(Đã dịch) Yêu Thần Cửu Giới - Chương 41: Đáng yêu yên di
Khi Trọng Cửu Phong nhìn thấy mí mắt nàng khẽ động, lập tức cảm thấy một trận kinh hãi.
Quả nhiên, chỉ vài hơi thở sau, Trọng Yên Như mở mắt ra.
Đôi mắt nàng vô cùng xinh đẹp, có màu vàng kim nhạt, tựa như hai viên bảo thạch xinh đẹp và thuần khiết nhất thế gian.
"Tiểu Cửu!"
Trọng Yên Như kinh ngạc.
Trọng Cửu Phong thở dốc, vội đáp: "Yên di, là con! Con tới thăm người đây."
"Thật tốt."
Trọng Yên Như khẽ mỉm cười, chăm chú nhìn Trọng Cửu Phong rất lâu, sau đó nàng liền nhắm mắt lại, tiếp tục tu luyện.
Trọng Cửu Phong đứng hình.
Thật tốt!
Hắn kinh qua thiên sơn vạn thủy, vượt qua quãng đường mấy tỷ dặm, cuối cùng suýt nữa đối đầu với chí tôn của Tinh tộc Thánh điện, vậy mà chỉ nhận được đúng hai chữ "Thật tốt"?
Đùa gì vậy!
Trọng Cửu Phong lập tức nóng ruột, kêu lên: "Yên di, là con mà, Tiểu Cửu!"
Trọng Yên Như vẫn không mở mắt ra.
"Đừng quấy rầy, di đang tu luyện. Khi di tu vi đại thành, sẽ đến Tàng Châu tìm con, đừng vội!"
Trọng Cửu Phong sững sờ.
Yên di không phải không quan tâm hắn, mà là tưởng hắn là ảo ảnh?
Hắn đảo mắt một cái, nảy ra một ý hay.
Hắn đưa tay phải ra, khẽ chạm mấy cái lên cấm chế xung quanh Yên di, lặng lẽ phá vỡ lớp cấm chế đủ sức vây khốn mười tám linh này.
Nhìn thân hình thướt tha của Yên di, Trọng Cửu Phong cười thầm, sau đó cẩn trọng từng li từng tí, rồi ngang nhiên sấn lại. Hắn ôm chặt lấy vòng eo Yên di từ phía sau, chân trái nâng lên, gác lên đùi nàng.
Sau đó, hai tay vươn ra, ôm trọn Yên di vào lòng.
Trọng Yên Như mở mắt ra, nhìn mặt hắn, lại nhìn cái chân đang gác trên người mình, rồi lại nhìn hai cánh tay đang ôm mình.
Mặt nàng đỏ bừng.
Im lặng một lát, nàng lại một lần nữa nhắm mắt lại.
"Đừng phá rối, di đang tu luyện."
Trọng Cửu Phong trong lòng vui như mở hội.
Đây là lần đầu tiên hắn phát hiện, Yên di lại có một mặt đáng yêu đến thế.
Trọng Cửu Phong vui vẻ nói: "Người cứ chậm rãi tu luyện, con cứ ôm một lát thôi, không quấy rầy đâu."
Tiếng nói cận kề bên tai, đem Trọng Yên Như hoàn toàn tỉnh hẳn khỏi "ảo ảnh". Nàng mở to mắt, đôi mắt tựa bảo thạch trợn tròn, trợn trừng nhìn chằm chằm Trọng Cửu Phong.
"Tiểu Cửu!"
Trọng Cửu Phong cười hì hì nói: "Yên di, sao người đáng yêu thế! Còn tưởng con là ảo giác cơ chứ!"
"Thật, thật là con!"
Trọng Yên Như kinh hô.
Trọng Cửu Phong cười nói: "Không phải con thì còn có thể là ai?"
Trọng Yên Như vừa mừng vừa sợ.
Nàng quả thực không dám tin, vừa mở mắt, lại nhìn thấy cậu nhóc mà nàng ngày đêm mong nhớ.
"Để di véo thử xem."
Trọng Yên Như nâng bàn tay phải lên, ngón trỏ và ngón cái trắng nõn như ngọc véo má Trọng Cửu Phong. Nghe Trọng Cửu Phong "kêu thảm thiết", nàng giật mình rụt tay lại như bị điện giật, lại tự nhéo má mình.
Nàng hít vào một hơi khí lạnh.
"Di không phải đang nằm mơ?"
Trọng Cửu Phong vui vẻ nói: "Giữa ban ngày, muốn nằm mơ còn lâu mới được."
Trọng Yên Như ngây người.
Đây là sự thật, không phải ảo ảnh, cũng không phải nằm mơ!
Nàng vội vàng kêu lên: "Tiểu Cửu, nơi này là cấm địa của Tinh tộc Thánh điện, sao con lại đến được đây?"
Trọng Cửu Phong siết chặt vòng tay, ôm Trọng Yên Như thật chặt vào lòng, cười nói: "Là Thanh Thần thượng nhân đưa con vào!"
Trọng Yên Như cuối cùng cũng phản ứng lại, gương mặt xinh đẹp lập tức đỏ bừng lên, thở hắt ra véo vào chỗ thịt mềm bên hông hắn.
"Thằng nhóc này, vô phép tắc, ngay cả di cũng dám trêu chọc!"
Trọng Cửu Phong vui vẻ nói: "Ai bảo người đáng yêu thế, con vốn muốn gọi người dậy, kết quả người ngược lại hay, lại tưởng con là ảo ảnh."
Nhìn cái đùi đang gác trên người mình, Trọng Yên Như đỏ mặt nói: "Bỏ cái chân thối của con ra!"
"Không bỏ đâu!"
Trọng Cửu Phong ôm thật chặt nàng, đầu cọ cọ lên vai Yên di, hít lấy hít để hương tóc nàng.
"Mười năm không gặp Yên di, con nhớ người phát điên, để con ôm thêm một lát."
"Thằng nhóc này!"
Trọng Yên Như gõ nhẹ lên đầu hắn một cái, đôi mắt đẹp màu vàng kim nhạt tràn đầy vẻ dịu dàng.
Nàng không hề động, cũng tựa vào hắn, hít lấy mùi hương từ người hắn.
Mùi hương này, khiến nàng rất thư thái.
Đại điện bên trong, hai người cứ thế tựa vào nhau.
Trọng Yên Như thấp giọng nói: "Di vốn dĩ định, đột phá đến Xích Linh Tiên Cảnh liền về Bách Hoa Thành tìm con, không ngờ, con lại tìm đến."
Trọng Cửu Phong thở dài: "Bách Hoa Thành đã không còn."
Trọng Yên Như vội vàng kêu lên: "Đã xảy ra chuyện gì? Lão gia tử đâu rồi? Tỷ tỷ và tỷ phu đâu rồi?"
"Bọn họ hiện tại đều rất an toàn."
Trọng Cửu Phong đem những chuyện đã xảy ra mấy năm nay kể tóm tắt một lượt, bao gồm việc mười tám lộ yêu vương vây công Ngũ Tuyệt Viện, Tàng Châu đổ nát, vân vân.
Hắn cũng không giấu chuyện của hắn và Hoàng Thanh, còn cả chuyện thành thân với Quy Hải Tuyền cũng kể ra.
Mỗi lần nghe tới những lúc gay cấn, Trọng Yên Như đều sẽ phát ra một tiếng kinh hô.
Nghe tới cuối cùng, nàng tròn mắt.
"Như con nói, Hoàng Thanh là một con Phượng Hoàng bị trấn áp mấy triệu năm, lại còn là do vị Chân Nhân vô bờ tự tay trấn áp, người ta sẽ để ý con sao?"
Trọng Cửu Phong rất không hài lòng.
"Con thế nào chứ, con dù sao cũng là một vị chí tôn mà! Hừ! Người nếu không tin, cứ tự mình đến hỏi Thanh Thần thượng nhân. Lão già đó vốn dĩ còn không chịu thừa nhận người ở đây, con đem Hoàng Thanh cùng Bát kiếp Quỷ vương triệu ra, lão ta lập tức sợ đến tè ra quần."
Trọng Yên Như vươn bàn tay ngọc, gõ nhẹ lên đầu hắn một cái.
"Nói phét!"
Trọng Cửu Phong nói: "Ôi chao, là thật mà! Bọn họ bây giờ đang chờ ngoài cổng kìa."
Trọng Yên Như mắt trợn tròn.
"Lão tổ ở ngoài cửa?"
Trọng Cửu Phong gật đầu nói: "Con không cho lão ta vào."
Trọng Yên Như vội vàng kêu lên: "Mau dậy đi, đừng để lão tổ nhìn thấy!"
Trọng Cửu Phong đem đầu cọ cọ lên người nàng, hít lấy hít để mùi hương trên người Yên di.
"Để con lại nhiều ôm một lát."
Trọng Yên Như cơ thể mềm mại khẽ cứng lại, mặt nàng ửng hồng.
Nàng giả vờ giận dỗi nói: "Đồ vô phép tắc, di là di của con đó!"
Trọng Cửu Phong biện minh nói: "Dù sao cũng đâu phải di ruột, lão gia tử còn nói với con đấy."
Trọng Yên Như quay đầu, đỏ bừng mặt, quay sang nhìn hắn: "Lão gia tử còn nói cái gì?"
Trọng Cửu Phong nói: "Lão gia tử còn nói... muốn gả người cho con, làm vợ con."
Nghe vậy, Trọng Yên Như ngay cả vành tai cũng đỏ.
"Nói bậy!"
Trọng Cửu Phong cười nói: "Dù sao con mặc kệ, người ở đâu, con ở đó."
Trọng Yên Như hít sâu một hơi, trầm mặc hồi lâu, thở dài: "Tiểu Cửu, thế này không được đâu. Tỷ tỷ và tỷ phu sẽ không đồng ý đâu."
Trọng Cửu Phong mắt sáng rực.
Yên di cũng không phải là không thích hắn, mà là bận tâm đến ý kiến của cha mẹ hắn!
"Vấn đề này con đi giải quyết! Lại nói, con dâu dù sao cũng phải thân thiết hơn em gái chứ."
Trọng Yên Như nguýt hắn một cái.
"Thằng nhóc này, con có phải đã sớm có ý đồ với di rồi không?"
Trọng Cửu Phong cười đùa nói: "Nào có, con đây chẳng phải đang nghĩ kế giúp người sao!"
Trọng Yên Như thở hắt ra véo hắn một cái.
"Có quỷ mới tin con!"
"Hắc hắc..."
Sau một nén hương...
"Được rồi, thôi đủ rồi, di đổ mồ hôi rồi."
"Lại ôm một lát."
"Còn không ôm đủ à?"
"Mới thế này đã là gì, ôm người cả đời cũng không đủ!"
"Con đó, miệng ngọt như bôi mật vậy!"
"Thật ngọt, muốn nếm thử không?"
"Đồ vô phép tắc! Di đau chân rồi."
"Vậy thì con xoa bóp cho người nhé."
"Cút!"
Trọng Cửu Phong cuối cùng vẫn không đạt được mục đích, bị Yên di đánh liên tiếp mấy cái, khó nhọc lắm mới bò dậy được từ dưới đất.
Trọng Yên Như chỉnh sửa lại quần áo xộc xệch cho hắn, quan sát kỹ lưỡng hắn, cuối cùng nở một nụ cười dịu dàng hài lòng.
"Đi thôi, đợi lâu như vậy, cẩn thận cô vợ Phượng Hoàng của con ăn dấm."
"Nàng dám!"
"Đắc ý chưa."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, với từng câu chữ được chọn lọc để mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.