(Đã dịch) Yêu Vương Hệ Thống - Chương 86: Phong Yêu Các
Bước chân vào cổng sơn môn Ngự Yêu Trai, vẻ đẹp của Trầm Tâm Lăng lập tức thu hút ánh nhìn của các đệ tử đang đi lại xung quanh. Thấy ánh mắt kinh ngạc xen lẫn sự ngưỡng mộ không chút che giấu của họ, Đàm Sắt lập tức cảm thấy nở mày nở mặt, đến mức khi bước đi, hắn bất giác ưỡn ngực, ngẩng cao đầu hơn. Đây chính là cảm giác vinh quang khi có mỹ nhân sánh bước, đặc biệt với một kẻ háo sắc và hư vinh như Đàm Sắt, cảm giác này càng khiến hắn mê mẩn khôn nguôi.
"Tâm Lăng muội tử, muội muốn vào sương phòng nghỉ ngơi trước, hay để huynh dẫn muội dạo quanh bổn môn một chút?" Đàm Sắt cố gắng kiềm chế ánh mắt nóng bỏng, giả vờ dịu dàng hỏi Trầm Tâm Lăng.
"Ta... ta muốn Đàm Sắt ca dẫn ta đi thăm thú một chút, cũng là để mở mang tầm mắt, thêm phần kiến thức." Cúi đầu, Trầm Tâm Lăng dù trong lòng cười lạnh, giọng nói vẫn điềm đạm đáng yêu như thế.
"Cái này đương nhiên không có vấn đề!" Đàm Sắt sảng khoái vỗ ngực, đương nhiên sẽ không từ chối yêu cầu nhỏ bé này của mỹ nhân. "Hiện tại các vị Trưởng lão, chấp sự đều được Chưởng môn triệu tập vào Nội Điện để bàn bạc chuyện quan trọng, Đại sư huynh thì vừa vặn ra ngoài lịch lãm chưa về, cho nên hiện tại toàn bộ Ngự Yêu Trai đều do đại ca ngươi đây làm chủ!"
"Vậy sao?" Nghe lời khoe khoang của Đàm Sắt, Trầm Tâm Lăng không khỏi thầm vui trong lòng. Những nhân vật lợi hại đều đang bận chuyện khác? Vậy thì kế hoạch của bọn họ chắc chắn sẽ tăng khả năng thành công lên rất nhiều!
"Nghe nói pháp khống yêu của Ngự Yêu Trai cực kỳ thần kỳ, không biết Đàm Sắt đại ca, một cao thủ trẻ tuổi như vậy, có thể dẫn tiểu nữ đi xem những yêu thú quý phái đang quản lý không?" Đi dạo hơn nửa vòng, Trầm Tâm Lăng lặng lẽ ghi nhớ bố cục và các lối đi ở đây vào lòng. Biết người biết ta mới bách chiến bách thắng, một người thông minh lanh lợi như nàng đương nhiên sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để tăng thêm phần thắng cho phe mình.
"Cái này..." Nghe yêu cầu này của Trầm Tâm Lăng, Đàm Sắt trên mặt lộ ra vẻ khó xử. Rõ ràng đây là một yêu cầu động chạm đến bí mật cốt lõi của Ngự Yêu Trai, cho dù gan lớn như hắn cũng không dám dễ dàng đáp ứng Trầm Tâm Lăng.
"Đàm Sắt đại ca không có quyền này sao?" Nhìn bộ dáng của hắn, giọng nói Trầm Tâm Lăng lộ rõ vẻ thất vọng, nàng thì thầm: "Nếu thật sự khó xử, vậy thôi vậy! Chỉ là, đáng tiếc quá đi..."
"Có gì mà không được? Đại ca đây sẽ dẫn muội đi!" Nhìn dáng vẻ thất v��ng tột độ của Trầm Tâm Lăng, căn tai Đàm Sắt lập tức mềm nhũn. Trong quá trình tham quan Ngự Yêu Trai, Trầm Tâm Lăng đã khéo léo kể lể vài câu chuyện buồn, vừa oán than vừa như muốn tỏ vẻ ngưỡng mộ Đàm Sắt, nên trong lòng tên Trư Ca vốn dĩ không có sức chống cự trước mỹ nữ, Trầm Tâm Lăng lập tức biến thành một thiếu nữ gầy yếu, bị đồng bạn cấu kết với yêu vật bán đứng rồi bị thương nặng.
"Một tiểu nữ tử yếu ớt như vậy có thể gặp phải rắc rối gì chứ? Huống hồ còn có ta ở bên cạnh bảo vệ." Trong lòng tự an ủi, Đàm Sắt thầm nghĩ, vì để mỹ nhân nở nụ cười, hắn hôm nay sẽ chẳng màng gì nữa!
"Thật sao?!" Gặp Đàm Sắt lên tiếng đáp ứng, Trầm Tâm Lăng lập tức mừng rỡ. Trên khuôn mặt cố ý làm cho có vẻ tái nhợt của nàng cũng lần thứ hai xuất hiện một vệt ửng đỏ hưng phấn.
"Ách..." Nhìn khuôn mặt hồng hào đáng yêu như quả táo kia của người ngọc, Đàm Sắt nhất thời có chút choáng váng, thậm chí quên cả lau sợi tơ óng ánh đang chảy ra từ khóe miệng.
"Khái khái..." Trong mắt Trầm Tâm Lăng chợt lóe l��n một tia chán ghét khó nhận ra, nàng nhẹ nhàng gọi Đàm Sắt đang thất thần tỉnh lại, tay nhẹ nhàng chỉ vào khóe miệng hắn, khẽ cười.
"Ồ! Ha ha..." Hình như nhận ra mình đã thất thố, Đàm Sắt thầm kêu mất mặt, nhưng tay thì không chậm chút nào, như không có chuyện gì xảy ra, xóa đi vệt nước dãi đã nhỏ xuống đất. Hắn da mặt dày dặn, hơi khom lưng nói: "Tâm Lăng muội tử, vẫn xin muội theo ta."
"Ừm!" Khẽ gật đầu, Trầm Tâm Lăng bước chân nhẹ nhàng, không nhanh không chậm giữ một khoảng cách nhất định theo sau Đàm Sắt.
Vòng qua các phòng nhỏ và sân luyện võ thường ngày của đệ tử, số lượng đệ tử Ngự Yêu Trai xung quanh cũng càng ngày càng ít đi. Vừa rẽ qua một khúc quanh, một tòa lầu các cao lớn bảy tầng đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người, cao vút mây xanh, mái ngói lưu ly, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, rạng ngời rực rỡ.
Thật đúng là một kiến trúc nguy nga, tráng lệ, đầy vẻ xa hoa quý phái!
"Tâm Lăng muội tử, nơi này chính là công trình kiến trúc mang tính biểu tượng nhất của bổn môn!" Hơi tự hào đứng dưới lầu các, Đàm Sắt trên mặt tràn đầy vẻ vinh dự.
"Thật là một tòa lầu các hoa lệ và có khí phái làm sao! Không biết tòa lầu này tên gọi là gì?" Trong mắt tinh quang lóe lên, Trầm Tâm Lăng nhạy cảm nhận ra từng luồng yêu khí mờ mịt tỏa ra từ bên trong lầu.
"Đây chính là nơi bổn môn dùng để giam cầm yêu tinh – Phong Yêu Các!" Đàm Sắt vẻ mặt đắc ý ngút trời, quả thực, thân là đệ tử Ngự Yêu Trai, việc môn phái có một kiến trúc hùng vĩ như vậy đúng là một điều đáng kiêu ngạo.
Két két...
Theo một tiếng động két két rợn người, Đàm Sắt nhẹ nhàng đẩy cánh cửa lớn tầng dưới của Phong Yêu Các. Một luồng yêu khí ngút trời lập tức ập vào mặt. Khí tức tạp nham, không thuần khiết này rõ ràng không phải do một loại yêu vật nào tỏa ra, mà là sự tổng hòa của rất nhiều yêu tinh đủ loại chủng tộc, tu vi khác nhau.
"Thật kinh khủng, Phong Yêu Các này rốt cuộc đã phong ấn bao nhiêu yêu tinh vậy chứ!" Trong lòng cảm thấy khó chịu, Trầm Tâm Lăng không khỏi thầm rùng mình. Môn phái ẩn thế quả nhiên có chỗ độc đáo hơn người, dù cho Ngự Yêu Trai này có danh tiếng cực kém trong giới môn phái ẩn thế, thì chung quy cũng không thể khinh thường.
"Tâm Lăng muội không cần sợ." Hắn thò tay ra, giả vờ quan tâm đặt lên vai Trầm Tâm Lăng. Đàm Sắt lúc này biểu hiện vô cùng có khí khái anh hùng. Hắn xoay tay lấy ra một viên ngọc bội lấp lánh huỳnh quang, pháp quyết trong tay liền kết. M���t đạo hào quang mờ ảo đột nhiên bắn ra từ ngọc bội, bay lượn vào bên trong Phong Yêu Các hơi u ám này.
Vù...
Toàn bộ tầng thứ nhất của Phong Yêu Các đều khẽ rung lên một cái.
"Tòa Phong Yêu Các này lại là một pháp khí vô cùng cường đại sao?!" Cảm giác kinh ngạc trong lòng càng sâu sắc, Trầm Tâm Lăng không khỏi cảm thấy một tia vô lực. Rất rõ ràng, bản thân tòa Phong Yêu Các này đã là một pháp khí cường đại khiến người ta phải run sợ, vậy người có thể điều khiển pháp khí này sẽ mạnh đến mức nào? Hơn nữa, kẻ đích thân luyện chế ra pháp khí này lại là một tồn tại khủng bố đến nhường nào?!
Nhưng nàng không biết rằng, ngay cả Thái Thượng Trưởng Lão mạnh nhất của Ngự Yêu Trai hiện nay cũng không có năng lực phát huy toàn bộ uy lực của món pháp bảo này.
Hống!
Một tiếng gào giận dữ chấn động cả hồn phách đột nhiên rít gào từ tầng thứ nhất của Phong Yêu Các. Một con mãnh hổ toàn thân tràn ngập yêu vụ sặc sỡ, trong một nhà lao được tạo thành từ vài cây cột ánh sáng, nổi giận điên cuồng gầm lên về phía Đàm S���t và Trầm Tâm Lăng.
"Kết Thai khởi đầu!" Trong mắt tinh quang lóe lên, Trầm Tâm Lăng rõ ràng cảm ứng được tu vi của con hổ tinh này. Một con yêu tinh tu vi đạt tới Kết Thai khởi đầu, lẽ nào lại không thể Hóa Hình? Nhưng con hổ tinh này lại buộc phải duy trì bản thể, rất hiển nhiên, điều này e rằng cũng có liên quan đến Phong Yêu Các.
"Chuyến này quả thật không uổng công..." Trong đôi mắt đẹp tinh quang liên tục lóe lên, Trầm Tâm Lăng hít một hơi thật sâu, trong lòng không khỏi lần thứ hai thầm bội phục sự sắp xếp chu đáo của Phương Hỉ.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ tâm huyết của truyen.free.