(Đã dịch) Yêu Sư Lộ - Chương 3: Bắc Minh chi ngư
Gọi nó là dị thú, ấy là bởi vì Diệp Phong hoàn toàn không biết sinh vật khổng lồ trước mắt này là thứ gì.
Con dị thú ấy khổng lồ vô cùng, trải dài đến vạn dặm. Toàn thân phủ kín lớp vảy màu xanh cổ kính, trông như một dãy núi dài. Sau lưng nó mọc đôi cánh vàng lấp lánh, toát lên vẻ thần thánh khó tả. Dù chỉ nằm yên một chỗ, con cự thú vẫn tỏa ra một khí chất thời gian cổ xưa, dường như đã tồn tại từ thuở hồng hoang, lâu đời hơn bất cứ dòng chảy lịch sử nào.
"Thật không ngờ, tận sâu trong nguồn Đại Sở Giang lại ẩn chứa một cự thú kinh khủng đến vậy!" Diệp Phong nuốt khan, không dám nhìn thêm nữa, chỉ muốn lập tức trốn khỏi cái nơi quỷ quái này.
Đột nhiên —
Một âm thanh hùng vĩ như sấm trời vang lên từ con cự thú.
"Ngươi đã đến rồi."
Thế nhưng, trong tai Diệp Phong, đó lại là một tiếng gầm thét kinh thiên động địa, chấn động đến mức hai mắt hắn tối sầm, đầu đau như búa bổ. Một luồng khí lãng khổng lồ ập tới ngay sau đó, Diệp Phong không kịp phòng bị, bị sóng khí thổi bay lên không như một chiếc lông vũ, lộn nhào mấy vòng rồi rơi phịch xuống đất, đau đến nhe răng trợn mắt.
"Cú hắt hơi của con cự thú này cũng ghê gớm đến vậy, đúng là muốn chết mà!" Diệp Phong vịn eo đứng dậy, mồ hôi lạnh túa ra trên trán.
Con cự thú dường như nhận ra mình vừa phát ra âm thanh hơi quá lớn, khiến Diệp Phong bị đánh bay. Khi nó cất tiếng lần nữa, giọng nói đã trở nên trầm ổn hơn nhiều.
"Nhân loại, nếu ta nhớ không lầm thì ngươi tên là Diệp Phong, phải không? Dù ngươi đã thay đổi thân xác, nhưng khí tức linh hồn của ngươi ta sẽ không bao giờ quên." Giọng cự thú vẫn hùng hồn, dù không còn uy thế như lúc trước.
Diệp Phong càng thêm kinh hãi: "Ngươi... con cự thú này có thể nói chuyện ư? Hơn nữa, ngươi lại còn quen biết ta sao?"
"Ha ha, ta đương nhiên biết ngươi. Bằng không thì làm sao ta lại chịu khó chịu khổ mang ngươi từ Địa Cầu đến nơi này?" Thân thể khổng lồ của cự thú vẫn bất động, nhưng giọng nói lại vang vọng từ mọi hướng.
"Cái gì? Việc ta xuyên không đến đây là do ngươi ư? Rốt cuộc ngươi là ai, tại sao lại đưa ta đến chỗ này?" Diệp Phong kinh ngạc đến mức suýt nhảy dựng lên.
Ta là ai ư?
Giọng nói ấy chợt chìm vào im lặng suy tư, rồi đột nhiên bật ra tiếng cười ha hả: "Lâu quá rồi, lâu quá rồi! Ta đã ngủ say quá lâu. Khó khăn lắm mới khôi phục được chút thực lực để đưa ngươi đến đây, giờ thì cũng đã dầu hết đèn tắt. Ha ha, ta là ai ư? Ta là chủ nhân của Bắc Minh chi hải thời thượng cổ, là yêu sư của hàng tỷ loài yêu. Ấy vậy mà... ta lại quên mất tên mình là gì rồi. Thật đáng buồn, thật đáng buồn."
Thân thể mênh mông của con cự thú rõ ràng run lên bần bật theo tiếng nói đó. Trong mắt Diệp Phong, cảnh tượng này tựa như trời đất đang rung chuyển.
"Cái gì? Chủ nhân Bắc Minh Hải? Yêu sư của bầy yêu thượng cổ? Khoan đã... hình như ta có chút ấn tượng!" Diệp Phong đột nhiên trợn tròn mắt: "Bắc Minh chi ngư, kỳ danh viết Côn. Thủy kích ba nghìn, nộ nhi hóa bằng... Côn Bằng? Ngươi chính là Côn Bằng trong truyền thuyết ư? Tiên nhân, ngươi là tiên nhân!"
Côn Bằng ư?
Tiếng cười im bặt, rồi lại chìm vào những tiếng lẩm bẩm nhỏ dần: "Đúng, đúng, đúng! Ta nhớ ra rồi! Ta là Côn Bằng, Bắc Minh chi ngư, gặp gió hóa bằng... chính là Côn Bằng đó! Vũ trụ kia đã không còn phù hợp để tu tiên nữa, thế nên mục đích ta đến vũ trụ này là để tìm một người kế thừa. Ta không muốn truyền thừa của mình lưu lạc ra ngoài, dù có để lại cho Nhân tộc thì ta cũng không muốn trao cho người của vũ trụ khác. Bởi vậy, ta đã dẫn một linh hồn nhân loại đến đây, giúp hắn đoạt xá trọng sinh, kế thừa Côn Bằng chi đạo của ta. Đúng rồi, chính là như vậy! Ta nhớ ra tất cả rồi! Ha ha, tất cả đều hiện rõ trong tâm trí ta! Truyền thừa của ta chưa đứt đoạn, chưa đứt đoạn! Côn Bằng ta vẫn có thể tái xuất giữa trời đất này, vẫn có thể tái xuất!"
Tiếng nói ấy đôi khi lại phá lên cười lớn, chấn động khiến đầu Diệp Phong ù đi, mãi nửa ngày sau mới hồi phục.
"Tiểu tử, lão phu không còn thời gian để nói nhiều với ngươi nữa. Tranh thủ lúc thần trí ta còn minh mẫn, ta sẽ truyền toàn bộ ký ức cho ngươi, để ngươi nhận được truyền thừa của Yêu Sư ta. Ha ha, đám thánh nhân tự cho là thanh cao kia đã tính kế hãm hại khiến ta thân vẫn, nhưng không sao cả! Truyền nhân của ta vẫn còn đó, hắn sẽ mang theo khát vọng của lão phu mà xông pha, diệt sạch kẻ thù! Đến lúc ấy, lão phu ta cũng sẽ có ngày trở lại. Lão phu sẽ đợi, d�� là vạn năm, trăm vạn năm, hay ngàn vạn năm, ta vẫn sẽ đợi. Diệp Phong, hãy tiếp nhận truyền thừa của ta!"
Thân thể Côn Bằng trải dài vạn dặm đột nhiên lật mình một cái, đôi cánh vàng khẽ rung động. Thân ảnh khổng lồ ấy trong nháy mắt biến mất trước mắt Diệp Phong. Nơi tinh không xa xôi, từng đợt tiếng ngâm xướng cổ xưa, bi tráng chợt vang lên.
"Đạo của ta sẽ không đứt, dòng máu của ta sẽ không cạn! Hãy cho ta một chiếc rìu lớn, ta sẽ phá vỡ thế giới này, khiến ngũ hành làm chủ, nhật nguyệt làm nguồn, đảo lộn âm dương, xoay chuyển càn khôn! Hậu nhân của ta sẽ đạp nát hư không, hoàn thành mọi ký thác của ta! Ha ha, Côn Bằng nuốt hấp, nuốt trọn cho ta!"
Con Côn Bằng bỗng nhiên bộc phát, thân thể dài tựa dãy núi. Miệng nó, vốn giống miệng cá, đột nhiên há rộng, như thể một hố đen vừa sinh ra trong tinh không. Một luồng lực lượng khó hiểu xoáy tròn quanh nó.
Ầm ầm...! Không hiểu sao, thế giới tinh không vô biên vô hạn này bỗng rung chuyển dữ dội. Hàng tỷ ngôi sao xa xăm không thể chạm tới kia chợt nhanh chóng lớn dần, sáng rực, rồi lại thu nhỏ, mờ nhạt, cuối cùng biến mất hoàn toàn.
Một ngôi, mười ngôi, trăm ngôi, vạn ngôi... Cứ thế.
Điểm sáng trong không gian này thưa thớt dần. Liên kết với những gì đã diễn ra trước đó, dường như cả thế giới này đã bị con Côn Bằng khổng lồ nuốt trọn vào bụng chỉ trong một ngụm.
Một ngụm nuốt chửng cả một tinh không thế giới? Trời ơi, đây còn là sinh vật sao?
Đầu óc Diệp Phong lúc này hoàn toàn trống rỗng. Hắn không hề hay biết rằng, cùng với việc tinh quang xung quanh thưa dần, không gian xung quanh cũng đang co lại một cách kỳ dị và tối sầm. Giờ đây, mọi giác quan của hắn đều chìm đắm trong sự thần kỳ không thể tưởng tượng nổi đó, hoàn toàn bỏ qua mọi thay đổi bên ngoài.
Ngay khoảnh khắc ngôi sao sáng cuối cùng biến mất, thân thể Côn Bằng khổng lồ vô song chợt hóa thành một luồng tử mang, lao thẳng vào mi tâm Diệp Phong.
Diệp Phong chỉ cảm thấy trong đầu chợt lóe lên một vệt sáng tím, rồi sau đó là cơn đau đớn kịch liệt. Hắn đau đến mức suýt hét lên, nhưng lại đột nhiên phát hiện mình không cách nào mở miệng được. Dần dần, ánh sáng tím càng lúc càng mạnh, đại não Diệp Phong càng lúc càng đau nhói, đến mức hắn cắn chặt răng chảy cả máu tươi.
Nếu biết trước sẽ thống khổ đến nhường này, chắc chắn Diệp Phong có bị đánh chết cũng sẽ không đồng ý nhận lấy thứ truyền thừa kia.
"Phanh!" Như bị ai đó giáng một búa vào đại não, Diệp Phong cuối cùng cũng ngất đi trong sự nhẹ nhõm.
Không biết đã qua bao lâu.
"Yên tĩnh, cô độc, tựa như chìm sâu vào lòng đất thâm uyên..."
Ngay khi ý thức quay trở lại, Diệp Phong bật dậy khỏi mặt đất. Hắn kinh hoảng nhìn quanh, bờ sông Sở Giang trong ký ức và khung cảnh hiện tại trộn lẫn vào nhau. Nhưng chỉ vài hơi thở sau, hắn đã thoát khỏi sự lẫn lộn và tỉnh táo trở lại.
Đây là một con đường phát ra thứ ánh sáng u tối, nằm giữa bóng đêm vô tận. Diệp Phong lúc này đang đứng ở điểm khởi đầu của con đường ấy. Hai bên và phía sau hắn là một màu đen kịt, vô biên vô hạn, không nhìn thấy điểm dừng, không thấy cuối cùng.
"Phải, không hổ là người được Yêu Sư chọn lựa, tâm trí cũng khá ổn, không hề kêu la loạn xạ cầu cứu." Một giọng nói lạnh nhạt vọng ra từ không gian đen kịt, vang vọng khắp hoàn vũ.
"Ngươi là ai? À phải rồi, ngươi là con cự thú Côn Bằng đó! Vậy đây là đâu?" Diệp Phong vội vàng đánh giá xung quanh. Hắn chỉ nghe thấy giọng nói, nhưng không hề nhìn thấy con cự thú Côn Bằng khổng lồ như trước kia nữa.
Ta ư?
"Ta là một sợi thần niệm của Côn Bằng, được sinh ra từ sự dung hợp toàn bộ ký ức của hắn, một thể ý thức. Ngươi có thể gọi ta là Hư Vô. Đây là một không gian độc lập, nơi Côn Bằng đã đặt toàn bộ truyền thừa của mình. Ngươi có thấy con đường nhỏ rộng ba thước sáu tấc dưới chân không? Đó là con đường truyền thừa. Mỗi khi ngươi tiến thêm một bước, ngươi sẽ nhận được một phần truyền thừa của Côn Bằng. Trong truyền thừa có vô số thần thông pháp thuật, đại đạo chí lý. Khi nào ngươi đi đến cuối con đường, ngươi sẽ trở thành Yêu Sư đời mới."
Diệp Phong lại một lần nữa chăm chú quan sát con đường nhỏ rộng chừng ba thước sáu tấc, sắc mặt hắn liền lập tức sa sầm.
Con đường sáng này nhìn thoáng qua đã thấy xa tít tắp vô tận, như thể nối liền đến tận cùng thế giới, hoàn toàn không thấy điểm cuối. Chỉ riêng việc đi bộ thôi, e rằng cũng đủ khiến người ta kiệt sức mà chết.
"Ngươi bây giờ có thể tiến lên một bước, nhận lấy phần truyền thừa đầu tiên. Đồng thời, bước đầu tiên này cũng là một thử thách dành cho ngươi. Nếu ngươi ngay cả bước đầu tiên cũng không thể đi hết, vậy ta sẽ chọn người khác kế thừa truyền thừa, còn ngươi sẽ mất đi tiên duyên." Giọng Hư Vô nhàn nhạt vang lên.
"Tiên duyên? Chẳng lẽ ta đi trên con đường truyền thừa này có thể thành tiên thành thần? Trường sinh bất tử sao?" Diệp Phong đột ngột ngẩng đầu.
"Đúng vậy. Trường sinh bất tử chỉ là một điều nhỏ nhặt, khi nào ngươi thật sự tu luyện rồi sẽ rõ."
Lúc này, trong đầu Diệp Phong đã hiện lên đủ loại tưởng tượng về thần tiên, yêu ma. Hắn thật không ngờ thế giới mình bước vào lại có cả thần tiên, và có thể tu luyện con đường trường sinh bất tử.
"Một cơ duyên lớn đến nhường này, ta đâu có lý do gì để bỏ lỡ chứ!" Bản thảo này do truyen.free dày công biên tập.