Phương Hỉ là một sinh viên đại học bình thường ở thành phố B.

Gia cảnh tầm thường, trường học hạng trung, thành tích học tập trung bình, nhân phẩm và ngoại hình cũng vậy. Tất cả mọi thứ ở Phương Hỉ đều giống như bao người khác – không đủ để so sánh với người trên, nhưng dư dả hơn kẻ dưới.

Với cuộc đời tầm thường, vô vị, Phương Hỉ sống m��t cách đần độn. Cái nhiệt huyết đáng lẽ phải có ở người trẻ tuổi đã sớm bị dòng chảy xã hội ngày càng tàn khốc, ngày càng thực dụng dội cho đến lạnh cóng.

Không theo đuổi điều gì, không bận tâm suy nghĩ, không có cá tính, không có tinh thần trách nhiệm.

Phương Hỉ thậm chí thường xuyên tự hỏi, nếu một ngày nào đó mình biến mất, liệu ngoài cha mẹ ruột đã sinh thành nuôi nấng mình ra, còn có ai sẽ nhận ra, có ai sẽ lo lắng hay không.

Không có câu trả lời, bởi vì giả thuyết này hoàn toàn vô nghĩa. Trong cuộc sống vốn dĩ không có nhiều chữ "nếu như" đến vậy, đây chính là số mệnh! Số mệnh của Phương Hỉ là cứ lêu lổng cho đến khi có tấm bằng tốt nghiệp đại học, tuy rằng giáo dục đại học giờ đã phổ cập, nhưng có một tấm bằng dù sao vẫn có chút tác dụng.

Sau đó, anh sẽ làm một nhân viên quèn trong một công ty nhỏ, cầm một khoản lương tạm đủ sống, cưới một người vợ bình thường như mình, sinh một đứa con, cứ thế mà trải qua cả đời.

Từ khi sinh ra đến lúc chết đi. Đối với thế giới này, Phương Hỉ cảm thấy mình giống như một ngôi sao băng xẹt qua bầu trời, ngoài vệt sáng lóe lên khi nó tồn tại, chẳng còn lại chút dấu vết nào.

Chán chường. Giống như phần lớn thanh niên cùng tuổi khác, Phương Hỉ sống những ngày tháng chẳng hề tương xứng với cái tên của mình. Anh ta, chẳng hề "Hỉ" (vui vẻ), chẳng hề sung sướng chút nào...

Thời gian đại học thật khiến người ta chán nản đến phát ngán. Học hành chăm chỉ đều là để thi nghiên cứu sinh, nhưng Phương Hỉ lại chẳng muốn thi cái gì, vì anh ta lười. Chạy đôn chạy đáo bên ngoài đều là muốn sau này tốt nghiệp tự mình gây dựng sự nghiệp, còn Phương Hỉ cũng không muốn lập nghiệp gì, có lẽ cũng vì anh ta lười.

Người ta hễ nhàn rỗi thì không có việc gì làm, mà không có việc gì làm thì lại muốn tìm việc. Thế nên trong trường có một đám người yêu đương, một đám khác thì rủ nhau ra ngoài đánh lộn, gây gổ.

Phương Hỉ không yêu đương, vì anh ta chẳng phải "cao, soái, phú". Phương Hỉ cũng không đi đánh nhau, vì anh ta sợ đau...

Nói tóm lại, bản thân Phương Hỉ cũng tự nhận mình là một người bình thường chẳng tìm ra được ưu điểm gì. Thật sự quá đỗi bình thường, bình thường như một hòn sỏi ven đường, có thể bị người ta tùy ý đá bay.

Mục nát. Phương Hỉ cảm thấy mình giống như một khúc gỗ mục chôn sâu dưới đáy, đang mục ruỗng dần từ trong ra ngoài mà không hề hay biết...

Mới đôi mươi, lẽ ra lúc này anh phải phấn chấn, tràn đầy sức sống như mặt trời buổi tám chín giờ sáng! Thế nhưng Phương Hỉ lại cảm thấy cuộc đời mình từ lâu đã chẳng còn chút ánh sáng nào, bởi vì, không có hy vọng...

Đọc tiểu thuyết là thú vui duy nhất của Phương Hỉ. Không phải vì điều gì khác, mà chỉ vì đọc truyện mạng là một trong những hình thức giải trí ít tốn kém nhất. Ồ, đúng rồi, có lẽ thứ duy nhất đáng giá ở anh ta chính là chút trí tưởng tượng trong đầu này chăng?

Phương Hỉ thích ảo tưởng, đặc biệt là khi đọc tiểu thuyết, anh ta luôn có thể hòa mình sâu sắc vào nhân vật trong truyện, tìm thấy chút cảm giác tồn tại trong từng tình tiết. Chỉ khi ấy, Phương Hỉ mới cảm thấy cuộc sống của mình vẫn còn đôi chút hương vị.

Tắt điện thoại di động, Phương Hỉ gần đây đang đọc dở một quyển tiểu thuyết trên Qidian tên là (Thiếu Lâm Phương Trượng Sau Thập Niên Tám Mươi). "Hệ thống, xuyên không. Haizzz... Nếu một ngày nào đó lão tử cũng có thể xuyên không, dù có đến dị giới làm súc sinh cũng còn tốt hơn cái cảnh ngày qua ngày sống lay lắt như một con kiến thế này!"

Bực tức vỗ đùi, Phương Hỉ cảm thấy một tia phiền muộn dâng lên trong lòng. Ảo tưởng thì vẫn mãi là ảo tưởng, xuyên không ư? Đó đều là chuyện trong tiểu thuyết và phim truyền hình mà thôi.

Chán nản rời khỏi phòng ngủ, Phương Hỉ bước ra cổng trường, hướng về quán Internet bên cạnh mà đi. Những sinh viên gia đình khá giả một chút đã có thể mang laptop theo người, nhưng Phương Hỉ lại không có điều kiện đó.

Phương Hỉ đến quán Internet để tải tiểu thuyết về điện thoại. Giống như nhiều độc giả khác, anh có một thói quen đọc sách là thích "nuôi" một bộ tiểu thuyết mình cảm thấy hứng thú cho "mập mạp" rồi mới đọc một mạch thật chậm rãi.

Truy cập trang web, Phương Hỉ thấy tiền trong tài khoản vừa đủ, liền dứt khoát mua liền một hơi tất cả các chương mới nhất của cuốn (Thiếu Lâm Phương Trượng Sau Thập Niên Tám Mươi) đó, sau đó tải về điện thoại di động.

Anh chán nản xem qua một lượt những cuốn tiểu thuyết khác, nhưng cũng chẳng thấy cái nào đặc biệt hứng thú. Phương Hỉ không khỏi cảm thấy mất h���t cả hứng. Nhưng đúng lúc anh chuẩn bị đóng trang web, màn hình bỗng lóe lên một cách khó hiểu, giao diện trang web lập tức tối sầm, và một cửa sổ nhỏ bật ra.

"Muốn tìm lại giá trị cuộc sống ư? Muốn... thực sự được sống một lần chăng?"

"Cái này... bắt chước Vô Hạn Khủng Bố sao?" Phương Hỉ khẽ cười nhạo một tiếng, trong lòng có chút buồn cười. "Cái tên hacker này đúng là không có đầu óc! Chẳng lẽ cả thế giới này chỉ có mỗi anh ta xem Vô Hạn Khủng Bố thôi sao? Ngốc!"

"Mặc kệ ngươi là ai!" Dù trong lòng có chút coi thường, nhưng Phương Hỉ vẫn dứt khoát nhấn nút "Đồng ý".

"Dù sao cũng đâu phải máy tính nhà mình, hỏng thì hỏng thôi!" Phương Hỉ thầm nghĩ một cách xấu xa.

"Vù..."

Kỳ lạ thay, ngay khoảnh khắc Phương Hỉ nhấn chọn "YES", một luồng dao động kỳ lạ khó tả đột nhiên xuất hiện, bao trùm lấy anh ta!

"Sẽ không phải thật sự chứ?"

Cái lạnh lẽo thấu xương đã khiến Phương Hỉ mất đi khả năng hành động. Thế nhưng, trong đầu anh ta lại không kìm được mà nóng ran lên.

"Nếu có thể đến Chủ Thần không gian thì tốt biết mấy! Dù có chết, cũng vẫn tốt hơn cái cảnh sống tẻ nhạt như bây giờ!"

Luồng dao động kỳ lạ ấy đến nhanh mà đi cũng nhanh, ngay khoảnh khắc Phương Hỉ khôi phục tri giác, anh ta thất vọng...

Anh ta vẫn đang ở trong quán Internet quen thuộc, trước mặt vẫn là bộ máy tính cũ vừa nãy mình đã dùng, tất cả, chẳng có gì thay đổi!

"Làm sao có thể? Chẳng lẽ vừa nãy tất cả đều là ảo giác sao?!" Phương Hỉ không cam lòng, dùng sức đập xuống bàn, nhưng chiếc bàn máy tính cũ kỹ vốn đã chẳng vững vàng đó chỉ rung lên vài cái, vẫn kiên cố đứng trước mặt anh ta.

Anh ta không hề có được sức mạnh vô biên.

"Không chừng đó là niệm lực!" Phương Hỉ không tin tà, cắn răng, đột nhiên nhìn chằm chằm chàng thanh niên đang lướt mạng bên cạnh, trong đầu điên cuồng nghĩ: "Cởi quần áo nhảy múa, cởi quần áo nhảy múa đi, cởi cho lão tử xem nào!"

Dưới ánh mắt nóng rực của Phương Hỉ, chàng thanh niên dường như cũng phát hiện ra, đột nhiên anh ta đứng bật dậy!

"Nhìn cái gì hả? Thằng ranh nhà mày muốn chết à?!" Không hề nh��y múa thoát y như Phương Hỉ tưởng tượng, chàng thanh niên chỉ vào anh ta, hùng hổ mắng.

Thôi bỏ đi. Phương Hỉ tự giễu cười một tiếng, xem ra mình đúng là có những ý nghĩ kỳ quặc! Trên thực tế làm sao có thể xuất hiện Chủ Thần không gian như trong Vô Hạn Khủng Bố chứ?

"Chắc là cái cảm giác lạnh lẽo và luồng dao động kỳ lạ vừa nãy chẳng qua là do tâm lý mình tạo ra mà thôi..."

Không để tâm đến chàng thanh niên khẩu xà tâm phật kia, Phương Hỉ khẽ cười không quan trọng.

Xoa xoa tóc, anh ta cũng chẳng còn tâm trạng để tiếp tục lướt mạng.

Rời khỏi quán Internet, Phương Hỉ chợt nhớ ra buổi chiều mình còn có tiết học.

"Có nên đi học không nhỉ? Tiết cuối rồi... Dù sao đi đến đó mình cũng chẳng nghe hiểu được gì nhiều, chi bằng về đi ngủ!" Vừa nảy ra ý nghĩ đó, Phương Hỉ không đi đến khu giảng đường mà lại quay về phòng ngủ của mình.

Anh ta ném mình lên giường, vùi đầu trốn vào trong chăn. Giống như các bạn cùng phòng đã quá quen với anh ta, Phương Hỉ là một người hơi lập dị, bình thường ngoài việc thi cử ra thì hầu nh�� không tham gia bất kỳ hoạt động nào của trường. Thế nên đừng nói là giáo viên, ngay cả phần lớn bạn học cũng chưa chắc đã biết đến anh ta.

Đầu óc có chút choáng váng, Phương Hỉ cứ thế vùi vào chăn, ngủ say như chết...

"A!"

Chỉ trong chốc lát mặt trời đã hơi ngả về tây, Phương Hỉ đang nằm trên chiếc giường nhỏ trong phòng ngủ bỗng hét lớn một tiếng, giật mình tỉnh giấc.

"Hô... hô... hô..."

Thở hổn hển từng ngụm, Phương Hỉ mồ hôi đầm đìa, sắc mặt cũng có chút tái nhợt. Anh ta dường như vừa mơ thấy điều gì đó kinh khủng, thế nhưng giờ nghĩ lại, trong đầu chỉ còn những đoạn ký ức rời rạc, hoàn toàn không nhớ được mình đã mơ thấy gì.

"Mẹ ơi..." Phương Hỉ vừa xoa xoa thái dương đau nhức vừa trèo xuống giường. Chưa ăn bữa trưa, bụng Phương Hỉ réo lên mấy tiếng "ùng ục ùng ục" để phản đối.

Vơ vẩn đi trên con đường ngoài trường, Phương Hỉ định tùy tiện kiếm gì đó ở một quán ăn nhỏ ven đường để lót dạ. Mặc dù gia cảnh không khá giả, tiền tiêu vặt cũng chẳng nhiều nhặn gì, nhưng Phương Hỉ không muốn chen chúc với đám nam nữ ồn ào ở căng tin trong trường. Có lẽ đó cũng là một phong thái của riêng anh ta... Giống như Khổng Ất Kỷ, là người duy nhất ở Lỗ Trấn đứng uống rượu mà vẫn mặc áo dài.

Nhẹ nhàng dùng giấy ăn lau miệng, Phương Hỉ đứng dậy chuẩn bị trả tiền cho chủ quán. Nhưng ánh mắt lướt qua, anh ta kinh hoàng phát hiện một bé gái đang tập tễnh bước đi giữa đường, lại ngây người nhìn chằm chằm một chiếc xe tải lớn đang lao nhanh về phía mình, sợ hãi đến mức khuỵu xuống đất không biết phải làm gì.

Bé gái quá thấp, lại còn ngồi bệt dưới đất, tài xế xe tải hoàn toàn không hề nhìn thấy, vẫn cứ lao hết tốc lực về phía trước!

Ngay khoảnh khắc thảm kịch sắp xảy ra, Phương Hỉ lao tới! Anh ta không biết từ bao giờ mình lại có thể chạy nhanh đến vậy, quãng đường gần mười mét đã bị anh ta vượt qua trong nháy mắt!

Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Phương Hỉ chỉ kịp bất ngờ đẩy bé gái sang một bên!

"Ầm!" Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, Phương Hỉ chỉ cảm thấy một lực l���n truyền đến, cơ thể anh ta liền không tự chủ được mà bay vút lên. Giữa không trung, anh ta nhìn thấy bé gái hoảng sợ được anh ta đẩy lên lề đường, bình an vô sự; nhìn thấy mẹ của cô bé đang mua đồ bên cạnh đã gào thét chạy tới ôm chặt con gái vào lòng; và cũng nhìn thấy vẻ mặt kinh hãi của tài xế xe tải...

Phương Hỉ chợt nghĩ đến mẹ mình, trong lòng đột nhiên quặn đau, một dòng chất lỏng ngọt tanh trào lên miệng anh ta, nóng bỏng, bỏng rát...

"Là máu sao?" Phương Hỉ thầm nghĩ, anh cứ ngỡ máu mình đã lạnh từ lâu rồi.

"Tại sao hôm nay mình lại lao đến cứu bé gái này không chút do dự? Chết vì cô bé, có đáng không?"

Mặc dù tự hỏi, nhưng Phương Hỉ lại hiểu rõ trong lòng. Anh ta, không hề hối hận chút nào.

"Cái chết, đôi khi cũng là một sự giải thoát, chỉ hy vọng bé gái mình cứu sẽ sống một cuộc đời rực rỡ, ý nghĩa về sau."

Đây là ý niệm cuối cùng trong lòng Phương Hỉ, ý thức của anh ta càng lúc càng mơ hồ, mí mắt cũng càng lúc càng nặng. Trong khoảnh khắc đó, vô số hình ảnh về cuộc đời anh ta lướt qua trong tâm trí, rồi dần dần, anh ta chẳng còn biết gì nữa...

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.