Vương Vũ nhẹ nhàng xoa xoa nơi vết thương trên cánh tay mình, khuôn mặt gầy gò kéo theo một nụ cười khổ.

Tình cảnh hiện tại, đúng là nàng tự mình gieo gió gặt bão. Trước kia, nàng thường nói với con trai rằng, đừng học theo người cha say xỉn kia, chốc chốc lại dùng nắm đấm để giảng đạo lý.

Thế nhưng lúc đó, con trai nàng thì vẫn luôn tai này lọt tai kia, nói rằng cha mình chỉ là phong thái đại nam tử, như thế mới là đàn ông.

Tuy rằng lúc ấy Vương Vũ rất đau lòng, nhưng vẫn tự nhủ với mình: "Hài tử còn nhỏ, nó biết gì mà hiểu đạo lý? Lớn lên một chút có lẽ sẽ khá hơn, dù sao cũng không thể bỏ mặc nó được..."

Thế nhưng, khi tận thế bùng nổ, Zombie tràn đến, sau khi trật tự sụp đổ, thế giới quan của rất nhiều người đều thay đổi nghiêng trời lệch đất. Ngay cả những đứa trẻ cũng vậy, chịu ảnh hưởng từ môi trường xung quanh, chúng cũng bắt đầu trở nên coi thường sinh mạng của người khác.

Bây giờ Vương Vũ rất muốn rời khỏi khu xã đó để trốn đi, nàng không chỉ một lần thử làm vậy, thế nhưng mỗi lần đều bị Triệu Hổ bắt lại giữa đường, sau đó là những trận đòn roi hiểm ác.

Về sau, khi nhiệt độ xuống thấp, thân thể nàng chỉ mặc độc bộ quần áo mỏng manh, mà đi ra ngoài sẽ rất dễ bị chết cóng, cho nên thời gian gần đây, nàng lại trở nên an phận hơn nhiều.

Sửa sang lại quần áo một lần nữa, Vương Vũ tiếp tục mặc vào người. Tuy rằng vừa bẩn vừa hôi thối, nhưng nàng cũng đành chịu, bộ đồ này vẫn là được lột ra từ xác một con Zombie nữ.

Nhân lúc những người khác đang ăn uống, Vương Vũ cẩn thận bới vài cái ở mặt đất bằng tay phải, sau đó nắm chặt trong lòng bàn tay, tiếp tục đi về phía góc khuất tối tăm hơn.

Sau đó nàng dựa vào tường ngồi xuống, lấy ra vật trong tay. Rõ ràng là một cái gai cây, dài chừng nửa ngón út. Vương Vũ cằm tựa vào đầu gối, tay phải từ từ di chuyển đến bắp đùi mình, sau đó dùng gai nhọn nhẹ nhàng đâm xuyên qua da thịt mình.

Nàng không hề có bệnh phụ khoa, từ trước đến nay chưa từng có. Dùng loại biện pháp này, chỉ là vì không muốn hầu hạ tên Triệu Hổ bạo hành mình, càng không muốn ăn nằm với người đàn ông khác.

Vương Vũ thường xuyên tự nhủ với mình rằng nàng chỉ là vì sống sót, nhưng sống sót như thế nào, nàng không hy vọng giống như những kẻ này.

Hơn một phút đồng hồ sau, trên đùi Vương Vũ lại có thêm nhiều vết thương đỏ li ti. Chỉ cần không nhìn kỹ, căn bản không thể phân biệt được đây là do con người tạo ra.

Lại yên tĩnh chờ đợi mấy chục giây, khi đám người kia bu lại ăn uống, Vương Vũ dùng hai tay bới một lớp đất bùn trên mặt đất, lôi con rệp bên trong ra.

Nàng dùng tay bóp nát, sau đó xoa lên quần mình...

Khi luồn tay sâu hơn vào hang, nàng lại phát hiện chỉ còn lại con cuối cùng. Ngay sau đó, tiếng bụng réo đói lại vang lên...

Đem gai nhọn vùi vào trong hang, Vương Vũ liếc nhìn những hướng khác, sau đó cầm lấy một cây côn gỗ bên cạnh, một tay vịn chặt bức tường, khập khiễng đi về phía cửa hang động.

Một người đàn ông đang cầm một bàn tay và gặm ăn ngon lành, thấy cảnh này liền quay sang Triệu Hổ bên cạnh trêu ghẹo: "Tao nói này Lão Triệu, mày rốt cuộc còn được hay không vậy? Đàn bà của mày không ăn đồ của chúng ta, cũng chẳng chịu chơi bời gì với chúng ta, mà còn chạy ra ngoài đào giun đào dế nữa. Tao nói thật, sau này mày dứt khoát ngồi xó mà đái luôn đi..."

Triệu Hổ nuốt xuống miếng thịt bắp đùi không biết của ai trong miệng, rồi gằn giọng đáp: "Lão tử được hay không được, mẹ kiếp nhà mày đợi chút nữa sẽ biết!"

Nói xong, Triệu Hổ đi tới gần người đàn ông kia, nắm lấy cánh tay người phụ nữ bên cạnh hắn và đi thẳng về phía tấm màn che.

Người phụ nữ đang cúi đầu ăn thịt, bỗng nhiên bị người ta kéo phắt dậy. Nàng giật mình thảng thốt, sau đó nhặt vội miếng thức ăn rơi trên đất, lảo đảo bước theo Triệu Hổ. Đối với cảnh này, nàng đã thành quen.

...

Đi tới cửa hang, Vương Vũ khó khăn đẩy ra một khe hở nhỏ đầy cành cây, rồi bò ra ngoài. Nàng không dám hé rộng khe hở hơn nữa, nếu không gió lạnh ùa vào, đêm nay nàng sẽ bị kẹt bên ngoài. Nếu xảy ra lần nữa, thì chắc chắn nàng sẽ chết.

Sau khi đi ra, Vương Vũ cẩn thận đắp kín cửa hang lại, tiếp đó hai tay siết chặt ôm lấy vai mình, đi về phía một nơi âm u.

Cách đó hơn mười mét về phía xa, Trần Tự cùng A Lôi dựng một túp lều nhỏ dùng để che chắn đống lửa. Hai người ngồi đó lặng lẽ chờ thời cơ.

Bỗng nhiên A Lôi nhặt một cục tuyết nhỏ, ném về phía Trần Tự, rồi nhìn về một hướng nào đó.

Trần Tự nhanh chóng dập tắt lửa rồi ngồi xổm xuống bên cạnh A Lôi, nhìn người phụ nữ ở đằng xa và nói: "Xem ra là người của bọn họ đi ra. Ngày tuyết rơi dày đặc thế này mà mặc phong phanh như vậy cũng không sợ chết cóng. Đi thôi, chúng ta bắt lấy cô ta, biết đâu có thể moi được ít thông tin chi tiết."

Ngay lập tức, hai người đi theo sau Vương Vũ, cách hơn mười mét, chầm chậm di chuyển theo.

Vương Vũ đi ra ngoài, có chút không chịu nổi cái lạnh này. Hai tay nàng liên tục vỗ vào da thịt mình, cố gắng làm ấm cơ thể. Sau đó nàng bẻ một đống cành cây khô, không màng đến việc chúng có thể đâm vào người, rồi cẩn thận quàng lên mình.

Đi thêm vài phút đồng hồ, Vương Vũ đi đến một nơi chất đầy cỏ dại. Xung quanh đây có nhiều cây nhỏ, chặn được một phần gió. Tuy rằng như trước vẫn rất lạnh, nhưng ít ra không cần khoác thêm cành cây.

Tiếp đó nàng ngồi xổm xuống, tay trái rút từ trong giày ra một cây gậy sắt rất ngắn. Đây là vật nàng đã giấu riêng để dùng nhóm lửa. Một hòn đá lửa khác thì được Vương Vũ giấu ở nơi này.

Chỉ bằng đống cỏ dại này, nàng không thể nhóm lửa được. Thế là, theo cách cũ, nàng bứt một ít tóc của mình, ném xuống ��ám cỏ bên dưới.

Tiếp đó tay trái đè chặt gậy sắt, tay phải cầm lấy khối đá lửa to bằng lòng bàn tay kia, liên tục đập mạnh xuống, tạo ra những tia lửa nhỏ.

Sau lưng cách đó không xa, Trần Tự chứng kiến cảnh này, có chút nghi hoặc nói: "Vừa rồi trong hang động kia bọn họ đều có lửa, sao ra ngoài lại còn dùng cách này? Mang vài cục than ra ngoài không phải tốt hơn sao."

A Lôi nằm trên đống tuyết, im lặng quan sát người phụ nữ kia. Anh ta có cảm giác, người này có chút khác biệt so với những người khác, linh cảm này đến từ trực giác của một sát thủ như anh ta ngày trước.

Trước kia A Lôi là sát thủ chuyên nghiệp, ở nước ngoài thường xuyên chấp hành các loại nhiệm vụ ám sát. Một người có từng dính máu hay không, anh ta có thể nhìn ra ngay lập tức.

Đây cũng chính là lý do vì sao Trần Tự và Lý Dao sau khi vào khu xã liền bị anh ta trói tay.

Mãi đến khi gõ hàng chục lần, Vương Vũ cuối cùng cũng nhóm được lửa. Nàng vội vàng ném thêm nhiều cỏ dại vào, rồi đưa hai tay đến gần, thậm chí ghì sát vào ngọn lửa mà không kịp phản ứng.

Mãi đến khi cảm thấy tay bỏng rát nàng mới rụt lại. Có lẽ bởi vì tiếng động tạo ra khi nhóm lửa, một con Zombie toàn thân dính đầy mảnh gỗ vụn đã mò đến.

Vương Vũ nhìn thấy Zombie, sợ hãi đến mức bật dậy. Thế nhưng, vì ngồi một chỗ quá lâu, lại thêm ăn uống thiếu thốn, nàng đột nhiên cảm thấy trước mắt tối sầm lại, đầu óc choáng váng, rồi ngã ngửa ra sau.

May mắn bây giờ trời đang tuyết rơi dày, tuyết đóng rất dày trên đất, lần này nàng cũng không bị thương gì. Cảm nhận được tuyết lạnh chạm vào da thịt, Vương Vũ rùng mình một cái, tiếp đó khó nhọc bò dậy, khập khiễng đi về phía một sườn dốc.

Vương Vũ dựa lưng vào một thân cây, tinh thần tập trung cao độ chờ con Zombie tiến đến.

Chờ Zombie đến gần và lao về phía Vương Vũ, nàng nhanh chóng né sang một bên, rồi kéo tay con Zombie, dùng sức đẩy nó về phía sườn dốc đằng sau.

Bản dịch này là một phần của bộ sưu tập văn chương tại truyen.free.