại tăng trưởng thêm một bậc.
Trong năm nhánh linh mạch, ba nhánh Mộc, Thổ, Kim tuy vẫn ở Luyện Khí tầng ba, nhưng đã đạt đến đỉnh phong, chỉ thiếu một huyệt đạo nữa là có thể tiến vào tầng bốn.
Còn hai nhánh Thủy, Hỏa, mỗi nhánh đã đả thông 25 huyệt vị, xem như đã đạt Luyện Khí tầng bốn.
Tu tiên quả nhiên chẳng chỉ có chém chém giết giết, mà phần lớn lại dựa vào nhân tình thế thái. Hắn có được tu vi như bây giờ, đại khái có hai phần dựa vào chính mình, tám phần còn lại dựa vào nhân mạch...
Khương Ly, Tôn trưởng lão, cùng với yêu nữ kia, mới chính là những trợ lực lớn nhất trên con đường tu hành của hắn.
Ông lão họ Trương nói là bảy ngày, nhưng Lý Ngọc chỉ chờ đến ngày thứ ba thì tông môn đã phái chấp sự mới đến.
Vị chấp sự này tu vi không cao, chỉ ở Luyện Khí tầng năm. Thực tế, đây mới là thực lực bình quân của chấp sự ngoại môn; những người Trúc Cơ tự nguyện tọa trấn ngoại môn như Tôn trưởng lão là một trường hợp ngoại lệ hiếm thấy.
Giao nhận công việc với vị đệ tử chấp sự xong, Lý Ngọc rời khỏi Bạch Vân quán.
Bạch Vân sơn mạch, trong một thung lũng.
Lý Ngọc đứng trên phi chu, lần này, không đợi hắn ra hiệu, tiểu bạch hổ đã tự mình nhảy lên. Lý Ngọc xoa đầu nó, một người một hổ cùng bay về phía Triệu quốc.
...
Tử Vân phong, biệt viện số 69.
Nửa tháng không về nhà, sau khi trở lại, Chu Tử Tuyền bắt đầu chăm sóc, tu bổ hoa cỏ trong vườn. Tiểu bạch hổ đeo thẻ ngọc linh sủng thì nằm bên chân nàng, linh khí nơi này quá đỗi nồng đậm, nó vẫn chưa thích ứng kịp, cứ ngất ngất ngây ngây suốt cả ngày.
Trong đan phòng ở sân sau, Lý Ngọc đang chuyên tâm luyện đan.
Hơn mười ngày trước, hắn mang tiểu bạch hổ đi Triệu quốc, ở lại Chu gia một thời gian, hưởng thụ cuộc sống thế tục. Sau khi qua Nguyên Tiêu, hắn mới cùng nàng mang tiểu bạch hổ trở về tông môn.
Tại cửa núi, sau khi làm thẻ ngọc thân phận cho linh sủng xong, nó đã có thể tùy ý ra vào Côn Lôn động thiên.
Luyện chế xong mấy lò đan dược, Lý Ngọc ra ngoài biệt viện, hỏi thăm vài người đang ngồi ở cửa chơi mạt chược. Sau đó, hắn rời khỏi Tử Vân phong, bay đến một đỉnh núi cực kỳ cao.
Rất nhanh, Lý Ngọc đã bay đến nơi.
Nơi này tên là Thiên Trụ phong, ngoại trừ vài ngọn núi có hình dáng độc đáo, đây là chỗ cao nhất trong Côn Lôn động thiên, cũng là nơi các đệ tử Côn Lôn thường xuyên nhận nhiệm vụ.
Lý Ngọc vừa đáp xuống quảng trường Thiên Trụ phong, đã nghe thấy những tiếng nói liên tục không ngừng.
"Vị sư huynh này, nhiệm vụ trừ cương thi còn thiếu một người, có muốn cùng đi không?"
"Đi sâu vào Côn Lôn sơn mạch thu thập linh dược, còn thiếu một người tu hành Kim linh mạch, yêu cầu Luyện Khí tầng ba trở lên..."
"Đi Thiên Sơn sơn mạch săn giết Tuyết Lang, có đạo hữu Luyện Khí tầng chín nào bằng lòng theo không?"
...
Đây không phải lần đầu Lý Ngọc đến Thiên Trụ phong, hắn không hề cảm thấy lạ lẫm. Không phải tất cả đệ tử Côn Lôn phái đều như hắn, không cần ra ngoài làm nhiệm vụ mà vẫn có linh tệ trong tông môn. Tuyệt đại đa số đệ tử đều cần làm nhiệm vụ để đổi lấy linh tệ.
Rất nhiều nhiệm vụ, một người không thể hoàn thành, bình thường bọn họ sẽ chiêu mộ đồng đội rồi ba người năm người cùng thành đoàn mà đi.
Lần này Lý Ngọc đến Thiên Trụ phong, cũng muốn xem có nhiệm vụ gì phù hợp không.
Không phải vì hắn thiếu linh tệ, mà khốn cảnh hiện tại của Lý Ngọc là có linh tệ nhưng lại không có chỗ để tiêu. Hắn và Chu Tử Tuyền, mỗi tháng cần sáu viên Thông Mạch Đan, mới chỉ dùng hết 6.000 linh tệ.
Trong khi đó, hắn luyện đan đã thu về gần 60.000 linh tệ.
Lý Ngọc không hề cân nhắc những nhiệm vụ kiếm linh tệ. Hắn đến đây, chủ yếu muốn xem có nhiệm vụ nào ban thưởng Thông Mạch Đan, tương tự như trong thi đấu đan đạo hay không. Hắn có năm nhánh linh mạch, mỗi tháng chỉ có thể mua ba viên Thông Mạch Đan, thì làm sao đủ mỗi nhánh một viên được...
Quảng trường ở Thiên Trụ phong có bốn bức tường cao mấy trượng, mặt tường là một màn nước lưu chuyển, phía trên còn hiện lên từng hàng chữ.
Mỗi một hàng là một nhiệm vụ. Lý Ngọc nhìn bức tường đầu tiên, trên đó là các nhiệm vụ một lần, chủ yếu là những sự kiện siêu tự nhiên ở thế tục như đuổi quỷ, bắt cương thi, yêu vật làm loạn, cần đệ tử tông môn đi xử lý. Giá trị mỗi nhiệm vụ, đại khái từ 50 đến 200 linh tệ.
Nhiệm vụ trên bức tường này không phải thứ hắn cần tìm, Lý Ngọc chỉ liếc qua rồi bỏ.
Trên bức tường thứ hai, số lượng nhiệm vụ cũng rất nhiều, đều là nhiệm vụ cố định như tìm kiếm một số linh thảo, linh dược, một số da lông máu yêu thú, một số khoáng thạch hi hữu, vân vân. Những thứ này hoặc là tài liệu luyện đan, hoặc là tài liệu chế phù luyện khí, tông môn đều cần lâu dài.
Điều khiến Lý Ngọc thất vọng là, phần thưởng cho những nhiệm vụ này, cũng toàn là linh tệ.
Lý Ngọc đi đến bức tường thứ ba, tiếp tục xem lướt qua.
"Đánh giết Chu Thiên, đệ tử Luyện Hồn tông, ban thưởng 10.000 linh tệ hoặc mười viên Thông Mạch Đan."
Phần thưởng cho nhiệm vụ này khiến Lý Ngọc sáng mắt, cuối cùng cũng gặp được ban thưởng Thông Mạch Đan. Bên cạnh nhiệm vụ, trên màn nước còn hiện rõ chân dung của đệ tử Luyện Hồn tông kia.
Mười viên Thông Mạch Đan khiến Lý Ngọc động lòng không ngớt, nhưng hắn không hề có manh mối về hành tung của đệ tử Luyện Hồn tông này, đành chỉ có thể trông chờ mà thôi.
Lý Ngọc tiếp tục xem lướt qua các nhiệm vụ tiếp theo.
"Đánh giết Lưu Phong, đệ tử Ngũ Độc giáo..."
"Đánh giết Triệu Long, đệ tử Khôi Lỗi tông..."
Nhiệm vụ trên bức tường này đều là Huyền Thưởng lệnh nhằm vào đệ tử Ma đạo. Tu vi của những đệ tử này không cao, chỉ khoảng Luyện Khí kỳ. Sở dĩ Côn Lôn treo thưởng là vì có không ít đệ tử Côn Lôn đã bị bọn chúng tàn nhẫn sát hại. Để báo thù cho đệ tử bản môn, tông môn mới treo thưởng cao như vậy.
Lý Ngọc tuy rất muốn có Thông Mạch Đan, nhưng hắn lại không biết hành tung của những kẻ này...
A, khoan đã...
Lý Ngọc chợt nảy ra một ý tưởng.
Hắn nhanh chóng rời khỏi Thiên Trụ phong, bay ra khỏi Côn Lôn động thiên, lại bay thêm một đoạn nữa, rồi hạ xuống một ngọn núi trong Côn Lôn sơn mạch.
Sau đó, hắn từ nhẫn không gian lấy ra linh bối, truyền vào pháp lực rồi áp lên tai nói: "Cô nương, có đó không?"
Xin hãy đón đọc bản dịch chương này trên nền tảng độc quyền của truyen.free.